千葉 / 佐原　ユネスコ無形文化遺産の「佐原の大祭」見に行ったよ～♪

2023/07/15 - 2023/07/15

以前から一度行ってみたいと思っていた佐原に、お祭りに合わせて行ってみました。

川沿いにすごく古くて素敵な建物が並んでいる光景をよく見ていて、こんなに素敵な街並みが残っていることが素晴らしいなと思っていたところ、お祭りがとても華やかだと知って、その両方を見れるタイミングがいいじゃない♪と思ってこの時期に決めました。


このお祭りは、ユネスコ無形文化遺産に登録されたそうで、夏祭りでは、10台の山車が街を練り歩きます。

エリア 香取・佐原(千葉)

• 旅行の満足度: 4.0

• 同行者: 一人旅
• 交通手段: JR特急 JRローカル 私鉄
• 旅行の手配内容: 個別手配

成田で乗り換えて、向かうは佐原。

今日は曇りでめっちゃ助かる・・・。

この3連休の天気予報、今日は最高気温30℃なんだけど、明日、明後日は36℃ぐらいまで上がる激暑予報なんよ・・・。
そんな時にお出かけ、危険なんよ・・・。

銚子行きの電車に乗って、こんな田園風景を眺めているうちに・・・

着いた着いた。

みんなごっそり降りていく。

駅の待合室も、お祭りのデザインだ♪

これこれ！

今日は、この夏祭りの2日目。

この大きな人形の飾られた山車をひと目見てみたかったのよ～。

東京のお祭りって、お神輿なんだよね。

こういう山車は無いからとても新鮮。

夏祭りでは、この10台が出るのですって。

ワクワク！


ちなみに、秋はまた全然別の14台が出るのですって。

駅前には、伊能忠敬の像。
ここに住まわれていたそう。


彼の家も含めた、古い建物が残っている川沿いエリアまでは、駅から歩いて10分くらい。

おおお、ここだ！

川沿いに、ずらっと古い建物が連なってる！

かっこいい！

船橋のマンホールだ。

お古なのか。

あー、いい。

ディテールまでじっくり観察してしまう。

川がカーブしてるのがいい。

夜には灯りが灯るんだろう。
素敵♪

消火栓も、赤ポストも渋い。

街灯も、なんか飾りが付いてる。

あー、山車だ！

これは今日出てくる10台のうちの一つ、鯉だな。

上に、巨大な鯉が乗ってるの。

あー、どれもデザインが違うよ！

素敵な街づくり^^

川沿いに歩いてみる。

お祭りの人出を見込んで、店頭でアルコールやらおつまみとか売ってるところがちらほら。

こういう古いお宅を、カフェやレストランとして使っている所も多い。

すごくオシャレなお店も結構あるよ♪

ラムネが冷えてて、風船釣りも。

夏だねぇ^^

思っていた以上に、綺麗に残っている建物が多いわぁ。

浴衣の女子が可愛い。

夏だねぇ^^

和紙を使った小物のお店。

そして、その隣のこのマークはNIPPONIAのマークだ。
ここはホテル棟かな？

NIPPONIAは、日本各地の、こういった古い街並みが残っているエリアで、古民家を使ってホテルやレストラン、カフェなどを展開しているグループ。
https://stay.nipponia.or.jp/

今日のおランチは、ここの系列のフレンチレストランを予約して来ています♪

和風建築だけでなくて、洋風建築もポツポツ残っている。

オシャレ♪

そして、その横にいらした！

山車発見、第一号！

これがさっきの街灯の飾りにあった鯉だ。

デカい！

川沿いを離れて、お祭りのメイン会場の方へ歩いて行ってみる。

あちこちに出店。

そして屋台。

ああ、日本の夏だねぇ(T_T)

苦しかったコロナを超えて、またこんなふうにお祭りを楽しめるようになって、本当に良かったよね(T_T)

あ、ここにも別の山車が！

ここにも～♪

かーっこいいなぁ！

飾りつけも素晴らしい。

彫刻もすごい。

鮎かな？
いい香り。

お腹空いてきちゃった。

おランチ食べに行こう。

予約してあるレストランまでは、歩いて5分くらいかな？

てくてく。

いい街並みだ。

あ、ここだ。

NIPPONIA系列のフレンチレストラン、LE UN さん。
https://www.nipponia-sawara.jp/restaurant/

ここは、300年の歴史のある酒蔵の、馬場本店酒造さんが使っていた建物を綺麗に改装してレストランとして営業しているもの。

どんなかな？

ドキドキ。

お邪魔します～。

おおおおお、デカい！

神棚がある。

うわー、カッコいいねぇ。

なんという解放感。

贅沢空間だわぁ♪

これが本日のメニュー。

まずは、暑い中歩いて喉カラカラなので、ジンジャースカッシュ。

めちゃウマだ。

お前菜。

地元の水郷鶏を使ったもの。

パンもふかふか♪

あっという間にジンジャースカッシュを飲み干した後は、その馬場本店酒造さんで作られている純米酒に桃を合わせた、この季節ならではのドリンクを頼んでみた。

すごく美味しい^^

スープはカボチャ♪

発酵したクリームが浮かべられている。

お魚も肉厚ふんわりで、めちゃウマ。

お肉は、SPFポークのフィレ。

付け合わせのトウモロコシのピューレが甘くて美味しかった。

デザートは、ラベンダーの香りのムースグラッセ。

ここでも、発酵ものが使われていた。

どのお料理も、いろんな材料が複雑に組み合わされていて、本当に美味しくて、最高に満足しました。

ご馳走様でした～♪

祭りの中心に戻るところに、その馬場本店酒造さんがあったので覗いていたら、たまたま中を通られたここの方が「途中までなら入って、見ていただけますよ」って教えてくださったので、有難く中を見せていただく。

馬場本店酒造 専門店

お邪魔します～。

広いなぁ。

馬場本店酒造 専門店

あー、ちゃんと見学できるようにしてくれているんだ。

馬場本店酒造 専門店

みりんも作っているんだね。

そういえば、レストランにも、みりんを使ったドリンクも有ったな。

馬場本店酒造 専門店

古そうなお道具がいっぱい。

馬場本店酒造 専門店

300年も続いている酒蔵なんだもんね。
すごいね。

馬場本店酒造 専門店

こんなお酒をつくっていらっしゃるそうで。

あ、さっき飲んだのも有るね。
美味しかったですよ♪

馬場本店酒造 専門店

中まで見学出来て嬉しかった。

ありがとうございました！

馬場本店酒造 専門店

小物屋さんが有るので入ってみよう。

あれ？
なんか通路が奥まで伸びてて、入っていいみたいだ。

うわー、古いお道具がいろいろ展示してある。

お庭も素敵。

わー、ここも古いものが残っているねぇ。

歴史のある街、って感じだよ。

この角にある建物も、NIPPONIAさんがカフェとしてリノベして使われている。

素敵だなぁ！

中村屋商店 名所・史跡

こちらの蔵と繋がっている。

中村屋商店 名所・史跡

蔵の方は小物屋さんになっている様子。

入ってみよう♪

中村屋商店 名所・史跡

渋過ぎ。
かっこいい！

中村屋商店 名所・史跡

可愛い小物が沢山～。

お店の方が、「3階には、一枚の紙から折られた千羽鶴が有りますよ」って教えてくださったので、建物の造りにも興味が有るので上まで見せていただく♪

中村屋商店 名所・史跡

ぬぉぉ、カッコいいよ！

中村屋商店 名所・史跡

そして3階。
なんと素敵な造り！
立派な梁がかっこ良過ぎる！

中村屋商店 名所・史跡

壁際に作られたケースの中には、古いお雛様が何種類か飾られている。

中村屋商店 名所・史跡

おお、これが一枚の紙から折った千羽鶴か！

中村屋商店 名所・史跡

なんとまぁ。

どうやって折るのこれ？？

すごいな。

中村屋商店 名所・史跡

カフェの方も見せていただく。

中村屋商店 名所・史跡

古さを上手に残した造りで、でも供しているのは搾りたてモンブラン。

こういうのいい。

中村屋商店 名所・史跡

この古民家もカフェだ。

素敵な街だなぁ。

遅歩庵 いのう グルメ・レストラン

ジャブジャブ橋だって。

こんな造りの橋珍しいよね。

この橋の目の前に、伊能忠敬宅があるので寄ってみよう。

伊能忠敬さんは、寛政12年から文化13年まで、17年をかけて日本全国を測量し、『大日本沿海輿地全図』を完成させ、国土の正確な姿を明らかにした人、なんだそうです。

伊能忠敬旧宅 名所・史跡

こんな道具を使って、測量してたんだねぇ。

伊能忠敬旧宅 名所・史跡

お、この左側の長い塀は・・・。

そうだ、さっきの小物屋の奥様が、「息子がやってるイタリアンレストランがすぐそこにあるから、お庭だけでも見て行って」と教えてくださった、リストランテ カーザ・アルベラータ さんだ。

そうなのよ、今日のお昼、ここにするか、LE UNさんにするかの2択で悩んだのよ。

結局あっちにしてしまったけど。

ここの雰囲気も最高なので、次来る時はここを予約してくるわ♪

こちらの煉瓦造りの建物は、昔の銀行。

扉は閉まっていて、中には入れないんだな、と思ってさっきは素通りしたけど・・・

その後通った時に隣の観光施設に入ったら、そちらからは中に入れた。

螺旋階段がカッコいいのだ。

元金庫室にも入れる。

こういう扉をくぐるチャンス、なかなか無いよね。

山車がずらっと整列し始めた。

これから、それぞれの山車に提灯を付けていく様子。

それぞれの山車が個性的で楽しいね。

これは上にまさかり持って、熊にまたがった金太郎さんが居た。

まだお時間があるので、気になっていたかき氷を食べに来た。

ごはんカフェ ラクエさん。

この個室を使っていいって。
わーい♪
素敵。

こんなにいろんな種類のかき氷が。

すごく悩むけど、やっぱ基本のイチゴとミルクのにした。

街なかなのに、この光景。

立地が素晴らしい。

ワクワク♪

きたぁ！

おーいしそう～！

こんな暑い日には、最高だよ。


ソースも練乳も手作り感。

甘みがさっぱりしていて、美味しかったです^^

中心に戻って来たよ。

いよいよ出陣間近！

この、お着物姿の皆様が、お帽子合わせてんのがカッコいいよなぁ。

これも目立つねぇ。

10台並んだ姿は勇壮！

ここから、一台一台、中心地にある交差点まで進んで行き、そこでこの山車を豪快にぐるりと回す、のの字回しというものが行われます。

金太郎さん♪

かわいい。

この交差点まで出て来たら、ここで止まって、みんなで力を合わせてこの重そうな山車を数回転させてくれる見せ場です。

すっごい体力使いそう。

車輪は、木製なんだね。

のの字回しの迫力を堪能して、また疲れた～。


気になっていたカフェ、茶屋花冠本店・梶の木テラスさんがあったので入ってみた。

茶屋花冠 本店 グルメ・レストラン

アンティークな雰囲気がとても素敵なお店。

茶屋花冠 本店 グルメ・レストラン

プリンが美味しそうだったんだよ、プリン、まだ有りますか？

有るって！
やった、じゃぁそれお願いします^^

茶屋花冠 本店 グルメ・レストラン

めっちゃ美味しそう～。
昔ながらのプリン。

とろとろのプリンも美味しいけど、こういうプリンも好き♪

茶屋花冠 本店 グルメ・レストラン

おトイレは・・・？

と聞いたら、この奥です、と案内された通路ｗ

もうちょっと太ったら通れないなｗ

けど、抜けた先にはこんな素敵な空間が。

たまらん。

あー、だから店名にテラス、って付いてるんだね。

茶屋花冠 本店 グルメ・レストラン

2階の雰囲気も素敵そうなので、見学に来た。

茶屋花冠 本店 グルメ・レストラン

いやー、この場所は、お祭り見るのに最適じゃん！
目の前を山車がお囃子も賑やかに通っていく。

茶屋花冠 本店 グルメ・レストラン

とっぷりと日が暮れまして・・・。

また川沿いに歩いてみる。

ライトがいい。

古い街並みの雰囲気も、夜が更けると一層いい風情に。

そこに、提灯がいっぱい灯された山車が、賑やかにやって来る^^

いいわぁ。
いい祭り！

それぞれの町内の方が、素敵な装束で山車を引き、時に止まってはそこでお囃子に合わせてひとしきり踊る。

楽しい、楽しい！

よくこういう古い建物を残してくれたねぇ。

わっしょい！
わっしょい！

山車に乗っている人々が、笛や太鼓、鐘などで音頭を奏でている。

あっちからも、こっちからも、それぞれ違った曲が流れてきて、めっちゃウキウキする♪

自分の街に、こんな祭りが有るなんて羨ましいね。

東京はなんで、みんな神輿なんだろう？？？

デザインはいろいろだけど、どのテーマで作ろう！って、どうやって決めたんだろうね。

これは、伊邪那岐尊？

全部歴史上の人物かと思いきや、金太郎や、魚とかもあるもんね。

いやいや楽しかった。

素晴らしい街並みと、素敵なお祭りを大切にしてらっしゃる佐原、いい所でした。

JRさんが、この祭りから帰る人用の特別急行を走らせてくれているというので、それで帰ろう。

東京まで一気にするっと帰れる、まぁ便利！！

そして、おいおいおい！
あそこに見えるは、チーバくんでは！！！


特急で帰る人のお見送りしてくれてる！
きゃー、チーバくーん！

千葉県の形をした、千葉のキャラ。

中の人に、手を振ってお見送りしてくれてる。

気づいた人はビックリｗ


お付きの人にお願いしたら、チーバくんとツーショットを撮ってくれる♪
みんながお願いしてたんで、ワタクシもお願いしたら、掛け声が「撮りますよ～、はいチーバ！」だったの、素敵^^

ＪＲさん、便利な電車の運行、ありがとうございました！

いい祭りだったよぉ！