香港★昼は飲茶　夜は上海蟹　～翠園Jade Garden～

2017/10/21 - 2017/10/21

上海に出張に行っていたTさんが
朝のフライトで香港に戻ってきました。
お土産は…本場陽澄湖産の上海蟹。

お昼は翠園に飲茶に行って、
夜は上海蟹、そしてケーキ＾＾

★　翠園　Jade Garden
沙田沙田正街18號新城市廣場一期8樓801A號舖

エリア 香港(香港)

• 旅行の満足度: 5.0
• グルメ: 5.0
• 交通: 5.0

• 同行者: 乳幼児連れ家族旅行
• 交通手段: 鉄道 高速・路線バス 徒歩
• 旅行の手配内容: 個別手配

Tさんが上海出張から戻ってきました。お土産は…本場陽澄湖産の大閘蟹（上海蟹）。

まだ生きてます。飛行機には持ち込めたそうです。

さてお昼は…今、上海蟹コースもやっているこちらのお店。

○　翠園Jade Garden

土曜のお昼は今回も飲茶です。

こちらは叉焼腸粉。

鮮蝦豆苗餃。

マーラーカオ。蒸しパン。

叉焼包。

翠園の叉焼包、大好きです。

流沙包。カスタードまん。

右が春巻、左が揚げワンタン。

揚げ物ワゴンからとってきました。

芋香糯米包。芋入りおこわが入ってます。

なぜか最後にTさんがとってきた鮮蝦腸粉。腸粉二つ目…(^-^;

これだけ食べました。

お会計！

3人で372.9香港ドルでした。

夜は家で食べました。メインは上海蟹！！

紹興酒がなかったので、台湾人の友達にもらった高粱酒を使って蒸しました。風味がちょっと変わっちゃいました(^-^;

上海蟹の身分証明。

美心で予約していたケーキで、娘の一ヶ月のお祝いもしました。

この旅行記へのコメント （2）

• スイカさん 2017/11/02 22:13:30

  薄い皮の餃子が美味しそう

  こんばんは、熱帯魚さん。
  
  生き物(カニ)も飛行機に持ち込めるんですね。上海からだと国際便。。って言うか香港は空港１つですよね。ということは全て国際便？
  薄い皮の餃子美味しそうですね。
  私はこういう透き通るほど薄い皮の(餃子？焼売？ワンタン？)が好きです。
  
  スイカ

  熱帯魚さん からの返信 2017/11/06 16:00:10

  RE: 薄い皮の餃子が美味しそう

  スイカさん
  
  こんにちは！
  コメントありがとうございます。
  
  私もてっきり蟹は没収されるのかと
  思っていたのですが、大丈夫だったそうです。
  果物とかも持ち込めるので
  夫は時々台湾からフルーツをもってかえってきます。
  逆に香港から上海にフルーツを持っていったら
  没収されると思いますが…
  
  これは餃子ですが、薄皮でした。
  水餃子よりも、蒸し餃子のほうが
  薄皮にしやすいのかもしれませんね。
  
  それではー！！