花の岩見沢 いわみざわ公園バラ園 II

2016/06/28 - 2016/06/28

札幌からレンタカーでいわみざわ公園バラ園にバラを見に行って来ました。いわみざわ公園は北海道岩見沢市の東南部の丘陵地帯にあり、約183ヘクタールの広さを持つ大規模都市公園です。この公園は1986年に開催された「北海道21世紀博覧会」に合わせて部分的にオープンし、その後様々な施設が追加されていきました。バラ園は1994年に公園内の南側にオープンし、2013年にリニューアルされて「第22回ばら制定都市会議」（ばらサミット）が開催されました。現在は約4ヘクタールの敷地に、約630種8800株のバラとハマナスが植えられています。バラとハマナスの見ごろは6月中旬～7月中旬頃と9月中旬～10月中旬頃です。

本公園のバラやハマナスの多くは根元に名称等の情報が書かれたプレートが挿されていましたで、本旅行記ではその情報を写真の下に記載しましたが、プレート表記が明らかに間違っているものは著者が訂正し、その旨記載しました。

あまりに量が多いので2回に分けました。今回は前回のオールドローズhttps://4travel.jp/travelogue/11280067 に続いてモダンローズ*) を中心にご報告します。

*) 一般的には1876年に発表されたハイブリッド ティー ローズ（HT、http://4travel.jp/travelogue/11212264を参照してください）の第１号「ラ・フランス」を境に、それ以前に作られたバラを「オールドローズ」、以降に作られたバラを「モダンローズ」と呼びます。

エリア 岩見沢(北海道)

駐車場からバラ園への入口脇にあった案内図です。ピンクの部分にバラやハマナスが植えられています。今回は中央上部、らせん状の散策路がある整形式ローズガーデンから下（西北西）に移動していきます。

いわみざわ公園 公園・植物園

オールドローズの園から整形式ローズガーデンに移動します。写真の左外側が整形式ローズガーデン、直線散策路の先にあるガラス張の建物は室内公園です。

フロリバンダ ローズ
オリンピック ファイヤー（Olympic Fire）
作出国：ドイツ　　　
作出者：Evers
作出年：1992年
ハーディネスゾーン*)：Z6(－23.3～－17.8℃)

*) アメリカ農務省が採用している耐寒性の指標で、華氏－60度（摂氏－51.11度）～華氏10度（摂氏5.56度）に、1～11のZ（Zone:ゾーン）という気温区分を設定し、数字が小さいほど耐寒性があります。プレートには番号だけ記載されていましたが、分かりにくいと思いますので、著者が温度範囲を追記しました。

オリンピック ファイヤー

フロリバンダ ローズ
ラバグルート（Lavaglut）
作出国：ドイツ　　　
作出者：Kordes
作出年：1978年
ハーディネスゾーン：Z5(－28.8～－23.4℃)

ラバグルート

ラバグルート

フロリバンダ ローズ
カサンドラ（Cassandra）
作出国：ドイツ　　　
作出者：Noack
作出年：1998年
ハーディネスゾーン：Z5(－28.8～－23.4℃)

カサンドラ

フロリバンダ ローズ
オーランダン（Holländerin）
作出国：ドイツ　　　
作出者：Tantau
作出年：1954年
ハーディネスゾーン：Z5(－28.8～－23.4℃)

オーランダン

ハイブリッド ティー ローズ
ベルベット　フレイグランス（Velvet Fragrance）
作出国：イギリス　　　
作出者：Gareth Fryer
作出年：1988年
ハーディネスゾーン：Z5(－28.8～－23.4℃)

フロリバンダ ローズ
ダブル ノック アウト（Double Knock Out）
作出国：アメリカ　　　
作出者：Radler
作出年：2004年
ハーディネスゾーン：Z4(－34.4～－28.9℃)

ダブル ノック アウト

ダブル ノック アウト

ハイブリッド ティー ローズ
オリンピアード（Olympiad）
作出国：ニュージーランド　　　
作出者：McGredy
作出年：1982年
ハーディネスゾーン：Z5(－28.8～－23.4℃)

オリンピアード

グランディフロラ ローズ
ラヴ（Lave）
作出国：アメリカ　　　
作出者：Warriner
作出年：1980年

ラヴ

ラヴ

フロリバンダ ローズ
ゴールド リーフ（Gold Leaf）
作出国：ドイツ　　　
作出者：Tantau
作出年：1998年
ハーディネスゾーン：Z5(－28.8～－23.4℃)

ゴールド リーフ

フロリバンダ ローズ
ザンガーハウザー ユビレウムスローゼ（Saunerhäyser Jubiläumsrose）
作出国：ドイツ　　　
作出者：Kordes
作出年：2003年
ハーディネスゾーン：Z5(－28.8～－23.4℃)

ザンガーハウザー ユビレウムスローゼ

フロリバンダ ローズ
プチ トリアノン（Petit Trianon）
作出国：フランス
作出者：Meillan
作出年：2003年
ハーディネスゾーン：Z6(－23.3～－17.8℃)

プチ トリアノン

シュラブ ローズ
アンバー カバー（Amber Cover）
作出国：デンマーク
作出者：Olesen
作出年：1993年
ハーディネスゾーン：Z4(－34.4～－28.9℃)

アンバー カバー

フロリバンダ ローズ
ゴールドマリー ’84（Goldmarie ‘84）
作出国：フランス
作出者：Kordes
作出年：1984年
ハーディネスゾーン：Z6(－23.3～－17.8℃)

フロリバンダ ローズ
ベル ロマンティカ（Belle Romantica）
作出国：フランス
作出者：Meilland
作出年：2009年

ベル ロマンティカ

ベル ロマンティカ

フロリバンダ ローズ
スーダン ダニエル（Susan Daniel）
作出国：イギリス
作出者：Harkness
作出年：2004年

スーダン ダニエル

スーダン ダニエル

フロリバンダ ローズ
アクロポリス ロマンティカ（Acropolis Romantica）
作出国：フランス
作出者：Meilland
作出年：2005年

アクロポリス ロマンティカ

フロリバンダ ローズ
アスピリン ローズ（Aspirin Rose）
作出国：フランス
作出者：Hans Jürgen Evers
作出年：1989年
ハーディネスゾーン：Z6(－23.3～－17.8℃)

アスピリン ローズ

アスピリン ローズ

フロリバンダ ローズ
レモン（L’Aimant）
作出国：イギリス
作出者：Harkness
作出年：1994年
ハーディネスゾーン：Z5(－28.8～－23.4℃)

レモン

フロリバンダ ローズ
アイスバーグ（Iceberg）
作出国：ドイツ
作出者：Kordes
作出年：1958年
ハーディネスゾーン：Z4(－34.4～－28.9℃)

アイスバーグ

フロリバンダ ローズ
クリーム アバンダンス（Cream Abundance）
作出国：イギリス
作出者：Harkness
作出年：1999年
ハーディネスゾーン：Z5(－28.8～－23.4℃)

クリーム アバンダンス

ハイブリッド ティー ローズ
ベロリーナ（Berolina）
作出国：ドイツ　　　
作出者：Kordes
作出年：1984年
ハーディネスゾーン：Z5(－28.8～－23.4℃)

ベロリーナ

ハイブリッド ティー ローズ
朝雲（Asagumo）
作出国：日本　　　
作出者：鈴木省三
作出年：1973年
ハーディネスゾーン：Z7(－17.7～－12.3℃)

朝雲

グランディフロラ ローズ
ドリーム カム トゥルー（Dream Come True）
作出国：アメリカ　　　
作出者：Rottschmidt
作出年：2006年
ハーディネスゾーン：Z6(－23.3～－17.8℃)

ドリーム カム トゥルー

グランディフロラ ローズ
ストライク イット リッチ（Strike It Rich）
作出国：アメリカ　　　
作出者：Carruth
作出年：2005年
ハーディネスゾーン：Z5(－28.8～－23.4℃)

ハイブリッド ティー ローズ
ヘンリー フォンダ（Henry Fonda）
作出国：アメリカ　
作出者：Jack E. Christensen
作出年：1995年
ハーディネスゾーン：Z7(－17.7～－12.3℃)

ヘンリー フォンダ

グランディフロラ ローズ
チャイコフスキー（Tchaikovsky）
作出国：フランス　
作出者：Meilland
作出年：2003年
ハーディネスゾーン：Z6(－23.3～－17.8℃)

チャイコフスキー

チャイコフスキー

ハイブリッド ティー ローズ
フォークロア（Folklore）
作出国：ドイツ
作出者：Kordes
作出年：1977年
ハーディネスゾーン：Z4(－34.4～－28.9℃)

フォークロア

ハイブリッド ティー ローズ
アバウト フェイス（About Face）
作出国：アメリカ
作出者：Carruth
作出年：2003年
ハーディネスゾーン：Z6(－23.3～－17.8℃)

アバウト フェイス

ハイブリッド ティー ローズ
ネプチューン（Neptune）
作出国：アメリカ
作出者：Carruyh
作出年：2003年

ネプチューン

ラージ フラワード クライマー ローズ
羽衣（Hagoromo）
作出国：日本
作出者：Seizo Suzuki
作出年：1970年
ハーディネスゾーン：Z6(－23.3～－17.8℃)

羽衣

グランディフロラ ローズ
ピンク パルフェ（Pink Parfait）
作出国：アメリカ　
作出者：Swim
作出年：1960年

ピンク パルフェ

ハイブリッド ティー ローズ
シャルトルーズ ドゥ パルム（Chartreuse de Parme）
作出国：フランス
作出者：Delbard
作出年：1996年

シャルトルーズ ドゥ パルム

ハイブリッド ティー ローズ
ニコレット（Nicolette）
作出国：南アフリカ
作出者：Taschner
作出年：1995年

ニコレット

ハイブリッド ティー ローズ
ピンク プロミス（Pink Promise）
作出国：フランス
作出者：Coiner
作出年：2006年

ピンク プロミス

グランディフロラ ローズ
アース ソング（Earth Song）
作出国：アメリカ　
作出者：Buck
作出年：1975年

アース ソング

アース ソング

ハイブリッド ティー ローズ
グランデ アモーレ（Grande Amore）
作出国：ドイツ
作出者：Kordes
作出年：1995年

グランデ アモーレ

グランデ アモーレ

ハイブリッド ティー ローズ
ジョン ウォータラー（Johm Waterer）
作出者：Samuel Darragh McGredy
作出年：1970年

ジョン ウォータラー

ハイブリッド ティー ローズ
ピース オブ フェリーニヒング（Peace of Yereeniging）
作出国：ドイツ
作出者：Kordes
作出年：1994年

ピース オブ フェリーニヒング

ハイブリッド ティー ローズ
タイムレス（Timeless）
作出国：アメリカ
作出者：Zary
作出年：1997年

タイムレス

フロリバンダ ローズ
グルス アン アーヘン（Gruß an Aachen）*)
作出国：ドイツ　　　
作出者：Geduldig
作出年：1909年

*) プレートには「グルス アン アーヒェンGruss an Aachen」と書かれていましたが、著者の判断で正確なドイツ語と、原音に近い発音に書き換えました。意味は「アーヘンにご挨拶」と言った感じで、このバラの育成者であるPhilipp Geduldigがこの街に住んでいたことからこの名前が付けられました。アーヘンはカール大帝が国王だった頃のフランク王国の首都です。

グルス アン アーヘン

ハイブリッド ティー ローズ
ロイヤル プリンセス（Royal Princess）
作出国：フランス
作出者：Meilland
作出年：1997年
ハーディネスゾーン：Z6(－23.3～－17.8℃)

ロイヤル プリンセス

ハイブリッド ティー ローズ
マイ ガーデン（My Garden）
作出国：フランス
作出者：Meilland
作出年：2006年

マイ ガーデン

ハイブリッド ティー ローズ
ロイヤル コペンハーゲン（Royal Copenhagen）
作出国：デンマーク
作出者：Olesen
作出年：1994年

ロイヤル コペンハーゲン

ランフラー ローズ
タウゼントシェーン（Tausebdschön）
作出国：ドイツ
作出者：Schmidt
作出年：1906年
ハーディネスゾーン：Z6(－23.3～－17.8℃)

ハイブリッド ティー ローズ
ステンレス スティール（Stainless Steel）
作出国：デンマーク
作出者：Olesen
作出年：1994年
ハーディネスゾーン：Z7(－17.7～－12.3℃)

ハイブリッド ティー ローズ
ファンタジー（Fantasy）
作出国：アメリカ
作出者：J & P
作出年：1992年

ファンタジー

ファンタジー

グランディフロラ ローズ
アクエリアス（Aquarius）
作出国：アメリカ
作出者：Armstrong
作出年＞1971年

アクエリアス

グランディフロラ ローズ
ホワイト ライトニン（White Lightnin）
作出国：アメリカ
作出者：Christensen
作出年：1980年

ホワイト ライトニン

ハイブリッド ムスク ローズ
ニンフェンブルク（Nymphenburg）
作出国：ドイツ
作出者：Kordes
作出年：1954年
ハーディネスゾーン：Z6(－23.3～－17.8℃)

ニンフェンブルク

フロリバンダ ローズ
セラ（Cera）
作出国：ベルギー　
作出者：Sierplantente
作出年：1998年

セラ

フロリバンダ ローズ
ヒューマニティー（Humanity）
作出国：アメリカ　
作出者：Harkness
作出年：1995年
ハーディネスゾーン：Z6(－23.3～－17.8℃)

ヒューマニティー

フロリバンダ ローズ
フランソワ ラブレー（François Rabelais）
作出国：フランス　
作出者：Meilland
作出年：1998年
ハーディネスゾーン：Z5(－28.8～－23.4℃)

フランソワ ラブレー

グランディフロラ ローズ
ディレイニー シスターズ（Delayny Sisters）
作出国：アメリカ
作出者：Williams
作出年：1997年

ディレイニー シスターズ

ハイブリッド ティー ローズ
ポートレイト（＝ステファニー ドゥ モナコ）（Portrait(=Stéphanie de Mónaco)）
作出国：アメリカ
作出者：Meyer
作出年：1971年

ポートレイト（＝ステファニー ドゥ モナコ）

フロリバンダ ローズ
黒蝶（Kurocho）
作出国：日本
作出者：京成バラ園芸
作出年：2005年

フロリバンダ ローズ
ロッティリア（Rotilia）
作出国：アメリカ
作出者：Kordes
作出年：1992年
ハーディネスゾーン：Z5(－28.8～－23.4℃)

ロッティリア

ハイブリッド コルデシー ローズ
シンパシー（Sympathie）
作出国：ドイツ
作出者：Kordes
作出年：1964年
ハーディネスゾーン：Z6(－23.3～－17.8℃)

シンパシー

フロリバンダ ローズ
アプリコーラ（Aprikola）
作出国：ドイツ
作出者：Kordes
作出年：2000年
ハーディネスゾーン：Z5(－28.8～－23.4℃)

フロリバンダ ローズ
ハニー ブーケ（Honey Bouquet）
作出国：アメリカ
作出者：Zary
作出年：1999年
ハーディネスゾーン：Z6(－23.3～－17.8℃)

ハニー ブーケ

ハニー ブーケ

フロリバンダ ローズ
ハニー パフューム（Honey Pafume）
作出国：アメリカ
作出者：Zary
作出年：2004年
ハーディネスゾーン：Z6(－23.3～－17.8℃)

ハニー パフューム

ハニー パフューム

フロリバンダ ローズ
ファビュラス！（Fabulous!）
作出国：アメリカ
作出者：Zary
作出年：1998年
ハーディネスゾーン：Z6(－23.3～－17.8℃)

ファビュラス！

フロリバンダ ローズ
フレグラント アプリコット（Fragrant Apricot）
作出国：アメリカ
作出者：Zary
作出年：1998年
ハーディネスゾーン：Z6(－23.3～－17.8℃)

フレグラント アプリコット

フレグラント アプリコット

ラージ フラワード クライマー ローズ
ドリーム ウィーバー（Dream Weaver）
作出国：アメリカ
作出者：Zary
作出年：1970年
ハーディネスゾーン：Z6(－23.3～－17.8℃)

ドリーム ウィーバー

ラージ フラワード クライマー ローズ
ナイト オール（Night Owl）
作出国：アメリカ
作出者：Carruth
作出年：2005年
ハーディネスゾーン：Z6(－23.3～－17.8℃)

ナイト オール

フロリバンダ ローズ
フレンチ レース（French Lace）
作出国：アメリカ
作出者：Warriner
作出年：1980年
ハーディネスゾーン：Z6(－23.3～－17.8℃)

フレンチ レース

フロリバンダ ローズ
エスカペイド（Escapade）
作出国：イギリス
作出者：Harkness
作出年：1967年
ハーディネスゾーン：Z5(－28.8～－23.4℃)

エスカペイド

フロリバンダ ローズ
ベティ ブープ（Betty Boop）
作出国：アメリカ
作出者：Carruth
作出年：1999年
ハーディネスゾーン：Z6(－23.3～－17.8℃)

ベティ ブープ

ベティ ブープ

フロリバンダ ローズ
センチメンタル（Sentimental）*)
作出国：アメリカ
作出者：Carruth
作出年：1997年
ハーディネスゾーン：Z6(－23.3～－17.8℃)

*) プレートには “Scentimental” と書かれていましたが、スペルミスと思います。

センチメンタル

フロリバンダ ローズ
ユーロピアーナ（Europeana）
作出国：オランダ
作出者：De Ruiter
作出年：1963年
ハーディネスゾーン：Z5(－28.8～－23.4℃)

ユーロピアーナ

フロリバンダ ローズ
レオナルド ダ ヴィンチ（Leonard da Vinci）
作出国：フランス
作出者：Meilland
作出年：1994年
ハーディネスゾーン：Z6(－23.3～－17.8℃)

レオナルド ダ ヴィンチ

ランブラー ローズ
ファイルヘンブラウ（Veilchenblau）*)
作出国：ドイツ
作出者：Schmidt
作出年：1909年
ハーディネスゾーン：Z4(－34.4～－28.9℃)

*) プレートには「ファルヘンブラウ Vailcheblau」と書かれていましたが、スペルミスと思います。” Veilchenblau”は「紫」の意味ですが、花の色はピンクですので、プレート表記自体が間違っているかも知れません。

ファイルヘンブラウ？

ハイブリッド ムスク ローズ
ブーケ パルフェ（Bouguet Parfait）
作出国：ベルギー
作出者：Lens
作出年：1989年
ハーディネスゾーン：Z5(－28.8～－23.4℃)

ブーケ パルフェ

ハイブリッド ムスク ローズ
バレリーナ（Ballerina）
作出国：イギリス
作出者：Bentall
作出年：1937年
ハーディネスゾーン：Z5(－28.8～－23.4℃)

バレリーナ

バレリーナ

シュラブ ローズ
ブラッシング ノック アウト（Blushing Knock Out）
作出国：アメリカ
作出者：Bell
作出年：2004年
ハーディネスゾーン：Z5(－28.8～－23.4℃)

ブラッシング ノック アウト

シュラブ ローズ
ピンク ノック アウト（Blushing Knock Out）
作出国：アメリカ
作出者：Pyle
作出年：2005年
ハーディネスゾーン：Z5(－28.8～－23.4℃)

ピンク ノック アウト

シュラブ ローズ
ノック アウト（Knock Out）
作出国：アメリカ
作出者：Radler
作出年：1999年
ハーディネスゾーン：Z4(－34.4～－28.9℃)

ノック アウト

ハイブリッド ムスク ローズ
ムーンライト（Moonlight）
作出国：イギリス
作出者：Pemberton
作出年：1913年
ハーディネスゾーン：Z6(－23.3～－17.8℃)

シュラブ ローズ
カウンティー オブ チェシャー（County of Cheshire）
作出国：不明
作出者：不明
作出年：不明
ハーディネスゾーン：Z6(－23.3～－17.8℃)

カウンティー オブ チェシャー

ハイブリッド ムスク ローズ
ギルランド ダモール（Guirlande d’Amour）
作出国：ベルギー
作出者：Lens
作出年：1993年
ハーディネスゾーン：Z6(－23.3～－17.8℃)

ギルランド ダモール

ノアゼット ローズ
ブラッシュ ノアゼット（Blush Noisette）
作出国：アメリカ
作出者：Noisette
作出年：1814年
ハーディネスゾーン：Z6(－23.3～－17.8℃)

ブラッシュ ノアゼット

シュラブ ローズ
モーデン ブラッシュ（Morden Blush）
作出国：カナダ
作出者：Marshall
作出年：1976年
ハーディネスゾーン：Z2(－45.5～－40.0℃)

モーデン ブラッシュ

シュラブ ローズ
アレキサンダー マッケンジ（Alexander Mackenzie）
作出国：カナダ
作出者：Svejda
作出年：1984年

アレキサンダー マッケンジ

シュラブ ローズ
マイナーフェアー（Mainaufeuer）*)
作出国：ドイツ
作出者：Kordes
作出年：1990年
ハーディネスゾーン：Z6(－23.3～－17.8℃)

*) “Mainaufeuer”は「マイナウフォイアー」に近い発音です。“feuer”は「火」とか「情熱」の意味です。「マイナウ」はドイツ南部のスイスとの国境の街コンスタンツ（Konstanz）にある島で、1000種1万株以上のバラが生育されています。

マイナーフェアー

ハイブリッド ルゴサ ローズ
リンダ キャンベル（Linda Cambell）
作出国：アメリカ
作出者：Moore
作出年：1990年
ハーディネスゾーン：Z4(－34.4～－28.9℃)

リンダ キャンベル

シュラブ ローズ
ケアフリー サンシャイン（Carefree Sunshine）
作出国：アメリカ
作出者：Radler
作出年：2001年
ハーディネスゾーン：Z4(－34.4～－28.9℃)

ケアフリー サンシャイン

ハイブリッド ルゴサ ローズ
ハンザランド（Hansaland）
作出国：ドイツ
作出者：Kordes
作出年：1996年
ハーディネスゾーン：Z6(－23.3～－17.8℃)

ハンザランド

この辺で帰ります。さようなら、バラさん、白樺さん。