帰ってきたばかりだけど～～、もう一度行きたい「十分大瀑布」！！！

2024/01/18 - 2024/01/18

朝5:45分にホテル出発。
台北駅６:２８分発の台湾鉄道に乗車、７:４７分に十分駅に到着。
駅で降りる観光客はわずかだった。

徒歩で十分大瀑布に向かった。
早朝の十分大瀑布は観光客は少なかった。景色と空気が美味しい！
最高だった！

十分駅に戻ったら、駅のホームも線路も駅周辺の通りも、観光客でごった返していた。
驚いた！！！
日本からの修学旅行生もいた。
朝は寂れた山の中にある田舎の駅だったのに！
信じられない変貌！

エリア 台北(台湾)

• 旅行の満足度: 4.5
• 観光: 4.5
• ホテル: 4.0
• 交通: 3.5

• 同行者: 一人旅
• 交通手段: 鉄道 徒歩
• 航空会社: ANA
• 旅行の手配内容: 個別手配

朝5:45分、ホテル出発。

ホテルサンルート台北 ホテル

MRT　レッドライン民権西路駅

民権西路駅 駅

台湾鉄道　台北駅

台北駅 駅

「Fast Local Train　4006　Hualien行き」に乗車

車内は空いていた。

列車は新しくて快適！
トイレもきれいだった。
トイレのドアの閉め方が分からないでいたら、近くにいた方が教えてくれた。

瑞芳駅に到着。

瑞芳駅 駅

平溪線に乗り換える。
7:17分発。車内はガラガラ。

次回訪問時は、最前列か最後尾に座る予定。

7:44分、十分駅に到着。
乗降客はまばら。

十分駅 駅

「悠遊カード（優待カード）」をここでタッチ。


ところが、帰りの平溪線の車内で、車掌さんから、台湾鉄道では外国人は「優待カード」が利用できないと指摘された（路線バスや地下鉄では利用可）。

十分駅で下車し、この窓口でチケットを購入することになった。
ものすごく驚いた。

私はいつも、高齢者を強調するために、優待カードを係の方の前でタッチするようにしてる。
今まで、利用できないと言われたことは一度もない。

まあ、でも、台湾人か日本人かなんて、顔だけじゃ分からないけど。。。。。

昨日、高雄のライトレールでも「悠遊カード（優待カード）」のトラブルがあった。
路面電車に乗るとき、乗車時はタッチしたけど、下車時にはタッチしなかった。

なぜなら、愛読している某ガイドブックには、「高雄の路面電車ではタッチは一回だけ」と記載してあったから。

その通りにしたら、「悠遊カード（優待カード）」を、MRTに乗車しようとしたときにタッチしたら、エラー表示。
帰りの新幹線の時間もあるので、かなりパニック！

MRTの窓口で、高雄の観光マップを広げて、係の方と身振り手振りでやり取り。
私がいたのは、MRTオレンジラインの「塩埕埔駅」。
窓口の女性が、「西子灣駅」まで行けば、そこで復旧できるという。

それで、「西子灣駅」までのチケットを購入した。
乗車するホームまで、スタッフの女性が付いてきて下さった。
「優待カード」で高齢者だとわかり、丁寧にしてくださったんだと思う。

（まあ、でも、顔と動作の鈍さを見れば高齢者だとわかるけど～～～～）

静安吊橋 建造物

路面電車とMRTが接続する駅には、悠遊カードを復旧させる機械が設置してある。

「西子灣駅」まで行って、地下鉄駅の窓口で、「悠遊カード（優待カード）」を見せて、「使えないんです！」「どうしたら。。。」と日本語で言った。
こういう乗客が多いことに、係の方は慣れていて、復旧する機械の場所を指さし、
そこに行ってタッチしたら復旧。

悠遊カードが使えなくなると、本当に困る！
その困ったことが、まさか帰りの列車で起こるとは知らずに、十分瀑布に向かっていた。

天気は快晴！
景色は最高！
空気は綺麗！

あれは何だろう？

写真を撮りながら、ワクワクしながら歩いていた。

観光案内所の表示。

ここからの景色も綺麗だった！

十分観光大橋 建造物

観光案内所のそばに、バス停があった。

十分瀑布公園は9時から開放と表示してある。

観光案内所。
朝8時から営業している。

十分旅遊服務中心 散歩・街歩き

トイレを利用させていただいた。

この橋を渡って、十分瀑布に向かう。

四廣潭吊橋 建造物

朝早いから、誰もいない。

ここまで、私の前にも後ろにも歩いている人はいなかった。
誰かがいたら、何かあった時に助け合える。
誰もいないのは、ちょっと怖い。

と、思っていたら、後ろから歩いてくる女性が。
何となくホッとした。

十分遊歩道 散歩・街歩き

十分遊歩道は快適。
整備されていて、自然豊かで気持ちが良い。

十分遊歩道 散歩・街歩き

この階段を登った。

觀瀑吊橋からの景色。

眼鏡滝 滝・河川・湖

あの建物は何だろう？

つり橋を歩いて

觀瀑吊橋 観光名所

また、階段を下る。

階段を降りると、山の中だと思っていたのに、突然こんなものが！

何だろう、ここは？！

家がある！
と思ったら、観光客相手の食堂だった！

この写真の基隆河の途切れているところが滝になっている。

公園内のマップ

十分瀑布の観爆台がある公園には、9時にならないと入れない。

でも、ここから、基隆河が突然滝になる直前の景色が見えた。

今、8：50分。
あと10分、ここで待つことに。

十分瀑布公園の観爆台から撮影した十分瀑布。

十分大瀑布 滝・河川・湖

観爆台。

観爆台。

公園内には、いくつもの観爆台があって、いろいろな角度から滝が見える。

ここも観爆台。

観爆台の近くに、観光案内所まであった。

十分大瀑布

この周辺の景色は最高！

基隆河から突然、滝になるこの景色が一番好き！

公園内の案内図

同じ道を十分駅に戻ることにした。

平溪線の線路とつり橋が並行していた。

觀瀑吊橋 観光名所

来る時には、前しか見ていなかったので、気が付かなかった！

もちろん、線路ではなく吊り橋を歩く。

同じ道でも、見る方向が変わると景色が変わる。
癒される。

天候にも恵まれ大満足！

眼鏡滝 滝・河川・湖

ところで、
高雄でのライトレール事件を、愛読している「〇〇の歩き方」という出版社に、帰国後電話し、状況を説明。
すぐに担当者から、電話がかかってきた。

昨年末までは、一回だけタッチするというルールだったのが、全線開通した今年から、乗車時と降車時に二回タッチすることに変更になったらしい。

十分遊歩道 散歩・街歩き

みなさま！
高雄の路面電車（ライトレール）に乗車するときは、乗車時と下車時にタッチしないと、悠遊カードが使えなくなります。
お気を付けください。

四広潭 自然･景勝地

ビジターセンターが見えてきた。

四廣潭吊橋 建造物

ビジターセンターの外観。

十分旅遊服務中心 散歩・街歩き

バス停があるけど、本数は少ない。

駐車場に大型バスがぎっしり停まっている！
ビックリした！

ファミリーマートがあった。

ここで、おにぎりを温めてもらって食べた。
お店の中にも外にもテーブルと椅子がある。

門がある。
何だろう？

周辺は静かな雰囲気。

成安宮だった。

成安宮 寺院・教会

煌びやかな装飾。

小学校があった。
カラフルな入り口。

十分国小学校 建造物

朝は誰もいなかった通りが、すさまじい混み具合。
人がいっぱいだった。
写真は撮ったけど、紹介できるのは、この写真しかない。
修学旅行で来た日本の高校生もいた。

十份老街 観光名所

十分駅に到着。
「悠遊カード（優待カード）」をタッチ。

十分駅 駅

ここから、終点の菁桐駅に行く。

列車が到着すると、ものすごい人が列車から降りてきた！
十分駅でほとんどの人が下車。

菁桐駅に行く車内は、こんな感じ。
ガラガラだった！

十分瀑布には、季節を変えて、もう一度行きたい。

平溪線 鉄道系（地下鉄・モノレールなど）