ﾁｪﾝﾏｲ・ｸﾙﾝﾃｰﾌﾟ＆ﾊﾟﾀﾔ相棒との旅2017年8月・・・ﾁｪﾝﾏｲ編・・その1

2017/08/04 - 2017/08/16

毎年8月にはﾀｲ国・・近頃はﾁｪﾝﾏｲを中心・・に心の癒しを求めて出かけます。

いつものように相棒BB君との二人旅ですが今回はｸﾙﾝﾃｰﾌﾟで久しぶりにｺﾞﾙﾌ仲間（ﾊﾞﾝｺｸ仲間）の

参加もあり、いつも以上に楽しい旅になります。

8月4日　羽田空港にPM09:00集合

8月5日　羽田空港　　 JA033便　　AM00:40 ｽﾜﾝﾅｰﾌﾟ空港　AM05:00

ｽﾜﾝﾅｰﾌﾟ空港　PG215便　 AM08:15 ﾁｪﾝﾏｲ空港　　AM09:20

8月10日 ﾁｪﾝﾏｲ空港　　PG216便 AM10:10 ｽﾜﾝﾅｰﾌﾟ空港　AM11:30

ｽﾜﾝﾅｰﾌﾟ空港　PM01:45 Bell Travel S. ﾊﾟﾀﾔ・ﾉｰｽﾀｰﾐﾅﾙ　PM03:30

8月12日 ﾊﾟﾀﾔ・ﾉｰｽﾀｰﾐﾅﾙ　PM01:00 B.K.K WINDSOR SUITES&CONVENTIO H. PM04:00

8月16日 ｽﾜﾝﾅｰﾌﾟ空港 JL032便　 AM09:45 羽田空港　PM05:55

使用ﾎﾃﾙ　　ﾁｪﾝﾏｲ　　Raming Lodge H.

ﾊﾟﾀﾔ　　 D Hotel

ﾊﾞﾝｺｸ　　Windsor Suites & Convention H.

いつものように気儘な旅になります。途中から5年ぶり位にｺﾞﾙﾌ仲間のHMさんの参加もあり

予想以上の盛り上がりです。

　それでは長くなりますが記録と記憶が消滅する前にﾃﾞｼﾞｶﾒの案内よろしく進めていきます。

エリア チェンマイ(タイ)

• 旅行の満足度: 4.5
• 観光: 4.5
• ホテル: 4.5
• グルメ: 4.5

• 同行者: 友人
• 一人あたり費用: 15万円 - 20万円
• 交通手段: 鉄道 徒歩 飛行機
• 航空会社: JAL バンコクエアウェイズ
• 旅行の手配内容: 個別手配
• 利用旅行会社: Agoda

8月4日　羽田空港　JALｶｳﾝﾀｰでeﾁｹｯﾄ手配のもと、無事手荷物

（今回はﾌﾟﾗｽ・ｺﾞﾙﾌﾊﾞｯｸﾞ）を預けて、ﾊﾟｽﾎﾟｰﾄﾁｪｯｸを受けて

出発までの時間、ﾌｰﾄﾞｺｰﾄでﾘﾗｯｸｽﾀｲﾑです。

これ、お手頃価格です。ﾌﾟﾗｽ麦ｼﾞｭｰｽをたしなみます。

喉が渇いていつも以上に美味しいです。

ﾌｰﾄﾞｺｰﾄの向かい側にDUTY FREE PICK UP ｺｰﾅｰが新設されてます。

これから行くﾊﾞﾝｺｸ・ｽﾜﾝﾅｰﾌﾟ空港では見慣れた光景ですが、羽田では

お初です。

時間の余裕もあり、こちら SKY LOUNGEにて過ごします。

時間です。

乗り込みます。

日付が変わって　


2017年8月5日（土曜日）です。

いつもの 777-200 機材です。

ﾋﾞｰﾙ・ﾜｲﾝなどいただきます。夜行ですので仮眠状態です。

これが旅の恒例です。

定刻ｽﾜﾝﾅｰﾌﾟ空港に着きます。

今回は羽田・ﾊﾞﾝｺｸのﾁｹｯﾄとﾊﾞﾝｺｸ・ﾁｪﾝﾏｲのﾁｹｯﾄを時間をおいて手に

入れましたので、ｽﾜﾝﾅｰﾌﾟ空港でﾀｲ国に入国手続きをします。

久しぶりのｽﾜﾝﾅｰﾌﾟ空港でのﾊﾟｽﾎﾟｰﾄﾁｪｯｸを受けます。

早朝にも関わらず旅人大勢です。

40分ぐらい、周りの方々を観察しながら待ちます。

これもまた旅の味です。

旅行鞄・ｷｬﾃﾞｨｰﾊﾞｯｸを受け取り国内線出発ｶｳﾝﾀｰｶﾞある4Ｇ階へ

移動します。

4階ﾛﾋﾞｰです。

ﾊﾞﾝｺｸ・ｴｱｳｴｰのｶｳﾝﾀｰで荷物を預けﾁｹｯﾄをｹﾞｯﾄします。

僧侶数人お見掛けします。

4階から3階の国内線出発ｴﾘｱに移動します。

ﾊﾞﾝｺｸ・ｴｱｳｴｰの乗務員さんもお仕事先へ。

時間が十分にありますのでいつものように

ﾊﾞﾝｺｸ・ｴｱｳｴｰﾗｳﾝｼﾞに寄ります。

勿論ｴｺﾉﾐｰｼｰﾄのお客さん用です。

今日は結構大勢の方が利用しています。

ﾌﾘｰWi-FiのIDｺｰﾄﾞを入口でいただき、しばしﾒｰﾙやﾈｯﾄを楽しみます。

ｿﾌﾄﾄﾞﾘﾝｸと軽食が用意されてます。

ﾊﾞﾅﾅは初めてです。

出発時間が近づきましたのでﾁｪｯｸｲﾝｶｳﾝﾀｰまえに移ります。

こちらのﾚﾃﾞｨｰとご一緒のｴｱｰなのかな。

このｴﾘｱからはﾁｪﾝﾏｲは勿論ﾌﾟｰｹｯﾄやﾎﾜﾋﾝ方面に向かう方々も

いらっしゃいます。

PG215　ﾁｪﾝﾏｲ行きに乗り込みます。

機材までの移動ﾊﾞｽ、おなじみの華やかな吊革（？）です。

ﾀﾗｯﾌﾟにて乗り込みます。

機内軽食、今回も美味しくいただきます。

隣り合わせたご婦人、ﾊﾝｶﾞﾘｰ生まれでｲｷﾞﾘｽ育ち、ﾊﾞﾝｺｸ経由で

ﾁｪﾝﾏｲに初訪問です、軽食が用意される前、持ち込んだｸｯｷｰらしきものを

口にしてましたがこの軽食ｻｰﾋﾞｽにｻﾌﾟﾗｲｽﾞです。

ｲｷﾞﾘｽでも短時間ﾌﾗｲﾄでの軽食ｻｰﾋﾞｽはないようです。

日本だけではないですね。

お隣のご婦人、逆光ですが。

一時間ﾁｮｲのﾌﾗｲﾄ、ﾁｪﾝﾏｲに着きます。

ｶﾞﾗｹｲにBt.200分ﾁｬｰｼﾞします。

空港のﾀｸｼｰｻｰﾋﾞｽを利用して今回宿泊の

Raming Lodge Hotelに到着です。

外濠の東南にあるLoi Kroh Rd.を東に進んで１00ﾒｰﾀくらいの

左手にあります。

今回はAgoda利用で\46,380/2人 5日間です。勿論朝食付き。

まあまあ満足です。

ﾁｪｯｸｲﾝ時間前ですので、荷物を預けて散策がてら

ﾀｲ・ﾏｯｻｰｼﾞと昼食に向かいます。

この道路の名前の元でしょうか、ﾜｯﾄﾛｲ･ｸﾛにつきました。

可愛い小坊主さんのお出迎えです。

ｺﾐｶﾙなｼﾝ（ﾗｲｵﾝ）と坊さん。

ご本尊様。

ﾘｱﾘﾃｨなおなじみのお猿さん。

なにか絵になりますな～。

ﾏｯｻｰｼﾞをお願いしてる時間まで少しありますので

Cafe de Siam　でﾃﾝﾓｰﾊﾟﾝ（ｽｲｶｼﾞｭｰｽ）で一息入れます。

毎度のﾀｲﾏｯｻｰｼﾞ(ﾇｱｯﾄ）

ｲﾝﾍﾟﾘｱﾙ・ﾒｲﾋﾟﾝ・ﾎﾃﾙが目の前に見えます。

こちらのｽﾀｯﾌは日本語を理解できる方がほとんどで

特別なﾘｸｴｽﾄにもこたえていただけます。

今回は肩の凝りに対処して頂き、満足度大きいです。

二時間ﾏｯｻｰｼﾞのあと昼食をとります。

Sridonchai Rd.を西に向かったさきにあります

（すし一番）で寿司ではなく天ぷらそばをいただきます。

食事の後ﾎﾃﾙﾁｪｯｸｲﾝします。

両ｻｲﾄﾞの客室のｾﾝﾀｰに吹き抜けではありませんが中庭のような

ﾃﾗｽがｾｯﾃｲﾝｸﾞされてます。

時間もありますので旧市街の散策に出かけます。

ﾎﾃﾙからあまり遠くない距離にﾀｰﾍﾟｰ門があります。

ﾀｰﾍﾟｰ門をぬけてｻﾝﾃﾞｨｰﾏｰｹｯﾄが行われるRachadamnoen Rd.に進みます。

Wat Phan Onを参拝します。

日曜の夜とは雰囲気が異なり静寂感があります。

ご本尊様です。

小一時間位の散策からホテルに戻ります。

ｿﾝﾃｵを利用して鉄の橋の先にある

ﾍﾞﾄﾅﾑ料理（VT Namnueng)に向かいます。

意外と地元の人に人気もあり、繁盛しています。

勿論観光客も見かけます。

生野菜・葉っぱ類に包んでいただきます。

まことにﾍﾙｼｰな夕食です。

勿論ﾋﾞｱｼﾝも頂きます。

一人当たりBt200-位です。

ﾎﾃﾙﾍの帰りの足はご存知ﾂｳｸﾂｳｸを利用します。

どこへ行くにも距離に関係なく一回Bt100-お支払いです。

今日は長い一日でした。正味3時間くらいの睡眠で頑張りました。

ﾎﾃﾙに戻っておやすみなさい。

2017年8月6日（日曜日）

少し遅めの朝食です。

女性ｽﾀｯﾌのお出迎え・・ｽﾜｲ・ﾅｰ・・・

室外ﾃｰﾌﾞﾙを確保、開放的で気分も上々です。

たまご料理もｽﾀｯﾌお手製です。

私の定番朝食ﾒﾆｭｰ。ﾄｰｽﾄに生野菜を挟みいただきます。

それと、ｽｸﾗﾝﾌﾞﾙｴｯｸﾞとお粥・・・

欲張り朝食です。

今日の午前中の行動はﾜﾛﾛｯﾄ市場をｳﾛｳﾛします。

中華門です。

中華門前で道路工事をしてます。

珍しい・・・

門を背にしてﾋﾟﾝ川方面に歩きます。

市場到着、ﾏﾝｺﾞｽﾁﾝ発見。

乾燥果物売り場です。

二階から場内を見てます。

可愛らしい衣装ですね。

ﾅﾏｽﾞかな？

下着あり、なんでもそろいます。

ﾜﾛﾛｯﾄ市場と隣り合わせにﾓﾝ族の市場もあります。

小物屋さん。

ﾊﾞｯｸﾞ類。

市場からﾁｮｯﾄ離れていますがﾀｰﾍﾟ通りを渡ったさきに

ｻｰﾗｰ･ﾁｪﾝﾏｲがありますので寄ってみます。

残念ながら9月末で閉店とのこと、ｳｴﾌﾞで知りましたので

とりあえずはご挨拶します。

閉店ですので商品も投げ売り状態、もちろん受け取って何点か

購入します。

記念写真を撮らせていただきました。

私とｵｰﾅｰ梶田さん、暫くお休みの後是非再び開店してください。

お店は現在の場所から移転されるとのことですがもちろん新規移転先

に再び訪問させていただきます。

それまでお互いに元気でいましょう。

御あいさつの後ﾜﾛﾛｯﾄ市場にもどり魚介類ｺｰﾅｰに着ました。

お肉屋さん。

冷蔵庫、ありません。

すぐに売り切ってしまうのでしょう。

豚足、2本。

日本ではめったに見ることが出来ません。

さすがﾀｲ・ﾁｪﾝﾏｲです。

これを見て美味しく感じるか、目を覆うか、どちらですかな。

お米屋さん。

種類の多いこと、一つ一つ味わってみたいものです。

お花屋さんｺｰﾅｰに着ました。

ｼﾞｬｽﾐﾝです。

氷のうえに展示販売してます。

ﾋﾟﾝ川にそってお花屋さんが並んでます。

お花屋さんの反対側、ﾋﾟﾝ川に歩行者専用の橋があります。

名前ははっきりしません。

いいですねえ。のんびりして。

橋を渡ると　ﾜｯﾄｹﾞｯﾄ・ｶﾞｰﾗﾑがあります。

裏門からの訪問ですが入口にある

何の木、どんな実？？？

この屋根姿・・いいですね！

後姿を失礼して撮らせていただきました。

ﾚﾝｽﾞを向けてる私も気持ちが落ち着きます。

この絵柄なにかなあ・・・

表門です。

再び裏門から失礼して道の反対にある　

The Old Place でひと休みです。

ﾋﾟﾝ川沿いのお店です。

この橋の向かい側から渡ってきました。

喉の渇きをﾋﾞﾔｼﾝで補います。

美味しーい・・・

若者もひと休みかな？

この街道沿いには食事処が何軒かあります。

暗くなると昼間の静けさが嘘のようです。

THE GOOD VIEW

ﾘﾊﾞｰｻｲﾄﾞ・ﾚｽﾄﾗﾝが続きます。

Wawee coffee です。

ﾋﾟﾝ川ではめずらしい川沿いにある公園です。

親子で釣りをしてます。

漁の成果があるようです。

ﾅﾜﾗｯﾄ橋まで来ました。

Chiang Mai-Lamphan Rd.を南に進むと左手に

The Chaing Mai Christian Schoolがあります。門前には可愛い

お二人、いいですね。

その先で昼食をとります。

ｸｲｯﾃｲｱｵ（ﾀｲﾗｰﾒﾝ）のお店。

店内は清潔感十分です。

見てください、ﾋﾞｰﾙｼﾞｮｯｷｰ。

ﾋﾞｰﾙを注いでしまいましたが、運ばれてきたｼﾞｮｯｷｰは

全体が白くて、凍っていました。

いやー素晴らしいｻｰﾋﾞｽ精神です。

ﾋﾞｯｸﾘ・ﾋﾞｯｸﾘです。

食が進んでしまいましたが、ｸﾞﾘｰﾝｶﾚｰをいただきます。

これぞまさしくﾀｲｸﾞﾘｰﾝｶﾚｰ。

ｸｲｯﾃｲｱｵは次回にいただきます。

あ、これも美味しいです。

この箸立て、いいですね。

清潔感十分です。

お店の誠意が感じられます。

食事を終えてﾚｯｸ橋を渡りまた歩きます。

ここでも釣り人がいます。

古いしなびた建物。

ｲｽﾗﾑ教ﾓｽｸです。

CHAING MAI PURE HONEY で蜂蜜を仕入れます。

前回に続いての購入行動です。

今日も二時間ﾇｱｯﾄをお願いします。

ﾎﾃﾙに戻ってひと休みです。

夕食まで時間がありますので、近くを散策します。

Wat Puak Chang 旧市内の南東角の近くにあります。

いつもですと空港に向かう途中で目にしてますお寺さんですが

初めて訪問します。

お寺さん訪問を終えて外濠通りを北に向かいます。

この先右折しますとホテルです。

夕食ﾀｲﾑです。

ﾂｳｸﾂｸでお店までお願いします。

ごはん亭に着きました。

ご予算、お手頃、お味まあまあ気に入ってます。

壁掛けお品書き。

もちろんお手元ﾒﾆｭｰもあります。

日本語、英語、タイ語表記のﾒﾆｭｰ、地元のﾀｲの方々も

利用しています。

相棒BB君の定番メニュー。

豚カツです。

野菜も沢山。

今夜はﾋﾞｱﾚｵです。

さあ、明日は早めのｽﾀｰﾄでｺﾞﾙﾌを予定してます。

ﾎﾃﾙに戻っておやすみなさい。

2017年8月7日（月曜日）

ﾎﾃﾙ前に早朝托鉢の姿を見かけます。

6時45分に本日のｺﾞﾙﾌを手配して頂いたﾁｪﾝﾏｲ・ﾊｯﾋﾟｰ・ﾂｱｰの

ﾄﾞﾗｲﾊﾞｰが迎えに来てくれます。

朝食も早めにいただき、やる気十分です。

40分くらい車で向かった先は

SUMMIT GREEN VALLEY CHIANG MAI COUNTRY CLUB です。

昨年に続き2度目のﾗｳﾝﾄﾞです。

ｸﾗﾌﾞﾊｳｽです。

ﾌﾟﾚｰの前にすでに心が癒されます。

相棒BB君も伸び伸びﾌﾟﾚｰです。

ｷｬﾃﾞｰさんも満足のﾗｳﾝﾄﾞお手伝いです。

ｺｰｽの途中に象さんに守られた祠があります。

良いｽｺｱｰで上がれますように。

最終ﾎｰﾙ、池越えでｸﾞﾘｰﾝです。

私は無事池越え、相棒BB君あえなく池ﾎﾟﾁｬ　（ﾄｸﾅｰﾑ）でした。

いつもの通りｽｺｱｰよりも無事ﾗｳﾝﾄﾞできれば万々歳です。

ﾌﾟﾚｰのあと、ｼｬﾜｰを使いｺｰｽ内のﾚｽﾄﾗﾝで食事をします。

食事をとってからﾎﾃﾙに戻り、一休みします。

近くのDOI CHAANG Caffeです。

味は確かです。

今日も2時間ﾏｯｻｰｼﾞです。

ｽﾎﾟｰﾂの後ですので、本当に身体が楽になります。

ﾏｯｻｰｼﾞのあとﾎﾃﾙに戻ると久しぶりのｽｺｰﾙです。

宿に着く寸前、危ないなあ、と感じてましたが、間に合いました。

夕食ﾀｲﾑには降りやむでしょう。

今夜は　Huen Phen ﾀｲ料理です。

この店は昼の部、夜の部で店の位置が異なります。

昼の部は前回訪問しましたが、今回は夜の部、勿論入口も別ですし

客席も異なります。

予約なしでも歓待してくれます。

良い雰囲気の客席です。

お決まりの空心菜・ﾊﾟｯﾌﾟﾝﾌｧｲﾃﾞｰﾝ。

ｶﾞｲﾔｰﾝ　焼き鳥。

ｿﾑﾀﾑ　ﾊﾟﾊﾟｲﾔｻﾗﾀﾞ。

満足、満足、今日も一日楽しみました。

ﾎﾃﾙにもどりおやすみなさい。

2017年8月8日　（火曜日）

ﾗﾝﾌﾟｰﾝでﾗﾑﾔｲ祭が開催されるようで朝食をいただいてから

視察に行きます。

ﾎﾃﾙ前よりｿﾝﾃｵを使ってﾁｪﾝﾏｲ駅に向かいます。

途中San Pa khoi Market の朝市を横目に見て進みます。

ﾀｲ国最北端の駅・・ﾁｪﾝﾏｲ駅・・に着きました。

8時50分　ﾁｪﾝﾏｲ発　9時4分ﾗﾝﾌﾟｰﾝ着

正味14分の乗車です。

Bt.50です、もちろんｴｱｺﾝ車です。

ﾊﾟｽﾎﾟｰﾄのｺﾋﾟｰを持参しての乗車券購入です。

出発まで時間がありますのでﾌﾟﾗｯﾄﾎｰﾑを降りて

しばらく線路沿いを散策します。

本当の本当、ﾀｲ国北路線最終地点です。

この先は国道1006号に突き当たります。

振り向くと南に向きます。

左手に列車を方向転換する施設の残骸があります。

今は昔の光景です。

この先国道1006号線。

再確認です。

ことらは現役の洗車場です。

ｺﾝｸﾘｰﾄ製の枕木では風情がないです。

昔ながらのこの姿、懐かしい・・・

小さな祠。

ﾎﾟｲﾝﾄ切り替え施設。

出発時間が来たようなので、ホームに戻ります。

ｱｼﾞｬｰ、立派な彫り物。お姿だけでお顔は拝見できません。

ﾁｪﾝﾏｲ発ﾊﾞﾝｺｸ行き、長い旅の始まりですが、我々はほんの一部区間の

乗車です。

ﾗﾝﾌﾟｰﾝに着きました。

下車ﾎｰﾑから駅舎に移動します。

ﾎﾟｲﾝﾄ切り替え施設です。

ﾁｪﾝﾏｲ駅で見かけたよりも複雑、イッパイあります。

この掲示板まさか観光客のためですかねえ。

ﾗﾝﾌﾟｰﾝ駅前広場。

我々二人しかいませんです。

この空間を独占してます。

贅沢そのもの。

2人独占ですので駅前にはｿﾝﾃｵやﾂｳｸﾂｳｸ、ｻﾑﾛｳなどの乗り物がありません。

もちろんﾀｸｼｰなどあろうはずがないです。

しかたなく国道106号につながる道Charoen Tar)をﾃｸﾃｸ進みます。

国道106号に到着して左折してﾗﾝﾌﾟｰﾝ街方面に

向かいますと、左手にWat Hunong Sengを発見します。

ﾁｮｯﾄ御あいさつします。

しばらく歩きますとﾊﾞｽの停留所を発見。

小坊主さんと相乗りします。

ほんとｿﾝﾃｵに乗れてよかった。

街まですぐの感覚でいましたが、とんでもないこのまま歩いたら

大変でした。

ﾊﾞｽ停にいらしたこの方のｱﾄﾞﾊﾞｲｽで無事目的地の

ﾜｯﾄ･ﾌﾟﾗﾀｰﾄ･ﾊﾘ･ﾌﾟﾝ･ﾁｬｲの裏門にたどり着きましす。

ｺｰﾌﾟｸﾝｶｯﾌﾟ。

Bt7-お支払いです。

空模様も良く絵になります。

しばらくご覧ください。

ご本尊様。

裏から訪問でしたので、改めて表門へ回ります。

寺院の反対側に橋の上の市場・・お土産屋さんのお店があります

Kua Mung Tha Sing

Kuang川を渡る橋ですがもちろんお店脇にはﾓﾀｻｲも渡れる空間もあります。

下に降りれば遊歩道もあります。

寺院をあとにﾗﾝﾌﾟｰﾝの街の散策をします。

ありました、ﾗﾑﾔｲ祭のﾎﾟｽﾀｰ・看板です。

ﾗﾝﾌﾟｰﾝの街はﾁｪﾝﾏｲより古いようです、でもこの壁は以前訪問した時に

製作をしているのを見かけてますので、ごく最近の作です。

でも観光客にとってはﾖｼです。

お濠もﾁｪﾝﾏｲほど派手ではありません、でも存在感を維持してます。

お濠の南西角地にあります

Phranang Jam Thewee Monument につきました。

どこでも見かける風景です。

風景として眺めてはバチが当たるかな・・・

でも心穏やかになります。

ﾒﾓﾘｱﾙﾊﾟｰｸを後にお濠を左にして散策を続けます。

まもなくNong Dok Food Market があります。

入ってみます。

花屋さんですね、綺麗です。

これは食用カエルです。

魚をさばいています。