年末年始ハワイ1-ハワイ島編、オーキッド ツリー B＆B(Orchid Tree Bed and Breakfast）宿泊、Cafe Pesto Hilo・Pineapple's Island Fresh Cuisineで夕食、キラウエア火山・ワイピオ渓谷を観光-

2018/12/29 - 2019/01/03

旅行記24か国、その中でアメリカがなぜかない。
今回の旅は、超ベタな、年末年始ハワイ旅行です。
一度はハワイに行っとかないと、何で皆さんがハワイが好きなのかわからない。
11か月前に、エアアジアで関空～ホノルル行きを予約、ハワイ島２泊、ワイキキ２泊、ハワイを楽しみます。

12月29日土曜日
D71便 関空23:40発 ホノルル12:05着
HA222便 ホノルル15:15発 ヒロ16:10着

Pineapple's Island Fresh Cuisine泊
オーキッド ツリー B＆B泊
12月30日日曜日
ハワイ島観光

オーキッド ツリー B＆B泊

12月31日月曜日

HA181便 ヒロ12:08発 ホノルル13:05着

アストン ワイキキ ビーチ ホテル泊

1月1日火曜日
オワフ島観光

アストン ワイキキ ビーチ ホテル泊

1月2日水曜日

D72便 ホノルル15:00発

1月3日木曜日
関空20:20着

エリア ハワイ島(ハワイ)

• 旅行の満足度: 4.5

12月29日土曜日
D71便 関空23:40発でホノルルに向けて出発です。

12：05の定刻より早く、ホノルルに到着。
入国審査が混んでいて時間かかかるとの事でしたが、すきすきで１０分ぐらいで通過。荷物もすでに出ていていました。
国内線のハワイアン航空のカンターへ。
ここで、機械でのチェックインに少しとまどるも、早々にエアサイドエリアへ。
今回乗り継ぎ時間を年末で混雑があることを予想して、３時間10分とりましたが、余裕で１時間前のヒロ便に乗れました。
まあ、何があるかわからないので、レストランで昼食です。
タコスと、

ナチョスです。

HA222便 ホノルル15:15予定でしたが、１５分遅れで出発です。

ホノルル空港の離陸の混雑もあり、約３０分遅れでヒロに到着。

ヒロ国際空港 (ITO) 空港

ここから、左方向にに約３００ｍ、レンタカーカンターへ。

今回は、評判の良かった、Hertsで予約しました。
手続きはスムーズに終了しましたが、その後、なかなか車が来ません。
約３０分も待って、空港出発です。
予定より、１時間遅れです。ヒロの市街に向けて車を走らせます。

ヒロの中心部から北へ、2.3マイル（４.2Km)
オーキッド ツリー B＆Bに到着です。
http://www.orchidtree.net/jp/
敷地内に、２つの部屋があり、今回２部屋を予約、貸し切りです。

東側の道路からの建物。
今回の予約は、Bookinng.com
２泊２部屋で￥90,542

敷地面積は２００坪強でしょうか。
１９号線から１本入った場所で、道路の先は海岸です。

こちらが、フラルーム玄関です。

約５５㎡のお部屋になります。
もともとのお宅のリビングを改装しています。

HPではベット２台となっていましたが、入ったらベット１台で、ソファーをベットにしてもらいました。

アップライトのピアノもあります。

こちらが１台しかなかったベッドです。
HPの画像では、９０度窓際に２台ベッドがありました。
左側は、クロークとチェスト。
冷蔵庫がチェストの中にあります。

多分、ベット２台のスペースにしては狭すぎたので、１台にしてしまったのでしょう。
とても広い空間で、掃除も行き届いており大変気に入りました。

こんな可愛い置物も。

こちらが、パウダールーム。
ペデタイプの化粧台とトイレ、奥がシャワールームです。
２階建ての１軒家を改装しているため、２階にバスルームがあるのでしょう。
バスタブあったら最高なのですが。

もう一つの部屋、コイスィートの紹介。
左側の建物です。
手前が大きなガレージになっておおり、奥に玄関があります。

こちらが玄関です。

約４６㎡の部屋になります。
こちらの部屋の広さはあっていると思うのですが、フラルームは５５㎡以上あるのではないかと思います。
東面に両開きのテラスドアがあり、外がデッキになってあり、少し海が見えます。
生活感ある、落ち着いた内装になっています。

こちらが、パウダールーム。

シャワールーム。
お湯の湯量が弱かった。

このタオル掛けお洒落です。

洗面化粧台は隣より広めです。
二つの部屋を比較して、金額は同額ですが、断然最初に紹介した、フラルームがおすすめです。

そして、なんといってもここの魅力は、この大空間の屋外リビングです。

ベンチがあったり、ジャグジーがあったり、大きな丸テーブルもあります。
1人掛けの椅子も５脚もあります。

この24時間使える、ジャグジーが気持ちが良かった。
かえるの声をききながら、本当に癒されました。

フラルーム前にあるチェアー。
ここに座ってプールを眺めるのも最高です。

ここは、共有スペースになっているので、今回貸し切りなので、何の気兼ねしませんが、１部屋で借りた場合は、気を遣うかもしれませんね。

この空間でビールを飲みながら、夜更けまでくつろぎました。

翌日の画像ですが、昼間はこんな感じです。

残念ながら天気が悪く、綺麗な海は見られませんでした。

左側がフラルームと共有の屋外リビングです。
屋外リビングの奥の台所は、スタッフの朝食づくりスペースになっており使えません。２階もありますが、だれも住んでませんでした。

お庭も広々。

結構大きなプールがあります。

滞在中天気が悪く、せっかくなので少しだけ泳ぎました。

プライベート感満載で良いスペースです。

車でヒロの街に夕食に出かけます。

カフェ ペスト (ヒロ) イタリアン

Cafe Pesto Hilo
７時過ぎにお伺いしましたが、満席でした。
人気店何ですね。
１５分ぐらいで席に着くことができました。

オラ・ブルー・カンパニーで乾杯。
ハワイ島カイルアコナに2017年オープンしたブルワリーのビールです。
さっぱり系で美味しかった。

オーダーは４人で３品をシェアです、
サーモンのクリームパスタと、

エビのパスタ、

それに、ピザ１枚です。
お値段少し高めでしたが、なかなか美味しいイタリアンでした。
パスタ系はお勧めです。

デザートも頂きました。

12月30日日曜日
あいにくの曇り空です。
アウトドアリビングでの朝食です。

焼き立てのワッフルが登場。

後は、フルーツの盛り合わせ。
決して豪華なメニューではありませんが、美味しく頂きました。

さて、ハワイ島観光へ出発。
まずは、キラウエア火山に向かいます。

レンタカーで走ること約１時間、キラウエア火山のスチーム・ベンツに到着です。
穴から白い水蒸気が出ていて熱い。

スチームベント 自然･景勝地

遊歩道を歩き火口を見学。
2018年５月に大噴火があり、現在もKilauea Military Campから先は通行止めです。
今回の大噴火で、火口が沈下したそうで、溶岩の噴出は止まっているようです。
あいにくの天気で良く見えませんでした。

ヒロへ戻る途中、マウナ ロア マカデミア ナッツ農園(Mauna Loa Macadamia Nuts Farm)に立ち寄ります。

こちらが売店の入り口です。

可愛いキャラクターがお出迎えです。
ナッツをお土産に購入して、

マウナ ロア マカデミア ナッツ農園 建造物

ヒロ郊外の、ビッグ アイランド キャンディーズ(Big Island Candies)

ビッグ アイランド キャンディーズ スイーツ

入口で、試食のクッキーと一緒にコナコーヒーやカウコーヒーも試飲できます。

ここでも、お土産購入して、ヒロで昼食です。

スイサン フィッシュマーケットが日曜日でお休みなので、ＰＯＫＥ ｎ ＳＩＤＥＳ。
ヒロのダウンタウンで行われているヒロファーマーズマーケットのすぐ隣で営業しています。日本人が経営するポケのお店です。

Poke ‘n’ Sides 地元の料理

ポケ（マグロなどの醤油漬け）とサイドメニューを選ぶシステムです。

ポケ２種類に、サイドメニュー２種類でお願いしました。

こんな感じ。
サイドメニューは豆腐と紫芋です。
外のベンチで美味しく頂きました。

リリウオカラニ庭園前に車を止めて、ココナッツ アイランドへ。

ココナッツ アイランド 海岸・海

子供たちは先端のダイブしてました。

５ｍぐらいはありそうです。

リリウオカラニ庭園内のジャパニーズ・ガーデンです。
1917年に完成したこの庭園は、ハワイ王国最後の王、リリウオカラニ女王にちなんで命名されたそうです。また、サトウキビのプランテーションで働く多くの日系移民のために造られたものと言われています。

リリウオカラニ庭園 広場・公園

ヒロから19号線を北上して、ワイピオ渓谷を目指します。
途中、テックスドライブイン(Tex Drive In)で休憩です。

テックスドライブイン スイーツ

お目当ては、マラサダです。

中で、マラサダ作製中です。

クリーム入りマラサダ。
そんなに甘くなく美味しくいただきました。

コーヒーのお供に最高です。

ワイピオ渓谷展望台に到着。
駐車場が狭く、路上駐車です。

ワイピオ渓谷展望台からの眺め。
王族ゆかりの地でく、昔大津波があった時もここだけは無事だったんだとか。
それも王族の力によって守られているからと伝えられているらしい。
ワイピオとは、ハワイ語で「曲がりくねる水」という意味。その名の通り水が豊かなこの地には、落差390mのヒイラヴェ滝や映画にも使われたカルアヒネ滝など幾つかの滝が流れています。ただ、これらの滝は展望台からは見られないのが、ちょっと残念。断崖絶壁で囲まれたワイピオ渓谷。一見、人の気配を感じない谷底ですが、現在50人程のタロイモ農家や漁師さんが暮らしているそうです。
２度の大津波に襲われたものの一人の死者もでなかったそうで、それは「王族達のマナ（霊力）によって谷が守られているからだ」と伝えられているそうです。
ハワイアンの聖地で、カメハメハ大王が幼少期を過ごしたことでも有名なスポットです。
今回は展望台からの見学のみ、下にはおりませんでした。

ワイピオ渓谷 山・渓谷

ヒロに戻り、夕食タイム。
Pineapple's Island Fresh Cuisineにお邪魔しました。
http://www.pineappleshilo.com/
こちらが、名物のパイナップル丸ごと１個使ったドリンクです。

まずは、ビールで乾杯。

アボガドサラダ

ホタテのグリル

フライドポテト、ガーリックチーズ

魚のフライ

お値段手ごろで、雰囲気も良くお勧めレストランです。
ご馳走様でした。

12月31日月曜日、大晦日。
今日も天気が良くありません。

朝食用に、ロコモコ発祥の店、カフェ100に。
まだ、７時過ぎなので空いてます。
ロコモコダブル、ソーセージ入りを購入。

カフェ100 地元の料理

日系移民のリチャード・ミヤシロさんがオーナーで、地元の若者のために〈安くておなかに溜まるもの〉として考案したのが始まりと言われています。
店名にある100の数字は、第二次世界大戦時の日系部隊【第100歩兵部大隊】にちなんでいて、もちろんオーナーのリチャード・ミヤシロさんも従軍されていました。2度の津波から逃がれ、現在の場所に落ち着いておられます。

さて、朝食です。

購入してきた、ロコモコも食卓へ。

昨日と同様のフルーツ盛り合わせ。

今日は、パンとバナナブレット。
ハワイ島最終日、ゆっくり朝食頂きました。

食後、ベンチのテーブルに見慣れないもの発見。

皮をむいて、機械にかけると、

マカダミアナッツが出来上がり。
殻がこんなに厚くて硬いとは。
おいしく頂きました。

レンタカーを返却して、オワフ島に向かいます。

ハワイ島、天気が良くなかったのが残念ですが、大自然満喫しました

続編
年末年始ハワイ２-ワイキキ編 アストン ワイキキ ビーチ ホテル宿泊、DECK View Bar Grille、カカアコウォールアート、TR・ファイアー・グリル・ワイキキ、ワイキキ カウントダウン花火-
https://4travel.jp/travelogue/11448147

この旅行記へのコメント （2）

• HAPPINさん 2019/01/20 18:37:28

  ハワイ島満喫ですね

  ラスティーさん、いつもたくさんのいいね！を頂きありがとうございます。
  ハワイ島、大好きです。
  ラスティーさんのハワイ島旅行記楽しく、末かしく拝見しました。
  好きなスポットが何か所も出てきてとっても嬉しくなりました。
  
  これからも楽しみにしています。
  
  Ｈａｐｐｉｎ

  ラスティーさん からの返信 2019/01/24 22:15:26

  RE: ハワイ島満喫ですね

  Ｈａｐｐｉｎ様
  
  いつも旅行記をみていただきありがとうございます。
  今回は、ミーハーにハワイ旅行してみました。
  皆さんが、ハワイ好きが訳が少しわかりました。
  これからもよろしくお願いいたします。
  ラスティー