バンスカー・ビストリツァ旅行記(ブログ) 一覧に戻る
「え?知ってるよ。チェコ・スロバキアでしょ?」<br /><br />「スロバキア?スロベニア?どっちがどっちか、わからないよ。」<br /><br />夏休みにスロバキアに行くと告げると皆がこんな反応。<br />と言いつつも、私も友達がいなければ、同じような知識だったと思われる。<br />ちょっと日本人にはなじみの薄い国のひとつかも。<br /><br />学生時代の旧友を訪ねて、ヨーロッパのおへそに位置するスロバキアと初訪の中欧を小さくくるりと巡って来た。<br />しかも、約四半世紀ぶりの一人旅♪<br /><br /> 7/13(木) NRT ―(EK319)→ <機内泊><br /> 7/14(金) → DXB ―(EK127)→ VIE <ウィーン泊><br />  7/15(土) ウィーン ―(列車)→ ブラチスラヴァ ―(列車)→ ズボレン ―(自家用車)→ クルピナ <友達宅泊><br />★7/16(日) フロン川下り <友達宅泊><br /> 7/17(月) クルピナ ―(自家用車)→ ニスケ・タトラNizke Tatry ―(自家用車)→ スピシュ城 ―(自家用車)→ Nova Lesna <Nova Lesna泊><br /> 7/18(火) タトリ山トレッキング <Nova Lesna泊><br /> 7/19(水) Nova Lesna ―(自家用車)→ オシフィエンチム ―(列車)→ クラクフ <クラクフ泊><br /> 7/20(木) アウシュビッツ=ビルケナウ強制収容所 ツアーに参加 <クラクフ泊><br /> 7/21(金) クラクフ ―(バス)→ ボフミン ―(列車)→ プラハ <プラハ泊><br /> 7/22(土) PRG ―(EK140)→ DXB <機内泊><br /> 7/23(日) DXB ―(EK318)→ NRT<br /><br />今回の旅行記は★の部分。

旧友を頼って初訪の中欧めぐり_Ahoj!と叫べば、Ahoj!と答える♪

17いいね!

2017/07/13 - 2017/07/23

3位(同エリア6件中)

0

25

まめこは

まめこはさん

「え?知ってるよ。チェコ・スロバキアでしょ?」

「スロバキア?スロベニア?どっちがどっちか、わからないよ。」

夏休みにスロバキアに行くと告げると皆がこんな反応。
と言いつつも、私も友達がいなければ、同じような知識だったと思われる。
ちょっと日本人にはなじみの薄い国のひとつかも。

学生時代の旧友を訪ねて、ヨーロッパのおへそに位置するスロバキアと初訪の中欧を小さくくるりと巡って来た。
しかも、約四半世紀ぶりの一人旅♪

 7/13(木) NRT ―(EK319)→ <機内泊>
 7/14(金) → DXB ―(EK127)→ VIE <ウィーン泊>
7/15(土) ウィーン ―(列車)→ ブラチスラヴァ ―(列車)→ ズボレン ―(自家用車)→ クルピナ <友達宅泊>
★7/16(日) フロン川下り <友達宅泊>
 7/17(月) クルピナ ―(自家用車)→ ニスケ・タトラNizke Tatry ―(自家用車)→ スピシュ城 ―(自家用車)→ Nova Lesna <Nova Lesna泊>
 7/18(火) タトリ山トレッキング <Nova Lesna泊>
 7/19(水) Nova Lesna ―(自家用車)→ オシフィエンチム ―(列車)→ クラクフ <クラクフ泊>
 7/20(木) アウシュビッツ=ビルケナウ強制収容所 ツアーに参加 <クラクフ泊>
 7/21(金) クラクフ ―(バス)→ ボフミン ―(列車)→ プラハ <プラハ泊>
 7/22(土) PRG ―(EK140)→ DXB <機内泊>
 7/23(日) DXB ―(EK318)→ NRT

今回の旅行記は★の部分。

旅行の満足度
4.0
観光
4.0
グルメ
3.5
交通
3.0
同行者
一人旅
一人あたり費用
15万円 - 20万円
  • 本日はドナウ川の支流、フロン川で川下り。<br />男性陣とおこちゃまは前日より現地入りして、川上から川下りを楽しみ、Banska Bystrica(バンスカービストリツァ)のキャンプ場で泊まっていた。<br /><br />私とKVは「キャンプしたくない」他の女性の方の車で現地に連れて行ってもらうことになっていた。<br />ピックアップ時間は6時半。<br />早っ。<br />4時には目が覚めてしまったので、余裕だったけれども。

    本日はドナウ川の支流、フロン川で川下り。
    男性陣とおこちゃまは前日より現地入りして、川上から川下りを楽しみ、Banska Bystrica(バンスカービストリツァ)のキャンプ場で泊まっていた。

    私とKVは「キャンプしたくない」他の女性の方の車で現地に連れて行ってもらうことになっていた。
    ピックアップ時間は6時半。
    早っ。
    4時には目が覚めてしまったので、余裕だったけれども。

  • Krupinaからは車で1時間ちょっと。<br /><br />キャンプ場に来てみて、<br />「泊まらなくて、良かった・・・・・。」と、素直に思ったww<br /><br />画像で見た限りでは、まぁ一般的なフリーサイトのキャンプ場に見えるけれど、<br />ここは日本ではない。<br /><br />トイレは汲み取り式。<br />(まぁ、これは日本でもある。)<br /><br />水場はホース一本。<br />洗い場なんて無いw<br />そんなんだから、汚水は直接フロン川に流れる。<br /><br />シャワーは、台の上にバケツがあって、そこからのホースで浴びるみたいだったが、ブースがあるわけでなく、ただブルーシートで囲ってあるだけだった。<br /><br />ここが人里離れた山の中だったら、まぁ許容出来なくもないけれど、<br />HWからちょっと入ったところで、近くに人家がいっぱいあるのさ。<br /><br />施設はワイルドだけれど、<br />立地はワイルドじゃないのよ~。<br /><br />

    Krupinaからは車で1時間ちょっと。

    キャンプ場に来てみて、
    「泊まらなくて、良かった・・・・・。」と、素直に思ったww

    画像で見た限りでは、まぁ一般的なフリーサイトのキャンプ場に見えるけれど、
    ここは日本ではない。

    トイレは汲み取り式。
    (まぁ、これは日本でもある。)

    水場はホース一本。
    洗い場なんて無いw
    そんなんだから、汚水は直接フロン川に流れる。

    シャワーは、台の上にバケツがあって、そこからのホースで浴びるみたいだったが、ブースがあるわけでなく、ただブルーシートで囲ってあるだけだった。

    ここが人里離れた山の中だったら、まぁ許容出来なくもないけれど、
    HWからちょっと入ったところで、近くに人家がいっぱいあるのさ。

    施設はワイルドだけれど、
    立地はワイルドじゃないのよ~。

  • 私たちが着いた時に、昨夜は深酒だった皆様は起きたばかりで、<br />かな~~り眠そうだった。<br /><br />右の方、撤収作業について怒っていらっしゃったと思われ。<br />The 怒ってる アクション。<br />偶然とれたので載せてみた。<br />日本人はこのジェスチャーはあんまりしないよね。<br />

    私たちが着いた時に、昨夜は深酒だった皆様は起きたばかりで、
    かな~~り眠そうだった。

    右の方、撤収作業について怒っていらっしゃったと思われ。
    The 怒ってる アクション。
    偶然とれたので載せてみた。
    日本人はこのジェスチャーはあんまりしないよね。

  • ここのキャンプ場にあったCafe。<br /><br />水場の設備はホースだけなのに、<br />Cafeがあって、<br />BeerとCoffeeは買えると言う日本的にはの不思議。<br /><br />最低限の求めているものが違うのね。

    ここのキャンプ場にあったCafe。

    水場の設備はホースだけなのに、
    Cafeがあって、
    BeerとCoffeeは買えると言う日本的にはの不思議。

    最低限の求めているものが違うのね。

  • ポップアップテントのケシュアを畳むのにえらく苦労しながら、<br />どうにか撤収作業が終わり、<br />お茶でもするかってことになったが、<br />飲んでいるのはコーヒーじゃないじゃんw<br />

    ポップアップテントのケシュアを畳むのにえらく苦労しながら、
    どうにか撤収作業が終わり、
    お茶でもするかってことになったが、
    飲んでいるのはコーヒーじゃないじゃんw

  • スロバキアのジン。<br /><br />蓋を無くしちゃったので、この場で飲み干そうってことになり、<br />私も朝から3ショット、頂いた。<br />くいっとね。

    スロバキアのジン。

    蓋を無くしちゃったので、この場で飲み干そうってことになり、
    私も朝から3ショット、頂いた。
    くいっとね。

  • 無事にジンのボトルが空になったので、川を下れるw<br /><br />貴重品等は、このドでかいプラスチックのボトルに入れる。<br />コンデジもここに入れたから、川下りの画像は無し。<br /><br />総勢14名、4台のボートに分かれて、出発。

    無事にジンのボトルが空になったので、川を下れるw

    貴重品等は、このドでかいプラスチックのボトルに入れる。
    コンデジもここに入れたから、川下りの画像は無し。

    総勢14名、4台のボートに分かれて、出発。

  • 途中、中洲で休憩。

    途中、中洲で休憩。

  • 子供たちは綺麗な石を探すのに一生懸命。

    子供たちは綺麗な石を探すのに一生懸命。

  • 北海道のカヌーでの川下りを思い出す風景だな。<br /><br />フロン川は川幅が狭かった。<br />KV曰く、スロバキアを流れる中で2番目に長い川だって。<br />(一番はもちろんドナウ川ね。)<br /><br />==訂正==<br />スロバキアで一番長い川は「Vah」と言う川だそうだ。<br />ドナウ川は国境沿いのブラチスラヴァ内の22Kmしかスロバキア内では流れていないとの事。<br />KVより指摘あり。ごめんなさい。

    北海道のカヌーでの川下りを思い出す風景だな。

    フロン川は川幅が狭かった。
    KV曰く、スロバキアを流れる中で2番目に長い川だって。
    (一番はもちろんドナウ川ね。)

    ==訂正==
    スロバキアで一番長い川は「Vah」と言う川だそうだ。
    ドナウ川は国境沿いのブラチスラヴァ内の22Kmしかスロバキア内では流れていないとの事。
    KVより指摘あり。ごめんなさい。

  • がぶ飲みしているのは炭酸飲料じゃなくて、<br />炭酸飲料のペットボトルに入れているワイン。<br /><br />「I LOVE NY」の人がお父さん。<br />親子でヘビメタのファンだそうだ。<br />Baby Metalの事ももちろん知ってたよ。<br />ヨーロッパでは評判通り結構名前が知れているっぽいね。<br /><br />ワインがぶ飲み君は確か二十歳ぐらいだったかな。<br />その歳で父親たちのイベントに付き合ってくれるだなんて、優しい子だわ。<br /><br />息子Aなんて、飲兵衛オヤジのアウトドアの集いだなんて、<br />絶対嫌がって中2にして、もう参加しれくれないだろうな~。<br /><br />ちなみに「I LOVE NY」さんも含めて、皆、私より若いわ。<br />そう、私が最年長者だったわさ。

    がぶ飲みしているのは炭酸飲料じゃなくて、
    炭酸飲料のペットボトルに入れているワイン。

    「I LOVE NY」の人がお父さん。
    親子でヘビメタのファンだそうだ。
    Baby Metalの事ももちろん知ってたよ。
    ヨーロッパでは評判通り結構名前が知れているっぽいね。

    ワインがぶ飲み君は確か二十歳ぐらいだったかな。
    その歳で父親たちのイベントに付き合ってくれるだなんて、優しい子だわ。

    息子Aなんて、飲兵衛オヤジのアウトドアの集いだなんて、
    絶対嫌がって中2にして、もう参加しれくれないだろうな~。

    ちなみに「I LOVE NY」さんも含めて、皆、私より若いわ。
    そう、私が最年長者だったわさ。

  • この日のフロン川は穏やかで、<br />必死のパドル操作を必要とすることもあんまり無くて、のんびりの川下り。<br /><br />川辺にいる人や、ボートで追い抜いていく人たちに子供たちが叫ぶ。<br />「Ahoj!」<br />英語で言う、「Hi!」<br />向こうも「Ahoj!」と答えてくれる。<br /><br />「アホーーーイ!」って感じ。<br /><br />「チップスアホイ」のアホイは、スロバキア語なのだろうか・・・?<br />(調べたら、「チップスアホイ」は去年の8月をもって製造中止となったらしい。)<br /><br />【アホイ】<br />・スラブ<br />チェコ語、スロヴァキア語、スロヴェニア語などのアホイ ahoj は、出会いの挨拶である。英語の hi にあたるくだけた表現である。<br />・英語・ドイツ語<br />英語の ahoy・ドイツ語の ahoi は、海上で他の船に呼びかけるときの挨拶である。<br />電話の発明者グラハム・ベルは、アホイ ahoy を電話の挨拶にすることを提案した。しかし、トーマス・エジソンの提案によるハロー(hello )が広まることとなった。<br />ーwikipediaよりー<br /><br />なんと!<br />もしもし=アホイだったのかも。

    この日のフロン川は穏やかで、
    必死のパドル操作を必要とすることもあんまり無くて、のんびりの川下り。

    川辺にいる人や、ボートで追い抜いていく人たちに子供たちが叫ぶ。
    「Ahoj!」
    英語で言う、「Hi!」
    向こうも「Ahoj!」と答えてくれる。

    「アホーーーイ!」って感じ。

    「チップスアホイ」のアホイは、スロバキア語なのだろうか・・・?
    (調べたら、「チップスアホイ」は去年の8月をもって製造中止となったらしい。)

    【アホイ】
    ・スラブ
    チェコ語、スロヴァキア語、スロヴェニア語などのアホイ ahoj は、出会いの挨拶である。英語の hi にあたるくだけた表現である。
    ・英語・ドイツ語
    英語の ahoy・ドイツ語の ahoi は、海上で他の船に呼びかけるときの挨拶である。
    電話の発明者グラハム・ベルは、アホイ ahoy を電話の挨拶にすることを提案した。しかし、トーマス・エジソンの提案によるハロー(hello )が広まることとなった。
    ーwikipediaよりー

    なんと!
    もしもし=アホイだったのかも。

  • そして、お昼の時間。<br />どこかはわからないけれど、川沿いのcafeでランチ。<br /><br />ここはちゃんと水洗トイレがあった。<br />それまでは青空トイレだったのさ・・・・・・・。

    そして、お昼の時間。
    どこかはわからないけれど、川沿いのcafeでランチ。

    ここはちゃんと水洗トイレがあった。
    それまでは青空トイレだったのさ・・・・・・・。

  • もちろんBeer。<br /><br />体を動かした後のBeerは最高!

    もちろんBeer。

    体を動かした後のBeerは最高!

  • そしてランチは<br />カプストニツァ(Kapustnica)。<br />ザワークラウトと燻製肉が入ったパプリカのスープ。<br /><br />旅行四日目にして、やっと現地の料理が食べれたよ。<br />嬉しい~。<br />そして、美味しい~。<br />ザワークラウト好きの私としては、感激の旨さだった。<br /><br />Beerと合わせて、EUR4。

    そしてランチは
    カプストニツァ(Kapustnica)。
    ザワークラウトと燻製肉が入ったパプリカのスープ。

    旅行四日目にして、やっと現地の料理が食べれたよ。
    嬉しい~。
    そして、美味しい~。
    ザワークラウト好きの私としては、感激の旨さだった。

    Beerと合わせて、EUR4。

  • のどかやな~。<br />天気が良くて本当にラッキー。<br />一昨日はウィーンでブルブル震えていたのが嘘のようだ。<br /><br />1時間程の休憩で、ボートに戻る。<br /><br />目的地のZvolenを目指す。

    のどかやな~。
    天気が良くて本当にラッキー。
    一昨日はウィーンでブルブル震えていたのが嘘のようだ。

    1時間程の休憩で、ボートに戻る。

    目的地のZvolenを目指す。

  • Zvolenに近くなったら、護岸が整備されて川幅が増し、<br />さらに流れが安定したので、漕ぐ必要もなくなり、<br />することが無くなったから、ひっくり返って昼寝した。<br /><br />お陰で足の甲が、KEENの模様に焼けてしまった。<br /><br />15Kmの川下りはここでおしまい。<br />ボート屋さんがボートをピックアップしてくれるのを待つ。

    Zvolenに近くなったら、護岸が整備されて川幅が増し、
    さらに流れが安定したので、漕ぐ必要もなくなり、
    することが無くなったから、ひっくり返って昼寝した。

    お陰で足の甲が、KEENの模様に焼けてしまった。

    15Kmの川下りはここでおしまい。
    ボート屋さんがボートをピックアップしてくれるのを待つ。

  • かなりの時間がかかりそうなので、観光がてらにZvolenの街に出てみた。<br />ショッピングモールもあって、それなりに栄えていた。<br /><br />ここは街の中央の公園。

    かなりの時間がかかりそうなので、観光がてらにZvolenの街に出てみた。
    ショッピングモールもあって、それなりに栄えていた。

    ここは街の中央の公園。

  • ホテル学校が経営しているCafeだって。<br />だから、かなりお手頃な値段だった。<br /><br />私はボートの上で昼寝をこいたものの、まだまだ寝足りなくて、<br />ここのソファでひと眠りさせてもらった。

    ホテル学校が経営しているCafeだって。
    だから、かなりお手頃な値段だった。

    私はボートの上で昼寝をこいたものの、まだまだ寝足りなくて、
    ここのソファでひと眠りさせてもらった。

  • Zvolenの教会。

    Zvolenの教会。

  • 歩行者天国。<br />ヨーロッパで最大級とKVの子供たちが学校で習ったって。<br /><br />ほんと?<br />意地悪く言うと、一人当たりの面積とかじゃなくてww?<br /><br />遠くにズヴォレン城が見える。<br />毎度の事ですが、肉眼では見えていたのにうちのコンデジでは写っていないし。<br />スンマソン。<br /><br />以前はズヴォレン城はZvolenの街の外れの高台に元はあったって。<br />タタール人を監視するためにね。<br />でも、近年になって街中に移設されたんだって。<br /><br />それに、日本人が「西洋のお城」を描いたマンマの造形のお城。<br />あんまりにもお城のイメージだから、KVがご主人に<br />「ラ〇ホテルみたいだね。:と言って怒られたらしいww<br /><br />

    歩行者天国。
    ヨーロッパで最大級とKVの子供たちが学校で習ったって。

    ほんと?
    意地悪く言うと、一人当たりの面積とかじゃなくてww?

    遠くにズヴォレン城が見える。
    毎度の事ですが、肉眼では見えていたのにうちのコンデジでは写っていないし。
    スンマソン。

    以前はズヴォレン城はZvolenの街の外れの高台に元はあったって。
    タタール人を監視するためにね。
    でも、近年になって街中に移設されたんだって。

    それに、日本人が「西洋のお城」を描いたマンマの造形のお城。
    あんまりにもお城のイメージだから、KVがご主人に
    「ラ〇ホテルみたいだね。:と言って怒られたらしいww

  • ボート屋さんがボートをピックアップに来て、<br />その車で出発地点=キャンプ場においてある車を数名がとりに行った。<br />それを待つ為、近くのバーでまたBeer。<br /><br />一体、どれだけ飲むの?<br />飲み続けるんだよ!<br /><br />昨日からずーっと飲み続けているよ、この人たち。<br />やっぱ、モンゴロイドとは違う過ぎるぞ、スラブ人。<br />ざるすぎる。

    ボート屋さんがボートをピックアップに来て、
    その車で出発地点=キャンプ場においてある車を数名がとりに行った。
    それを待つ為、近くのバーでまたBeer。

    一体、どれだけ飲むの?
    飲み続けるんだよ!

    昨日からずーっと飲み続けているよ、この人たち。
    やっぱ、モンゴロイドとは違う過ぎるぞ、スラブ人。
    ざるすぎる。

  • 車組が帰ってきたので、夕飯を食べにレストランへ。<br /><br />全ておまかせ、私は車に乗るだけだったので、<br />どこにあるのかも、どのレストランかも全然わからない。<br /><br />Zvolenの街が見渡せる丘の上にあるレストラン。<br /><br />これは友達が頼んだ鳥の胸肉のサラダ。

    車組が帰ってきたので、夕飯を食べにレストランへ。

    全ておまかせ、私は車に乗るだけだったので、
    どこにあるのかも、どのレストランかも全然わからない。

    Zvolenの街が見渡せる丘の上にあるレストラン。

    これは友達が頼んだ鳥の胸肉のサラダ。

  • 私が頼んだ豚肉のソテー。<br /><br />「街が見下ろせるから雰囲気は良いんだけれど、味がいまいちなレストラン」<br />とKVが言っていたが、確かに、あんまり美味しくなかった。<br />味が濃いんだよね。<br /><br />スロバキアも米をよく食べるって。<br />でも、味が付いているんだよね。<br /><br />サラダはただの千切りじゃなくて、コールスローっぽかった。<br /><br />申し訳なかったが食欲がわかず三口でギブアップ。<br />旅の疲れがどっと来たっぽい。

    私が頼んだ豚肉のソテー。

    「街が見下ろせるから雰囲気は良いんだけれど、味がいまいちなレストラン」
    とKVが言っていたが、確かに、あんまり美味しくなかった。
    味が濃いんだよね。

    スロバキアも米をよく食べるって。
    でも、味が付いているんだよね。

    サラダはただの千切りじゃなくて、コールスローっぽかった。

    申し訳なかったが食欲がわかず三口でギブアップ。
    旅の疲れがどっと来たっぽい。

  • こちらは、スロバキア料理の代表選手、ブリンゾベー・ハルシュキ (Bryndzove halusky)。<br /><br />次女ちゃんの大好物らしく、レストランではこれ以外は頼まないらしい。<br /><br />すり下ろしたジャガイモと小麦粉をゆでて作ったダンプリングと牛乳で溶いた羊乳のチーズソースを絡めたものにカリカリに焼いたベーコンをのせる。<br /><br />あら、美味しそうじゃな~いって思うでしょ。<br />私も思う。<br />でも、でもね、ベーコンてのが日本のと違うの。<br />ベーコンが豚の脂身のみなんだ。<br />赤いところがないの。<br /><br />かなりヘビーな味。<br />胃にずっしりきますがな。<br /><br />夕飯を頂いて、長男君が迎えに来てくれた車でKrupinaに戻った。<br />明日はKVのご家族と一緒に山の方に向かうのだ。<br />スロバキア旅行のハイライトだよん。<br />楽しみだ―。

    こちらは、スロバキア料理の代表選手、ブリンゾベー・ハルシュキ (Bryndzove halusky)。

    次女ちゃんの大好物らしく、レストランではこれ以外は頼まないらしい。

    すり下ろしたジャガイモと小麦粉をゆでて作ったダンプリングと牛乳で溶いた羊乳のチーズソースを絡めたものにカリカリに焼いたベーコンをのせる。

    あら、美味しそうじゃな~いって思うでしょ。
    私も思う。
    でも、でもね、ベーコンてのが日本のと違うの。
    ベーコンが豚の脂身のみなんだ。
    赤いところがないの。

    かなりヘビーな味。
    胃にずっしりきますがな。

    夕飯を頂いて、長男君が迎えに来てくれた車でKrupinaに戻った。
    明日はKVのご家族と一緒に山の方に向かうのだ。
    スロバキア旅行のハイライトだよん。
    楽しみだ―。

17いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

スロバキアで使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
スロバキア最安 421円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

スロバキアの料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

タグから海外旅行記(ブログ)を探す

PAGE TOP