ホノルル旅行記(ブログ) 一覧に戻る
2020年、新型コロナが猛威をふるい外出もままならなかったある日、何気にハワイ旅行のYouTubeを見ていた。<br />するとYouTubeのホーム画面に、次々とハワイ関係のおすすめ動画が出てくるようになったよ。<br />その中にヒルトンタイムシェアのリセール業者の動画があり、見ているうちにすっかり洗脳され(笑)気が付けばグランドワイキキアンの物件をポチッ(購入)(^o^)/<br /><br />晴れてオーナーとなり、さっそく部屋を予約!<br />ラグーンタワーのペントハウスが取れたり、ワイキキアンの3BRのペントハウスが取れたりしたのだが、どれもコロナで延期延期!<br /><br />当初は娘家族との旅行予定だったが、第三子ご懐妊♪で旅行はキャンセル。<br /><br />色々あって、最終的には私、夫、息子、義姉の4人での旅となった。

ヒルトンラグーンタワーのオーシャンフロントとワイキキアンのペントハウスに泊まったぞ!(その3)

48いいね!

2022/11/18 - 2022/11/23

2346位(同エリア17252件中)

ブービー

ブービーさん

2020年、新型コロナが猛威をふるい外出もままならなかったある日、何気にハワイ旅行のYouTubeを見ていた。
するとYouTubeのホーム画面に、次々とハワイ関係のおすすめ動画が出てくるようになったよ。
その中にヒルトンタイムシェアのリセール業者の動画があり、見ているうちにすっかり洗脳され(笑)気が付けばグランドワイキキアンの物件をポチッ(購入)(^o^)/

晴れてオーナーとなり、さっそく部屋を予約!
ラグーンタワーのペントハウスが取れたり、ワイキキアンの3BRのペントハウスが取れたりしたのだが、どれもコロナで延期延期!

当初は娘家族との旅行予定だったが、第三子ご懐妊♪で旅行はキャンセル。

色々あって、最終的には私、夫、息子、義姉の4人での旅となった。

  • おはようございます。<br />二日目の朝です。<br />昨夜はラグーンタワーに義姉と二人で泊まりました。<br />こうやって見るとヤシ越しにみる海も綺麗♪<br />今日はこちらをチェックアウトしてワイキキアンに移らないといけません。<br />

    おはようございます。
    二日目の朝です。
    昨夜はラグーンタワーに義姉と二人で泊まりました。
    こうやって見るとヤシ越しにみる海も綺麗♪
    今日はこちらをチェックアウトしてワイキキアンに移らないといけません。

    グランド ワイキキアン バイ ヒルトン グランド バケーションズ ホテル

  • 朝食をとるため夫と息子が居るワイキキアンに向かいます。<br /><br />綺麗な海を見ながらのラウンジでの食事。豊かな気分になります(*^▽^*)

    朝食をとるため夫と息子が居るワイキキアンに向かいます。

    綺麗な海を見ながらのラウンジでの食事。豊かな気分になります(*^▽^*)

  • 女性陣は一旦ラグーンタワーに戻り、荷造り。<br /><br />昨日会えなかったLaniチャンハワイのユーチューバーのみなさま。<br />実は冬眠などしておらず、スリガラスの扉の横の透明ガラスの扉を開ければ会うことができたそうです。(連絡を入れ教えていただきました)

    女性陣は一旦ラグーンタワーに戻り、荷造り。

    昨日会えなかったLaniチャンハワイのユーチューバーのみなさま。
    実は冬眠などしておらず、スリガラスの扉の横の透明ガラスの扉を開ければ会うことができたそうです。(連絡を入れ教えていただきました)

  • さて、義姉をどうやって撒いて出かけようか?<br />義姉と言っても私より16歳も年上のおばあちゃんだ。<br />(私も正真正銘のおばあちゃんだが^^;)<br />ホテルの部屋に独り置いて出かけることもできず、正直に行き先を告げる。<br /><br />「・・・一緒に行きます?(待っててくれ(-人-〃)祈)」<br />「行くわ」<br /><br />行くんや・・・

    さて、義姉をどうやって撒いて出かけようか?
    義姉と言っても私より16歳も年上のおばあちゃんだ。
    (私も正真正銘のおばあちゃんだが^^;)
    ホテルの部屋に独り置いて出かけることもできず、正直に行き先を告げる。

    「・・・一緒に行きます?(待っててくれ(-人-〃)祈)」
    「行くわ」

    行くんや・・・

  • なんのことやら?の義姉を連れ、Laniチャンハワイの事務所へ。<br />なるほど、こちらのガラスの扉を開ければ良かったのか♪<br /><br />昨日とは違い、義姉連れ。<br />父兄参観?三者懇談?のような気分で扉を開ける。

    なんのことやら?の義姉を連れ、Laniチャンハワイの事務所へ。
    なるほど、こちらのガラスの扉を開ければ良かったのか♪

    昨日とは違い、義姉連れ。
    父兄参観?三者懇談?のような気分で扉を開ける。

  • 「あの~~♪初めまして~(^^)ブービーと申します~♪」<br />義姉の気持ち:(は?飼い犬の名前やん?)<br /><br />事務所の壁は、視聴者さんが遊びに来てくれた時に一緒に写真を撮れるようにデコレーションしてくれてあります。<br /><br />事務所の奥からユーチューバーの”きーちゃん”と”はーちゃん”が出てきてくれました♪<br />

    「あの~~♪初めまして~(^^)ブービーと申します~♪」
    義姉の気持ち:(は?飼い犬の名前やん?)

    事務所の壁は、視聴者さんが遊びに来てくれた時に一緒に写真を撮れるようにデコレーションしてくれてあります。

    事務所の奥からユーチューバーの”きーちゃん”と”はーちゃん”が出てきてくれました♪

  • わ~~♪本物や~\(^o^)/<br />週2で会っていた(違っ!)ので、私からしたらマブダチだが、<br />相手からしたら初対面だ_(T▽T)ノ彡<br /><br />お土産に持ってきた手作りのトートバッグと少しばかりの茶菓子を渡す。<br />事務所の壁をスクショしてミニトートバッグを作って来たのだ(^^)/

    わ~~♪本物や~\(^o^)/
    週2で会っていた(違っ!)ので、私からしたらマブダチだが、
    相手からしたら初対面だ_(T▽T)ノ彡

    お土産に持ってきた手作りのトートバッグと少しばかりの茶菓子を渡す。
    事務所の壁をスクショしてミニトートバッグを作って来たのだ(^^)/

  • あっけにとられる義姉を横目に色々とお話をさせていただく。<br />明日ならもう一人の探検隊員の”まーちゃん”も出勤しますよ、と。<br />「わかりました(^^)来れそうなら来ますね」と言って一旦お別れ。<br /><br />その後、夫と息子と合流しバスに乗ってアラモアナセンターへ。

    あっけにとられる義姉を横目に色々とお話をさせていただく。
    明日ならもう一人の探検隊員の”まーちゃん”も出勤しますよ、と。
    「わかりました(^^)来れそうなら来ますね」と言って一旦お別れ。

    その後、夫と息子と合流しバスに乗ってアラモアナセンターへ。

    アラモアナセンター ショッピングセンター

  • ハワイに来ることは誰にも言ってこなかったので、お土産は身内だけに。<br />義姉は「旅行あるある」なのか、昨夜めったに電話のかからないお友達数人から電話がかかっていました。<br /><br />「俺らは、あそこのツリーのところで待っとくから終わったらLINEして~」と夫。

    ハワイに来ることは誰にも言ってこなかったので、お土産は身内だけに。
    義姉は「旅行あるある」なのか、昨夜めったに電話のかからないお友達数人から電話がかかっていました。

    「俺らは、あそこのツリーのところで待っとくから終わったらLINEして~」と夫。

  • ビッグアイランドキャンディーズでクッキーをお土産に買います。<br />義姉は思慮深いのでなかなか買うものが決まりません。<br />相当迷ったあげく、少ししか買いませんでした。<br /><br />足りるのかな?

    ビッグアイランドキャンディーズでクッキーをお土産に買います。
    義姉は思慮深いのでなかなか買うものが決まりません。
    相当迷ったあげく、少ししか買いませんでした。

    足りるのかな?

    ビッグ アイランド キャンディーズ (アラモアナ センター店) 専門店

  • 楽天のラウンジがありました。<br />夫たちにLINEをし、そちらで待っててもらうことにしました。<br /><br />そうそう、この12月にインターナショナルマーケットにも新しく楽天ラウンジが出来たそうですよ。

    楽天のラウンジがありました。
    夫たちにLINEをし、そちらで待っててもらうことにしました。

    そうそう、この12月にインターナショナルマーケットにも新しく楽天ラウンジが出来たそうですよ。

  • 今年オープンした世界最大のキャンディ専門店「イッツシュガー」<br />アラモアナセンターの三階にあります。<br /><br />もう映え~映え~な店内。<br />孫っちへのお土産を物色します。

    今年オープンした世界最大のキャンディ専門店「イッツシュガー」
    アラモアナセンターの三階にあります。

    もう映え~映え~な店内。
    孫っちへのお土産を物色します。

    イッツシュガー (アラモアナセンター店) スイーツ

  • 円安ゆえ、わざわざハワイで買いたいものも無く、お土産のみ買って夫たちの待つ楽天ラウンジへ。<br />お~~~貸し切りだったのね~。<br />逆に居づらいね~~^^;<br />たくさんのスタッフさんたちに見守られておりました。

    円安ゆえ、わざわざハワイで買いたいものも無く、お土産のみ買って夫たちの待つ楽天ラウンジへ。
    お~~~貸し切りだったのね~。
    逆に居づらいね~~^^;
    たくさんのスタッフさんたちに見守られておりました。

  • いつもお世話になっております。<br /><br />この後、アラモアナからピンクラインにのって、ホノルルの街を散策しに行きます。

    いつもお世話になっております。

    この後、アラモアナからピンクラインにのって、ホノルルの街を散策しに行きます。

  • デュークさんに義姉を紹介しに来ました♪<br />ハワイに来たなら一度はこの写真を撮らないとね。

    デュークさんに義姉を紹介しに来ました♪
    ハワイに来たなら一度はこの写真を撮らないとね。

    デューク カハナモク像 モニュメント・記念碑

  • 義姉とデューク像のツーショットを撮っていたら<br />「Would you like me to take your picture?」と声をかけられました。<br />3年前<br />同じシチュエーションで「写真とりましょうか?」と日本人に言われた時に夫は<br />「いえいえ結構です結構です、ありがとうございます」と言って断っていました。<br />写真嫌いなのでね。<br /><br />今回は・・・・スリーショットが撮れましたよ(*^▽^*)<br />夫よ。断れなかったのね。英語苦手か?ww

    義姉とデューク像のツーショットを撮っていたら
    「Would you like me to take your picture?」と声をかけられました。
    3年前
    同じシチュエーションで「写真とりましょうか?」と日本人に言われた時に夫は
    「いえいえ結構です結構です、ありがとうございます」と言って断っていました。
    写真嫌いなのでね。

    今回は・・・・スリーショットが撮れましたよ(*^▽^*)
    夫よ。断れなかったのね。英語苦手か?ww

  • お昼ご飯をどうしましょう?<br />夫「エッグソンシングソンで食べよぅ」・・・・う~んなんか惜しいな。<br />カタカナも苦手か?<br /><br />残念ながらエッグスンシングス はお昼の営業が終わっていたので別のお店に。

    お昼ご飯をどうしましょう?
    夫「エッグソンシングソンで食べよぅ」・・・・う~んなんか惜しいな。
    カタカナも苦手か?

    残念ながらエッグスンシングス はお昼の営業が終わっていたので別のお店に。

    エッグスン シングス (ワイキキビーチエッグスプレス店) 地元の料理

  • ワイキキパークショアホテル2階にあるルルズワイキキに来ました。<br />3年前に購入した日本の会員制リゾートのポイントでこちらのホテルに泊まることもできるんです。<br />どんなところかな~と思っていたら、オーシャンフロントでダイアモンドヘッドが真横に見えるとても素敵なホテルですね。

    ワイキキパークショアホテル2階にあるルルズワイキキに来ました。
    3年前に購入した日本の会員制リゾートのポイントでこちらのホテルに泊まることもできるんです。
    どんなところかな~と思っていたら、オーシャンフロントでダイアモンドヘッドが真横に見えるとても素敵なホテルですね。

    ルルズ ワイキキ アメリカ料理

  • アメリカ~~ンな店内。音楽が爆音で流れていますよ。<br />やはり日本人は少ないですねぇ。

    アメリカ~~ンな店内。音楽が爆音で流れていますよ。
    やはり日本人は少ないですねぇ。

  • 写真では伝わりませんがすごいボリュームで!!!<br />食べきれずにTO GOしました。<br /><br />~ワイキキからヒルトンに帰るためにトロリーに乗ります~

    写真では伝わりませんがすごいボリュームで!!!
    食べきれずにTO GOしました。

    ~ワイキキからヒルトンに帰るためにトロリーに乗ります~

  • 現在のピンクトロリーは運航本数が減っていて、その代わり2階建てバスばかりが走っています。二階からの景色をたいそう気に入った義姉。<br />「このままずーっと乗っていたいわぁ」と。<br />冗談かと思っていたら本気だったようで、このままアラモアナセンターまで乗って、もう一度お土産を買い足したいそうです。<br />昨夜の電話でハワイに居ることがバレたのでお土産が足りないそうです。<br />やっぱ足らんかったんや~~~ん。<br /><br />今日のサンセットは雲もなくとってもきれいに海に沈んでいきました。

    現在のピンクトロリーは運航本数が減っていて、その代わり2階建てバスばかりが走っています。二階からの景色をたいそう気に入った義姉。
    「このままずーっと乗っていたいわぁ」と。
    冗談かと思っていたら本気だったようで、このままアラモアナセンターまで乗って、もう一度お土産を買い足したいそうです。
    昨夜の電話でハワイに居ることがバレたのでお土産が足りないそうです。
    やっぱ足らんかったんや~~~ん。

    今日のサンセットは雲もなくとってもきれいに海に沈んでいきました。

  • お湯を入れる前にボディーソープを入れたらよく泡立つと学習した夫。

    お湯を入れる前にボディーソープを入れたらよく泡立つと学習した夫。

  • ジェットバスのスイッチ入れたらえらいことになりましたけども。

    ジェットバスのスイッチ入れたらえらいことになりましたけども。

  • 今日も呼ばれましたよ。<br />「おか~~さ~~ん!」<br />ハイハイ。写真ですね。<br />「こっちを頭にしたほうが落ち着くわ」と。(知らん)

    今日も呼ばれましたよ。
    「おか~~さ~~ん!」
    ハイハイ。写真ですね。
    「こっちを頭にしたほうが落ち着くわ」と。(知らん)

  • 今日も夜景がきれい。キランキランですよ。キランキラン。<br /><br />綺麗な夜景を見ながら、昨日の続きの<br />「誰と誰が寝る?問題勃発!」<br />ラグーンもワイキキアンも同じ2ベッドルームながら、ラグーンはソファーベッドも入れて4台のベッドがあった。<br />こちらにはベッドは3台しかない。<br /><br />

    今日も夜景がきれい。キランキランですよ。キランキラン。

    綺麗な夜景を見ながら、昨日の続きの
    「誰と誰が寝る?問題勃発!」
    ラグーンもワイキキアンも同じ2ベッドルームながら、ラグーンはソファーベッドも入れて4台のベッドがあった。
    こちらにはベッドは3台しかない。

  • 夫「〇〇!(息子の名前)。今日、お母さんと寝たら?」<br />息子「嫌!」(あたり前や。私も嫌や!)<br />義姉「ほんなら私と一緒に寝るか?」(もっと嫌(TдT))<br /><br />・・え?ちょっと待って?このタイムシェアって私のヘソクリで買ったんですけど?

    夫「〇〇!(息子の名前)。今日、お母さんと寝たら?」
    息子「嫌!」(あたり前や。私も嫌や!)
    義姉「ほんなら私と一緒に寝るか?」(もっと嫌(TдT))

    ・・え?ちょっと待って?このタイムシェアって私のヘソクリで買ったんですけど?

  • おはようございます。三日目の朝です。<br />昨夜は100億年ぶりに夫と一緒のベッドで寝ました。<br />ええ、頭は逆向きで寝ましたがね。<br /><br />いつも別の部屋で寝ているのでさぞかし寝苦しいかと思いきやお互い爆睡www

    おはようございます。三日目の朝です。
    昨夜は100億年ぶりに夫と一緒のベッドで寝ました。
    ええ、頭は逆向きで寝ましたがね。

    いつも別の部屋で寝ているのでさぞかし寝苦しいかと思いきやお互い爆睡www

  • ラウンジの朝食は自分たちのお部屋で食べる人が多いことを学習した私たち。<br />今日は部屋に持ち帰りいただくことにしました。

    ラウンジの朝食は自分たちのお部屋で食べる人が多いことを学習した私たち。
    今日は部屋に持ち帰りいただくことにしました。

  • 今日はLaniチャンハワイ探検隊のまーちゃんがご出勤されてますね。<br />う~ん、どうしようかなぁ。<br />毎日コソコソ”散歩”に出かけていたらさすがに怪しまれるなぁ・・・<br />お土産も渡せたし、もういいかな?<br />と思っていたところに義姉からの助け舟が。<br /><br />「行っておいでー。(^_-)-☆」と。

    今日はLaniチャンハワイ探検隊のまーちゃんがご出勤されてますね。
    う~ん、どうしようかなぁ。
    毎日コソコソ”散歩”に出かけていたらさすがに怪しまれるなぁ・・・
    お土産も渡せたし、もういいかな?
    と思っていたところに義姉からの助け舟が。

    「行っておいでー。(^_-)-☆」と。

  • 三度目の正直(*^▽^*)<br />やっと探検隊のみなさまにお会いできました♪<br />動画のまんまの素敵な笑顔♪<br />嬉しい嬉しい!<br />自らアラカンと言いながら、みなさん私よりも年下でした。<br />お若いお若い!<br />4トラのブログに写真を載せることも、ご快諾いただきありがとうございました♪<br /><br />これからもハワイの色々な情報を発信してくださいね~!<br />楽しみにしてま~す(^o^)/

    三度目の正直(*^▽^*)
    やっと探検隊のみなさまにお会いできました♪
    動画のまんまの素敵な笑顔♪
    嬉しい嬉しい!
    自らアラカンと言いながら、みなさん私よりも年下でした。
    お若いお若い!
    4トラのブログに写真を載せることも、ご快諾いただきありがとうございました♪

    これからもハワイの色々な情報を発信してくださいね~!
    楽しみにしてま~す(^o^)/

48いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

この旅行記へのコメント (9)

開く

閉じる

  • ruruさん 2022/12/18 21:41:13
    ブービーさん初めまして
    ルルです
    ブービーさんの旅行記面白くて、楽しくて、一気に読みました
    この回が最高にわらえました! ベッドの数のやりくり 大問題ですよね
    海外だとwベッドが普通で、ツインベッドは少数派ですよね シニア世代には切実です
    関西の方の表現力、もうマネできません! こんなに笑ったの私だけでしょうか?

    ブービー

    ブービーさん からの返信 2022/12/18 23:29:09
    Re: ブービーさん初めまして
    ruruさん、初めまして(^-^)
    いいね♪もコメントもありがとうございます。
    楽しんでいただけて私も嬉しいです♪
    海外でのベッド問題ホント困りますよね。
    今回なんて、私が買ったはずのタイムシェアなのに、なぜか私がベッド難民になってましたから(゚∀゚ノ)ノ

    私も老後の楽しみのために旅行記を書いています。
    今後ともよろしくお願いしますね(^-^)
  • mikikoママさん 2022/12/15 18:04:09
    まさしくその通り・・・
    ブービーさんへ
    お疲れ様です 
    先に最後の旅行記を読んでしまったので・・・
    ハワイのユーチューバーさんとご対面された時の気分 ・・
    もう笑ってしまいました 、何故なら 私も何人か 特定の方のをほぼ取りこぼしなく毎日YouTubeにどっぷりつかっておりますので私も同じ 自分ではずっと友達感覚 なんですよね 恐ろしいい錯覚です その中でもお料理をされるユーチューバーさんで
    登録者数100万人もいらっしゃるのに 2年くらい前でしたか?初めてダイレクトメッセージに 毎回美味しいものを紹介してくださって有難う・・・と軽い気持ちで書き込みしたら 直ぐにフォローバックしていただきました 娘やお父さんには 「お母さん 凄くない!!」ッテ 偉そうに連呼しましたよ、だって 有名人からお返事がもらえるなんて奇跡に近いですよね???また 明日 最終日を再度読ませていただきますね 
        楽しかったです!!
                     mikikoママ
    PS・・・ユーチューバーさんにご挨拶された時 「ブービーです」と言われても お姉さんびっくりだったでしょうね??? 笑いました

    ブービー

    ブービーさん からの返信 2022/12/15 20:03:20
    Re: まさしくその通り・・・
    mikikoママさん。
    この感覚、わかってもらえて嬉しいです(^O^)
    私、寝る前にYouTubeを見るんですよ。
    で、夢の中で一緒に旦那様の愚痴で大盛り上がりで♪
    朝起きた時にはもうすっかりマブダチになってました(笑)
    義姉はとても慎重な性格なのでネットで知り合った人と会うなんて理解できないと思います。
    しかも自分の名前をブービーって名乗るだなんてねー。
    反応が怖くて顔は見ないようにしていました(≧∇≦)
    登録者数100万人の方からお返事をいただけたとはそれはもう凄いですよ!
    たくさん自慢しちゃってください(≧∇≦)
  • tonさん 2022/12/14 22:28:41
    初めまして。
    とっても読みやすく楽しく拝見しております。
    ブービーさんのへそくりで購入。すごーい\(^o^)/
    息子さんと添い寝ww私息子と二人で海外旅行ツアー行ったときは寝ました~シングルがくっついて一つになってるのだったし、まあ仕方ないしね。一晩だったかな?息子も何も言わず寝ました(笑)
    教えて下さい。バッグ綺麗出来てますね。スクショを布に写すのはどうしたらできますか?旅行に関係なくバッグに喰いついてすみません(;^ω^)
    これからも宜しくお願い致します。

    ブービー

    ブービーさん からの返信 2022/12/14 23:13:27
    Re: 初めまして。
    tonさん、初めまして。
    フォローといいね♪ありがとうございます。
    ヨーキーちゃん飼われてるんですね。可愛い(o^^o)
    ヘソクリは「私のお金は私のお金、夫のお金も私のお金\(^^)/」式で貯めたので、
    厳密に言えば家のお金ですw

    スクショを布に写すのは、私はスクショをwordに貼り付けてアイロン転写シートに印刷しました。
    あとは、ハサミで好きなサイズに切り抜いてアイロンでジュー。
    このトートは小さいので、A4サイズに6つのALOHAが並べられたので転写シートは1枚で大丈夫でした。
    簡単なので是非やってみてください♪
    今後ともよろしくお願いします。

    ton

    tonさん からの返信 2022/12/14 23:30:34
    Re: 初めまして。
    何度もすみませんm(__)m転写シート何を使っておられます?

    ブービー

    ブービーさん からの返信 2022/12/15 07:29:36
    Re: 初めまして。
    転写シートはA-ONEの品番52135を使いました。
    正確には「アイロンプリントシート」という名前のようです。
    (ダイソーにも売ってるそうです。クオリティーは分かりませんが)
    スクショをワードに貼り付けて「トリミング」したあと「背景の削除」と「明るさの調整」をしています。
    もしワードの操作方法が分からなければ「ワード 背景の削除」等で検索すればたくさん出てきますよ♪

    ton

    tonさん からの返信 2022/12/16 09:29:11
    Re: 初めまして。
    詳しくありがとうございます。楽しみが増えました😊

ブービーさんのトラベラーページ

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

この旅行で行ったスポット

この旅行で行ったグルメ・レストラン

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

ハワイで使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
ハワイ最安 285円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

ハワイの料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

タグから海外旅行記(ブログ)を探す

この旅行記の地図

拡大する

PAGE TOP