2018 4月 夫婦と娘（三女）とで16回目のHAWAII　◆◆7泊9日　☆彡☆　今回のメイン イベント「アロハスタジアム　スワップミート」☆彡☆　娘は ラ二カイ「PILL BOX」トレイル ☆彡☆ マイタイカタマラン　セーリング！？《 4日目・5日目 》

2018/04/12 - 2018/04/20

《 4日目・5日目 》


◆4月15日（日）

☆彡　「アロハスタジアム　スワップミート」

☆彡　ダウンタウン「LEGEND SEAFOOD RESTAURANT」で點心

☆彡　「Chuck's Cellar」で夕食

◆4月16日（月）

☆彡　「PILL BOX」トレイルと　ラ二カイビーチ・カイルア

☆彡　クレープ　「No Ka ’Oi」

☆彡　マイタイカタマラン　セーリング　！？

☆彡　「The Cheesecake Factory 」で夕食

エリア オアフ島(ハワイ)

• 旅行の満足度: 5.0

• 同行者: 家族旅行
• 交通手段: 高速・路線バス 徒歩
• 旅行の手配内容: 個別手配

◆4月15日（日）

今日は「アロハスタジアム　スワップミート」へ行きます。
お土産品もある広大なフリマのようなところです。ということで。

奥さんも、三女も　優しいことに興味のない　スワップミート　
に付き合ってくれます。（昨日 アロハシャツ買ってあげたよナ～！）

クヒオ通り Aqua Pacific Monarch 前バス停　から出発です。

写真はクヒオ通り バス停から見た　Aqua Pacific Monarch　ホテル。

朝食は、「いやす夢」の　おにぎり持参で。出発です。

クヒオ通り Aqua Pacific Monarch 前バス停

13番バスで　カピオラニ通り　アラモアナS/C付近 まで行き
A CityExpressバスに乗り換え「アロハスタジアム　スワップミート」へ
向かいます。

（またまた　同じ行動パターンの旅行記になってきたぞ・・・独り言）

カピオラニ通り　アラモアナS/C　バス停

素敵な古い　ベンツのスポーツカーが目の前を通り過ぎました。・・・

いいですね～～。

昨日「ルアナ・ワイキキ　ホテル」駐車場で見た　クラシックカー。

カピオラニ通り　アラモアナS/C　バス停

ユニークな　DUCK　ツアーバスも通過しました。・・・

8:20AM
A CityExpressバスに乗車。

8:50AM　「アロハスタジアム　スワップミート」着

途中、Kalihi Transit Centerを経由しましたが、
バス乗り換えさせられることなく 客の乗降のみでそのままバスは　
「アロハスタジアム　スワップミート」に到着しました。
スムーズに！！！（昨年も同じこと書いていたな～～。）(?_?)

バス便よっては　Kalihi Transit Centerで乗り換えさせられることに
なるようです。

「ホノルル・レール・トランジット〈Honolulu Rail Transit〉」
ハワイ初の　鉄道。

予算不足などの問題もあるようだが、ホノルル高架鉄道の工事も
着々と進んでいるようだ、高架橋に　アロハスタジアムが隠れて
見えなくなっている。

アロハスタジアム　5番ゲートが見えるところが　がスワップミートの
会場入り口になります。
ここで振り返り、帰り道も目で確認し覚えておきましょう。
写真に撮っておくのもいいかも。
入場料は1ドル/一人

ここで時間と場所を決めて奥さん、三女と別れ別行動。

お土産品のエリアには興味はありませんので。

ガラクタだらけのエリアへ。

ガラクタだらけ！！

でも、素敵なガラクタたち。この中に私にとってのお宝
あなたにとってのお宝が　あるかもしれませんね。

そして、私にとってのお宝もあなたにとっては　そうでないかも
しれません。ネ

あるか無いかのお宝を　探すのがたのしいですね。

残念　これらには興味がありません。
あったとしても、持ち帰れないですね。

ところで、ハワイはリサイクルとかドネイション 寄付とか
普通に行われている、こんな木製品でも買えば高い。
最低賃金が日本より安く、物価が高いハワイでは売る方も
買う方も、生活防衛の　スワップミートでもあるようだ。

ガラス器、磁器カップ。
オレンジ ラスター彩が奇麗なガラス器も。いいですね～～。

ハワイらしい？

時々あるのですが　写真を撮って後からその写真の中に
お宝を見つけてしまう・・・そんなことも多いのですね。
これも出会い・・・素敵でも縁のないものもある・・・
ということでしょうか。

中途半端に古いビン。
興味を持つ方もいるかもしれませんね。

シーグラスがありました。
これ　量り売りです。・・・冗談です。

あれ！！　アルミのトレーの方が　いい感じだ！！
後から写真をみて気が付く・・・いつもこんな感じ。

ノースショアからの出店でしょうか？

細かい仕事です。飾るにはそれなりの部屋が必要ですね。
和室の床の間では合いません。

写真中央　
アメリカ　グラスベイク社製の　ミルクガラス　発見。

「ワンハンドル・キャセロール」と同社製「丸　キャセロール」
ハンドル付は　キャンディ皿に使ってもいい。
持っているので　パス。

またまた　歩き回り。・・・そして

ワ～～～。お宝群。

お宝群

オールドパイレックス　ミキシングボウル　
このくらいのサイズなら
日本でも使いやすいかも、どんぶりサイズ。

お宝群

買わず後悔の　「あきら銘～品」！！・・・その１

◆ファイヤーキング・ジェダイ・アリス・ディナープレート。2枚
　(ﾉД`)ｼｸｼｸ

☆彡 エレガントな雰囲気を楽しみたい方にオススメな
「アリス/ＡＬＩＣＥ」シリーズ。放射線状の模様と
花の模様がエンボス加工されている美しいデザインが魅力。
（ヒスイ色の皿）

◆ファイヤーキング　黄色・オレンジ色　スタッキング マグ　2個
　（これは、特に欲しくはない）

お宝群

買わず後悔の　「あきら銘～品」！！・・・その2

写真　左
◆ グラスベイク社のアドマグ（宣伝文字入り　マグ）

「NATURAL HAIR STYLES」という宣伝文字、そして
HAWAIIの文字入り。・・・ハワイだけのもの 希少。欲しかった！！

写真　右
◆オールドパイレックス　オールドタウンマグ
（これは、特に欲しくはない）

お宝群の中で　購入したのは。

黄色　矢印の品。！！！！！　

赤色　矢印の品は　「あきら銘～品」

お宝群の中で　購入したのは。

◆ファイヤーキング　レストランウェア　ジェダイ皿　
デッドストック品！！

ファイヤーキングを代表するジェードカラーシリーズ「ジェダイ」
のサラダプレート　17センチ。

レストランやダイナーで使う為に製造されており、耐久性に優れ、

頑丈な造りとなっています。

サラダやデザートを盛ったり、取り皿にも利用出来る
使い勝手の良いデザインです。

バックスタンプ：☆ OVEN、Fire King、WARE、MADE IN U.S.A

練りムラは若干ありますが、ツヤや色合いも製造当時そのままで

大変良いコンディションです。

愛猫が　どうしても邪魔をします。

前回のハワイ　「アロハスタジアム　スワップミート」で買った

ハワイアンコア材　掛け時計。これを分解し。

ハワイアンコア　時計枠で作った箱。
下箱は　ウォルナット材。

ハワイアンコア材で作った箱に入れたら　偶然 ピッタリ収まり

ジェダイ皿　7枚収納。

◆オールドパイレックス　ローレルリーフ　
　ピンクライン　マグカップ

ジェダイ皿を買ったら　おまけに頂けた。

この形の　ローレルリーフ　ピンクライン　マグは珍しい。

奇麗な貝ですね～。ハワイのものか？

私の判断は　フィリピン産。・・・！？

でも、海はつながっていますからね、差別はだめです。

コーヒーを入れる麻袋。

麻袋のbag　チクチクしそう。

昼に使っても　”あさ（朝）ぶくろ”　御粗末。・・・

さあ　帰りましょう。

帰りも A CityExpress　を利用

ダウンタウンで途中下車し　昼食は
「LEGEND SEAFOOD RESTAURANT」で點心を頂きます。

今日は日曜日、混雑の時間帯にきてしまった。
名前を記入して　約30分待ち。

海老シュウマイ　等々。

満席ですね。

エッグタルト　2種4個で1皿　2個食べた後の写真。

出来立て　アツアツのエッグタルト。
でも、味は　香港、マカオ　の美味しいお店には及びませんネ。
上海にも美味しいお店がありました　思いだします。
上海はそして安い！！

點心　を頂いて。
ダウンタウンからトロリーで　今 HOTな　「SALT地区」で下車。
三女は一人で壁画巡りへ。
次発のトロリーが来るまで　近くのジェラート店で　ジェラートを。

ジェラート店「Via」

ジェラート店「Via」の変わった　小さな　ショップカード。

昔の鉄道切符くらいの大きさ。と言って分かる方いますよね！？

三女と合流、次発のトロリーでワイキキへ帰ります。
トロリーから写真の撮りやすい　この壁画。

その壁画の直ぐ横にこの格子窓。！！

格子窓を拡大すると・・・
誰か　見つめています。・・・

これも　ウォールアート、壁画でした。

部屋に戻り小休止。

三女と私は　ビール休憩。

ABCストアでビール購入　三女がキャッシャーに持っていくと

ID　の提示を求められた。(^∇^)ｱﾊﾊﾊﾊ!　

酒豪三女もハワイでは苦労する。(^∇^)ｱﾊﾊﾊﾊ!

ハイヤットリージェンシーホテル
どこを見ても　八角形　建物の中もそのようです。
風水からでしょうか？

ビルの間から見える　ワイキキビーチ。

夕食は我々の宿泊ホテルのすぐそば　「オハナイースト」にある
「Chuck's Cellar」へ。
17:０0~ハッピーアワー。
このドアから　地階へ。

私たちは　17：40ころ入店　その後すぐ満席に。

三女は　昨日買った　アロハシャツを着てきました。

☆三女もビールを注文　ここでも　ID　の提示をもとめられる。

　　(^∇^)ｱﾊﾊﾊﾊ!　

サラダバー

サラダバー
種類も十分にありました。

サラダバー

この店のいいところ・・・メインにサラダバーが付いてくる。
スープも暖かいパンも用意されている。

奥さんは海老料理を注文。

ここは　プライム・リブとシーフードのおいしいお店です。

「プライムリブ　キング・カット」を注文。
付け合わせは　ベイクドポテトで。

一番大きいサイズ　長さ約20㎝　448ｇ　これを娘と
分けて頂きました。が　それでも少し残すくらいの大きさ。
薬味のラディッシュに醤油をかけたものを添えて頂くと、
ク～～～。最高。　　（テーブルには醤油が用意されています。）

「Chuck's Cellar」
この方たちの生演奏も楽しみのひとつ。

映画「ブルーハワイ」挿入歌 「ムーンライト スイム」歌っておられた。

いいね～～。

毎晩18時～22時まではライブミュージック

https://www.youtube.com/watch?v=egx7HEEfzmk&list=RDegx7HEEfzmk&t=78

2016年ハワイ訪問時　使おうとコピーして持ってきて
使わなかった「Chuck's Cellar」10％　OFF　クーポン。

持参MAPに貼ってあった　ぞ。
使えるかどうか？　聞いてみると。
使えるとのこと！！！　ラッキー！！
捨てないでよかった。

夕食後　2番バスでドン・キホーテへ。
三女が職場にお土産を買うために向かいました。

娘はお土産品を。

私たちは　店内ぷらぷら。

「ハワイアンスピルリナ」180タブレット瓶 ＄21.98
日本で買うより　安いはず。

以前　錠剤と間違え　パウダー瓶を買ってしまったことがある。

五月人形がハワイ ドンキに、勢揃いの不思議。

これ　安くないですか？
年甲斐もなく　1個購入しました。

4日目も終わり　今日も楽しく過ごせました。

アロハスタジアム　スワップミート　へも行けました。
ジェダイ皿も見つけられました。

ありがとう。そして　おやすみなさ～～い。

◆　4月16日（月）朝

今日は　カイルア　ラニカイ　へ向かいます。

三女が　「PILL BOX」トレイルへ　行きたいと昨夜言い出した。

57Aバスでカイルアへ、70番バスに乗り換えラニカイ方面へ向かいます。

昨夜　THe Bus のタイムスケジュールをPCでチェック。

70番バス　カイルア「Kalapawai Cafe & Deli」前　8：52AM発に
なんとか乗りたい。

そして・・・　70番バス　何とか間に合いました。
次発は　10：22AMでした。よかった！！

念のため、ドライバーには　ピルボックス・トレイル　へ
行きたい　最寄りバス停で止まって　と伝えておく。

新たなトレイル入り口　9:15AM 到着。
「PILL BOX」トレイルへ。（三女だけで）(ﾉД`)ｼｸｼｸ

「PILL BOX」トレイル　

☆☆2018年3月28日より少なくとも60日間、
ラニカイピルボックスの老朽化に伴う、
改修工事のため、このハイキングコースが
閉鎖される。・・・という情報。

今日は　4月16日（月）です　が・・・

2018年4月13日10:00 に地元情報誌　「KAU KAU」webサイト
からの最新情報として。

☆☆　工事が延期になりました。
よって現段階ではハイキングコースは
利用可能です！
修繕計画の再開時期は近日発表予定なので、
また随時お知らせいたします。・・・とのこと。

よし　これならいける！！！ということで来たわけで、
三女は　この新しいトレイル入り口から登って行きました。

このポールに　「NO TRESPASSING」と

この先　元のトレイル入り口には行けなさそうです。

2015年　訪問時の写真。
「NO TRESPASSING」　の赤いプレートは無かった。

ご近所　住人の方もトレイル客には多少迷惑に感じておられるかも？

2015年　訪問時の写真。
奥が　元のトレイル入り口。

以前の　トレイル入り口。

「PILL BOX」以前の　看板は何処へ。

（ダイヤル錠　映っていますね。・・・）もう無いでしょうね。

私たちは　ラニカイビーチへ向かいます。

三女とは約90分後に来る　70番　バス停で落ち合うことに。

多くの方が　トレイル入り口方向に向かっています。

「PILL BOX」頂上付近。

三女を「PILL BOX」トレイル　へ送り出し、
私たちは　ラニカイビーチへ歩いて向かいますが
トイレに行きたくなり　そばのゴルフ場へ向かいます。
本来　トイレ休憩など断られるはずのゴルフ場。

しかし
トイレを清掃しておられる方がおられ　No problem.

ありがとう。

私たちは　ラニカイビーチへ向かいます。

ラニカイ　エリアの問題点は　トイレ事情でしょうね。

レンタカー移動であれば問題ないかもしれませんが。

ラニカイビーチ

ラニカイビーチでリラックス。

そろそろ　三女との待ち合わせの時間です。
70番バス停へ。

70番バス停付近からトレイル入り口方向「Mid Pacific ゴルフ場」横
を見て三女を待ちます。

小さく　女の子の姿が　この時点で　老眼のため
三女と確認できず。

たぶん　三女。

きっと　三女。

間違いなく　三女。

三女と合流　お帰り！！無事下山　よかった。

三女が撮った写真　紹介

2015年　4月　私たち夫婦も挑戦したが　途中断念。
三女が　登頂してくれた「PILL BOX」からの眺望。

私たちも　できれば行きたかった。

このペイント画も　改修工事後は見られなくなるのでしょうか？
三女は　ギリギリ　セーフで　ここに来られたのかもしれません。　

ある面　ラッキー。

自撮りで撮ったのか？

改修工事が始まっていたなら　来られなかった場所。

いい眺め　！！　だったでしょうね。

三女と合流して　

バス停で70番バスを待ちます、時刻的には次発バスに間に合うはず。
このままカイルアタウンへ戻ろうと思いましたが
ほどなく70番バスが来て、
三女にラ二カイビーチへ行きたいか聞くと、行きたいとのこと。
せっかくなので そのまま70番バスに乗り・・・

ラニカイビーチ　4番入り口付近で　70番バスを降り。
ビーチへ向かいました。

「PILL BOX」トレイルから　70番バスは　Uターンしてカイルア方面へ
戻るルートをたどります　途中下車です。

ラニカイビーチ

ラニカイビーチ　快晴　気持ちがいいですね。

三女は

写真を

撮りに。

記念撮影。
ラニカイビーチは　何度目でしょうか。
三女は初めてかもしれません。

ビーチでしばらくのんびりして、歩いてカイルア方面へてくてく。

セグウェイ　ツアーの方たち。いいですね～～。

3人で歩いてここまで。
天気がいいのに　日差しも強いのに　汗をかかない。
やはり　ハワイ！！

記念撮影
ここに来るのも久しぶり。

景色を楽しみながら　歩きます。

景色を楽しみながら　まだまだ歩きます。

来ましたよ～～～。でもハンバーガーはたのみません。
横目で見て　通過です。一度くらい入ってみたかった、
「あきら銘～店」

「KARAPAWAI　MARKET」にたどり着き。

コウカンチョウと一緒に。

「KARAPAWAI　MARKET」で　ペプシ　休憩。
私も　ペプシ頂きました。ダイエット・ペプシでなく
オリジナルを。！！

アメリカの「ぺプシ」は　旨い！？？？

「KARAPAWAI　MARKET」から住宅街を散歩しながら

♪この実　何の実　気（木）になる実　(^^♪　(^^♪

大きいぞ～～長さ30センチ！！

カイルアタウン　到着。

おなかもすきましたので。
三女のリクエストでここへ。

クレープ　「No Ka ’Oi」

まずは　ビール。酒豪三女も一緒に。

☆三女もビールを注文　マタマタ　ID　の提示をもとめられる。

三女 24歳　結構　童顔。アメリカは結構きびしい。

食事クレープと。

食事クレープと。

甘いクレープ。

頂いた　ショップカード

おなじみ　スリフトショップ　「FAMILY　STORE」へ。

「FAMILY　STORE」でお宝発見！！

ヴィンテージ　ＡＶＯＮ社製　バタフライのソープディッシュ。
ミルクガラスで出来ています。
小物入れや、ナッツディッシュなどに使える。

バタフライのソープディッシュ

横幅最大15.0、　高さ最大2.2センチ
バックスタンプ「AVON」　の文字が見えます。

ラニカイ　ジュースで

アサイーボウルを3人で一つをシェア。

（以前の写真を　転用）

ホールフーズで

KIDS用　Hydro　Flask
ツートーン　カラーがいい。
飲み口変えれば　通常用に？

Hydro　Flask

Hydro　Flask

Hydro　Flask
大きい！！

Hydro　Flask

ハニークリーム・パイナップル　は無いな～。
マウイ・ゴールド　が沢山ありました。

知る人ぞ知る　「アリー・アンティークス」へ

移転後初めての訪問ですが。

こんな感じで。それなりのお値段。

オールドパイレックス　NAVY　ブルーライン　マグカップ
も良いが　それなりのお値段。
早々に　お店を出て。

GOODWILL　へ来ました。

リビー Libbey 社製
ジブラルタル ワイン ゴブレット。オリーブグリーン。
高さ　17センチ！！　・・・でかい！！未使用品。

＄1.99 安いので　1個購入　してしまった。
ボトルワインの半分くらい入りそう。

☆グラス以外に　あなたなら何に使います？
ご投稿　お願いします。！！！

今の時間　もう閉店しています。

さあ　ワイキキへ戻りましょう。

事前予約しておいた　マイタイ・カタマラン　クルーズ。
17：30出帆予定です。

ところが

急に　奥さん気分が悪くなり、どうもセーリング無理のよう。
三女に一人で楽しむよう送り出すが・・・

しばらくして戻ってきて　彼女も一人では乗りたくない・・・
とのこと。全員キャンセル。

当日なので　料金払い戻しは無しです。
海外旅行では安全第一　今回はセーリングは止めておきましょう。

歩いてここへ　奥さんも気分も多少良くなり
ここで夕食を。

チーズケーキ
カロリー高そう。

サラダ

ピザ

チキンマデラと
トマトパスタも注文。もちろんビールも。

☆彡　三女　またまた　ID 提示を求められた。(ﾟｰﾟ)

とても完食できるわけもなく。
当然　doggy bagに。

部屋に戻り　リラックス。(ﾟｰﾟ)

ラナイにキャンドルライトを灯し（写真なし）

ハワイの風に吹かれいい感じ（実は今夜は強風でした）

三女と酒盛り。ここでは ID提示 不要 私が許す！！ (^∇^)ｱﾊﾊﾊﾊ!　

楽しいね。（息子だったらどうだったろうか）
　
うちは娘が3人　息子はいません。(ﾉД`)ｼｸｼｸ

それでも楽しい　5日目でした。

では　おやすみなさい。　

明日は何処へ・・・。

この旅行記へのコメント （11）

• kikiさん 2018/05/09 14:41:45

  aloha

  バナナマン さま
  
  楽しく拝見させて貰ってます～～
  
  私も毎回代わり映えなく。。
  旅行記、以下同文で終わるかも
  (苦笑)
  来週からHawaiiに帰ります～～
  
  kiki (^^)

  バナナナマンさん からの返信 2018/05/10 06:20:48

  RE: aloha

  
  kikiさん　こんにちは！
  
  いつもありがとうございます。
  
  
  
  ホームタウン　ハワイへ　一時帰国ですね。
  
  お友達も首を長くして待っているでしょう。 (^^)
  
  楽しい　帰国報告待っています。
  
  楽しんできてください。
  
  
  　　バナナナマン
  
  
  
  > バナナマン さま
  >
  > 楽しく拝見させて貰ってます??
  >
  > 私も毎回代わり映えなく。。
  > 旅行記、以下同文で終わるかも
  > (苦笑)
  > 来週からHawaiiに帰ります??
  >
  > kiki (^^)

  fuzzさん からの返信 2018/05/10 18:09:57

  Re: aloha

  バナナマンさん、kikiさん、アロハ～
  
  あきら銘～品(笑)
  何か分かります～。
  でもファイヤーキングのジェダイ皿は素敵ですね！
  翡翠色って高級感がありますもん。
  ファイヤーキングはお高くてコレクションできません～
  いつかバナナマン・コレクションを旅行記で披露してほしいです！
  
  kikiさんは来週帰国ですか！
  あぁいいなぁ・・・
  わが家は転勤のため旅行の予定が入れられないし。
  次の部署で有休が取りやすいか分からないと言うし。
  
  元気でスーパーハイテンションのkikiさんを旅行記で拝見するのを楽しみにしてます(*^。^*)
  
  fuzz

  kikiさん からの返信 2018/05/11 23:37:09

  Re: aloha

  fuzz 様
  
  どうもです～～(^^)
  スーパーハイテンションですか。。笑笑
  まあ、いつものようにダラダラしに行って来ます！
  
  バナナマン様、お邪魔しました～～
  
  kiki (^^)

  バナナナマンさん からの返信 2018/05/13 11:19:39

  RE: Re: aloha

  fuzzさん、kikiさん、こんにちは。
  
  
  > あきら銘?品(笑)
  > 何か分かります?。
  > でもファイヤーキングのジェダイ皿は素敵ですね！
  > 翡翠色って高級感がありますもん。
  > ファイヤーキングはお高くてコレクションできません?
  > いつかバナナマン・コレクションを旅行記で披露してほしいです！
  
  ◆ファイヤーキングなどとの出会いを求めて
  　ハワイへ行く・・・目的の一つになっていますね。
  
  　私も高価なものは買いませんね、fuzz さんも次回のハワイでは
  　掘り出し物を探してみてください、楽しいですよ。
  
  　fuzzさんに理解　共感してもらって嬉しいですね。！！！
  
  　リクエストに応え　機会があれば　コレクションの一部
  
  　紹介するかもしれません？
  
  
  
  　
  ◆kikiさんは　帰国準備完了でしょうね。
  
  　ご友人と　プールやレストラン　等々
  
  　kiki さん　らしいいハワイが始まるのでしょうね。
  
  　fuzz さんの言う通り　ハイテンションで楽しんできて
  
  　下さい。
  
  　　　　バナナナマン

• totoさん 2018/05/08 20:20:52

  お疲れ様でした(*^。^*)

  バナナナマンさん
  
  「アロハスタジアム　スワップミート」懐かしく拝見させて頂きました。
  私は途中でバテてしまいましたが、バナナナマンさん体力がありますね。
  更に、目がきくので、色々なお宝群を発見出来て良いなあ♪
  私だったらきっと見逃してしまうと思います。
  「ジェダイ」のサラダプレート７枚も！！お宝ですね♪
  ネコちゃんの尻尾可愛いです(*^。^*)
  
  「LEGEND SEAFOOD RESTAURANT」美味しそう
  少しずつ色々な物が食べられるのは、幸せです。
  アツアツのエッグタルト食べたいなあ
  
  私も「マイタイ・カタマラン　クルーズ」ハワイに行く旅に、今度こそは！と
  思うのですが、いつも疲れてしまって「まっ、いいか」となってしまいます。
  朝からカイルア、ラニカイビーチには２度行かれてそこから徒歩でカイルアタウンなんて、とってもとってもハードです。私なんてカイルアビーチからカイルアタウンまでの移動でさえ、バスか自転車なのに！！
  その後色々ショップを回られた後に、ワイキキに戻りセーリングなんて
  奥様も体力あるなあ！と驚きましたが、そうですよね・・・・
  その後、回復されたとの事で良かったです。
  きっと我が娘だったら翌日までダウンです(^_^.)
  お嬢さん１人でPILL BOXトレイル２０分程で登頂なんて！
  流石バナナナマンさんのお嬢さん！！
  たくましいし頼もしいヽ(^o^)丿
  
  ６日目以降の旅行記楽しみです♪
  Totoより
  
  
  

  バナナナマンさん からの返信 2018/05/10 16:10:12

  RE: お疲れ様でした(*^。^*)

  totoさん　こんにちは。
  
  コメントありがとうございます。
  
  
  「アロハスタジアム　スワップミート」懐かしく拝見させて頂きました。
  私は途中でバテてしまいましたが、バナナナマンさん体力がありますね。
  更に、目がきくので、色々なお宝群を発見出来て良いなあ♪
  私だったらきっと見逃してしまうと思います。
  「ジェダイ」のサラダプレート７枚も！！お宝ですね♪
  ネコちゃんの尻尾可愛いです(*^。^*)
  
  ◆当日はラッキーなことに　それほど暑くなかったのですね。
  娘たちと別行動だったので　沢山廻れました。
  目利きなのはtotoさんの方だと思いますが。！
  「ジェダイ」のサラダプレートを分かってくれるのは
  totoさんとkimama♪さんだけでしょうね。嬉しいですね。
  「ジェダイ」はアンティークショップ以外で初めて
  ハワイで遭遇することができました。興奮しましたね。
  皿を探すために「目を皿のようにして」探しました。
  totoさんとkimama♪さんは「ターコイズブルー」が好みでしたよね。
  好きなことをしていると、歩き回っても疲れないものですね。
  
  愛猫は　四女　夫婦二人暮らしの中で同居の四女です。
  ところで、可愛いいトトちゃんとクーちゃんでしたか？
  元気ですか？
  
  「LEGEND SEAFOOD RESTAURANT」美味しそう
  少しずつ色々な物が食べられるのは、幸せです。
  アツアツのエッグタルト食べたいなあ
  
  ◆こういうお店は　色々なものを少しづつ安く食べられますね。
  店のご主人は受付に立ち　日本語も話せて　とても親切でした。
  ガチャガチャしているので　気の置けない店　という感じで
  いいですよ。！
  
  私も「マイタイ・カタマラン　クルーズ」ハワイに行く旅に、今度こそは！と
  思うのですが、いつも疲れてしまって「まっ、いいか」となってしまいます。
  
  ◆totoさんも次回チャンスがあれば乗ってみて下さい　金曜日の花火の
  セーリングがいいかも、欧米の方が多く乗船され、何を話しているか
  分かりませんが、楽しくやっていますよ。
  おとなしくしているのは日本人くらい。
  
  朝からカイルア、ラニカイビーチには２度行かれて
  そこから徒歩でカイルアタウンなんて、とってもとってもハードです。
  私なんてカイルアビーチからカイルアタウンまでの移動でさえ、バスか自転車なのに！！
  
  ◆以前　かの有名な((´∀｀))「カイルアバイシクル」の自転車を借りて
  廻ったのですが、自転車が乗りづらく尻も痛くなるので、私には
  歩きの方が楽なのですね、それにしても　安全第一と自分で言いながら
  少し欲張った、無理のある日程でしたね、歳を取りもう無理な
  日程は避けなければと思いますね。
  おかげで　たっぷり日に焼けました。
  
  その後色々ショップを回られた後に、ワイキキに戻りセーリングなんて
  奥様も体力あるなあ！と驚きましたが、そうですよね・・・・
  その後、回復されたとの事で良かったです。
  きっと我が娘だったら翌日までダウンです(^_^.)
  お嬢さん１人でPILL BOXトレイル２０分程で登頂なんて！
  流石バナナナマンさんのお嬢さん！！
  たくましいし頼もしいヽ(^o^)丿
  
  ◆いろいろ計画に盛り込みすぎたかもしれませんね。
  奥さんも疲れたかもしれません、少し後悔。です。
  三女は　三姉妹のなかで一番のスポーツ少女で、高校ではハンドボールを
  真剣にやっていました、じん帯を切って入院　手術するケガをするほど
  打ち込んでいた、たくましい女の子なのです。
  歩き方見てもわかるでしょ(^o^)丿
  お酒も強いのです。
  小さいときも釣りやキャンプに誘うと、彼女だけ
  喜んで私についてきてくれた娘ですよ。
  娘も3人いると3人3様　面白いですね。
  
  沖縄では　泡盛で三女と酒盛りです。ネ　*´∀`)
  
  ありがとうございました。
  
  バナナナマン
  
  
  

  バナナナマンさん からの返信 2018/07/11 00:01:38

  Re: お疲れ様でした(*^。^*)

  今だ私は、沖縄に居るのです。涙!
  バナナナマン
  

  totoさん からの返信 2018/07/11 14:34:20

  Re: お疲れ様でした(*^。^*)

  え！！！！！！
  確か５日から４日間の日程でしたよね？
  飛行機は欠航にはなっていませんよね？
  と言う事は、何か・・・あったのでしょうか？心配です。

• ちちぼーさん 2018/05/05 07:57:27

  3人旅

  バナナナマンさん、こんにちは。
  
  3人で回ると、目的によってメンバーがかわっていいですね。
  
  同じ行動パターンは頻繁にハワイに行かれない私にはうらやましい言葉ですよ。
  
  「SALT地区」どんどん人気が出ていていますね。
  格子の壁画、ちょっとビックリしちゃうぐらいリアルです。
  
  「PILL BOX」トレイル、工事の予定なのですね。
  お嬢様はタイミングよく行くことができて良かったです。
  でも、どんな風に変わっちゃうんでしょう？
  初めて行ったときは写真で見つけたものの個人の敷地だから場所は明かせないという旅行記が多かったのですが
  テレビでも何度も出て普通に日本人の観光客が行く場所になってしまいました。
  人数が少ないときならPILL BOXも大丈夫だったのでしょうが、
  沢山の人がいて皆さんが上に上がることを考えると改修が必要になってしまったのでしょうか？
  取り壊しにならなければいいのですが。
  戻ってらっしゃったお嬢様のだんだん大きくなる姿がいい感じです。
  
  チーズケーキファクトリー、いまだに行ったことがないんです。
  
  ちちぼー
  

  バナナナマンさん からの返信 2018/05/05 19:39:33

  RE: 3人旅

  
  ちちぼーさん　こんにちは！
  
  1番にいいね　頂きました、ありがとうございます。
  嬉しいですね。
  
  3人で回ると、目的によってメンバーがかわっていいですね。
  同じ行動パターンは頻繁にハワイに行かれない私にはうらやましい言葉ですよ。
  
  ◆親娘での旅行は楽しいですね、また何処かに一緒にまた行きたい
  と思っていましたが、・・・
  早速　7月沖縄旅行を三女に提案してOKもらいましたよ。
  
  頻繁にハワイに行っているようですが　私たちの年代は
  ちちぼーさんたち若い方のの1年が、私たちには半年　くらいの時間です。
  半年先くらいは読めても、1年先は想像しずらい・・・ということです。
  行けるときに　躊躇せず行く、そんな感じです。
  でもハワイへ行きたいという気持ちが擦り減らないよう
  大切に使わなくてはいけないといけないと思っていまネ。
  
  「SALT地区」どんどん人気が出ていていますね。
  格子の壁画、ちょっとビックリしちゃうぐらいリアルです。
  
  ◆多くの方が訪問していましたね　トロリーが停車するほどに
  なりました。
  逆に、カハラモール方面は　将来縮小方向かも？？？
  格子の壁画には私も驚きました。
  話題になるものが増えることはいいことですね。
  
  「PILL BOX」トレイル、工事の予定なのですね。
  お嬢様はタイミングよく行くことができて良かったです。
  でも、どんな風に変わっちゃうんでしょう？
  初めて行ったときは写真で見つけたものの個人の敷地だから
  場所は明かせないという旅行記が多かったのですが
  テレビでも何度も出て普通に日本人の観光客が行く
  場所になってしまいました。
  人数が少ないときならPILL BOXも大丈夫だったのでしょうが、
  沢山の人がいて皆さんが上に上がることを考えると
  改修が必要になってしまったのでしょうか？
  取り壊しにならなければいいのですが。
  
  
  ◆三女は三姉妹のなかでも活発なスポーツ好きの娘で　
  「PILL BOX」トレイル　20分くらいで登頂したと
  言っていました。行けてよかったです。
  山頂の「PILL BOX」はできてから75年だそうです、太平洋戦争時に
  作られたのでしょうね、日本の真珠湾攻撃の零戦の飛来も見えたかも
  しれませんね。
  75年もたてばコンクリートの劣化は当然　潮風にもコンクリート　鉄筋は
  弱いのですね。ですからトレイル客の安全を考えての補修らしいです。
  ちちぼーさんはずいぶん前からこのトレイルを知っておられるのですね！！
  その当時の方が　人も少なく冒険的なトレイルだったのでしょうね。
  
  作り変えか、一部補強なのかわかりませんが　ペイント画が残るのか
  でもまた誰かがすぐ描くでしょうが・・・
  
  戻ってらっしゃったお嬢様のだんだん大きくなる姿がいい感じです。
  
  ◆お褒めいただきありがとうございます。
  娘が一緒ですと　旅行の写真撮影も彼女を撮ることが多くなりますね。
  娘は嫌がりますが・・・
  
  チーズケーキファクトリー、いまだに行ったことがないんです。
  
  ◆一度行ってみてください
  基本的に　手ごろな値段、美味しい、量が多い、種類が豊富、雰囲気もよい
  サービスが良い、ただチーズケーキは日本の方が美味しいと
  私は思いますね。
  夕食のピーク時間に行くと90分待ち　ということも。
  時間をずらしていくべきでしょうね。
  
  ご投稿　本当にありがとうございました。
  
  バナナナマン