そうだ台湾行こう 各駅停車で南回り台東へ、凄い温泉みっけ、たけど！・・編

2019/09/12 - 2019/09/13

シンガポール、ベトナムから帰る
アジア、やっぱりいいな
火がついてしまった
上海を見たい、今香港だよ、もう頭を柔らかくしてソウルも行ってみよう
そして大好きな台湾も
で、プチッとしてしまった台湾
初日夕方に高雄へ、

今日２日目は台鉄最後に残るローカル各駅停車の客車にのんびり乗り
東の果てかなの街、台東へGO GO

泊まりは決めていないけど台東に泊まりたい
懐かしい街なんだ

成り行きで行こう
台湾の人たちの温かさに助けられた、もうありがとうの最高の南台湾の２日目だった

エリア 台湾

今日は早起きして枋寮（ふぁんりゃお）へ行く
そこから各駅停車で台湾東の果て台東の街へ
枋寮は台鉄屏東線と南廻線の分岐点の駅

高雄駅 駅

花蓮行の自強号に乗り
自強は枋寮から南廻線に入り台東を経由して東海岸北の花蓮を目指す
台東まで行くならそのまま乗って行けば、って話だけどさ

来ましたよ
枋寮まで行って２時間ちょっと待って、台東行の各駅停車にね
移動の旅じゃないから

自強号 鉄道系（地下鉄・モノレールなど）

途中から養殖池が
鰻かな？？

エンジンがグーグーと
下にあるのかうねっている
ディーゼルカーだからな
唯一非電化区間が枋寮～台東間の南廻線を走る特急だからね
台湾は乗り物がほんとうに安い
てか、日本が高すぎっ
ロンドンよりは安い？？
あの街は世界一物価高い街だったな

到着
今やだいぶ減った旧駅看板がいい

枋寮駅 駅

乗るのは１０時４０分発の普快

乗るのはこれね

南に来ているな、と感じさせてくれる駅前

海までもすぐの港町だね

駅から真っ直ぐ突き当たりが海

テトラポットありありで
まあ、こんなもんでしょうね

朝飯食堂のいい店がないな
と、見つけたスーパー
ちょっと視察？？（笑）

お～さんまかい
台湾にだいぶヤられているらしいよね
一匹９元
３０円ちょっと
これって安くない？？

マンゴー２５元
９０円ぐらい

90円ね
まあ、こんなもんでしょ
台湾の物価からした高いな

カタ焼きそばと鍋セット
いいね

冬瓜だ
１５０円
煮物、鍋用

見つけた～
モーニングはここだな
台湾おにぎり？屋
これが美味いんだよね

飯?(ファントァン)というらしい
２５元９０円ぐらい

温かいご飯の入ったお櫃からビニールに入れて、こんな沢山の中身を入れて握ってくれる
まさしく台湾のおにぎりだな
美味いっ

トラック裏のこのBOXをテーブルに
時間あるし

全く合わないけどミルクティーを飲みながら
旦那が盛んに話しかけてくれる
もちろん全く通じない
でもね、でもね
遥々日本からこの街に来てくれた
その嬉しさが溢れていた
言葉なんて関係ないさ・・

もう一人、食べに来た兄さんも混じって

旦那がこれを飲まないか！と
身振り手振りから、元気が出る強壮剤ドリンクかな
もちろん、頂きますよ！と
ここは台湾
他国ではこんなのは絶対ダメ

ありがとう！
言葉は通じない
でも、日本と台湾は助け合う仲間だ
を、精一杯伝えたよ
2人もほんとうにそうですね！だったよ
伝わってと思った
ありがとう

ワックスアップル、蓮霧って言うフルーツの産地らしい
可愛い椅子がそれ

さあ、乗りましょ
日本では許可出ないだろう客車に乗り

こんな車内
扇風機が壊れているんですが大丈夫ですか、と乗る前に聞かれた
（笑）
大歓迎でございますと

後ろの車両はこんな感じで
もちろん開けっ放し
あとドアが壊れて解放で走るから乗れないと移動させられたり
まあ、アジアなら普通だけど

大昔、カミさんと韓国から釜山から木浦へ今は無い準急？統一で８時間乗った以来のこう言う客車かな
解放前の中国深セン～香港も全くこんなだった

インド製らしい
まあ、ボロさがいい

座席番号なんかあったりしてね

扇風機の件やら、色々教えてくれた彼女だったな
ありがとっ

窓、前開なり
最高だね

トンネルは真っ暗
電球つかないし
車掌が持ち込んだ照明があれで
笑、だね

電化工事の真っ最中
良き時代の駅名看板も少なく

南へ来ている

台鉄最南端の駅
ここから東海岸へ山を越える

風景一変
これまたいい

トンネルの中のスイッチを、バタバタやってる
点いたよ
また、消えた
配電盤モロ
大丈夫
暗くてもいいじゃないか

いくつかのトンネルを抜けて東海岸へ

大武駅へ
暑い
このコントラスト、最高

通過待ち
この時間がなんともいいさ

台湾の「鉄」の方だった

車内はもちろんガラガラ
遅い、ボロい、冷房無し
変わり者しか乗らないよね

お先にと
急ぐ旅じゃないからどうぞ

大武駅 駅

ワォ～
来ましたよ、来ましたよ
この海

波の無い新島羽伏鉄道？？

あっ、これでね

凄いわ
この色
窓のある特急自強号で見るのとは全く別の海だよね
なんでこっちの方がめちゃくちゃ安いの？？
高くてもこっちの方がいいさ
海風吹かれ最高だよ

康楽駅へ

電化工事真っ最中
近い将来、こんな旅は出来なくなる

ちょっと海から離れながら

山側の感じ

またまた海岸に
もう素晴らしいの一言

ご苦労さまのおふたり
彼は一緒懸命に教えていたな

知本
知本温泉がある
ちょっと賑やからしいから

知本駅 駅

さあ、終点台東だ

こんな日誌付けてんだな

到着なり
二回目がどう来たのかちょっと思い出せない
鉄道まだ無かったハズ
二回目はまだ結婚前のかみさんと八重山竹富島であったＵ君と三人で一周した
そのあと最後の台北、今はもう無い中国大飯店で・・
（笑）

三回目
バスで旧市街へ
旧駅前が中心だから

台東駅 駅

バスで市街へ
腹へってたし

旧駅そばで
チャーハンとたまごスープ

懐かしい駅へ

台東鉄道芸術村 (旧台東駅) 広場・公園

台東は最果てだったな
懐かしい街
あの車両に乗って花蓮旧駅へ行ったんだ

構内を歩く

寝てるし

暑いけど歩こう
今日は台東に泊まるかな

統一旅社だって
こんな裏路地にいい安宿あったりするんで
５００元
部屋見せてもらったけど
う～
パス
今日はここでは無いな

暑い、暑い

スイカジュース、３０元
スイカ100%
凄い量で
新宿地下街なら、サイズＬＬＬぐらい

初めての台東、記憶は定かで無いけど、高雄から恒春でバス乗り換えて台東に来た記憶
そして駅を出て右に行くとちょっと大通りに出て右へ
踏切がなるそばの旅社の二階に泊まった
もしかして、位置関係からここかも
と

ここきっとそうだ
改装してデカくなったかも
ごめんなさい
部屋見せてください
と
う・・
今日の気分では無い
800元と
それなりだけど高いな
いくら？ならと女将
500元ならいいと思ったけど
交渉OKなら泊まらなくては、だから

なんかちょっと違う
今晩は台東じゃ無いな

バスで台東駅へ

瑞穂へ行こう
瑞穂温泉
空いている
北回帰線の駅
懐かしい
初めての台湾一周の時に降りた駅
小さな小さな木造の小屋のようだった

空いてるし
乗るよ

どうも、宿にも、周辺にも飯食うところは無いよう
今回はフリーwifiだけだから
繋がるところで全てやらんとで
駅弁を

八角排骨弁当を
温かいんだよね

南アフリカの車両らしい特急自強号で

夕暮れの東台湾を北上

瑞穂到着
比べると小さな駅だけど、やっぱり様変わり
甘く構得ていた
１9時ぐらいだしと

駅から瑞穂温泉は４kmちょっとある
タクシーだなと思ってたけど、駅前には全くそんな気配無し・・
参った・・
いやっ
流しなんかあるはず無いし

近くにあった警察署へ
若い警察官がタクシーに連絡してくれる
が、タクシーは会社じゃなく皆個人だな
繋がらない

道の前にタクシーが止まってる
黄色のがタクシーらしい
あそこに行っみろ、と言う

あれさ、駐車中、誰も乗ってないよ～
もう面倒なんでしょのお巡りさん
残念

途方に暮れる
駅前旅社は無いし、花蓮まで行くしかないな・・
トホホ・・

でも行きたい
飛び込んだ駅前の薬局
奥から二人のオヤジが出てきて

お～、すかさず知り合いのタクシーに
タクシーを呼んでくれた
五分かからずに来たよ
そして、料金も交渉してくれた
あ～、台湾
オヤジも日本が好きなんだよな

ありがとうございす
グッ・・と来てしまったよ

メーターをキッチリする運ちゃんだった
１６０元
あ～、来れたよ
瑞穂温泉
またまた女将さんがとても感じいいし

瑞穂温泉 温泉

ワォっ、畳の部屋
そしてドミなんだけど個室にしてくれた

飯は弁当だし
温泉、温泉っ

おお、凄い露天
想定外っ
水着着用が・・

個室の温泉が沢山ある
湯船は空

この二つをひねると
凄い湯が

どんどんと
あのね
この湯船はもちろん下の排水口があるわけ
でも、栓が無い
流れ出る量より、圧倒的なこの量だから、栓は要らないって凄いやつ

こんなのも居ますんで

ただ今４分

ハイ、満杯なり
凄い湯だよ
泉質は古遠部系だ
もう最高だね

デカイ方も入りたい
けど水着じゃな～
コッソリ入っちゃう？？

凄い床だよ

それでは晩飯
今日は台東駅で買った八角排骨弁当にビールで
この弁当がまたツマミにもなってね

排骨の下にはこんなに隠れてて
まあ、嬉しいっ

ごめんね
チミの分は無いのよ（笑）

こんな感じのフロント前

こんなフロント前で
いい夜だ

こいつはかなり食い意地が汚いっ
本気で食べようとして来たので叩いたよ

全部食べ終わって、排骨の骨だけ残して、蓋をおきトイレへ
さあ戻って来ていい子にしていたかな？？
（笑）
何も残ってませんでしたよ
知らぬ顔して寝っ転がっていたよ、こいつ

おはよ！
気持ちいい朝
こんな山に来ていた

いい温泉だよ

入りたいし

ちょっとここで海パンをはく

入りまっせ
早朝朝風呂だよ

海パンなんか、邪魔だし
この濃さだし～

ハイ、内緒でサッパリ
すぐにはけますよ
女子は無理（笑）

隣はちょっと熱湯で

またまた、ちみ
逃げないし

こっちも入りますよ

お～
チミも居たかい
頑張れっ

モーニング付なんだった
これが良かった
お粥に惣菜が五品を
開放的なテラスで食べる
あ～、贅沢な時間
モーニングだよ

絶妙の五品
これ美味かった
ブレブレだけど

背中の白いシャツが宿の旦那
昨日の夜も、日本語で挨拶して頂いた
おはようございます！と挨拶
人生の大先輩だ

お馴染みさんのグループのよう
昨日泊まったのはこのグループだけだった
日本時代を知る方なんだな、と
緊張する
今日は日本代表だし・・

一緒したかったけどな・・と
全く通じないから

最高のテラス一番で食べよ

もう美味し過ぎて
おかわり

日本時代の写真
警察の保養所だったらしい

お世話になりました
タクシー呼びますか？と旦那さんに日本語で言われたけど
ありがとうございますっ
歩いて行きますと
駅まで4km

暑いよ
さあ、駅までね
坂を下り

この道まっすぐだよね

移動売店、いやいやスーパー？？
加計呂麻以来かな

温泉、ここも
もちろんノーマークっ
来ないとわからない

またまたあるし～

途中でオバアを追い越す
ニーハオ！と
笑って返してくれた
おばあちゃん、元気でなっ！！と
万全の笑顔で
気持ちっ、通じるさ

暑い、暑い
けど、歩くのいい

この先の大通りに
昨日の夜は道をそこまで追っかけていなかった
瑞穂駅2って？
2キロ？？
わからない
間違えるととんでもない大回りになるな
大通り近くにたまたま小さな店があって、聞く

全く通じない
奥から若い女子が出て来て
駅に行きたいと話す
ならなら、これから駅方面に行くから乗ってとおばさまが
！！
いやいや、汗だくの中
もう感謝・・

ありがとうございました
あそこから歩いたらまだかなりあったよ
温泉から４km？じゃない？よ

昨日の夜
このドラッグストア、薬屋さんに助けを求めて瑞穂温泉に行けた
あんな親切頂き、昨日からちょい気持ちが
いや、かなり熱いっ
このままでは帰れないな・・

昨日なんとか助けて！？（笑）だった交番横
ファミマあったの見てたから

薬局の旦那、飲むかな・・
まあ、いい
台湾ビールの１８日期限の純生か
感謝の気持ちをこれに
持って行こう

昨日夜ちょっと来た日本人がまた来た・・
言葉が通じないし

ビール？
持って来て？
？？
またタクシー呼ぶ？？（笑）
違う、違う

ちょっとこっちに来てと
と、二軒先のなんかバイク屋？？へ

奥から年配の旦那が
おぼろげながらの日本語
そうか、そうか
昔の台湾もそうだった

こんにちは？と

そっか

きのうの夜
私は瑞穂温泉に行くのに駅降りて
タクシーが無く本当に困っていました

交番も訪ねたけどダメでした
とても困りました

そして、この薬屋さんに行きました
びっくりしました

とても親切にタクシーを呼んでくれました
お金も安くするように運転手さんに話してくれました

私はとても嬉しかったです

お礼です
皆さんで飲んでくださいと

オジイが通訳してくれた

旦那は、エッと、満面の笑みだった
良かった、良かった、通じた
ありがとう、瑞穂の町よ
大好きだよ、台湾
いい旅をしている・・

さあ、花蓮へ行こう

・・続く・・

この旅行記へのコメント （1）

• ハナコさん 2019/09/26 20:06:47

  宮崎みたい

  
  曹長、こんばんは！
  
  台湾の人、ホント優しい。
  最後のエピソードは涙が出ました。
  通訳のオジイ登場で・・・簡単な日本語で気持ちを伝えて
  そう、台湾の人の優しさって国宝級、世界遺産ですよ。
  ぜんぜん見返りなんて求めてない、損得勘定のない優しさなんですよね。
  
  台東、瑞穂温泉もいいですね。
  九州で言うと宮崎みたいな。
  新幹線通ってないし、列車で行くにも時間がかかるし。
  だけど海は新島羽伏浦でしたね！！すっごい色！ビックリです。
  
  地図マニア的には高雄の旗津半島も気になるけど
  台東あたりに行きたくなりました。
  瑞穂温泉・・・カエルは大丈夫だけど・・ヤモリはギリアウト・・・悩むｗｗ
  
  ハナコ