ケベック旅行記(ブログ) 一覧に戻る
プチヴァカンスとして、今年の夏はケベックシティーとモントリオールに計11泊してきました。平日少し働いていたりしたので、まるまるヴァカンスではありませんが、柔軟なシフトができる仕事環境に感謝です。全泊AIRBnBを利用しました。VIA RAILがトロントからモントリオール往復でわずか$150(片道5時間半ほど)、モントリオールからケベックシティー往復はバスで往復$50(片道3時間強)という、往復2万円以下で移動できました。<br /><br />8月16日から4泊 ケベックシティー (滞在2日目編)<br />8月20日から7泊 モントリオール

Aug 2019 part 2.Québec City 花火大会の夜

19いいね!

2019/08/17 - 2019/08/17

90位(同エリア358件中)

旅行記グループ Quebec City&Montreal August 2019

2

54

danke

dankeさん

プチヴァカンスとして、今年の夏はケベックシティーとモントリオールに計11泊してきました。平日少し働いていたりしたので、まるまるヴァカンスではありませんが、柔軟なシフトができる仕事環境に感謝です。全泊AIRBnBを利用しました。VIA RAILがトロントからモントリオール往復でわずか$150(片道5時間半ほど)、モントリオールからケベックシティー往復はバスで往復$50(片道3時間強)という、往復2万円以下で移動できました。

8月16日から4泊 ケベックシティー (滞在2日目編)
8月20日から7泊 モントリオール

旅行の満足度
4.5
一人あたり費用
10万円 - 15万円
交通手段
徒歩
  • おはようございます。ケベックならではかもしれないけれど、ここではBon matinという言葉を聞きます。まさに英語でいうGood morningです。個人的には使わないけれど。<br /><br />昨日の昼の残りのサーモンパイ(モントリオールでバス乗り継ぎの間に買った)と、プレス式コーヒーで朝ごはん。面白いのはフランス語を話す人はこのコーヒーをつくるものをイタリアンコーヒーマシーンと呼ぶけれど、英語を話す人はフレンチコーヒーマシーンという。さてイタリア語を話す人はなんと呼ぶのかな(笑)。

    おはようございます。ケベックならではかもしれないけれど、ここではBon matinという言葉を聞きます。まさに英語でいうGood morningです。個人的には使わないけれど。

    昨日の昼の残りのサーモンパイ(モントリオールでバス乗り継ぎの間に買った)と、プレス式コーヒーで朝ごはん。面白いのはフランス語を話す人はこのコーヒーをつくるものをイタリアンコーヒーマシーンと呼ぶけれど、英語を話す人はフレンチコーヒーマシーンという。さてイタリア語を話す人はなんと呼ぶのかな(笑)。

  • アパートを出てすぐこの景色です。

    アパートを出てすぐこの景色です。

  • それにしてもここの町の中心地は国旗が好きよね。

    それにしてもここの町の中心地は国旗が好きよね。

  • JAPONというお店があります。道行く女の子はIci, c&#39;est au Canada, ce n&#39;est pas au Japon.&quot;(ここはカナダで日本ではない)とまじめにここを見て言っていてなぜか笑ってしまう。そりゃそうだ。

    JAPONというお店があります。道行く女の子はIci, c'est au Canada, ce n'est pas au Japon."(ここはカナダで日本ではない)とまじめにここを見て言っていてなぜか笑ってしまう。そりゃそうだ。

  • 今年のカナダの8月は天候があまり安定せず、珍しく雨や雲が多いので、今日サイクリングしようか迷います。

    今年のカナダの8月は天候があまり安定せず、珍しく雨や雲が多いので、今日サイクリングしようか迷います。

  • とりあえずレンタルサイクリングのお店にむかいます。

    とりあえずレンタルサイクリングのお店にむかいます。

  • 素晴らしい、政府の建物。

    素晴らしい、政府の建物。

  • シャトーフロントナックの前の広場を通ります。

    シャトーフロントナックの前の広場を通ります。

  • 初めてケベックシティーにきた何十年前に一人で泊まったこちらの城ホテル。今回は修復工事のせいか、この旅行自体ラストミニッツ計画だったからかみたときはもう空き部屋がなかったのですが、今泊まると平気で一泊400ドルとかするみたいです。それにしてもユネスコ(世界遺産)の旗、ありすぎではないか。。こんなのなかったけれど。。

    初めてケベックシティーにきた何十年前に一人で泊まったこちらの城ホテル。今回は修復工事のせいか、この旅行自体ラストミニッツ計画だったからかみたときはもう空き部屋がなかったのですが、今泊まると平気で一泊400ドルとかするみたいです。それにしてもユネスコ(世界遺産)の旗、ありすぎではないか。。こんなのなかったけれど。。

    フェアモント ル シャトー フロントナック ホテル ホテル

  • この道をおります。

    この道をおります。

  • プチシャンプレーンという旧市街でも特にレストラン街やお店が多くて有名なとおりをよこぎります。

    プチシャンプレーンという旧市街でも特にレストラン街やお店が多くて有名なとおりをよこぎります。

  • グーグルマップを手に歩いているので、このようなところを通ります。この建物も大変古いのを改築しているそうです。

    グーグルマップを手に歩いているので、このようなところを通ります。この建物も大変古いのを改築しているそうです。

  • 昔はこうしてここで火をおこして、寒いときは建物をあたためていたそうです。

    昔はこうしてここで火をおこして、寒いときは建物をあたためていたそうです。

  • 1723年に完成された教会の広場にでました。こちらも必ずケベックシティーに来るととおるところですが、何回きてもいい景色です。

    1723年に完成された教会の広場にでました。こちらも必ずケベックシティーに来るととおるところですが、何回きてもいい景色です。

    勝利のノートルダム教会 寺院・教会

  • 北米では本当に珍しく石畳が多いし、旧市街がよく残されているので、アメリカからの旅行者もとても多いです。

    北米では本当に珍しく石畳が多いし、旧市街がよく残されているので、アメリカからの旅行者もとても多いです。

  • 何気ない素敵な通り。

    何気ない素敵な通り。

  • 自転車屋さんはアパートのオーナーの方におすすめされたところでした。とても親切な方で、今日の天気予報だと、午後雷雨かもしれないから、4時間のレンタルはあまりお勧めできません、と。もしお客さんがどうしてもというなら2時間でもできますけれど、。。 でも私は今日を含めあと3泊あるし、明日また戻ってきてお天気次第で4時間かりるかも、ということにしました。一人だし、別に予約もいらない、と言ってくれました。<br /><br />お店が旧港の真ん前にあるので、セントローレンス河をみにきました。

    自転車屋さんはアパートのオーナーの方におすすめされたところでした。とても親切な方で、今日の天気予報だと、午後雷雨かもしれないから、4時間のレンタルはあまりお勧めできません、と。もしお客さんがどうしてもというなら2時間でもできますけれど、。。 でも私は今日を含めあと3泊あるし、明日また戻ってきてお天気次第で4時間かりるかも、ということにしました。一人だし、別に予約もいらない、と言ってくれました。

    お店が旧港の真ん前にあるので、セントローレンス河をみにきました。

  • ここから先ほどの城ホテルを眺めます。どんよりだけれど、やはり素敵な景観です。あそこからおりてきたので、もちろんあの近くにあるアパートのあるあちらまで登るのは結構ハードでもあります。

    ここから先ほどの城ホテルを眺めます。どんよりだけれど、やはり素敵な景観です。あそこからおりてきたので、もちろんあの近くにあるアパートのあるあちらまで登るのは結構ハードでもあります。

  • 噴水が出ています。

    噴水が出ています。

  • また坂道をのろのろのぼってきました。リヨンとまではいかないけれど、ここにも壁画がありました。なんでもケベック州に貢献した昔の知名度が高い人たちが描かれています(シャンプレーン、ジャンタロン、などなど)。ケベック人の壁画です。まぁいってしまうと、ブルターニュ地方などのフランスから来た人たちなんですけれどね。

    また坂道をのろのろのぼってきました。リヨンとまではいかないけれど、ここにも壁画がありました。なんでもケベック州に貢献した昔の知名度が高い人たちが描かれています(シャンプレーン、ジャンタロン、などなど)。ケベック人の壁画です。まぁいってしまうと、ブルターニュ地方などのフランスから来た人たちなんですけれどね。

  • さきほどみた勝利のノートルダム教会をバックに。

    さきほどみた勝利のノートルダム教会をバックに。

  • ここには昔ホテルが建っていたそう。

    ここには昔ホテルが建っていたそう。

  • カナダの歴史も世界の多くのほかの土地同様、欧州各国(英、仏、アイルランド、スコットランド)などの影響を濃く受け、そして先住民との和解も闇雲なまま、進んできた歴史があります。それは無視できないことです。

    カナダの歴史も世界の多くのほかの土地同様、欧州各国(英、仏、アイルランド、スコットランド)などの影響を濃く受け、そして先住民との和解も闇雲なまま、進んできた歴史があります。それは無視できないことです。

  • シャンプレーン通りに戻ってきました。奥に見えるフニクラ―は乗るのにお金がかかります。

    シャンプレーン通りに戻ってきました。奥に見えるフニクラ―は乗るのにお金がかかります。

  • フランス同様、こういうしゃれた看板が多いのもやはりフランスの影響がとても強いから。

    フランス同様、こういうしゃれた看板が多いのもやはりフランスの影響がとても強いから。

  • かわいいね。

    イチオシ

    かわいいね。

  • 階段や坂を上下しているので、結構脚にきます。

    階段や坂を上下しているので、結構脚にきます。

  • でも美観は坂が多いと余計満足するから不思議でもあります。

    でも美観は坂が多いと余計満足するから不思議でもあります。

  • この柵をよく見てみてください。ユリの花です。フランスでもあり、ケベック州の州の旗の花でもあります。

    この柵をよく見てみてください。ユリの花です。フランスでもあり、ケベック州の州の旗の花でもあります。

  • 花のセンスもよし。

    イチオシ

    花のセンスもよし。

  • 飛ぶウサギ、という名のレストラン。

    飛ぶウサギ、という名のレストラン。

  • こちらは有名なプティン(フライドポテトにチーズカードとデミグラスソースをかけたもの)のお店らしいです。豚ちゃんがかわいいです。

    イチオシ

    こちらは有名なプティン(フライドポテトにチーズカードとデミグラスソースをかけたもの)のお店らしいです。豚ちゃんがかわいいです。

  • 私はそれより、こちらのシードル(リンゴ酒)屋さんに入ります。ケベック州でもリンゴや、またはプルーン、ブルーベリーや野花などをまぜた生産が盛んです。2本買いましたが、大変美味です。ちなみにこういう大量生産以外のシードルとは少し変わったものはトロントでは手に入りません。こちらは試飲もさせてくれます。<br /><br />Pedneault <br />https://vergerspedneault.com/ 

    私はそれより、こちらのシードル(リンゴ酒)屋さんに入ります。ケベック州でもリンゴや、またはプルーン、ブルーベリーや野花などをまぜた生産が盛んです。2本買いましたが、大変美味です。ちなみにこういう大量生産以外のシードルとは少し変わったものはトロントでは手に入りません。こちらは試飲もさせてくれます。

    Pedneault
    https://vergerspedneault.com/ 

  • 壁がアートになっている!

    壁がアートになっている!

  • ここにも壁画があります。私はだまし絵、という日本語はあまり好きではないのであえて壁画と言っていますが。

    ここにも壁画があります。私はだまし絵、という日本語はあまり好きではないのであえて壁画と言っていますが。

  • ようこそプチ シャンプランへ、と言ってブランコに乗り撮影するのもいいでしょうね。道のはずれまできました。

    ようこそプチ シャンプランへ、と言ってブランコに乗り撮影するのもいいでしょうね。道のはずれまできました。

  • 空(というか崖か)を見ると少し晴れてきた模様。

    空(というか崖か)を見ると少し晴れてきた模様。

  • では最後にシャンプレーン通りを戻ります。

    では最後にシャンプレーン通りを戻ります。

  • 様々な言語が飛び交う観光客がとても多い通りを最後に見おろして、今日のお昼と明日のサイクリング用のサンドイッチを作るために食材調達にケベック市で有名な食材屋さんに移動しましょう。

    様々な言語が飛び交う観光客がとても多い通りを最後に見おろして、今日のお昼と明日のサイクリング用のサンドイッチを作るために食材調達にケベック市で有名な食材屋さんに移動しましょう。

  • シャンプレーン通りからゆっくり歩いて20分もたたずにこちらの、フォーボーグ (Faubourg) というエリアにきました。観光パンフレットに掲載されている、チョコレートの家、などあるエリアです。地元の人がそぞろ歩く、なかなかいいエリアです。個人的にはここのエリアが好きになりました。カフェやケベック中のシードルを集めたお店など、写真にはとりませんでしたが、かなり満喫しました。

    シャンプレーン通りからゆっくり歩いて20分もたたずにこちらの、フォーボーグ (Faubourg) というエリアにきました。観光パンフレットに掲載されている、チョコレートの家、などあるエリアです。地元の人がそぞろ歩く、なかなかいいエリアです。個人的にはここのエリアが好きになりました。カフェやケベック中のシードルを集めたお店など、写真にはとりませんでしたが、かなり満喫しました。

  • こちらは1800年代からある、食材やさんです。決して安くはないけれど、サンドイッチ用にハムをスライスしてもらったりしました。店内は撮影しませんでしたが、とても古き良き映画セットみたいなかんじ。フランスからの製品も数多く売っていましたよ。<br /><br />Épicerie J.A. Moisan <br />http://jamoisan.com/

    こちらは1800年代からある、食材やさんです。決して安くはないけれど、サンドイッチ用にハムをスライスしてもらったりしました。店内は撮影しませんでしたが、とても古き良き映画セットみたいなかんじ。フランスからの製品も数多く売っていましたよ。

    Épicerie J.A. Moisan 
    http://jamoisan.com/

    ジェイ エイ モアザン 市場

  • そしてパン屋でパンを探していたところ、ここにたどりつきました。最近は店内や見た目がいいパン屋が多いけれど、なかなかうなるほどのパン屋が減ってきているような。 こちらはすべて手作りをしているパン屋、デザート屋、兼コールスローや総菜も4種類くらいある、昔ながらのお店です。サンドイッチにもできそうなミニ バゲッドと、コールスローとビーフストロガノフを購入して帰りました。ほかのお客さんはエクレアやクッキーなどそれぞれお気に入りがあるそうで、結構ごそっと買っておられました。ウェブがなさそうなので、店名と住所を張り付けておきます。<br /><br />Patisserie Simon Inc<br />471 Rue Saint-Jean, Québec, QC G1R 1P3

    そしてパン屋でパンを探していたところ、ここにたどりつきました。最近は店内や見た目がいいパン屋が多いけれど、なかなかうなるほどのパン屋が減ってきているような。 こちらはすべて手作りをしているパン屋、デザート屋、兼コールスローや総菜も4種類くらいある、昔ながらのお店です。サンドイッチにもできそうなミニ バゲッドと、コールスローとビーフストロガノフを購入して帰りました。ほかのお客さんはエクレアやクッキーなどそれぞれお気に入りがあるそうで、結構ごそっと買っておられました。ウェブがなさそうなので、店名と住所を張り付けておきます。

    Patisserie Simon Inc
    471 Rue Saint-Jean, Québec, QC G1R 1P3

  • 夜ご飯は予約していたレストランをキャンセルして、さきほどパン屋さんで買ったお惣菜や果物などを、家にいたアパート主さんとお話しながら食べて、お天気が心配だったけれど、意外にももち、彼女が花火ショーが10時半からあるというので、一緒に連れ立って港まできました。

    夜ご飯は予約していたレストランをキャンセルして、さきほどパン屋さんで買ったお惣菜や果物などを、家にいたアパート主さんとお話しながら食べて、お天気が心配だったけれど、意外にももち、彼女が花火ショーが10時半からあるというので、一緒に連れ立って港まできました。

  • セントローレンス?河でみる花火です。

    セントローレンス?河でみる花火です。

  • 彼女はここ付近でみることに例年こだわっているらしいです、というのもそうすると人の頭とか声でなくて花火が近くにみられるから。

    彼女はここ付近でみることに例年こだわっているらしいです、というのもそうすると人の頭とか声でなくて花火が近くにみられるから。

  • まぁわんちゃんや子供の声やなぜかDJと音楽もにぎやかですが、ボンボンと花火のいい音もすごいので、私には気になりませんが。

    まぁわんちゃんや子供の声やなぜかDJと音楽もにぎやかですが、ボンボンと花火のいい音もすごいので、私には気になりませんが。

  • 彼女はイライラしているらしく、途中鳴き続ける誰かの犬に文句を言っていました(笑)。

    彼女はイライラしているらしく、途中鳴き続ける誰かの犬に文句を言っていました(笑)。

  • この花火は8月の不定期な日に4日ほどあり、たまたま私がいたこの時にやるというので、誘ってくれた彼女に感謝です。

    この花火は8月の不定期な日に4日ほどあり、たまたま私がいたこの時にやるというので、誘ってくれた彼女に感謝です。

  • 向こう岸もまた住民のいる島なので、むこうから見ている人たちもたくさんいるでしょう。盛大に花火がなってきて20分ほどたのしんでおわりました。

    向こう岸もまた住民のいる島なので、むこうから見ている人たちもたくさんいるでしょう。盛大に花火がなってきて20分ほどたのしんでおわりました。

  • 後ろをみてみると、シャトーフロントナックが眠っているよう。さぁまたあちらまでのぼって帰ります。<br /><br />彼女は「うーん、もっとシャトーは照明されているんだけれど、なんか今夜は暗いな。」

    後ろをみてみると、シャトーフロントナックが眠っているよう。さぁまたあちらまでのぼって帰ります。

    彼女は「うーん、もっとシャトーは照明されているんだけれど、なんか今夜は暗いな。」

  • そして彼女がケベックシティーで一番好きだという建物を通って帰ることにしました。このアングルが好きなので、表紙に選びました。

    イチオシ

    そして彼女がケベックシティーで一番好きだという建物を通って帰ることにしました。このアングルが好きなので、表紙に選びました。

  • 噴水広場ではまだこどもたちもいます。11時前だけれどね、夏休みだから。

    噴水広場ではまだこどもたちもいます。11時前だけれどね、夏休みだから。

  • この建物らしいです。政府所有で中には入れないけれど、さきほど港からみえていた背の高いこのビルが彼女のお気に入りらしい。

    この建物らしいです。政府所有で中には入れないけれど、さきほど港からみえていた背の高いこのビルが彼女のお気に入りらしい。

  • 夜はロマンチックで昼はにぎやかなケベックシティーの「日常」を体験できて、非常に満足しました。明日は念願通り、サイクリングをしてきます。<br /><br />読んでいただきありがとうざいました。

    夜はロマンチックで昼はにぎやかなケベックシティーの「日常」を体験できて、非常に満足しました。明日は念願通り、サイクリングをしてきます。

    読んでいただきありがとうざいました。

19いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

この旅行記へのコメント (2)

開く

閉じる

  • ぶどう畑さん 2019/09/02 15:03:42
    花火が観れてよかったですね!
    dankeさん

    ぶどう畑です。
    私のケベックの思い出は「寒い」…。(笑)

    アパートの場所は、サン・ルイ通りを行った先のほうなのかな。
    写真に写っていた、道の角にあるちょっと可愛らしい「Aux Anciens Canadiens」で夕飯食べました。

    思いがけず花火に遭遇、よかったですね!
    私の南仏旅行は革命記念日に合わせてソーに行って花火を見るはずが、ミストラルで中止でした。
    以前、風がある日に花火を上げ、周りの家に飛び火したことがあったそうなんです。
    当日はさほど風がなかったのに、前日に中止が決定してしまいました。日本だったら、当日判断と思うのに…。

    ソーのお宿のshunさんからは、「花火は日本に比べたら大したことないので、日本で見てください」と言われました。
    たしかに、会場となるソーの広場は小さかった…。(笑)

    danke

    dankeさん からの返信 2019/09/03 05:35:32
    Re: 花火が観れてよかったですね!
    ぶどう畑さん、

    コメントをありがとうございます。

    アパートの場所、あたりです。

    私がいた時期のケベックシティーは湿度高く、日本の梅雨のようでした。まぁ冬が寒いのはカナダですから、バンクーバーくらいまで行けば別でしょうけれど。最近トロントは、春秋がなくて、長い冬と夏の2つの季節だけみたい、と同僚が冗談で言っています。ぶどう畑さんがいらしていた時のように、五月でも雪が降ったりするときもあるんですよね。

    私はなんか旅先で花火にあうことが多く、たのしんできますが、すごかったのがスペインのサンセバスチャンです。花火大会のため夕方以降中心地エリア駐車禁止のメールがホテルからも事前にきました。そのあと消防車が数台で消化、ホテルに戻るまで通行止めでした。

    花火、ミストラルで中止だったとのこと、多分海外ではみられればラッキー感覚なのかな、とも思います。ソーは水辺に近いわけでもないので、やはり慎重にならざるをえないなのかもしれませんね。

dankeさんのトラベラーページ

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

この旅行で行ったホテル

この旅行で行ったスポット

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

カナダで使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
カナダ最安 486円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

カナダの料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

タグから海外旅行記(ブログ)を探す

この旅行記の地図

拡大する

PAGE TOP