灼熱の敦煌 -2019年8月中国旅行記(1)-

2019/08/09 - 2019/08/11

2019年8月にいった中国旅行の第一弾(2019/8/10-11)
新千歳⇒仁川(韓国)⇒西安⇒敦煌と1日半かけて敦煌まで行きました。
ほぼ2日晴天の灼熱の中、旅行しました。
旅行スタイルはバックパッカーとして、ドミトリーで泊まって、観光地を散策、街歩きをしました。

必需品
帽子、日焼け止め、防塵性能や対策(カメラ)

内容に含まれる場所
敦煌空港、敦煌此間客舎YHA(right here hotel)、敦煌夜市、鳴沙山月牙泉、莫高窟

エリア 敦煌(中国)

• 旅行の満足度: 5.0
• 観光: 5.0
• ホテル: 5.0
• グルメ: 4.0
• ショッピング: 3.0

• 同行者: 一人旅
• 一人あたり費用: 3万円 - 5万円
• 交通手段: タクシー 徒歩 バイク 飛行機
• 旅行の手配内容: 個別手配

仁川から西安経由で敦煌に入りました
19:55西安発
22:30敦煌着
中国東方航空18,781円

敦煌Map

敦煌空港到着！
夜なのでわかりませんでしたが、砂漠の縁に空港がありました
敦煌市内まで結構距離があります。
玄関をまっすぐ進んだところでタクシーが待機していて、市内まで約30元
ほとんどのタクシーにメーターがありました。

敦煌此間客舎YHA(right here hotel)で2泊しました(54元/泊)
ホテルに荷物を置いて夜市散策
夜市自体は夜中の1時くらいまで開いていて、食べるだけなら2~3時までやってるところもありました。
おそらく日中暑いので日が沈むくらいから活動する人が多い？

レストランは大体外
ほとんど雨降らないのか？
メニューは肉料理から魚料理、麺、串焼きもたくさんありました。
お勧めは羊肉のスパイス串

翌日
ホテルではレンタルバイク(電動)を貸し出しをしていて、1日こいつで散策していました。
中国では原付は自転車とおんなじ感覚(ノーヘル、2ケツでも普通に走る)
8時間で80元とかだったと思う
実はこれが人生初の2輪運転

早速、莫高窟観光へ

要注意２つ
①チケット購入場所
ホテルの人に説明されて「敦煌莫高窟参視預約售票中心」に、前売り券を買いに行きました。しかし、中国人へのチケット対応しているだけで、受付で「敦煌莫高窟数字展示中心」に直接行けと言われました。☆敦煌Map参照
結局「敦煌莫高窟数字展示中心」で11:30からの当日券Atype[外]を購入。
お盆のピークの時で、これなら年中、当日券が買えると思います(時間・人数制限があるため余裕をもって買いましょう)
②チケットの種類
A:ショートムービー(数字展示中心)+莫高窟までのバス+莫高窟ガイドツアー(年代別に詳しく説明)+博物館=258元
B:莫高窟までのバス+莫高窟ガイドツアー(大雑把に説明)+博物館=100元
C:ショートムービー=50元
莫高窟観光はガチガチに管理されています。レンタカーや徒歩で行くことはできません。必ず数字展示中心から出発するバスを利用するしかありません。
またA,Bどちらを選んでも洞窟内の仏像や絵は写真が取れません。外観のみ写真OKなので前もって歴史を調べている、写真を撮りに行くという人はBで良いと思います。
ガイドさん曰く「Aで案内する洞窟は狭いから人数を絞っている。Bの方が広い洞窟が見れる」そうです。
井上靖の敦煌を知っているならAがオススメ(経典の隠し場所が見れます)

敦煌莫高窟数字展示中心
ショートムービー(数字展示中心)⇒莫高窟までのバス⇒莫高窟ガイドツアー(年代別に詳しく説明)⇒博物館でその後バスで数字展示中心に戻ってきます。
音声ガイド機器を使って日本語で説明してくれます。
主に敦煌の歴史、CG使いまくりの豪華な映像でした

バスで移動、莫高窟横の川
龍門石窟の時もそうでしたが、石窟を作るのには崖がいる⇔川が流れて崖を作る
長い年月で何度か洪水があったらしい。
ちなみに龍門石窟と莫高窟では仏像の作り方が全然違います。詳しくは現地で聞いてください。
なんにしても、晴天が砂漠地帯に来た感を強めてくれていました

白樺みたいな木
敦煌市内にもいくつか生えていました

ツアーのために長蛇の列に並んでいましたが、どうやら中国人用のツアーらしく外国人は横を通って、少人数でツアーを組みます。
近くの係員にチケットを見せて聞きましょう。スイスイと入れます。
ようやくツアースタート
年代別にいくつか説明してくれます。
個人的には隋、唐の時代の石窟、壁画が良かったです

敦煌、莫高窟といえばここ
実は増築を重ねて今の楼閣が出来上がっています

そして出口
ここでツアーが解散します。
A:いくつか洞窟⇒楼閣
B:楼閣⇒いくつか洞窟
と順序が違います。

すぐそばの莫高窟研究所跡？みたいな屋敷
建物の作りが他の地域の中華と全然違う

楼閣からちょっと進んだところにある博物館
A、B共にチケットに含まれているため、チケット確認されませんでした。
中には洞窟のレプリカや石窟の作り方など
英語の説明はなかったので、つたない中国語となんとなくのニュアンスだけ感じ取りました笑
その後、バスで敦煌莫高窟数字展示中心へ

敦煌市内へ帰還
河から見える砂漠
バイクを飛ばして鳴沙山月牙泉へ向かいます

鳴沙山月牙泉Map
敦煌市内から鳴沙山まで1本道で行けますが、途中から交通制限(４輪は×,２輪はOK)しています。バスだと交通制限より奥まで行けます
バイクは入口ちょい前の売店付近に止めました

鳴沙山月牙泉 110元(中国の学生じゃないと弾かれ一般料金)
いくつかコースがあってラクダやカートに乗って回れます。
並ぶのがダルかったので、徒歩で月牙泉へ
後でラクダくらい乗ればよかったと後悔

逆光の月牙泉
平地を歩いていただけなのに、スニーカーの中は砂だらけ
入口付近で、足に巻くカバーを5元程度で売っています。
月牙泉付近にいくつか設置されている自販機は現金が使えません(QR決済のみ)
あらかじめペットボトルを買っておくのが便利です

ビューポイントまで登る
2か所はしごがあるので利用しましょう
利用せず上ると蟻地獄にはまった気分が味わえます

月牙泉を一望
敦煌市内方面を一望できます
8月中旬の日没は20時前後なのでそれまで待機

逆側
ひたすら砂漠の山々が広がります

みんな待ちに待った夕日
各々色んなポーズで写真を撮っています

市内に戻ります
月と砂漠
なんてメルヘンな風景

戻ってくる頃には21時
夜市を散策します
このラクダのモニュメントから500mくらいお土産の露店が並びます(毎日開催？)

新しくできたフードコート
10件くらい屋台が並んでいます
前にも書きましたが、かなり遅くまで営業しています

次の日、夕方の便で西安に戻るのでそれまで市内散策
でっかいモスク
雰囲気的に中には入れませんでした

近くで売っていたひまわり
こっちの人はおやつとしてひまわりの種を食べます

夜市がやっていた場所
日中も4,5件、お土産屋は開いていました。
お土産は夜に買っておくほうがオススメ
スパイスが沢山量り売りされている

夜市近くの市場
見たことない食材が沢山

礼拝終わり、みんなでお昼ご飯？

路店

奥に見えるたわしのようなモノは、昨日出た串のごみ
あまり考えたくないけど、再利用してるっぽい

町の中心のモニュメント(莫高窟に描かれている天女)
この辺にちょっとしたデパートや家電が売っています

川の横を歩く
東屋で休むカップル

裏路地
家の雰囲気が独特で好き

扉に張ってあったシール

SUZUKIチャイナ仕様

現地民にとって3輪バイクは軽トラのようなもの

売っていたチャイナ服
今まで中国に来て、着ている人を見たことがない

入ったレストラン
漢字が読めるとなんとなく想像がつくのが、中国旅行の楽なところ

驢肉黄面？
たしか15元
黄面が特産らしく、いろんなところで見た
見た目より味薄目で、上に載っているのはパクチー

豆腐の甘辛焼き
肉挟
25元くらい？
似たようなものを西安で食べました。
シルクロードの文化は今もつながっている？

月牙泉で飲んだメロンジュース 10元？
果肉たっぷり
砂漠上った後で疲れた体に染み渡る

肉挟
こっちはクレープ生地みたいなもので挟んでいる？

この付近のビールとヨーグルト
中国の至る所で地ビールと、地ヨーグルトが売られています
パルテノンヨーグルトより粘性が高かった

空港に入っていたレストラン
酢豚定食みたいな
30,40元くらいした気がする

西安空港に戻ってきました
敦煌17:50発
西安20:05着
成都航空 19,262円

寝台列車24時間の旅もやりたかったですが、時間の関係上断念

(2)に続きます