旦那さんはスキーでルンルン♪私は野沢温泉でまったり☆１泊２日

2018/03/11 - 2018/03/12

我が家の恒例行事、今年も元気に木島平スキー場へ来れたことに感謝です♪
昨年同様、旦那さんがひとりでルンルン♪スキーを楽しんでいる間、野沢温泉でひとりまったり湯めぐりを楽しみました。

野沢温泉村には「外湯」と呼ばれる地元の住民の方々が大切に管理維持されている13の共同浴場があります。
そのような大切なお湯をおすそ分けして頂けることに感謝♪して源泉100％天然かけ流しのお湯を楽しませて頂きます。
もちろん、入り口に置いてあるお賽銭箱に心ばかりですが入れされて頂きます。

エリア 野沢温泉(長野)

• 旅行の満足度: 5.0
• ホテル: 5.0
• グルメ: 5.0

• 同行者: カップル・夫婦
• 一人あたり費用: 1万円 - 3万円
• 交通手段: 自家用車
• 旅行の手配内容: 個別手配

2018.3.11（日）

関越自動車道～上信越自動車を走り松代PAにて昼食です。

最近のお気に入り松代PAにてお蕎麦を頂きます。

イベント開催中でスクラッチくじを頂き、くじ運のない２人組なので冷やかし半分で削ってみると・・(*''・''*)

うふっ♪

こんないいもの当たりました。(^^)-♪
ありがとうございました。

野沢温泉までもう少し。
今年は雪が少ないです。

野沢温泉で降ろしてもらい、旦那さんは木島平スキー場へ－☆

わたしは昨年頂いた湯めぐりマップを頼りに湯めぐりスタート－☆

昨年は、温泉街に点在する13ヵ所の外湯のうち５ヵ所入って来ました。さて、今年は何ヵ所入れるかな～？

◆１湯目　中尾の湯（なかおのゆ）

共同浴場の中で、一番大きい木造湯屋建築。
源泉は、麻釜でそこから引湯されています。

湯の街 野沢温泉で【集印めぐり】が出来ます。
集印台は、全部で27ヵ所あり、
10ヵ所以上集印すると【岡本太郎「湯」タオル】
20ヵ所以上集印すると【外湯巡り手拭い又は岡本太郎「湯」タオル】が貰えるそうです。

集印帳は、案内所・お土産屋さん等で【一冊454円】で購入できます。

昨年に続きカメラに収めることで集印に参加。

中尾の湯　スタンプGET！

脱衣場と浴室は一体型です。

浴槽は木製で、わたしが入った時、観光客らしい女性が地元の方に「浴槽のへりに座らないで」と注意されていたので、わたしも気を付けました。

《 中尾の湯 》
源泉名　--　茹釜・下釜混合
泉　質　--　含石膏-食塩・硫黄泉
温　度　--　81.9℃　
効　能　--　皮膚病・リウマチ・婦人病・鉛・水銀中毒

とってもいいお湯でした。

でも、長湯は禁物なんです。
身体を冷ましながら次のお湯へ。

◆２湯目　秋葉の湯（あきはのゆ）

唱歌が奏でられるのどかな公園、おぼろ月夜の館-斑山文庫の上にあります。

脱衣場

脱衣場と浴室はガラス戸で仕切られています。

《 秋葉の湯 》
源泉名　--　大釜
泉　質　--　含芒硝-石膏・硫黄泉
温　度　--　83.2℃　
効　能　--　皮膚病・リウマチ・婦人病・鉛・水銀中毒

お湯の色は、白濁していたり薄青色に見えたり、日によって違うらしいです。今日は薄緑色ですね。

秋葉の湯　スタンプGET！

奥には、地元の方のお洗濯場もありました。

木製の夫婦道祖神は温泉街のいたる所で見かけます。

◆３湯目　新田の湯（しんでんのゆ）

幕末に開拓されたところで、西ノ宮神社の裏手にあります。

脱衣場と浴室はガラス戸で仕切られています。

《 新田の湯 》
源泉名　--　茹釜・下釜混合
泉　質　--　含芒硝-石膏・硫黄泉
温　度　--　81.9℃　
効　能　--　痔核・糖尿病・リウマチなどに効果的

新田の湯　スタンプGET！

◆４湯目　十王堂の湯（じゅうおうどうのゆ）

斑山文庫の下、閻魔堂の前に建つ二階建ての浴場。
麻釜と湯ノ宮から引湯している。

扉を入ると左右に分かれて脱衣場があります。

脱衣場と浴室は一体型です。

《 十王堂の湯 》
源泉名　--　十王堂の湯
泉　質　--　含石膏-食塩・硫黄泉
温　度　--　72.7℃　
効　能　--　胃腸病・リウマチ・婦人病・中病に効果的

真っ白に白濁した綺麗なお湯です。

十王堂の湯　スタンプGET！

閻魔堂

閻魔堂の中には、閻魔王など十王像が安置されています。

野沢温泉の中心地を通り、前回入ることの出来なかった《大湯》へ。

◆５湯目　大湯（おおゆ）

野沢温泉に来たならば大湯には入らねば！と言えるシンボルでもあります。
温泉街の中心にあり江戸時代の趣を現在に伝える美しい湯屋です。

見事な三層の木造建築は、建物は明治、平成の時代に新改築されていますがそのつど江戸時代当時の湯屋建築を再現しているそうです。

脱衣場と浴室は一体型です。

《 大湯 》
源泉名　--　大湯
泉　質　--　単純硫黄泉
温　度　--　66.4℃　
効　能　--　神経痛・リウマチ・胃腸機能の低下・糖尿病・皮膚炎

「あつ湯」と「ぬる湯」に区切られた2つの浴槽があります。

「あつ湯」は本当に熱いんです。
「ぬる湯」とはいえ、野沢温泉のお湯はどこも熱めで、まったくぬるくはありません。

大湯　スタンプGET！

野沢温泉には30余りの源泉があるそうです。
その中心的な源泉地が『麻釜（おがま）』で野沢温泉のシンボルです。
以前は大事な生活用品だった「麻（あさ・お）」をここで煮て、皮を剥きやすくしたことが名前の由来だそうです。

大釜は、90℃近い熱湯が毎分500リットルも湧き出して、野沢菜はこの温泉で茹でるとアクが取れて美味しくなるそうです。

麻釜の源泉の横の坂道を上がって行きます。

◆６湯目　滝の湯（たきのゆ）

麻釜の源泉の少し上にある木造の建物。

《 滝の湯 》
源泉名　--　滝の湯
泉　質　--　単純硫黄泉
温　度　--　78℃　
効　能　--　重病後の回復に効果的

今日、初めての混浴になりました。
先客の方がいらして浴室の写真は撮れませんでした。

浴室もこじんまりとした造りで、脱衣場と浴室一体型です。

滝の湯　スタンプGET！

◆７湯目　真湯（しんゆ）

温泉街の北、つつじ山公園の入口にある共同浴場です。

野沢温泉の外湯の中で１番効能の高いお湯として有名で『真湯霊泉』と呼ばれているそうです。

2006年末に建て替えられたまだ新しい湯屋です。

湯気抜きのある高い天井

湯もみ板が掛かっている脱衣場

浴室には、お花が飾ってありほっこりします。

《 真湯 》
源泉名　--　真湯
泉　質　--　単純硫黄泉
温　度　--　61.2℃　
効　能　--　痔疾など温めると良い病に効きます

湯船の中には大量の「湯の華」、見えるかな？

建物の裏には洗濯場があるのですが、当然ながら洗濯物にも湯の華が付いてしまうのですが、乾くと何も残らないそうです。その上、硫黄成分には漂白作用があり、この温泉で洗うと洗濯物が白くなるそうです。いいな♪

そして、とんでもない張り紙が！

【のぞき男の似顔絵手配】です。

飯山警察署の連絡先も書いてありました。

のぞきはやめて下さい！

真湯　スタンプGET！

今日のおやつを買いにまたまた中心街へ。

昨年同様《フキヤ》さんへ。

バナナロールとシュークリームにしよう♪

◆８湯目　横落の湯（よこちのゆ）

横落信号機下の地下にある湯。

脱衣場と浴室はガラス戸で仕切られています。

《 横落の湯 》
源泉名　--　麻釜
泉　質　--　含石膏-食塩・硫黄泉
温　度　--　81.9℃　
効　能　--　皮膚病

野沢温泉で初めて出会いました！丸い湯船です。
中央ターミナル、観光案内所に近いためいつもは混雑しているらしいのですが、貸し切りで楽しめました。

ただ、お湯は、激あつです。

横落の湯　スタンプGET！


野沢温泉のそれぞれの外湯は、その周辺の住民の方々が「湯仲間」と言う制度を作り、電気料や水道料の負担、当番制で毎日清掃して下さり、お風呂を清潔に保っていて下さいます。
その大切な外湯を観光客のわたしにも快く使わせて頂けることに感謝いたします。
ありがとうございます。

駆け足ではありましたが２年がかりで13湯制覇出来ました。
ヽ(^。^)ノ ヽ(^。^)ノ

旦那さんのお迎えを《りんごアイス》を食べながら待ちます。

っと・・

わたしの手！
お風呂に浸かり過ぎてしわしわだぁ～・泣

木島平スキー場のゲレンデすぐ近くのお宿に到着－☆

ビール大好きの旦那さんと ♪(*^^)o∀*∀o(^^*)♪

ひと休みして、お宿のすぐ前にあるホテル〈パノラマランド木島平〉の温泉へ。

長いこと木島平スキー場へ通っているけれど、初めてこちらの温泉に入りました。
大きいホテルなので、露天風呂もある大きなお風呂で気持ち良かったです。

美味しい夕食の時間です。

まずは
美味しい生ハム

具だくさんのサラダ

和え物

サーモン

豚の角煮

オニオンスープ

煮物

ハンバーグ

そして
とっても美味しい木島平のお米です。

旦那さんは、これからも飲み続けます。

わたしはお腹いっぱいと言いつつも・・
お部屋で、昼間、野沢温泉街で買っておいた、バナナロールとシュークリームを頂きます♪

し・あ・わ・せ♪

2018.3.12（月）

おはようございます。

気持ちのいい朝を迎えました。

スキーヤーではないわたしも、美味しく朝ご飯を頂きます♪

お腹いっぱいと言いながらも・・
お腹いっぱい食べました♪

デザートのいちごも大きくて甘くてジューシー♪

気持ちのいいお山を見て、少しだけ滑りに行った旦那さん。

年一スキーヤーだからって、もう何年も前に買ったウエアーを文句も言わずに着てくれてありがとさん♪

お宿の看板わんちゃんです。

今年もお世話になりました。来年も元気に来るね。

お宿から街へ下りる途中のわたしの大好きな場所です。
ここからの景色が大好きです。 ＾＾

いつもは少し寄り道して帰りますが、今年は小布施に寄って
《栗ご飯》だけお土産に買い帰路に着きました。

●お土産●

ワイン
りんご
おまんじゅう
とろろ芋
栗ご飯
どら焼き

最後まで読んで頂きありがとうございました。

この旅行記へのコメント （2）

• ねんきん老人さん 2024/07/24 15:57:06

  一人で湯巡り！？

  　satobu さん、こんにちは。
  　テレビが連日「命の危険を伴う暑さ」と叫んでいるとおり、庭に出るだけで本当に死んでしまうような暑さですが、お元気ですか？
  　そんな暑さの中ですが、私のような無職無役の人間を町内会が放っておく筈もなく、７月に入ってから毎日炎天下で夏祭りの準備に追われていました。
  　でもそれもようやく終わり、部屋でぐったりしているときに、satobu さんの湯巡りご旅行記、それもご主人様のスキーというこの暑さとは真逆のシチュエーションを見つけ、飛びつきました。
  
  　温泉というのは確かに気持がいいし、疲れも取れるのですが、だからといって一日に２湯も３湯もというのは却って疲れるようで、入ったことがありません。　（むろん野沢温泉でも、たいていはホテルの湯だけ。　一度だけ外湯に行ったことがありますが、１軒だけで、そのあとはホテルに直帰しました）
  
  　浴槽が木製だった場合、へりに坐ってはいけないのですか？　温泉はどっぷり浸かるのも醍醐味ですが、へりに坐ってぼんやりしているのも捨てがたい時間だと思うのですが。　観光客を注意する（叱る？）オバタリアンにも驚きました。　「オラたちの湯」だという意識があるのでしょうか？
  　そういえば、脱衣所と浴室が同じ空間にあるというのも、いかにも地元民の湯という感じですね。　脱いだ衣類が湿ったりしないのでしょうか？
  
  　satobu さんのご旅行記を拝読して、また野沢温泉に行きたくなりました。　もっとも、私のような末期高齢者が外湯巡りなどしたら、間違いなく浴槽ではなく棺桶に入ることになるでしょうから、１軒だけ、そうですねえ、「新田の湯」あたりに行ってみましょうか。
  
  　ご主人様は今もスキーを楽しまれていますか？　私はもうスキーの板も靴もありません。　たぶん、ずっと行っていないので、息子が捨ててしまったのだと思います。
  　なにごとも、若いうちが花ですね。
  
  ねんきん老人

  satobuさん からの返信 2024/07/28 06:46:32

  RE: 一人で湯巡り！？

  ねんきん老人さま
  いつも旅行記を読んで頂き、コメントも寄せて頂きありがとうございます。
  肌が痛くなるような連日の暑さと、ゲリラ豪雨に参っています。
  この暑さの中、夏祭りのご準備ありがとうございます。
  ねんきん老人さんのような“放っておけない”心ある親切な方々に支えられている町会です。
  
  野沢温泉の旅行記を読んで頂きありがとうございました。
  今から６年前でしたね。
  性格が凝り性なので、全部入りたいと思ったら、入らないと気が済まない性分なので、２年に分けて入ったような記憶です。
  が、今は無理です。
  当時も疲れたのは覚えています。
  今年も行ったのですが、入湯は２軒でしたし、夜はお宿のお風呂に入れませんでした。
  地元の方が管理して下さっている「外湯」なので地元の方々のルールがあるのだと思います。
  わたしもへりに座っていけないのは知らなかったので、気を付けました。
  脱いだ衣類の湿めっけは気にはなりませんでしたよ。
  
  野沢温泉、是非また行って欲しいです。
  野沢温泉のスキー場は外国の方にも人気で、もしかしたら７対３くらいの割合で外国の方かも知れません。
  外国の方々も野沢温泉のあつ湯を楽しんでいました。
  
  主人は今年も滑りました。
  今年は息子も行ったのですが、二人そろって数本でギブアップし、翌日は筋肉痛で滑ることをしませんでした。
  オットは若い息子が滑らないのだから、自分が滑れる訳がないと納得していました。
  行くことが楽しいので、来年も行けるといいなと思っています。
  
  毎日危険な暑さが続いていますが、どうぞご自愛くださいね。
  
  satobu