翠嵐ラグジュアリ―コレクションホテル京都　玉兎ガーデンテラススイート

2023/03/17 - 2023/03/18

私の誕生月に合わせ、先週に続き京都の翠嵐へ。
お値打ちな平日宿泊を予約出来た為、こちらへ滞在。
７５泊達成時のスイートナイトアワード取得を出来なかった為、
今回の宿泊でSNAを使用することが出来ませんでした。
先週に続き、チタン会員でのアップグレードは叶うのか。

エリア 京都

• 旅行の満足度: 4.0

• 同行者: カップル・夫婦
• 交通手段: 自家用車

先週に続き、京都にある翠嵐を予約しました！
誕生月でのチタンアップグレードは・・・
とてもお値打ちな会員レートで翠月を予約しました。
前日夕方には、玉兎ガーデンテラススイートへの
アップグレードが確認出来ました！

翠嵐 ラグジュアリーコレクションホテル 京都 宿・ホテル

ホテル入口、約２年ぶりの訪問です。
前回は妻の誕生月にスイートナイトアワードを使用し、
渡月エグゼクティブスイートにアップグレード。
当時はプラチナ会員でしたが、とても良いお部屋でした。

こちらのホテルは純和風の雰囲気です。
今回の滞在では海外のお客様が半分以上で、
京都のホテルでこの雰囲気は、とても喜ばれるでしょうね。

あちこちの建造物も趣があります。

綺麗に手入れされた和風庭園です。

朝食時にはレストランで、このお庭を見ながら素敵なご飯を頂くことが出来ます。

庭園横を通り、そのままホテルのエントランスへ。

その時期にお花が咲けば、綺麗な通路でしょうね。

綺麗な庭園を抜け、ようやくエントランスへ。

ホテル１Fエントランスです。

こちらの宴会場でチェックインをします。

北東向きの窓際ですが、綺麗なお庭を見ることが出来ます。

逸る気持ちを抑えながら、美味しいお茶を頂きます。

素敵なお部屋へのアップグレードの為、
アーリーチェックイン・レイトチェックアウトは
ありません。
全く問題ありません！

宴会場でチェックインを済ませ、すぐ横の客室入口から中へ進みます。
この自動ドアは、カードキーをかざしてから中へ進みます。

中庭も綺麗に手入れされています。

バリアフリーの通路もあります。

綺麗な飛び石で通ることも出来ます。
雨の日は滑りやすいのでご注意を。

ホテル全体が３F建ての為、横へ移動する通路が奥へ奥へ続きます。

まだまだ進みますよ。

通路を抜け、ようやく外が見えてきました。

エステ・スパの手前左側が今回アサインされた玉兎ガーデンテラススイートです。

お部屋の玄関前に、まずは和風の引き戸があります。

こちらの引き戸はカードキーがなくても開く為、中から鍵をかけることが出来ます。
自動ロックではありません。

３１６　客室サイズは７１㎡です。

早速中に入りましょう！

こちらの中扉にオートロックの鍵があります。

ここにカードキーをかざします。

中に入ると、通路があり、

綺麗な壺もライトで照らされています。

通路奥にウェットエリアが続きます。

左側にタオルを乾かす暖房設備。

二人並んで使用できる水まわり。

お風呂横にもお手洗いがあります。

お花ではなく、バンブーなのが素敵ですね。
和風な手鏡もオシャレです。

漆器調の箱に入ったアメニティ。
とことん和風ですね。

こちらのドライヤーは、

もちろんレプロナイザー
前回の宿泊から機種が変わり、
バージョンアップしています。

こちらのお部屋には、露天風呂が備わっています。

素敵な庭園を見ながらお風呂に入ることが出来ます。

この部屋の為だけのプライベート庭園です。

部屋には縁側があり、

置かれている下駄を履いて、庭園で出ることが出来ます。

中へ戻り、

入口から広い和室が見えます。

綺麗な書が飾られています。

さあ、これが玉兎のリビング（和室）です！

机の上にはウェルカムフルーツとお菓子が置いてあります。

リビングには大きな液晶テレビがあります。

南西の角部屋ではありますが、明るさがあります。

リビング横の大きな襖の奥は、

和の雰囲気満載の寝室でした！

畳から一段上がったところにベッドがあります。

素敵な雰囲気のベッドまわりです。

寝室からフロントの庭を見ることが出来ます。

寝室にも液晶テレビがあります。

ベッド周辺にはライト・電話があり、

部屋のライトスイッチも一か所の集まっています。
残念ながらUSBはコンセントを介して一か所のみでした。

寝室奥にクローゼットがあります。

大きな鏡とバスローブがあります。

こちらの引き出しには就寝用の浴衣が入っています。

さて、リビングに置いてあった物を紹介します。

あられや木箱に入ったチョコレート。

こちらのみかんは甘平。
文句なしで美味しいみかんです！
冷蔵庫に冷やしておき、食後に頂きます。

水のボトル　お茶のセットも素敵ですね。

こちらはいつものネスプレッソ。
ホテルによりフレーバーが異なりますね。

こちらはお茶のセットです。

その机の下に、

冷蔵庫があります。
こちらはもちろん有料です。

こちらのホテルは毎日１７～１９時で、シャンパンのフリーフローサービスが開催されています。
ちょっとしたおつまみを頂きながら、シャンパンはもちろん、美味しいコーヒーやカフェラテ紅茶を頂くことが出来ますよ！！

こちらが茶寮　八翠　ここで頂くことが出来ます。

私はアルコールがあまり得意ではありませんので、ノンアルコールのシャンパンとおつまみを頂きます。
ノンアルコールですが甘すぎず、とても美味しく頂くことが出来ました。

私の誕生月ということで、少しばかりですがデザートを頂きました！

お部屋に戻って露天風呂に入ります。

３月中旬でしたが、標高が高いからか、夜はまだまだ寒かったです。

せっかくのスイートですので、お腹と相談しながらお部屋での食事をオーダーしました。

マリオット系のホテルには必ずあります、シグネチャーバーガーです。
こちらのバーガーは赤味噌のソースでした。

サラダはシンプルな盛り付けです。

ドレッシングはオリーブオイル・パルメザンチーズなど、レモンも絞って頂きました。

先ほどのウェルカムフルーツをカットしてもらいました。

そのフルーツと合わせて、素敵なお花を頂きました！
ゆっくりと食事を楽しみ、就寝しました。

次の日の朝食は、こちらのレストランで頂きます。
純和風の梁は、背の高い方には注意が必要です。

素敵なお庭を見ながら、食事をすることが出来ます。

この雰囲気ですと、やはり和食を選んでしまいます。

和食のお膳の前に、ビーフストロガノフと、オマールエビのビスクを頂きます。
とても美味しいスープで、スタッフの方に勧められ、妻と二人でお代わりを頂きました！

食後にはこちらのメニューから飲み物を選ぶことが出来ます。
至れり尽くせりのおもてなしです。

部屋に戻り、朝もプライベートのお風呂に入ります。
とても気持ちよく入ることが出来ました！

昨日は雨模様でしたが、本日はとても良い天気に恵まれました。
今回は２回目の翠嵐でしたが、チタン会員によりとても素敵なお部屋へアップグレードしてもらうことが出来ました。
京都の奥にあり、手前の渡月橋付近は人がいっぱいですが、ホテルの部屋数は少なく、とても静かに過ごすことが出来ました。
京都のホテルの中でも純和風を貫く、海外の方に喜んでもらえる素敵なホテルでした。