心臓手術を経ての！ホノルルマラソン2022／②街角＆グルメ点描

2022/12/08 - 2022/12/17

　写真はホテル近くのガソリンスタンドの募集広告。時給15
ドル。現地に友人によれば，これが法律上の最低賃金だが，
これでは応募はないだろうとの読みである。
　ハワイではもともと物価は年々上がっていた。そこに'22年
初頭から大幅な物価上昇圧力が加わる。端的な物価上昇の例
がマカデミアナッツ。'19年は6缶30ドル弱で買えたが，'22年
は6缶の販売はなく，3缶で18～20ドル。おまけにストレート
だった缶の形状が，底を細くしてのステルス値上げ。中身も
丸々とした一粒ナッツは皆無で，小粒で半欠けばかり。

　さらに日本人旅行者には想定外の円安。
　'19のホノルルは，1ドル≒110円。
　'22年は，1ドル≒140円。比べれば1.3倍の円安。

　物価高と円安のダブルパンチ。直前にハワイ旅行をした人
が，ダブルパンチでおちおちレストランなんか行けないので
アラモアナのフードコートを徹底利用しないと食費が青天井
になってしまう，と嘆き節。
　食料 品の持ち込みで防衛をと画策したが，そこにも壁が
あった。肉類はもとより，スープ，カレー，カップラーメン，
乳製品のほとんどが持ち込み不可で，かろうじて持ち込める
のが，「赤いきつね」と「緑のたぬき」と同類のうどん・そ
ば類と米，餅くらい。持ち込んだ禁制品も入国審査の際に見
つからなければ「ヤッターッ」となるだろうが，見つかった
ときにどうなるかは神のみぞ知るである。
　
　というわけでえらく地味な街角＆グルメと相成った。

エリア ホノルル(ハワイ)

• 同行者: 家族旅行
• 一人あたり費用: 20万円 - 25万円
• 交通手段: タクシー 徒歩
• 航空会社: JAL
• 旅行の手配内容: 個別手配

　上と同じガソリンスタンドのレギュラーガソリン価格。
　1ガロン≒5ドル34セント。
　1ガロン≒3.79L。
　１L≒197.5円
　1ドル≒140円で計算すると，日本の1.23倍強（日本は１L
　≒160で計上）で，ガソリン価格は日本の上をいく。
　価格の逆転は初めての経験。ついでながら，ホテルの駐車料も上昇，
ヒルトンホテルの駐車料は8000円／日である。レンタカー代も机上
計算では役1.4倍も高騰で，今年はあきらめた。

　ストリートスタンドでもらうフリーマガジン。’19
は『アロハストリート』『LeaLea』『CAUCAU（カウ
カウだったかな？）』に加えて『日刊サン（スーパー
などで配布）』など乱立気味だった。『日刊サン』は
毎日発行の新聞だったので，ストリートマガジンの範
疇には入らないかもしれない。

　マガジン誌はそれぞれが競い合い，’19はそれぞれ
が日本の週刊誌並みの情報とページ数の多さで勝負して
いた。今回目にしたのは『LeaLea』と『CAUCAU』の
2誌。情報量もガクンと減って，どちらもページ数は
4,50ページに減少。コロナ禍で日本人観光客の激減が
もろに影響しているようだ。

　アウトリガーリーフホテルの海岸際にあるSTAKE SHACK。
安くステーキが食べられると有名な店。

　STAKE SHACKのメニュー表。
　10オンス（約283ｇ）のステーキ≒16.35ドル≒2290円
　’19年は14.5ドル≒1600円。
　
　それでも，ランチ時は行列ができる。今回は食べなかった
が，’19年は18.5ドル（約400ｇ）のステーキを二人で分け
て食べ，一人当たり約1000円で食べられた。当時は日
本人向けのお品書きが掲示されていたが，それがなくなっ
ているのはコロナで日本人観光客に期待できなくなったせ
いだろう。

　アラモアナショッピングセンターのフードコート，マカイ
マーケット。ハワイアン，イタリアン，韓国，日本など各国
のキッチンが並び，客は好みの料理を選んでセルフサービス
でテーブルに運んで食べる。酒類の提供はなく，近くのコン
ビニなどから買い込んで飲むのは可（らしいが，見かけなか
った）。リーズナブルな価格で食べることができ，混雑時は
開いたテーブル探しに骨を折る。物価高円安の現在は旅行客
の味方。

　IT’S SUGAR。アラモアナセンター内のキャンデーに
特化した専門店。

　IT’S SUGARの店内デコレーション。すべてがキャンデー
で作られている。キャンデー，マシュマロ，ゼリーなどほと
んどの商品がグラム単位での計り売り（ほぼ全商品が同価格）
で，客は欲しいものを袋に入れてレジで軽量してもらい支払
いをする。子どもたちに好き勝手に選ばせると，とんでもな
い金額になること請け合い。
　どこのショッピングセンターにもこの手のキャンデーショ
ップはあったが，ここは店の規模が段違いに大きい。大人だ
けで来る客も多く，楽しそうに買い物している。

　今回の旅行で唯一の贅沢。ハイアットリージェンシーホテ
ルの3FのSHOR（写真はエントランス）での朝食。

　海を眺めながらゆっくりとブッフェを楽しむ。子ども料金
の設定が，年齢×1ドルとユニークだったが 4歳の孫は無料
（5歳以下は無料なのかも？）で，６歳の孫は6ドルだった。
大人は40ドル弱。

　ホテルでの支払いで気を付けたいのはチップ。チップも
現在高額化の傾向にあるようで，計算書に記載されている
目安額の最低金額が15から18ドルに上昇していた。
　注意したいのが，ホテルの請求書のチェック。すでにサ
ービス料が計上されていることが多い。サービス料＝チッ
プなので，これに気が付かないと下にあるチップランに記
入して，チップの二重払いをしてしまうことになる。今回
危うく二重払いしそうになったが，テーブルサービスの係
員の処遇に対して別にチップをあげていたので，「チップ
は記入する必要ないですよ」と教えてくれた。
　改めてチップの大切さを認識した。

　カピオラニ大通りにある有名寿司店。

　日本の一流店にも引けを取らないようなネタと味。
ハワイの有名時のたまり場みたいな感じで，壁には
著名来店者の写真が所狭しと並べられている。プロ
ゴルファー，プロ野球選手，実業家など枚挙にいと
まはない。毎年行くのだが，プロゴルファーやプロ
野球選手には出会ったこともある。個人的に行くの
は，店の核や価格からはばかられそうな店である。

　パンケーキで有名なエグスンシングスン。メリーマイルで
頑張った孫たちの朝食として立ち寄った。’20年代初頭，カ
ラカウア大通りのにぎやかさから，ちょっと外れた場所にあ
ったときの同店は，安くて本当においしい店だった。今はだ
れもが行きたがる有名店だが，その時を知っている人からす
れば，今やただそれだけの店。
　ここより安くておいしいパンケーキの店はたくさんある。
そもそもパンケーキは朝食用の食ベものなので大体の店が昼
過ぎで閉店になる，と現地の友人が言う。また，夜になんか
食べるものではない，と。

　こちらもKalia Road（ヒルトンホテルのある通り）にある
パンケーキ有名店。この日も短めだが入店待ちの行列ができ
ていた。

　カラカウア大通りのロイヤルハワイアンセンター前の交差
点がスクランブル交差点に変わり，横段歩道の表示も変更さ
れていた。ここ以外でも，イリカイホテル前の交差点など，
何か所かでスクランブル交差点を見かけたが，横断歩道の表
示が変更されていたのはここだけだった。

　ロイヤルハワイアンセンターの2Fにあるフードコート。
アラモアナのマカイマーケットを小規模にした食堂街。
食べ方，買い方はマカイマーケットと同じ。価格構成も
似たり寄ったり。
　こういったフードコートが庶民の食の中心になってい
るようである。さらに価格が安いのがプレート販売の独
立店舗と言えるようだ。

　ロイヤルハワイアンセンターのフードコートでのランチに
ロブスターサンドを選んだ。写真は一つを二つにカットして
もらったもの。

　ロブスターサンドを注文したWHCKED MAINE LOBSTER。
次の写真価格表を参照。

　ロブスターサンド店のメニュー表。ロブスターのサンドウィ
ッチやタコス，シュリンプやフィッシュチップなどの海産物専
門店。このマーケットの中ではちょっとばかり高めの店で客足
は少なかった。
　ただ，1個を二人で分け合ったので，一人は15ドル見当とな
った。それでも2000円をオーバー，このときの昼食の次の写
真のマラサダも含めると一人当たりが約20ドル（2800円） と
なった。現在のホノルルでは3000円が平均的なのかも。旅行
中は極力円換算しないほうがよさそうである。

　われわれが注文したマラサダ3個セット。真ん中の一つが
ココナツクリーム入り。価格は3個で10ドル弱（次の写真の
メニュー参照）。上記のロブスターサンドとマラサダの昼食
で，二人で締めて4000円オーバーとなる。現在のハワイで
は妥当なところか。
　クリーム入りはすごい勢いでクリームが飛び出してくるの
で要注意。

　マラサダはホノルルではレナーズとリリハ・ベーカリーが
有名だったが，ここにはノースショアから進出してきたペニ
ーズがオープンしていた。注文を受けてから揚げるのがウリで，
できあがるまでに数分待たされる。レナーズなどと違って，
中にクリームをはさんだマラサダもある。

　ペニーズマラサダの価格表。何も入っていないマラサダと
クリームの入っているマラサダ共に，3個セットで割引がある。
われわれが注文したように，両方を混ぜての注文も可能。こ
こでは，JTBカードでの3％割引もあった。

　ロイヤルハワイアンセンターの通路のあちこちに置かれて
いるベンチ。ハワイ固有種（？　名前は忘れた）の木を切り
出して樹木の風情をそのまま残しベンチに加工している。そ
の光沢と唯一無二の姿は個性的。センター内のところどころ
に，それぞれ形状が異なるベンチが置いてある。すべてのベ
ンチの写真を撮って集めてみるのもおもしろそう。

　ホテル（ヒルトンハワイアン）の中庭では，毎夜ディナー
ショーが開催されていた。一部のタワーからは見たい放題と
なる。