流山一茶双樹記念館のひな飾り～

2021/02/19 - 2021/02/19

☆小春日和に誘われ～昨年「さわらのひな流し祭り｣が中途半端だった思いを、今年こそパーフェクトに！と繰りだした千葉県東葛に位置する南流山～

☆約40年前に住んだ三郷団地の対岸で有ることを知るだけの鄙びた村の記憶が？おっとどっこい近代的な家々の間に！

☆江戸時代から江戸川を利用した水運の｢みりん醸造｣の町として栄え、五代目秋元三左衛門は、｢双樹｣と号して俳句を嗜んだとか～

☆細い道を指示するナビに反抗しつつ、新松戸辺り迄進んで見つけた穴場（K's 電気の駐車場）から徒歩数分で辿り着いたのが、かの有名な｢小林一茶｣と深く親交の有った味醂醸造屋秋元家！の｢天晴」”あっぱれ”と呼ぶのか？此処が又良い雰囲気でして。。。

☆雛めぐりと呼べるほどの雛飾りを他では見つけられなくて、｢双樹亭｣限定の雛飾りが素晴らしかった。

☆帰りに上った江戸川土手からは昔住んだ三郷団地だけで無く、遠くに富士山の姿も拝めて最高のお日よりでした。亀さんにも会って！

p.s.　コロナ閉塞の中を少しでも明るく過ごしたいとミニドライヴした頃！

エリア 柏・流山(千葉)

• 旅行の満足度: 4.5
• 観光: 4.5
• 交通: 3.5

• 同行者: カップル・夫婦（シニア）
• 一人あたり費用: 1万円未満
• 交通手段: 自家用車 徒歩
• 旅行の手配内容: その他

☆漸く巡り会えた、｢流山本町ひなめぐり」のポスター

☆細めの道路を迷う途中に見っけ！でも駐車場は？（すぐ隣にあったのにスルー）

☆メイン会場と記された｢福祉会館｣へは、遂に到着できず～

ｐ。ｓ。同じ千葉県東葛に住みながら、何も知らなかった流山の存在感～

一茶双樹記念館 美術館・博物館

☆古典的なおひな様に巡り会う前の前菜？可愛い雛坊主～

☆古い家屋の土間に鎮座まします厳かな七段飾り～昔は各家庭で飾ったものよ～

☆同じ角度から、ズームで（新スマホsense4はこんなことも出来るスマートさ）！

☆ちょいと斜めから、おひな様だけじゃないつるし雛飾りもメインです。

☆入場料大人110円（今時良心的な、ヴォランティア価格）~

☆棚に置いてあった落雁は売り物です。一包み￥100－美味しければお値打ち！

☆地図の右下の｢木下」（きおろし街道）が我が家のすぐ近くを通る古い街道です。

☆こんな所まで調べてるとは、まめな遊興人でしたね。

☆千葉県全体に、親しく交際する師匠や友人や弟子が大勢居たんでしょうか？

☆見過ごしてはいけない。ご当家自慢の味醂｢あっぱれ｣が瓶詰めで売られてた？

☆野田醤油さんとタイアップしてたのかしら？

一茶双樹記念館 美術館・博物館

☆土間入り口から離れへ抜ける道の傍らにも風情ある植栽が。。。

☆大きなお宅に入る前に、垣根のあしらいにも一工夫～良い時代だったのであろう～

☆梅は咲いたか？桜はまだかいな？

☆つい唸りたくも為ります。

☆一茶庵！小林一茶が度々こちらを訪れ、投宿した俳句仲間としても、双樹（三左衛門）のもてなしが上手だったのでしょう～まあ、一献如何？等と～

☆一茶庵とは別棟に｢双樹亭」が！かつて宮家の方をお泊めしたという新座敷は三部屋が解放できる大広間となり～今はそこへ各地からお越しになった雛たちが寛いでいらっしゃる。

☆入り口には、あら懐かしや！昨年｢大杉神社｣で拝見した｢ネズミの嫁入り｣風景！

☆ご機嫌宜しゅう～

☆こちらこそご無沙汰続きで、お元気でいらしゃられた？

☆日本各地には、豪華な内裏雛から、和紙の控えめなお雛様まで数々あれど～

☆典型的なお内裏様にお雛様、ふたーり並んですまし顔～

☆ほほう！｢あっぱれ｣雛と申すかの？（勝手に命名しまして）

☆周りにはちび雛がわんさかで、賑やかなことであろうの～

☆つるし雛も隅に置けないわよ。大体隅に置かれてるけど。。。

☆この仰山なつるし雛を見ると、庶民の願いが昔は雛に有り、今は”千羽鶴”に？

☆おすましのお内裏様やおひな様より、どちらかというと私好みはつるし雛～

☆一つ一つ、丁寧な一差し一差しの手作りで。。。雛祭りを愛す女性の祷り？

☆いやいや、ジェンダー規定にひっかるかもしれないから、貧しき民の祷りとして！

☆離れの茶室に入る前、外から見た風景の此処は、見事な花園でした。

☆下の水仙は生物でして、竹と椿と水仙が微妙な季節感を醸し出す垣根～

☆ふと庭を眺むれば。。。一茶が残した俳句。。。

☆流山にも洪水の押し寄せた時代があり（江戸川ぶちだもの）多くの民や住処が流された後に、ぎりぎり残されたキリギリスの姿が～哀れにも健気にも見えたのか～

☆同じ句が二階の書庫に残されていた。大発見の気分～

☆江戸と接する江戸川端が一茶のお気に召した模様～友達も沢山～

☆流山の俳句仲間｢双樹亭｣には生涯50回以上も訪れたとか。。。

☆真贋や如何に？（一茶が書いたと言われる？行）。。。

☆江戸川の土手に上がれば、なんと言うことでしょう｡

☆青空に見事に白雪を被った富士の山が～静岡の富士からも美しく見えてる？

蛇足：ゾウ亀さんが歩く土手～折角動画で撮ったけれど、大きすぎて無理！

　　　ぞう亀さん、ぞう亀さん、今年はいい年にしてね～

注：ゾウ亀さんに注目が集まるので、説明をすると一輪車で散歩に訪れた「ハヤ君」はペットだそうで、最初は５ｃｍ（お祭りの緑亀くらい）一体何を喰ってここまで？
飼い主さんはまだお若いけど何年くらい飼育？と聴くと｢五歳です」って！！~

この旅行記へのコメント （12）

• 白い華さん 2021/03/05 09:51:49

  古民家に　映える！お雛様。

  お早う御座います。
  かつて、ｓａｌｓａｌａｄｙさんが　住んでいたそうな「埼玉県　三郷市」から　
  橋・・を　渡れば、ソコ！は　「千葉県　流山市」。
  
  この辺り！は　「春　土手！一面が　菜の花（黄色）で　『美しい　江戸川の風景』」に　惚れ惚れ！しますヨネ。
  きっと、今は　そんな・・「黄色い！　土手」が　存在しているんでしょうね。
  ーーーーーーーーーーーーーーーー
  今回は　『流山の　ひな祭り』に　行ってきたんですね～。
  古民家に　映える！お雛様。
  ちょっとした・・旅行気分！が　味わえました。
  
  私も、　旅行記には　していません。が
  かつて、流山　界隈！を　散策し、「一茶！の　古民家」は　すごく、見応え・・を　感じました。
  店蔵などが　あちこち・・点在し、「地味！な　流山」ですが『流山の　ひな祭り』を　眺めながら、　入店し、中を　見られること。も　
  この「ひな祭り」の　良さ！って　思います。
  
  これからもよろしくお願いします。

  salsaladyさん からの返信 2021/03/05 14:22:10

  Re: 雀の子、そこのけそこのけ、子豚が通る～

  ☆中学校の卒業記念に学級委員の男の子が残してくれたサイン帳の言葉です。
  
  ☆高校時代までは、正に子豚っぽいスタイルを愛嬌とすり替えて、いじられ役でしたね。流山の俳句ではもう少し大人向きの言葉が書き残されていたので、ちょっと違和感！”猫の子が、ちょいと押さえる枯れ葉かな”　が好きですね！
  
  ☆其れはそうと市川のtrouble maker 市長は又やってくれましたね。市長室に災害対策のシャワー室？あり得ないでしょう![上の階に３室もシャワー室があるじゃないの？]と言いたいけれど、苦しい弁明も受け入れられず撤去費用を自分持ちで３６０万円？（庶民の怒りをナメンナヨ！）って事ですね。
  
  ☆本日（３／５）から県知事選挙の期日前投票受付！図書館の本受け取りのついでに簡単に事前投票できました。（だって日曜日はジムを休めないから）～
  
  ☆お役所も暇なのかしら？来るか否か判らない平日に１５-６人の職員が雁首並べてにこやかに迎えてくれました。理由など一言も聞かれず、愛想良く！

• 旅猫さん 2021/02/21 16:10:56

  流山

  salsaladyさん、こんにちは。
  
  流山、懐かしい地名です。
  子供のころから学生の頃まで、20年ほど松戸市に住んでいたので、たまに訪れていた町です。
  小林一茶の門弟が住んでいたのですね。
  当時は、まだ俳句などに興味が無かったので。。。
  今は、吊るし雛がどこでも観られますね。
  雛飾りを展示することも多くなりましたし。
  今年は、観られそうにも無いですが。
  
  旅猫

  salsaladyさん からの返信 2021/02/21 17:03:39

  Re: 流山に郷愁を？

  ☆「ぞう亀｣に興味を持つ方、雛飾り巡りに関心のある方、そして流鉄線に郷愁を感じる方～それぞれに想い出をお持ちの様子が手に取るように判ります。
  
  ☆私も新婚当時は対岸の三郷市在住で、｢流山｣と聞けば沼地の中に駅がある？位しか情報も無く、四国八十八カ所の早巡り場が有ったことしか記憶に無い。
  
  ☆今や、学園都市線が通る近代的な街と古い歴史とが入り乱れて、道路は複雑です。でも、一度は流鉄線（一日500円パス）でゆっくり巡りたい街～
  
  ☆小林一茶も例に違わず極貧の生涯でしたから、ブルジョア味醂屋の｢双樹｣には随分世話になったのでしょう。沢山の俳句が残ってますが、私の知る限りの「めでたさも中位かなおらが春」が川柳みたいに機知に富んでると思ったけれど、流山時代の句では無さそう。
  
  ☆房総に足繁く通って、弟子を育てた様なことを記してますが、50歳で信濃の実家に戻ってからは相続問題も絡んで楽しくは無い晩年みたいです。

• yamayuri2001さん 2021/02/20 16:27:40

  ゾウガメ！！！

  salsaladyさん、こんにちは。
  今年は、お雛様の事さえ忘れてしまいそうな年です。
  思い出させてくれて、ありがとうございました。
  吊るしびなは、思いがこもっていて素敵ですね！
  華やかさは無いけれど、温かいですね。
  会えない孫娘のために　吊るし雛を作ろうかと思っても見ましたが
  日が無さすぎでした・・・
  
  梅の枝も、春を感じさせてくれますね。
  ところで、ゾウガメが道を歩くんですね？
  ビックリです。
  誰かのペットなのでしょうか？
  それとも迷子？
  なんか、長閑で良いですね。
  心が温まりました。
  
  yamayuri2001

  salsaladyさん からの返信 2021/02/20 16:57:10

  Re: ゾウガメさんたら、お散歩するの？

  ☆他の方も何度か”ゾウガメ君”に喰いついたのですが。。。動画を上げる予定がスキル不足で容量大きすぎ～やむなく断念（スマホで撮るのに何故そんなに大きくなるんだろう？誰か教えて下さいません？）
  
  ☆この日は本当に｢お日よりも良く～」なんてご挨拶したくなる陽気でして～
  
  ☆お雛様びいきの方が三々五々集まれたら、こんなに素敵なことは無いのに、夫と二人でてくてく歩きました。
  
  ☆本当に時代の流れと共に周囲の景色は変われど、嘗て存在した味醂屋さんに寄宿された一茶さんの面影を感じられる世界でした。いらっしゃいませな～

• チーママ散歩さん 2021/02/19 22:15:14

  こんばんは^ ^

  こんばんは　salsaladyさん。
  流山のひなめぐり。
  いい情報をありがとうございます。
  「真壁ひな祭り」がこちらだと有名で楽しみだったのですが、今年は中止とか。
  とても残念に思っていた所への情報でした。
  
  ネズミの嫁入。
  大杉神社さんや色々な所で見かけます。
  娘を世界一立派な男性に嫁がせたいと願う父の思いと。最終的には、結果身の丈に合うネズミと結婚して幸せになったと言う、あのお話しから来てるのでしょうか？
  玉の輿より愛ある家庭。
  salsaladyさん、本当の所はどうなんでしょうね？(*^ω^*)
  ん？なんだか、変な流れになりましたね。^ ^
  
  ゾウガメさんの散歩は凄い。見て見たい。
  身近にも楽しい所沢山ありますね。
  ありがとうございます。
  
  

  salsaladyさん からの返信 2021/02/20 09:00:41

  Re: 玉の輿 vs.　愛有る家庭？

  ☆難しい選択を迫られますね！uhhmu...私ならマノン。レスコー型を！
  
  ☆嘗てシニアの為に（for us)ジュディオングの歌を「好きな人の腕の中で、違う男の夢を見るuuu..｣辺りの台詞を,囁くように唄うと～前列の銀髪男性がうんと頷く光景を。。。わはは、これは気分良いぞ！
  
  ☆ちょいと小悪魔的気分で唄い上げました。（実際は、音域が中途半端で声を張り上げられなくて？）こんな不良な歌い手なんですよ！
  
  ｐ。ｓ。流山の雛飾りはメイン会場の｢福祉会館｣まで行けなくて（ナビとの相性が悪いのか、細い路地を抜ける路線しか表示しないので？）通過したところに｢一茶双樹庵｣を偶然見つけたのです。本来は切り絵や小学校の展示などがあるらしく、土、日がにぎわう様です。でも、思いがけない出会いも良いわね！

• Hibikiさん 2021/02/19 21:33:54

  綺麗ですね～

  小春日和でとても良い日でしたねえ！
  吊るし雛といい、趣といい、良いですねえ♬
  仕事三昧なので、ちょっと旅行気分になれましたよ。ありがとうございます。
  ゾウガメさんは、散歩してたんですか？（笑）

  salsaladyさん からの返信 2021/02/19 21:46:24

  Re: 綺麗ですね～そうなんです～

  ☆ダンケ.シェーン、Hibiki !(すぐコメントくれるから好きなのよ！）
  
  ☆江戸川端の向こう岸で花火を見たあの日が懐かしい。子供達が生まれたばかりの頃～土手にござを敷いて寝転んで見たよ。（昭和の想い出）！
  
  ☆思いがけず、近場にこんな素敵な歴史のたまり場が有るなんて嬉しいね。
  　
  ☆ジムに通えなくなったら。。。俳句を嗜もうか？なんて愛好者に失礼な妄想を抱いて、帰りは常盤平から五香を通ってストレート帰宅！
  
  ☆いつかご一緒しようよなんて言いつつ、2年も経ったハワイアンレストラン”Kokolino”の傍らを通過しました。～see you～

• nomo1215さん 2021/02/19 18:25:51

  雛めぐり・・

  Mme.salsa・・おこんばんは～です・・
  さわらのひな流し祭りの旅行記から1年になるんですね～
  コロナがこんなに長引くとは・・あの時は思いもしなかった私・・
  私も地元の雛めぐりを楽しみにしているのですが、こちらは軒並み中止！中止！です・・残念(-"-)
  これから春を迎えるこの時期にお雛様を見るワクワクの楽しみが消えてしまいました・・
  が、Mme.salsaのこの旅行記を拝見し、一緒にお雛様を楽しませていただきました(^^)/
  
  古い家屋に飾られた段飾りの立派なお雛様とつるし雛・・お雛様は古い家屋の方がより引き立つような気がする私・・
  
  ネズミの嫁入り風景も、やっぱり可愛い!(^^)!
  
  ゾウ亀さんが歩く土手・・←あれ、本当に歩いているんですか？？？
  え～～、びっくり！
  
  春はそこまで来ていますが、寒い日もあるかと思います・・
  お身体ご自愛ください(*'▽')
  
  nomo1215
  
  
  
  
  
  
  

  salsaladyさん からの返信 2021/02/19 20:09:35

  RE: 雛めぐり・・春風がならして行くぞ。。。一茶

  nomo1215　さん：
  
  ☆春風が漸く暖かく感じられる日に、昔住んでた三郷の向かい側に古い町並みがあると聞いて（町並みは無かったけれど）Rt.16号から1時間程車を走らせ（夫が）行って参りました。
  
  ☆流山！本当に古い記憶しか無く、電車が一輛走ってるだけの寒村・と信じてたらとんでもない都会に変身？しかし道は狭くくねくねと。。。
  
  ☆そこで、目印になるK'S電気から歩こう〜と決めて大正解でした（絶対良いよ）〜
  
  ☆一茶との関係なんて何も知らなかったので、こんな鄙びた村に正しい歴史資料が残っていたなんて嬉しくて、二重の喜び（富士山が見えて三重の）！
  
  ☆千葉は広いんでざんす。又新しい希望が見えて参りました。おいでませ〜
  
  
  
  
  
  
  
  
  >
  >
  >
  >
  >
  >
  >