台北旅行記(ブログ) 一覧に戻る
夏のベトナムが「異文化」過ぎて,家族からの好評を博すことができなかったため,リベンジとして冬旅行を企画。<br />ソウルも考えたものの,日韓関係は大丈夫と思うけれども,「極寒のソウルは嫌」ということで却下。<br />まぁ,台湾がよいだろうと言うことで,12月入ってから,急きょ予約に動く。<br /><br />妻は,友達から「何で先にベトナムなん?普通は先に台湾でしょう」と言われたとか。。。<br />ともかくも,文化的にも、街の水準的にも近くて,おそらく過ごし安いであろう台湾へ。<br />結果は,どうなるか。。。<br /><br />12月27日 夕方 関空→台北(台北泊)<br />12月28日 終日 台北観光 (台北泊)<br />  ←①はここまで。<br />12月29日 台北→十分→九分→士林夜市(台北泊)<br />  ←②はここまで。<br />12月30日 台北観光 夕方:台北→関空

2019.12 台湾(台北,十分,九分)家族旅行②

18いいね!

2019/12/27 - 2019/12/30

14899位(同エリア30115件中)

shosukeさん

夏のベトナムが「異文化」過ぎて,家族からの好評を博すことができなかったため,リベンジとして冬旅行を企画。
ソウルも考えたものの,日韓関係は大丈夫と思うけれども,「極寒のソウルは嫌」ということで却下。
まぁ,台湾がよいだろうと言うことで,12月入ってから,急きょ予約に動く。

妻は,友達から「何で先にベトナムなん?普通は先に台湾でしょう」と言われたとか。。。
ともかくも,文化的にも、街の水準的にも近くて,おそらく過ごし安いであろう台湾へ。
結果は,どうなるか。。。

12月27日 夕方 関空→台北(台北泊)
12月28日 終日 台北観光 (台北泊)
  ←①はここまで。
12月29日 台北→十分→九分→士林夜市(台北泊)
  ←②はここまで。
12月30日 台北観光 夕方:台北→関空

  • 台北3日目。12月29日日曜日。早起きして散歩に出かける。<br />場所は,双連市場。<br />その中にある文昌宮にも立ち寄る。お参りの仕方がよく分からないけど,周りの人の様子を見て,何となくそれっぽくお参りをする。

    台北3日目。12月29日日曜日。早起きして散歩に出かける。
    場所は,双連市場。
    その中にある文昌宮にも立ち寄る。お参りの仕方がよく分からないけど,周りの人の様子を見て,何となくそれっぽくお参りをする。

  • あいにくの雨のため,人では少なめ?<br />けど,野菜,魚,総菜,雑貨何でもありました。。。

    あいにくの雨のため,人では少なめ?
    けど,野菜,魚,総菜,雑貨何でもありました。。。

  • こんな総菜を買って帰って・・・と思うけど,朝ご飯には向かないか。。。<br />その代わり,豚まんを発見。中身は,タケノコ入りや様々。2つほど買う。<br />帰り道にあったパン屋さんで,追加的に朝食パンを買い,コンビニで飲み物を調達し,ホテルへ戻る。<br />子どもらは,もう起きてるかな??

    こんな総菜を買って帰って・・・と思うけど,朝ご飯には向かないか。。。
    その代わり,豚まんを発見。中身は,タケノコ入りや様々。2つほど買う。
    帰り道にあったパン屋さんで,追加的に朝食パンを買い,コンビニで飲み物を調達し,ホテルへ戻る。
    子どもらは,もう起きてるかな??

  • 帰り道の交番。<br />交番の中にも,メリークリスマス。<br />日本だと,25日を過ぎると,年末・新年に向けて,ささっと片づけられてしまいますが,こちらでは長いあいだ,飾っておくのですね。

    帰り道の交番。
    交番の中にも,メリークリスマス。
    日本だと,25日を過ぎると,年末・新年に向けて,ささっと片づけられてしまいますが,こちらでは長いあいだ,飾っておくのですね。

  • 双連市場で買った豚まん。この緑色は,タケノコ入りだったかな・・・。<br />かなり美味しいと好評。2つしか買っておらず,もっと買ってきてくれたら良かったのに・・・と言われる。

    双連市場で買った豚まん。この緑色は,タケノコ入りだったかな・・・。
    かなり美味しいと好評。2つしか買っておらず,もっと買ってきてくれたら良かったのに・・・と言われる。

  • さて,3日目の午前中は,お土産を買いに,タクシーで「微熱山丘」へ。パイナップルケーキって,あまり認識なかったですが,どうせなら,ちゃんとしたやつをお土産に買って帰ることにしました。

    さて,3日目の午前中は,お土産を買いに,タクシーで「微熱山丘」へ。パイナップルケーキって,あまり認識なかったですが,どうせなら,ちゃんとしたやつをお土産に買って帰ることにしました。

  • 「微熱山丘」に行くと,先ずは,試食。これも目的に一つ。<br />おいしい。パイナップルケーキではないけど。。。

    「微熱山丘」に行くと,先ずは,試食。これも目的に一つ。
    おいしい。パイナップルケーキではないけど。。。

  • 試食として半分ずつをくれる。確か,新製品?の・・・何かと何か。

    試食として半分ずつをくれる。確か,新製品?の・・・何かと何か。

  • お土産として購入した、パイナップルケーキ。<br />結構いいお値段します。<br />お土産袋として,帆布の袋もくれました。現在,我が家では,切り口を開けて,ぶら下げるタイプのティッシュケースカバーとして活躍中です。

    お土産として購入した、パイナップルケーキ。
    結構いいお値段します。
    お土産袋として,帆布の袋もくれました。現在,我が家では,切り口を開けて,ぶら下げるタイプのティッシュケースカバーとして活躍中です。

  • 帰りは,ホテルに直行せずに,再び双連市場によって帰ることにしました。<br />朝食べた豚まんが美味しくて,昼ご飯もそれが良いとのこと。<br />で,調べると,民生路をただひたすら、西へ向かえば着くということで,路線バスに乗って行くことに。<br />海外の路線バスに乗るのは,かなり勇気が要りますが,最近はグーグルマップなどで,全部調べられて,どこで下りれば良いかも,スマホをにらんでおけば,分かるので楽ちんです。<br />どうやら「民生幹線」というのに乗ったら良いらしい。

    帰りは,ホテルに直行せずに,再び双連市場によって帰ることにしました。
    朝食べた豚まんが美味しくて,昼ご飯もそれが良いとのこと。
    で,調べると,民生路をただひたすら、西へ向かえば着くということで,路線バスに乗って行くことに。
    海外の路線バスに乗るのは,かなり勇気が要りますが,最近はグーグルマップなどで,全部調べられて,どこで下りれば良いかも,スマホをにらんでおけば,分かるので楽ちんです。
    どうやら「民生幹線」というのに乗ったら良いらしい。

  • とはいうものの,若干ドキドキしながら乗ってます。<br />後ろから乗車して,下りるときにお金を支払う仕組みみたい。<br />ところが,下りる段階になって,お金を払おうとすると,小銭がない!<br />いくらだったか忘れましたが,小銭が足りず,しかも両替機もない!<br />アタフタして,運転手さんに小銭入れを見せて,小銭がないと訴え,お札を見せて両替したい,どうしよう?と訴えたところ,「もういいよ」といってくれました(多分)。半分くらいの料金しか払わなかったような気がします。。。<br />申し訳ありません。<br />台北の路線バス,万歳!<br />次乗ったときに多めに支払っときます(結局乗らなかったですが。。。)

    とはいうものの,若干ドキドキしながら乗ってます。
    後ろから乗車して,下りるときにお金を支払う仕組みみたい。
    ところが,下りる段階になって,お金を払おうとすると,小銭がない!
    いくらだったか忘れましたが,小銭が足りず,しかも両替機もない!
    アタフタして,運転手さんに小銭入れを見せて,小銭がないと訴え,お札を見せて両替したい,どうしよう?と訴えたところ,「もういいよ」といってくれました(多分)。半分くらいの料金しか払わなかったような気がします。。。
    申し訳ありません。
    台北の路線バス,万歳!
    次乗ったときに多めに支払っときます(結局乗らなかったですが。。。)

  • そして,家族で双連市場へ。<br />朝よりも,人出は増えていました。<br />お目当ての豚まんを購入し,妻子どもは,豚まん同様にホクホク顔です。<br />

    そして,家族で双連市場へ。
    朝よりも,人出は増えていました。
    お目当ての豚まんを購入し,妻子どもは,豚まん同様にホクホク顔です。

  • そして,ホテルに歩いて帰る道すがら「清心福全」を発見。<br />台湾2回目の「タピオカドリンク」へ。<br />マイメロとコラボしているみたいです。

    そして,ホテルに歩いて帰る道すがら「清心福全」を発見。
    台湾2回目の「タピオカドリンク」へ。
    マイメロとコラボしているみたいです。

  • 清心福全のメニューとマイメロのシール。<br />氷の量とか,甘さとか,カスタマイズできます。おいしい。

    清心福全のメニューとマイメロのシール。
    氷の量とか,甘さとか,カスタマイズできます。おいしい。

  • 一気に飛びますが,この日の午後からは,車をチャーターして観光へ。<br />これも,VELTRAで予約。午後1時半ホテルピックアップで,6時間だったかな。5980元,約2万2000円。十分に行って,九分に行って,最後は士林夜市で下ろしてもらうというゴールデンコース。<br />先ずは,十分瀑布に到着したところ。

    一気に飛びますが,この日の午後からは,車をチャーターして観光へ。
    これも,VELTRAで予約。午後1時半ホテルピックアップで,6時間だったかな。5980元,約2万2000円。十分に行って,九分に行って,最後は士林夜市で下ろしてもらうというゴールデンコース。
    先ずは,十分瀑布に到着したところ。

  • けっこうな数の観光客とお土産屋さんを抜けて,瀑布へ。<br />思っていたよりも,しっかりした滝でした(失礼?)。<br />ちゃっちいのを想像していましたが,さすがに「瀑布」と名前が付いているだけあります。

    けっこうな数の観光客とお土産屋さんを抜けて,瀑布へ。
    思っていたよりも,しっかりした滝でした(失礼?)。
    ちゃっちいのを想像していましたが,さすがに「瀑布」と名前が付いているだけあります。

  • 十分の街の猫ちゃん。猫村には行ってません。<br /><br />十分には,数年前に,会社の旅行で台北に来たとき,自由行動で一人で来ました。そのときは平渓線に乗ることが目的だったので,台北市内から電車を乗り継いで,満員の平渓線に乗って来ました。楽しかったけど,混んでたのと,時間がかかってしんどかったので,今回はパパッと車で移動。<br />満員の電車に揺られて来ていたら,不評であったこと間違いなし!一人旅ではないので,配慮ということを学んでいます。

    十分の街の猫ちゃん。猫村には行ってません。

    十分には,数年前に,会社の旅行で台北に来たとき,自由行動で一人で来ました。そのときは平渓線に乗ることが目的だったので,台北市内から電車を乗り継いで,満員の平渓線に乗って来ました。楽しかったけど,混んでたのと,時間がかかってしんどかったので,今回はパパッと車で移動。
    満員の電車に揺られて来ていたら,不評であったこと間違いなし!一人旅ではないので,配慮ということを学んでいます。

  • 前回は,一人だったので,天燈上げはしていません。一人で上げるのは,ちょっと寂しかったから。<br />今回は,ちゃんと家族で上げました。<br />娘は「中学生もがんばりたい」と「自分用のアイパッドが欲しい」。<br />息子は「頭が良くなりますように」と「野球がうまくなりたい」。<br />とのことで・・・。<br />まぁ,頑張ってくれたまえ。

    前回は,一人だったので,天燈上げはしていません。一人で上げるのは,ちょっと寂しかったから。
    今回は,ちゃんと家族で上げました。
    娘は「中学生もがんばりたい」と「自分用のアイパッドが欲しい」。
    息子は「頭が良くなりますように」と「野球がうまくなりたい」。
    とのことで・・・。
    まぁ,頑張ってくれたまえ。

  • 私は,事情あって,「新事務所 成功祈願」。<br />お店のお兄ちゃんが,4面それぞれで,ポーズを決めて,パシャパシャ写真を撮ってくれます。<br />そして,いざ、天空へ。<br />たまに,途中で燃えてたり,落下してくるものも見ますが,うちの天燈はどうか???

    私は,事情あって,「新事務所 成功祈願」。
    お店のお兄ちゃんが,4面それぞれで,ポーズを決めて,パシャパシャ写真を撮ってくれます。
    そして,いざ、天空へ。
    たまに,途中で燃えてたり,落下してくるものも見ますが,うちの天燈はどうか???

  • 無事に上昇していきます。

    無事に上昇していきます。

  • 小雨でしたが,そんな雨をもろともせずに,どんどん上がっていきます。<br />一度,目を離すと,分からなくなるくらい小さく・・・。<br /><br />願いがかなうといいな。<br />いや,願いは自分で叶えるものです!<br />今年は,いろいろある1年。頑張るぞ!

    小雨でしたが,そんな雨をもろともせずに,どんどん上がっていきます。
    一度,目を離すと,分からなくなるくらい小さく・・・。

    願いがかなうといいな。
    いや,願いは自分で叶えるものです!
    今年は,いろいろある1年。頑張るぞ!

  • そうこうしているうちに,平渓線の列車が。。。<br />うんうん,ちょうど良かった。これも見れて。<br />子どもらはビックリしてました。

    そうこうしているうちに,平渓線の列車が。。。
    うんうん,ちょうど良かった。これも見れて。
    子どもらはビックリしてました。

  • こうして,十分を後にして,九分へ。<br />あいにくの雨のため,街全体にも、ガスがかかっています。<br />けど,明かりがボンヤリと光っていて,幻想的。<br />前回とは雰囲気が違っていて,これはこれでなかなか良い。<br />

    こうして,十分を後にして,九分へ。
    あいにくの雨のため,街全体にも、ガスがかかっています。
    けど,明かりがボンヤリと光っていて,幻想的。
    前回とは雰囲気が違っていて,これはこれでなかなか良い。

  • 有名な阿妹茶楼。<br />入りませんでした。

    有名な阿妹茶楼。
    入りませんでした。

  • 下りてきたところの広場にて。やっぱり,少しガスがかかっているので,幻想的です。<br /><br />当初の計画では,2泊目を九分の小さな民宿に泊まろうかなと思ってました。ただ,家族は初めてなので,やはりノーマルに台北ステイにしようと思いとどまったところです。次は,九分にでも泊まって,ゆっくりと過ごしたいところです。

    下りてきたところの広場にて。やっぱり,少しガスがかかっているので,幻想的です。

    当初の計画では,2泊目を九分の小さな民宿に泊まろうかなと思ってました。ただ,家族は初めてなので,やはりノーマルに台北ステイにしようと思いとどまったところです。次は,九分にでも泊まって,ゆっくりと過ごしたいところです。

  • 順番が逆になりましたが,有名な「阿柑姨芋圓」でデザートを食べる。<br />私も初めてで,どんなものか?という感じでしたが、なかなか美味しかったです。<br />最初「何それ?」と言っていた妻,子も「美味しい」とのことで,すぐになくなってしまいました。<br />ちなみに,買った後,景色が良いとか書いてある看板に沿って,奥へ行きましたが,そこから見えたのは,真っ白なガスのみでした。。。

    順番が逆になりましたが,有名な「阿柑姨芋圓」でデザートを食べる。
    私も初めてで,どんなものか?という感じでしたが、なかなか美味しかったです。
    最初「何それ?」と言っていた妻,子も「美味しい」とのことで,すぐになくなってしまいました。
    ちなみに,買った後,景色が良いとか書いてある看板に沿って,奥へ行きましたが,そこから見えたのは,真っ白なガスのみでした。。。

  • タロイモなどで,一生懸命、団子を作ってくれています。

    タロイモなどで,一生懸命、団子を作ってくれています。

  • 九分を後にして,最後に士林夜市へ。<br />やはり,一度は夜市に来ないと・・・という感じです。

    九分を後にして,最後に士林夜市へ。
    やはり,一度は夜市に来ないと・・・という感じです。

  • 妻と娘が服を買いに行っている間,ヒマな男連中は,腹ごしらえ。<br />九分でもあまり食べ歩きというほどしていませんでしたので。<br />そして,選んだのは,日本風たこ焼き。<br />そうなってしまうのね・・・。

    妻と娘が服を買いに行っている間,ヒマな男連中は,腹ごしらえ。
    九分でもあまり食べ歩きというほどしていませんでしたので。
    そして,選んだのは,日本風たこ焼き。
    そうなってしまうのね・・・。

  • 買い物を済ませた妻,娘と合流して,ズーッと奥の方に行って,地下の食堂街へ。<br />賑やかな感じです。沖縄の牧志の市場みたいな感じ。。。

    買い物を済ませた妻,娘と合流して,ズーッと奥の方に行って,地下の食堂街へ。
    賑やかな感じです。沖縄の牧志の市場みたいな感じ。。。

  • 初めてのパイナップルビール,<br />これもまた,美味しかった。<br />帰り道,コンビニにて追加購入(笑)。

    初めてのパイナップルビール,
    これもまた,美味しかった。
    帰り道,コンビニにて追加購入(笑)。

  • メニューから適当に,あれこれ注文する。<br />ざわざわした,活気のある雰囲気で,出てくる料理も美味しい。<br />一昨日は,はま寿司。昨日は,Taipei Eyeの後,ホテルの部屋でテイクアウト弁当だったので,台湾らしい晩ご飯は初めて。最初で最後か。

    メニューから適当に,あれこれ注文する。
    ざわざわした,活気のある雰囲気で,出てくる料理も美味しい。
    一昨日は,はま寿司。昨日は,Taipei Eyeの後,ホテルの部屋でテイクアウト弁当だったので,台湾らしい晩ご飯は初めて。最初で最後か。

  • 飲んで,食べて,全部で560元,2000円くらい。<br />安くて,美味しい。<br />お腹いっぱい。

    飲んで,食べて,全部で560元,2000円くらい。
    安くて,美味しい。
    お腹いっぱい。

  • 女子は,さらに買い物に行くということで,ヒマな男連中は,夜市の中をウロウロ。<br />息子は,射的みたいなものもしたけど,あまり面白くなかったみたい。<br />息子がはまったのは,これ。<br />ザリガニ(エビ?)釣り。釣ったら,その場で塩焼きにしてくれるらしい。水槽の横で,炭火が待ってます。<br /><br />餌があるわけではなく,針をしっぽに引っかけるのがコツらしいですが,なかなか難しい。<br />頑張れ,釣るんだ!そして,食べよう!

    女子は,さらに買い物に行くということで,ヒマな男連中は,夜市の中をウロウロ。
    息子は,射的みたいなものもしたけど,あまり面白くなかったみたい。
    息子がはまったのは,これ。
    ザリガニ(エビ?)釣り。釣ったら,その場で塩焼きにしてくれるらしい。水槽の横で,炭火が待ってます。

    餌があるわけではなく,針をしっぽに引っかけるのがコツらしいですが,なかなか難しい。
    頑張れ,釣るんだ!そして,食べよう!

  • 1本5元だったか,10元だったか・・・。<br /><br />時間も遅くなってきて,周りはこんな感じ。<br />黙々と,かなりの本数をこなすも,全く釣ることもできず。。。<br />そのうち,妻から電話。<br />時間切れ,ノックアウト。残念でした。

    1本5元だったか,10元だったか・・・。

    時間も遅くなってきて,周りはこんな感じ。
    黙々と,かなりの本数をこなすも,全く釣ることもできず。。。
    そのうち,妻から電話。
    時間切れ,ノックアウト。残念でした。

  • 士林市場の雑貨屋さんで買った卓上カレンダー。<br />なんど,特価,割り引きで69元。250円ほど。<br />表紙は,ちょうど,阿妹茶楼だし。いい買い物をした(ケチ)。<br /><br />士林夜市からは,地下鉄に乗って民権西路駅に戻って,ホテルへ。<br />3日目は,一日中で歩きましたが,充実した一日でした。<br /><br />やはり,チャーターの車は楽。<br />一人旅だったら,どこまで歩いても,疲れても,自分次第で自己責任ですが,家族が一緒だと,自分のようには行かないですし。こういう旅の方が,家族旅行としては楽ですね。。。こういうところに金はかけるべし。<br /><br />明日は,最終日。

    士林市場の雑貨屋さんで買った卓上カレンダー。
    なんど,特価,割り引きで69元。250円ほど。
    表紙は,ちょうど,阿妹茶楼だし。いい買い物をした(ケチ)。

    士林夜市からは,地下鉄に乗って民権西路駅に戻って,ホテルへ。
    3日目は,一日中で歩きましたが,充実した一日でした。

    やはり,チャーターの車は楽。
    一人旅だったら,どこまで歩いても,疲れても,自分次第で自己責任ですが,家族が一緒だと,自分のようには行かないですし。こういう旅の方が,家族旅行としては楽ですね。。。こういうところに金はかけるべし。

    明日は,最終日。

18いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

台湾で使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
台湾最安 254円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

台湾の料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

タグから海外旅行記(ブログ)を探す

PAGE TOP