大連旅行記(ブログ) 一覧に戻る
2023年9月 瀋陽、丹東、大連5日間の旅<br />Day1 瀋陽から入国<br />https://4travel.jp/travelogue/11854996<br />Day2 パシナに会いに<br />https://4travel.jp/travelogue/11856559<br />Day3 国境の街へ<br />https://4travel.jp/travelogue/11858227<br />Day4 そこから旅順港は見えるか?<br />https://4travel.jp/travelogue/11859629<br />Day5 帰国<br />https://4travel.jp/travelogue/11862430

2023年9月 瀋陽、丹東、大連5日間の旅 Day5 帰国

4いいね!

2023/09/15 - 2023/09/19

626位(同エリア1068件中)

旅行記グループ 2023年9月 遼寧の旅

0

12

Fúgāngrénさん

2023年9月 瀋陽、丹東、大連5日間の旅
Day1 瀋陽から入国
https://4travel.jp/travelogue/11854996
Day2 パシナに会いに
https://4travel.jp/travelogue/11856559
Day3 国境の街へ
https://4travel.jp/travelogue/11858227
Day4 そこから旅順港は見えるか?
https://4travel.jp/travelogue/11859629
Day5 帰国
https://4travel.jp/travelogue/11862430

  • 大連のホテルは大连瑞诗酒店に宿泊。<br />ガイドを手配した旅行社の斡旋で予約。<br />日本人出張者がよく利用するそうです。<br /><br />元のホテル名、瑞士酒店(スイスホテル)の名残でスウィッシュ(Swish)ホテルと呼ばれています。<br />瑞诗(ruì shī)の発音と違いますけど…<br /><br />朝食会場のラウンジ前に鎮座する<br />牛のオブジェ<br />なぜ牛? スイスのイメージ?<br />大连瑞诗酒店<br />Dà lián ruì shī jiǔ diàn

    大連のホテルは大连瑞诗酒店に宿泊。
    ガイドを手配した旅行社の斡旋で予約。
    日本人出張者がよく利用するそうです。

    元のホテル名、瑞士酒店(スイスホテル)の名残でスウィッシュ(Swish)ホテルと呼ばれています。
    瑞诗(ruì shī)の発音と違いますけど…

    朝食会場のラウンジ前に鎮座する
    牛のオブジェ
    なぜ牛? スイスのイメージ?
    大连瑞诗酒店
    Dà lián ruì shī jiǔ diàn

  • 朝食を済ませてチェックアウト。<br />大連地下鉄2号線<br />青泥洼橋から空港へ向かいます。<br />青泥洼桥 Qīng ní wā qiáo

    朝食を済ませてチェックアウト。
    大連地下鉄2号線
    青泥洼橋から空港へ向かいます。
    青泥洼桥 Qīng ní wā qiáo

  • 青泥洼橋から空港まで片道4元<br />Alipay(支付宝)で切符購入にチャレンジしましたが、大连地铁e出行(大連地下鉄eトラベル)に登録できず断念。<br />【出行】chū xíng[動詞]旅に出る<br /><br />現金で買えるのか? おつり出てくるのか?<br />10元札を投入して5元札と1元硬貨のおつりが出てきました。

    青泥洼橋から空港まで片道4元
    Alipay(支付宝)で切符購入にチャレンジしましたが、大连地铁e出行(大連地下鉄eトラベル)に登録できず断念。
    【出行】chū xíng[動詞]旅に出る

    現金で買えるのか? おつり出てくるのか?
    10元札を投入して5元札と1元硬貨のおつりが出てきました。

  • 大連周水子空港に到着。第一関門は税関の健康申告。ここを通過しないとチェックインカウンターへ行けません。<br />朝、ホテルで中国税関出入国健康申告を入力済み。登録完了で表示されるQRコードのスクショ画面をスキャンして難なくクリア。<br /><br />南方航空のカウンターでチェックイン。<br />事前に指定したA列窓側の座席で発券。<br />飛行機の遅延なし。すべて順調と思いきや…

    大連周水子空港に到着。第一関門は税関の健康申告。ここを通過しないとチェックインカウンターへ行けません。
    朝、ホテルで中国税関出入国健康申告を入力済み。登録完了で表示されるQRコードのスクショ画面をスキャンして難なくクリア。

    南方航空のカウンターでチェックイン。
    事前に指定したA列窓側の座席で発券。
    飛行機の遅延なし。すべて順調と思いきや…

  • 保安検査、出国審査を経て出発ロビーへ。<br />ん? 免税店はシャッターが閉まっているけど開店前なの?<br />なんと、「免税店は改装工事のため休業中。近日中に新装オープン」の非情の告知!<br />お土産が買えんやんか! _| ̄|○<br />【温馨提示】wēn xīn tí shì<br /> お知らせ、ご案内

    保安検査、出国審査を経て出発ロビーへ。
    ん? 免税店はシャッターが閉まっているけど開店前なの?
    なんと、「免税店は改装工事のため休業中。近日中に新装オープン」の非情の告知!
    お土産が買えんやんか! _| ̄|○
    【温馨提示】wēn xīn tí shì
     お知らせ、ご案内

  • 小さな工芸品の店のみ開いていました。<br />かわいいパンダちゃんがいっぱい…って<br />ぬいぐるみ要らんがな!

    小さな工芸品の店のみ開いていました。
    かわいいパンダちゃんがいっぱい…って
    ぬいぐるみ要らんがな!

  • 中国南方航空 CZ619便 エアバスA320<br />大連(DLC) 9:25 → 名古屋(NGO) 13:00<br />定時に出発。<br />2023年9月現在、大連-名古屋線は<br />火曜日、土曜日の運航。

    中国南方航空 CZ619便 エアバスA320
    大連(DLC) 9:25 → 名古屋(NGO) 13:00
    定時に出発。
    2023年9月現在、大連-名古屋線は
    火曜日、土曜日の運航。

  • 機内食が配食。<br />パンとケーキとバナナ…これだけ?<br />ドリンクはコーヒー(咖啡 kāfēi)にしました。

    機内食が配食。
    パンとケーキとバナナ…これだけ?
    ドリンクはコーヒー(咖啡 kāfēi)にしました。

  • 先に出たパンは前菜だったのか?<br />主菜の機内食が配られました。往路と同じく鸡肉(jī ròu)かホニャララと聴こえたので、今回はチキンを選ぶと…<br />照り焼きチキンのぶっかけ飯。<br />パン食べさせた後にご飯出すのか…

    先に出たパンは前菜だったのか?
    主菜の機内食が配られました。往路と同じく鸡肉(jī ròu)かホニャララと聴こえたので、今回はチキンを選ぶと…
    照り焼きチキンのぶっかけ飯。
    パン食べさせた後にご飯出すのか…

  • 機内食の箱<br />绿色飞行(緑色飛行) lǜ sè fēi xíng<br />全程有”里” quán chéng yǒu &quot;lǐ&quot;<br />南航では食品ロスを減らすため、マイレージ会員が出発8時間前までに「機内食不要」を連絡すると、マイルを付与する「緑色飛行」プログラムを実施しているようです。

    機内食の箱
    绿色飞行(緑色飛行) lǜ sè fēi xíng
    全程有”里” quán chéng yǒu "lǐ"
    南航では食品ロスを減らすため、マイレージ会員が出発8時間前までに「機内食不要」を連絡すると、マイルを付与する「緑色飛行」プログラムを実施しているようです。

  • 機内食の箱の側面<br />甄选美味 zhēn xuǎn měi wèi<br />尽享优惠 jìn xiǎng yōu huì<br />語尾の味(wèi)と惠(huì=hueì)が<br />韻を踏んでいますね。<br />意訳すると、<br />選び抜かれた逸品のグルメを<br />お楽しみください<br />かな…?

    機内食の箱の側面
    甄选美味 zhēn xuǎn měi wèi
    尽享优惠 jìn xiǎng yōu huì
    語尾の味(wèi)と惠(huì=hueì)が
    韻を踏んでいますね。
    意訳すると、
    選び抜かれた逸品のグルメを
    お楽しみください
    かな…?

  • 定時に中部国際空港セントレアへ到着。<br />入国してイモトのWiFiルーターを返却。<br />帰国便が遅延しなかったので、福岡行きの出発まで3時間以上あり。ヒマなぽっかりタイム出現。大連周水子空港の免税店でお土産が買えなかったので、セントレアでういろうを買いました。<br /><br />名古屋(NGO) 16:50 → 福岡(FUK) 18:15<br />スターフライヤー SFJ67便<br />エアバスA320-214<br />福岡に到着して旅は終わり。<br /><br />コロナ後初の中国旅行<br />とても充実した5日間でした。<br />非日常から日常へ。明日から出勤です。

    定時に中部国際空港セントレアへ到着。
    入国してイモトのWiFiルーターを返却。
    帰国便が遅延しなかったので、福岡行きの出発まで3時間以上あり。ヒマなぽっかりタイム出現。大連周水子空港の免税店でお土産が買えなかったので、セントレアでういろうを買いました。

    名古屋(NGO) 16:50 → 福岡(FUK) 18:15
    スターフライヤー SFJ67便
    エアバスA320-214
    福岡に到着して旅は終わり。

    コロナ後初の中国旅行
    とても充実した5日間でした。
    非日常から日常へ。明日から出勤です。

4いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

中国で使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
中国最安 273円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

中国の料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

PAGE TOP