マルタ(Malta) 3日目ゴゾ島④タ・ピーヌ聖堂(Ta' Pinu)

2020/01/30 - 2020/02/02

3日目④タ・ピーヌ聖堂
タ・ピーヌ聖堂
Bażilika Tal-Madonna Ta' Pinu Mill Gharb

Hop-on Hop-off バス利用してのゴゾ島観光

-----------------------------
3日目①ゴゾ島へ
ゴゾ海峡フェリー　Gozo Channel Ferry
　フェリー乗り場(Cirkewwa、サークァ)
　フェリー乗り場(Mgarr、ムガー)
ゴゾ島
Gozo
Għawdex

ヴィクトリア
Victoria
Ir-Rabat Għawdex
-----------------------------
3日目②ヴィクトリア・チタデル・ゴゾ大聖堂
ヴィクトリア
Victoria
Ir-Rabat Għawdex

チタデラ（チタデル）
Cittadella

ゴゾ大聖堂
Il-Katidral ta' Għawdex

Cathedral Museum
-----------------------------
3日目③アズール・ウィンドウ
アズール・ウィンドウ
It-Tieqa tad-Dwejra
=Blue Hole/Blue Window
※現在は2017年の嵐で崩れて穴を見ることはできない。
-----------------------------
3日目④タ・ピーヌ聖堂
タ・ピーヌ聖堂
Bażilika Tal-Madonna Ta' Pinu Mill Gharb
-----------------------------
3日目⑤クレンディ
クレンディ
Xlendi
-----------------------------
3日目⑥ジュガンティーヤ前編
ジュガンティーヤ博物館
Ggantija Museum
-----------------------------
3日目⑦ジュガンティーヤ後編
ジュガンティーヤ
it-Tempji tal-Ġgantija
-----------------------------
3日目⑧タ・コーラ風車とラムラビーチ
タ・コーラ風車
Il-Mitħna ta' Kola

ラムラビーチ
Ramla Beach
ir-Ramla l-Ħamra
赤茶色の砂浜ビーチ
-----------------------------
3日目⑨ヴァレッタへの帰途

エリア ゴゾ島(マルタ)

• 旅行の満足度: 4.0

• 同行者: 一人旅
• 交通手段: 徒歩
• 旅行の手配内容: 個別手配

海岸を後にします。
ときどき、写真のタイプスタンプから時刻を書いています。
移動時間や観光にかかる時間の把握に、参考にしてもらえると幸いです。
↓
12:55

San Lawrenz Parish Church

タ・ピーヌ聖堂
Bażilika Tal-Madonna Ta' Pinu Mill Gharb

タ・ピーヌ聖堂
Bażilika Tal-Madonna Ta' Pinu Mill Gharb

奇跡の教会と呼ばれる。近くに見えてきました。

タ・ピーヌ聖堂
Bażilika Tal-Madonna Ta' Pinu Mill Gharb

タ・ピーヌ聖堂
Bażilika Tal-Madonna Ta' Pinu Mill Gharb

13:04

ここだけはバスがしばらくの間停車してくれて、その間に観光を済ませて戻ってきます。周りにはこの聖堂の他には何もないので、ここで次のバスを待つのは長すぎます。

タ ピーヌ聖堂 寺院・教会

タ・ピーヌ聖堂
Bażilika Tal-Madonna Ta' Pinu Mill Gharb

タ・ピーヌ聖堂
Bażilika Tal-Madonna Ta' Pinu Mill Gharb

タ・ピーヌ聖堂
Bażilika Tal-Madonna Ta' Pinu Mill Gharb

タ・ピーヌ聖堂
Bażilika Tal-Madonna Ta' Pinu Mill Gharb

Ta' Pinu
The Basilica of the National Shrine of the Blessed Virgin of Ta' Pinu (Maltese: Santwarju Bażilika tal-Madonna ta' Pinu) is a Roman Catholic minor basilica and national shrine located some 700 metres (2,300 ft) from the village of Għarb on the island of Gozo, the sister island of Malta.

Pope Pius XI granted a Pontifical decree of coronation, “Marianum exstat Sanctuarium” towards its venerated Marian image, the Blessed Virgin of Ta' Pinu on 24 May 1935. The Archbishop of Tarsus, Cardinal Alexis Lépicier signed and notarized the decree via the Sacred Congregation of Rites. The coronation of the image took place on 20 June 1935. The basilica is located in open countryside which allows visitors to enjoy beautiful views of the area and is of great national importance to Gozitans everywhere.
(From Wiki）

タ・ピーヌ聖堂
Bażilika Tal-Madonna Ta' Pinu Mill Gharb

History
The origins of the Shrine of Our Lady of ta' Pinu are unknown. It was first recorded in the archives of the Curia in Gozo, when the Bishop Domenico Cubelles paid a visit to the chapel. This noted that the chapel had just been rebuilt and that it belonged to the noble family of "The Gentile".

In 1575 the apostolic visitor Pietro Dusina was delegated by Pope Gregory XIII to visit the Maltese Islands. In his pastoral visit to the church, he found that it was in a very bad state. He ordered the church to be closed and demolished and its duties passed to the parish church, now the Cathedral of the Assumption of the Blessed Virgin Mary of Gozo. When demolition began the workman broke his arm while striking the first blow. This was taken as an omen that the chapel should not be demolished. The church was the only chapel on the island to survive Dusina's decree ordering the demolition of other similar chapels.

Pinu Gauci became the procurator of the church in 1598 and its name was changed from "Of the Gentile" to "Ta` Pinu", meaning "Of Philip". In 1611 Gauci offered money for its restoration. It was rebuilt, with a stone altar erected and investments for liturgical services provided. Gauci also commissioned the painting of the Assumption of Our Lady for the main altar. This was done in 1619 by Amadeo Perugino.

In 1883, Karmni Grima was walking past the now run down church and heard a voice asking her to recite three Hail Marys'. Over the following years miracles were attributed to the grace of Our Lady of The Assumption to whom the church was dedicated. Francis Portelli also heard the voice coming from the painting. Francis Merċieċa also known as Frenċ tal-Għarb was a devout of Our Lady of ta' Pinu and healed a lot of people in her name.

The works for the new church began on 30 May 1922 on the initiative of the church's rector Monsignor Ġużepp Portelli and was consecrated on 31 August 1932. It was built in a neo-romantic style. Inside the church there are 6 mosaics, 76 coloured windows and many ex-voto. The bell tower is 61 metres high.

Pope John Paul II celebrated mass on the parvise of the shrine during his visit to the island of Gozo on 26 May 1990. On 18 April 2010, when visiting Malta, Pope Benedict XVI donated and placed a Golden Rose in front of the devotional image of Our Lady Of Ta' Pinu which was brought over from Gozo to Malta for this special occasion. The Pope invited everybody to "Pray to Her Under the Title Queen of the Family"

The church building is listed on the National Inventory of the Cultural Property of the Maltese Islands.
(From Wiki）

タ・ピーヌ聖堂
Bażilika Tal-Madonna Ta' Pinu Mill Gharb

タ・ピーヌ聖堂
Bażilika Tal-Madonna Ta' Pinu Mill Gharb

壁一面には、病気が治ったり、ケガから回復した人の感謝の手紙が飾られている。

タ・ピーヌ聖堂
Bażilika Tal-Madonna Ta' Pinu Mill Gharb

奇跡の教会と呼ばれる所以。

タ・ピーヌ聖堂
Bażilika Tal-Madonna Ta' Pinu Mill Gharb

タ・ピーヌ聖堂
Bażilika Tal-Madonna Ta' Pinu Mill Gharb

これはちょっと生々しい。。。ケガのときに、実際につけていたものも飾られている。

タ・ピーヌ聖堂
Bażilika Tal-Madonna Ta' Pinu Mill Gharb

タ・ピーヌ聖堂
Bażilika Tal-Madonna Ta' Pinu Mill Gharb

タ・ピーヌ聖堂
Bażilika Tal-Madonna Ta' Pinu Mill Gharb

タ・ピーヌ聖堂
Bażilika Tal-Madonna Ta' Pinu Mill Gharb

タ・ピーヌ聖堂
Bażilika Tal-Madonna Ta' Pinu Mill Gharb

13:10

タ・ピーヌ聖堂
Bażilika Tal-Madonna Ta' Pinu Mill Gharb

タ・ピーヌ聖堂
Bażilika Tal-Madonna Ta' Pinu Mill Gharb

タ・ピーヌ聖堂
Bażilika Tal-Madonna Ta' Pinu Mill Gharb

出発しています。約10分の滞在でした。

13:12

タ・ピーヌ聖堂
Bażilika Tal-Madonna Ta' Pinu Mill Gharb

Uターンするので、また聖堂の前を通ります。

タ・ピーヌ聖堂
Bażilika Tal-Madonna Ta' Pinu Mill Gharb

太陽光が当たると周りが野原なのでポツンと白く浮かび上がり、神々しい、印象的な教会。奇跡の教会に相応しい。

タ・ピーヌ聖堂
Bażilika Tal-Madonna Ta' Pinu Mill Gharb

バスからの眺め

Aqueducts

Aqueducts

水道橋をくぐる瞬間。来るときは気が付かなったのでこの瞬間で写真が撮れませんでしたが、帰りはばっちり。

13:17