ドイツ 町並み巡りの一人旅　その3

2023/06/21 - 2023/06/22

ヨーロッパの町並みをながめに、一人旅です。
アウグスブルクの1日、後半、そして翌日の出発まで。

エリア アウクスブルク(ドイツ)

トラムでアウクスブルク中央駅に戻ってきて、その頃には雨も上がっていました。
目当ては、RIEGELE BRAUHAUS。

Riegele WirtsHaus 地元の料理

ビール醸造所併設のビアホールです。

Riegele WirtsHaus 地元の料理

小麦のビールをいただきます。
うまい。感激！

Riegele WirtsHaus 地元の料理

ソーセージのおつまみ。
もうこれだけで十分なお昼御飯
合わせて16ユーロ

Riegele WirtsHaus 地元の料理

おなかを満たして、再び、トラムで観光へ。
フッゲライに来ました。入場料8ユーロ。
大雨の後、少しだけ涼しくなりました。

フッゲライ 建造物

16世紀に建てられた福祉住宅なんだって。
今もここに人が住んでいます。

展示をグーグルレンズで翻訳しながら見ます。
日本語の表示はないよね。

フッゲライを建てた人でしょうか？

今の部屋の中は、このようになっているんだそうです。

のんびりと、施設内をぶらぶら、のんびりしてからフッゲライを出ました。

他にも見たいところもあったけど、体力的に厳しいのでトラムで宿に戻ります。

アウクスブルクのトラムは2019年に無料になったという情報をWEBで見たけど、一度も料金を払ったり、Dチケットを見せたりすることはありませんでした。どうなってるんでしょう？
(AVVのホームページによると2020年からケーニヒス広場と主要鉄道駅周辺の計 9 つの駅でバスとトラムは無料になっているようです。ただ、ちょっとどこまで無料なのかは、仕組みが私には複雑すぎて・・この無料化は環境保護のためだそうです。驚きだなあ！）

ところで、街の中のあちらこちらの建物のドアにこんな文字が書かれています。
なんなんでしょうか？

トラムを降りて、宿に向かって歩く道で初めて日本語を見つけました。

宿に戻ってゆっくり休みます。エアコンがあるので快適です。逆に無かったらちょっとキツかっただろうな、今回の天気は。

お昼にも飲んだRIEGELEのビールを買って帰っています。部屋で飲んでもうまい！！

南ドイツにもいるんですね。

近くのスーパーで今日の夕食調達。野菜サラダだけで腹一杯になっちゃいます。部屋には冷蔵庫もないのに、大きなチーズ買って、もてあましちゃいました。ビールも含めて5ユーロぐらいだったかな。
9時ぐらいには寝てしまいます。もう少し起きていたかったんだけど。

ibis budget Augsburg City ホテル

アウグスブルク2回目の朝
やっぱり早く目が覚めてしまうので散歩に出ます。

前日も夜9時に明るさが残っていたのですが、
日が出るのも早いですね。

お、リスじゃないですか。
こんな町中に。

高いマンションみたいな建物はないんですねえ。

路駐は普通なんですね。

歩いて傍らから眺めると、結構大きな宣伝。

公園。
まだあまり人の姿は見えません。

公園の池の水辺。
水鳥が寝ています。
動きません。

アウグスブルク中央駅近くの跨線橋より。

トラムはもう走っています。

いいなあ。

教会。

掃除をしています。かわいい車両ですね。
写真を撮ってると、手を挙げて挨拶してくださいました。

アウクスブルク中央駅は、工事中です。
駅の施設はほとんど閉まっています。

歩行者があるクレーンと自転車や電動キックボードが走るレーンとがちゃんと分けられています。
この後行ったミュンヘンではそのレーンを気づかず歩いて、怒られました。

さっきの水鳥は公園でしたが
これはホテルそばの、交通量の多い道路の脇です。
ここでも、眠っています。近づいても動きません。

ホテルに戻って朝食をいただきます。

ibis budget Augsburg City ホテル

ちょっと、このゆで卵に色をつけるって、欧州ならなんでしょうか？
ウィーンでは顔が描かれていましたけど。

朝食をとったらチェックアウトして、次の目的地に向かいます。