2018/12/31 - 2019/01/03
20位(同エリア112件中)
あいぼんさん
年末年始17連休のパナマ、ドミニカ共和国、キューバ旅行。キューバ後半は日本人皆無のCayo Guillermoビーチのオールインクルーシブホテルででカウントダウンした後、トリニダー→シエンフエゴスの王道コース進みながらフラミンゴ鑑賞も織り交ぜて、キューバの大自然と古き良き街並みを堪能しました。
2018/12/26 ドミニカ共和国(プンタカナ)→ハバナ
2018/12/27 ハバナ→ビニャーレス
2018/12/28 ビニャーレス→ハバナ
2018/12/29 ハバナ→カマグウェイ
2018/12/30 カマグウェイ
☆2018/12/31 カマグウェイ→Cayo Guillermo
☆2019/1/1 Cayo Guillermo→トリニダー
☆2019/1/2 トリニダー→シエンフエゴス
☆2019/1/3 シエンフエゴス→ハバナ
☆2019/1/4 ハバナ→カナダ(トロント)
- 旅行の満足度
- 4.5
- 観光
- 5.0
- ホテル
- 4.5
- グルメ
- 4.5
- ショッピング
- 4.5
- 交通
- 4.5
- 同行者
- 乳幼児連れ家族旅行
- 一人あたり費用
- 25万円 - 30万円
- 交通手段
- タクシー 徒歩
- 航空会社
- エアカナダ コパ航空
- 旅行の手配内容
- 個別手配
-
カマグウェイを出発してビーチリゾートのCayo Guillermoへ。
キューバのビーチと言えばバラデロですが、1週間タクシーチャーターの足を活かしてマニアックなビーチ、Cayo Guillermoを選びました。たぶん日本人は皆無でしょう。
タクシーは海の上の一本道を進みます。 -
Sol Cayo Guillermoというオールインクルーシブホテルに1泊します。
家族4人分の1泊食事つき290US$、この辺りのオールインクルーシブでは安いほうです。 -
部屋はベッド3つのトリプルルーム。
あまり高いホテルではないので、値段相応というところ。 -
部屋の外はすぐ海。
メリア カヨ ギレルモ - オールインクルーシブ ホテル
-
カリブの海。
透き通るエメラルドグリーン。 -
カリブの海は東南アジアの海に比べると、白い砂浜に黒い海藻が打ち上げられているのと、風が強いというのも大きな違いです。
-
ドミニカ共和国でもそうでしたが、風が強いのでカイトボーディングをやっている人が多いです。
あーこれ、ウェイクボードをやっていたってのもあって、すごいやりたいんだよねー。うまく操れるようになったら絶対気持ちいいって! -
カイトボーディングに思いを馳せながら、昼からオールインクルーシブのランチをいただきます。
-
ロビーバーでのお酒も飲み放題。
-
お腹を満たしたらプールへ。
キューバとはいえ季節は冬。日本でいう9月ぐらい?
結構寒かったです。 -
寒いけれど、海が私を呼んでいる!!
ダンナ子供はプールに残し、あいぼんは1人で海に飛び込みます。
波が強いのにかなり沖の方で泳いでいたら、私の様子を見に来たダンナに対して現地の人が「あの沖で泳いでいる人はお前の知り合いか?大丈夫なのか?」と心配されていたようです…。
波に飲み込まれ、海に吸い込まれそうな感覚がたまらなかったのです…。(←危ない奴) -
本日は大晦日。
ディナー会場は入り口から雰囲気盛り上がっています。 -
ディナービュッフェはロブスター食べ放題。
1人3尾は食べたんじゃないかなー。 -
大晦日ということで、ホテルはすっかりパーティムード。
-
子供達にはパーティセットのようなものも配られ、我々も完全にパーティムード。
-
ステージでも常に何かやっていますが、英語がだめなので遠くから見るだけにします。
せっかくなのでカウントダウンまでいたかったのだけれど、(ママが)泳ぎすぎで体力が持たず、23時には家族全員就寝。
息子に「カウントダウンしたかったのに、ママ泳ぎ過ぎないで!」と怒られました。 -
2019年元旦は朝からどんより。
-
あけましておめでとうございます!
少しは正月気分を味わおうと、ミニ鏡餅をわざわざ日本から持ってきました。
わざわざ日本に持って帰って食べましたが…。 -
オールインクルーシブホテルは1泊のみ。
12時にチェックアウトして海の上の一本道を通り、一路トリニダーへ。 -
2時間に1回はドライバーのコーヒー休憩が入ります。
-
Ciego de Avilla付近で、ドライバーがこの近くの母親の家に10分だけ顔を出したいというので、OKしました。
ドライバーの家は庶民的な住宅街にあり、 -
いろいろあって家の中に案内されました。
家の中は親戚一同が集まっていて、大音量の音楽とお酒を片手に楽しんでいます。 -
キューバでは大晦日に豚の丸焼きを食べるようで、食べた残骸が残っていました。
-
短い滞在だったけれどダンナはビール2本もごちそうになり、陽気なキューバ人の楽しいひとときにお邪魔させていただいてどうもありがとうございました。
-
なかなか面白い経験ができました。
こういう突撃!現地のお宅訪問って、海外旅行中にまれにあるけれど、言葉が通じればもっと面白いんだろうなー。 -
トリニダーへ途中サンクティ・スピリティス(Sancti Spiritus)を通るので、ちょっとだけとまってもらいます。
-
この街の特徴は、美しい石畳と、
-
ヤヤボ橋です。
地球の歩き方にも載っていますね。 -
その後ドライバーの勧めで展望台でストップ。
-
夕方トリニダーのCasaに到着。
-
最初にBooking.comで予約していたCasaが急に宿泊できなくなり、追加料金なしで我々家族にふさわしいという別のCasaを紹介してもらっていました。
勝手に別のCasaに変えられて大丈夫か?と思いましたが、部屋はかわいらしいし、お湯もジャブジャブ出て快適だし、 -
何よりも屋上が素晴らしい。
トリニダーの街並みをバックにロッキングチェアに揺られながらのんびり過ごすのはいいものでした。 -
早くも夕方になってしまったので、夕食を食べにトリニダーの街に繰り出します。
-
通りがかりのレストランに入り、石畳の絵をバックに夕食をいただきます。
-
昨日に引き続きロブスター。コースで12CUCぐらいだったかなー。
ちゃんとしたレストランだったので、素材もいいし盛り付けがきれい。 -
夕食後少しだけ散策。
夜のトリニダーも賑わっています。 -
ただなんというか、街歩く人100%が観光客ではないかと思うぐらい観光客が多すぎ。
カマグウェイの方が観光客が少なくて好きかなー。サンティシマ教会 寺院・教会
-
翌朝の朝食も温かみのある雰囲気。
メニューはどのCasaも変わらず、フルーツジュース、フルーツ、パン、卵、コーヒーですが、ここではさらにサンドイッチも出ました。
そんなに食べられないよう。 -
昨日は全然トリニダーの観光ができなかったので、タクシーの出発時間を11時にして朝食後はトリニダーの街を散策します。
-
石畳ダッシュ!
-
昨日賑わっていたところも午前中はあまり人がいません。
-
石畳をクラシックカーが通るところ、絵になります。
-
同じ石畳を馬も通るし、大型バスも通ります。
-
遠くに海を望むこともできます。
-
別の角度では山を望むこともできます。
-
カマグウェイも良かったけれど、トリニダーは石畳の美しさが格別。
-
クラシックカーが映える映える。
-
短かったけれど、楽しい街歩きでした。
-
お土産物屋もずらり。
-
今回の旅行でたくさん鳥を見たので、お土産に鳥の飾り物を買いました。
-
次の目的地のシエンフエゴスまでは2時間で着いてしまうので、時間稼ぎにシエンフエゴスの対岸でストップしてもらいました。
-
海の向こうにシエンフエゴスの街を望むことができますが、うーんわざわざ来なくてもいいかなあという感じ。
-
でもせっかく来たのだからと、レストランの客引きの連れられてこんなところで昼食を取りました。
プライベート感満載で味も悪くはないけれど、値段は街中の1.5倍はする、ぼったくりでした…。 -
シエンフエゴスのCasaはBR & Hostal Sunrise。
Booking.com予約で61.18US$。
新しく近代的で水回りも使いやすいのだけれど、今までのCasaが古き良き装飾豊かなところだったからちょっとシンプル過ぎるかなあ。 -
Casaで一息ついたらシエンフエゴスの街を歩いてみます。
海沿いは公園のように整備されています。 -
そこそこ観光客もいるようで、土産物通りもありました。
シエンフエゴスの都市歴史地区 旧市街・古い町並み
-
キューバではどの街でも絵を売っています。
旅先で絵を買うことの多いあいぼんですが、お気に入りは見つかるかなー?
結局キューバでは空港で娘の部屋向けの絵を4枚ほど買いました。 -
中央広場のようなところに出てみましたが、
-
カマグウェイ、トリニダーを見た後だと、シエンフエゴスはそこまで見ごたえはないなあという感じでした。
わざわざ一泊するほどでもなかったかな…。 -
さらにダンナはズボンのすそに、街中に落ちている野良犬のウ○チを付けてしまい、トラウマになっていました…。
ズボンのすそウ○チ事件は、その後我が家で何度も話題に上ることになり、すっかり
「キューバ=ウ○チ」
のイメージとなってしまいました。 -
キューバ名物の店外行列。
これは一体何の行列なんだろう。 -
夕食はGoogle Mapで適当に見つけたCasa近くのレストランでいただきました。
チキンカツレツ5CUCとか、昼食べたところより全然安かったです。 -
広場に人が集まっているのはきっとWifiカードを使ってインターネット接続をしているのでしょう。
あいぼんはキューバ滞在中ネット接続なしで健康的に過ごし、ダンナはDocomoの海外パケ放題のようなもので繋いでいました。
しかしインターネットでも犬のウ○チ問題は解決できまい。 -
朝食。
フルーツが綺麗にカットされています。 -
息子はこんなことして遊んでいました。
-
チェックアウト直前になって知ったCasa屋上からの眺め。
遠くに海も見えるし、なかなかじゃないですか。 -
わざわざ一泊するほどでもなかったシエンフエゴスにわざわざ一泊した目的は、実はこれ。
Laguna Guanarocaというマングローブで天然フラミンゴが見られるという場所です。 -
受付順にツアーグループ分けされ、ボート乗り場に案内されます。
朝しかツアーをやっていないので、行きたい人は朝8:30に行きましょう。 -
ここから手漕ぎボートに乗ってフラミンゴを見に行くようです。
-
我々がボートに乗る番が来ました。
行ってきまーす。 -
ボートは現地の人が漕いでくれるので大丈夫です。
-
早速フラミンゴが飛んでいる姿が。
-
遠くの方に、
-
ピンクフラミンゴがずらり。
ちょっと遠いけど、天然フラミンゴだー。
カマグウェイの鳥好きベルギー人にも是非見せてあげたいなー。
実はあいぼん一家は8月にナミビアでも天然フラミンゴ見ているので、ダンナ子供はフラミンゴにあまり興味なしでした。 -
こんな調子でボートで静かにぎりぎりまで近づきます。
-
遠いけれど、鮮やかなピンクフラミンゴが見られます。
-
近づきすぎたようで、一斉に飛び立ってしまいました。
-
これぐらい近くで見たかったなー。
でもまあキューバでなぜかフラミンゴを見ることができて満足。 -
ハバナに行く途中、ドライバーがお腹空いたというので昼食休憩を取ります。
-
キューバ人しかいないようなローカル食堂で昼食です。
ドライバーがいないと絶対入らないような店。ちょっとうれしい。 -
2CUCぐらいでキューバ人向けの味を楽しみました。
脂っこいけれどしっかりした味付けで結構いける。 -
現地通貨の店なので、CUCで払ってもお釣りは人民ペソで返ってきます。
写真だけ撮らせてもらって全部ドライバーにあげました。 -
ハバナ到着前にコヒマルで道草します。
-
ヘミングウェイの銅像を拝めておきました。
「老人と海」ぐらいは昔読んだし。(薄いから読めた) -
コヒマルでは地元の子供たちが海に飛び込んでいるのどかな光景を目にすることができます。
-
コヒマルで道草した後、1週間ぶりにハバナに戻ります。
-
ハバナのCasaに行く前に、最後の寄り道はここ、革命広場。
革命広場 広場・公園
-
お決まりのチェ・ゲバラとの写真撮影を済ませました。
-
オールドハバナど真ん中のCasaに到着して、1週間チャーターしたタクシードライバーとさよならします。
オールド・ハバナとその要塞群 旧市街・古い町並み
-
Casaチェックイン後、喉が渇いていたので道端のバーで一杯やって、
-
ハバナの街歩き。
この行列、Wifiカードを買うための行列のようです。
インターネットなんてなかったらなかったでなんとでも生活できるのになー。 -
古い本屋は味があります。
-
夕食はパエリアにしました。
-
キューバ最終日。
朝7:00の飛行機なので、4:00にタクシーで空港に向かいます。
最後までクラシックカーでキューバ気分が上がりました。 -
霧のため全飛行機が遅延していましたが、数十分遅れでハバナ→トロント便出発。
-
さよなら、キューバ。
子連れにはちょっとハードだったけれど、ずっと行きたかった国に行けてよかったです。
次回は中米旅行おまけのカナダ編です。
つづく。
利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。
この旅行記へのコメント (10)
-
- trifoliさん 2019/02/12 23:26:24
- さすがですー
- あいぼんさん、こんばんは
さすがこのお母様あってのお子さま達。
パラセーリングでもなんでもできますわー
すでに十分逞しく育っておられる息子さんはもちろん、女の子らしいのにこわいものなしって娘さま最強じゃないですか!
うちの子のびびりもやっぱり親の遺伝です…
(私の身体能力の無さと心配症、それ以上に輪をかけて石橋叩いて渡らないタイプの夫のせいw)
10年以上行ってみたい!と思いつづけてるキューバですが、wifiも飛ぶとか。時代の移り変わり半端ないですね。我が家は子連れで行けそうにないんで行けるころにはほんと違う国?みたく変わっていそうです。
ハバナだけでも行けたらなーと思ってますがやっぱりほかの街、魅力的ですねー。
trifoli
- あいぼんさん からの返信 2019/02/13 21:18:42
- RE: さすがですー
- trifoliさん
書き込みどうもありがとうございます。
恐いものしらずのママの子供達は、ママに合わせていろいろ挑戦してくれて助かっています。
でも恐いものしらず過ぎて、過去旅行でいろいろ失敗してますよー。
旅行記にはとても書けないようなあんなことやこんなことがたくさん…。
心配性なぐらいのほうがいいかもしれません。
wifiは、wifiカードというのを買えば特定の場所でできるみたいです。
Casaも日本からBookin.comで予約できるし、一昔前になると計画的に旅行できるようになったと思います。
子連れでスイスに行けるならキューバも全然行けるのではー?
あいぼんはむしろスイスの方が行きたいなー。氷河を見たい♪
あいぼん
-
- Mugieさん 2019/02/11 18:08:15
- ワイルド、全開ですね!
- あいぼんさん、こんにちは。
新年早々、タクシードライバーさんのお宅訪問なんて楽しそうですね。
個人旅行の醍醐味は現地の人とのふれあいですよね!
海でのあいぼんさんのたくましさは、さとこさんの旅行記で読んでるので、驚きはしませんでしたが、現地の人に心配されるなんてすごいですね(笑)
リゾート地のイヤーエンドパーティは楽しそうでうらやましいです。
それにしては長旅で荷物も多いのに、鏡餅を持っていくんですか?
意外と(?)伝統を大切にしてるんですね。
ムギー
- あいぼんさん からの返信 2019/02/11 22:14:28
- RE: ワイルド、全開ですね!
- ムギーさん、こんばんは。
ううむ、ワイルドのつもりは毛頭なかったのですが、ワイルド全開でしたかー。
本人自覚なしですよ。
個人旅行の醍醐味は現地の人とのふれあいですよねー。
ムギーさんもいろいろ経験されているのでは?
レンタカーだと家族だけで閉じた旅行になりがちなのですが、タクシーチャーターだとドライバー経由で現地と触れ合えて楽しかったです。
鏡餅はですねー、去年も一昨年も年末年始は海外だったので、ちょっと日本のお正月に飢えていました。
せめてもの慰みに鏡餅を持って行った次第です。
正しい日本の伝統文化を子供たちに伝えないといけないので、次の年末年始は日本でのんびりする予定です。(たぶん)
あいぼん
-
- 働きマンさん 2019/02/11 08:17:46
- さすが女一人でバングラディッシュにご旅行に行くあいぼんさん!
- おはようございます!あいぼんさん!
ついにキューバ旅行も4作目突入ですね!3作目から日にちがあいたので
「あれ?3作で終わり!?」
と思いきや!さすがあいぼんさん!今回のご旅行は最後まで書きあげる気合が伝わってきました!(笑)
それにしても・・・さすがバングラディッシュに女一人旅を決行したあいぼんさん!
キューバの現地の方にまで心配されるほど海で泳がれるなんてさすがです!!
>波に飲み込まれ、海に吸い込まれそうな感覚がたまらなかったのです…。
>(←危ない奴)
すごいなーと思ってコメント書こうと思ったらすでに、上で「らびたんさん」も同じ感想を抱いたようで。。。(笑)
ディナーブッフェのロブスターやら、タクシードライバーが、仕事中にちょっと実家に顔出しに♪とか、キューバならではの あるある? がとっても面白い旅でしたね!(あ・・・まだ終了じゃあないですよね?カナダ編があるんですよね?)
それにしても、小さいころからこのような旅を経験している息子さんとお嬢ちゃん!
どのような大人に成長するか楽しみですね!
やっぱりお嬢ちゃんは、現地の方に心配されるくらい泳がれるようなあいぼんさんみたいに成長されるのでしょうか?♪旅行記に写真が載るたびに可愛くて癒しになります♪
将来が楽しみですね!
働きマン
- あいぼんさん からの返信 2019/02/11 12:32:05
- RE: さすが女一人でバングラディッシュにご旅行に行くあいぼんさん!
- 働きマンさんおはようございます!
いつも温かいコメントをいただき、本当にどうもありがとうございます。
旅行記執筆も、コメント書くのも、いつも気まぐれなあいぼんで本当に申し訳ないです。
3作目から日にちが空いたのは、TSUTAYAに走って「ワイルドスピードアイスブレイク」を借りて観ていたからなのでしたー。(笑)
レティ生きていたんですねー。
キューバのハバナを舞台にとんでもレースしていて圧巻でした!
次回カナダ編は写真枚数が少ないのですぐアップできそうですが、パタゴニアとナミビア旅行記の続きは「バイオハザード」を観てからにしようと思います♪
ところで、海で沖まで泳ぎに行ってなかなか帰ってこなかったあいぼんは、エルニドでさとこさんが目撃しています。
おそらくGWのモルディブでもまた目撃されることになるかと…。
そんなに海は深くはないし、深い場所ではライフジャケットを付けるので、すごくもなんともないのだけれど、ちょっと変人って感じかもしれません。(笑)
娘はどう成長するんでしょうかねー。
娘は旅行よりも家が好きだし、女子って感じだし、食べ物の好みも違うし、ああ別の人間なんだなあと思うことが多々あり、「ママとは合わなかった…」で終わるかもしれません。パパLOVEだし。
カナダ編ぱっぱとアップしますー。
あいぼん
- 働きマンさん からの返信 2019/02/12 12:29:43
- RE: RE: さすが女一人でバングラディッシュにご旅行に行くあいぼんさん!
- あいぼんさん♪
> 3作目から日にちが空いたのは、TSUTAYAに走って「ワイルドスピードアイスブレイク」を借りて観ていたからなのでしたー。(笑)
> レティ生きていたんですねー。
> キューバのハバナを舞台にとんでもレースしていて圧巻でした!
→わーーーー!4作目のアップに時間が掛かっていたーーーなーーんて言ってしまい済みませんでした!!自分がオススメした映画、観て下さっていたのに。。。
でも、面白かったでしょう?(笑)
> 次回カナダ編は写真枚数が少ないのですぐアップできそうですが、パタゴニアとナミビア旅行記の続きは「バイオハザード」を観てからにしようと思います♪
バイオハザードは、多分、旅行記を書いてから観られたほうが宜しいかと。。意外にえぐい映画ですからね。。。
> ところで、海で沖まで泳ぎに行ってなかなか帰ってこなかったあいぼんは、エルニドでさとこさんが目撃しています。
> おそらくGWのモルディブでもまた目撃されることになるかと…。
> そんなに海は深くはないし、深い場所ではライフジャケットを付けるので、すごくもなんともないのだけれど、ちょっと変人って感じかもしれません。(笑)
>
> 娘はどう成長するんでしょうかねー。
> 娘は旅行よりも家が好きだし、女子って感じだし、食べ物の好みも違うし、ああ別の人間なんだなあと思うことが多々あり、「ママとは合わなかった…」で終わるかもしれません。パパLOVEだし。
確かに娘ちゃん、女子って感じですよね?お洋服とか!
うちの娘も小さい頃は凄く女子でした!多分3歳頃が一番、女子力があってモテテましたが、今は買ってあげたスカートもはかなくなり、3歳の頃に思い描いていたわが子とは違う方向に進もうとしている感じがします。。。(笑)
子育てって難しいわぁ〜。
あいぼんさんのお嬢ちゃんはいつまでも可愛い女子でいてくれますように♪
働きマン
- あいぼんさん からの返信 2019/02/12 22:25:28
- RE: RE: RE: さすが女一人でバングラディッシュにご旅行に行くあいぼんさん!
- お休み中の働きマンさん
お忙しいところいつもあたたかいコメントありがとうございます!!
バイオハザード、やっぱりえぐいですかー。
実はワイルドスピードと一緒にバイオハザードも借りたのですが、怖くて見れずに返却してしまいました…。
ワイルドスピードアイスブレイクはめっちゃ面白かったです!
あーいうのはスカッとしていいですね!
あいぼんは影響されやすいので、週末は首都高を運転して勝手にテンション上がっていました。運転もワイルドなので、子供たちは車酔いしていましたけれど。(笑)
ワイルドスピードは三作目までしかみてないので、バイオハザードではなく他のも借りよーと思います。
小さい頃は女子でも成長すると変わったりするんですねー。
成長したらワイルドになるかなー。
あいぼん
-
- らびたんさん 2019/02/11 02:03:14
- 泳ぐあいぼんさん
- あいぼんさん、こんばんは(^^)
モルディブから書いております。
キューバ人(身体能力が異様に高いイメージ)が心配になるレベルで泳いでるって…(°_°)
あいぼんさんすごい!水泳選手!?
私は泳ぎがまるでダメで、顔濡れただけで逃げ出したくなるほどなのです。。
キューバにもWi-Fiですかー。
時代はどんどん変わりますね。
2013年でしたけど、キューバが初めての旅行記になるので今とテンションも違うし、
旅行記書くことを想定して旅していなかったから写真も少なくて(^_^;)
トリニダーでは1時間しかなかったからもっとじっくり歩きたかったです。
あのおみやげ屋さん通りで騙されました!
ということだけはよく覚えてるんですよね。
クックで払ってお釣りを急いで受け取ってあとで見たらこれ人民ペソじゃん…と。
ではでは今回はカナダ編もupされそうなのでお待ちしてまーす♪
らびたん
- あいぼんさん からの返信 2019/02/11 12:12:45
- RE: 泳ぐあいぼんさん
- らびたんさん、こんにちはー。
モルディブから書き込みとは、セレブな感じですねー^^
そうでしたね、らびたんさんは泳ぎがだめなダイバーでしたね…。
顔濡れただけで逃げ出したくなるのに、ダイビングは大丈夫って一体どういうこと?!と思いますけど、不思議ー。
あいぼんは水泳選手でもなんでもなく、シュノーケルの時もライフジャケット必須なぐらいちょっとしか泳げません。ただ他の人より危機意識がちょっと弱いかもしれません…。
よく今まで生きていられたなあと。
ところで、トリニダーで騙されたんですかー?
ううむ、確かに急いでいるときって要注意ですよね。
クックで払ったらお釣りがコインでよく見たらペソって書いてある…、と思ったことはありましたが、コインのペソはクックと等価で支払えました。…というオチではないですよね。
ベストシーズンのモルディブではダイビングざんまいですかー?
きれいな海を楽しんでくださいね。
旅行記も楽しみにしていますね。
あいぼん
コメントを投稿する前に
十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?
サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。
この旅行で行ったホテル
この旅行で行ったスポット
旅の計画・記録
マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?
10
96