2017.07 子連れ(4歳&1歳)で釜山３日間

2017/07/20 - 2017/07/22

４歳、１歳の家族４人で釜山に行きました

１日目　関空　MM15　13：55発　→　15：25着
　　　　タクシーでWモーテル西面
　　　　捕盗庁で豚カルビ焼肉
　　　　雪氷（ソルビン）でデザート

２日目　済州家で朝食
　　　　ロッテホテルのカジノで両替
　　　　タクシーでロッテキッズマートへ
　　　　キッズカフェで２時間遊ぶ
　　　　タクシーで今夜の宿泊ホテルノアへ
　　　　ケミチッで昼食
　　　　ホットク
　　　　PARIS BAGUETTEで軽食
　　　　新東亜水産物総合市場２階で乾物購入
　　　　クンチッで夕食

３日目　農協ハナロマートでお土産購入
　　　　タクシーで甘川洞文化村へ
　　　　バスでチャガルチに戻る
　　　　ダイソーでおもちゃ購入
　　　　雪氷（ソルビン）で軽食
　　　　空港リムジンバスで空港へ
　　　　クリスピークリームドーナツで軽食

エリア 釜山(韓国)

関西空港　１３：：５５発　→　金海国際空港　１５：２５着

ピーチのカウンターでチェックイン
手荷物検査場手前のＧＡＣＨＡを見ました

関西国際空港第二ターミナル 空港

ＧＡＣＨＡの中身がきれいに展示してありました
これを見ると欲しくなります

手荷物検査では、リンゴジュースのペットボトルとお茶の水筒を持っていましたが、「何歳ですか？」と聞かれ、「４歳と１歳です」と答えると、「においの確認だけしたら、大丈夫です」と言われました
係員の方にお話を聞くと、５歳以下の子供で、コーヒーなど明らかに大人用の飲み物ではない限り、１００ｍｌ以上の飲み物でも持ち込みできるそうです

入国審査を終えて、待合所へ
免税店や飲食店が何店舗かありました

金海国際空港では到着してから１０分後には到着ロビーのＷｉｆｉルーターレンタルカウンターに行くことができました
とてもコンパクトですいていて、いい空港です

タクシーでＷモーテル西面へ行きました　１８０００ウォン
メーターは１５０００ウォンでしたが、高速代といって、１８０００ウォンと言われました

Ｗモーテル西面はチェックインが１７時からということで、掃除している部屋に自分で荷物を置かせに行かせてもらい、夕食に出かけました

捕盗庁へ行きました
子連れなのでホテルから歩いて２０分かかりました

捕盗庁 焼肉

味付きの豚カルビ　７５００ウォン　×　２人前
サムギョプサル　７５００ウォン　×　１人前
を注文しました
メニューは日本語がありました

注文するとすぐに炭と野菜が来ました

味付き豚カルビ　２人前

手前がサムギョプサル１人前

安くて美味しかったです
おかずに海苔があれば・・と思い、聞いてみましたが、無いと言われました

ソルビン　西面店
１７時半ごろに到着したのですが、混んでいました

メロンチーズソルビン　１３９００ウォン
アメリカンコーヒー　３５００ウォン
ぶどうジュース　１５００ウォン

ソルビン (西面店) スイーツ

かき氷にチーズは、最初は抵抗がありましたが、食べてみると意外に悪くない
すごく美味しかったです

ホテルにチェックインしました
ＶＩＰルーム　１泊　７１６３円
ベッドはキングサイズで、家族４人で寝てもきつくありませんでした

W モーテル セオミイオン ホテル

お風呂はジャグジー付きかと思いきや、ジャグジーは機能せず・・・
トイレはティッシュペーパーを流さないでくださいと貼り紙がありました

ベッド横にはスマホとiPhoneの充電器が備え付けてあり、有り難いです

ただ、このホテル英語も日本語も全く通じず、フロントはラブホテルのような小窓です
チェックインの際に子供は有料で１００００ウォンですと言われ、agoda経由で予約して、５歳以下は無料というのを伝えるのに大変でした
携帯の翻訳機能でなんとか払わずに済みました

部屋にはコーン茶とミネラルウォーターがあり、無料かどうかを聞くのも大変でした
結局、すべて無料でした

２日目の朝
ホテルに荷物を置いたまま、朝食だけ食べに出かけます
ホテルから歩いて約１５分、済州家に来ました

済州家 (西面店) 韓国料理

メニューは日本語があり、わかりやすいです

座敷席に座りました

注文すると、おかずが来ました
子供は海苔が美味しいと食べています
メインが来る前に海苔をおかわりしました

あわび粥　１００００ウォン
美味しかったです
量は結構多くて、お腹はすいていましたが、大にしなくて良かったです

うにスープ定食　９０００ウォン
釜山ナビに７０００ウォンとありましたが、値上がりしたようです
美味しく頂きました
こちらも量が多い。若干残してしまいました

このあと、済州家の目の前にロッテホテルがあり、ロッテホテルのカジノで両替するとレートがいいと聞いたので、行きました
１階のフロントでカジノで両替したいと英語で伝えると、「あなたはここの宿泊者？宿泊してない人はここに入らないでください」と言われ、「カジノの場所は？」と聞いたら「３階」と言われたので、フロント前のエスカレーターで３階に上がって両替しました
２万円　→　１９５０００ウォン（２０１７年７月２１日）でした
大人１人が両替に行き、大人１人と子供２人は入り口の前で待っていました
朝８時半のカジノはとてもすいていて、１０人くらいしかいませんでした

両替が済んだら、ホテルに戻ってチェックアウト。
ホテルでは言葉の問題で大変な思いをしましたが、チェックアウトの際に、ロッテキッズマートに行きたいのでタクシーを呼んでと頼んだら、フロントの女性が道に出てきてくれて、タクシーを一生懸命停めてくれ、行先も伝えてくれました

Ｗモーテル西面からタクシーで４０００ウォン
ロッテキッズマートに到着です

ロッテマート (釜山店) スーパー・コンビニ

キッズカフェは４階です

エレベーターで４階に上がると、まずはフードコートがありました

その奥にキッズカフェがありました
大人２人、４歳、１歳、２時間利用で２４０００ウォン。カードで払いました

キッズカフェというより、子供を遊ばせる場所という感じです
特にコーヒーやカフェ類を注文できるわけではないし、料理も提供されているわけではありません
普通の遊び場です

ヒノキの正方形でできている砂場のような感じです
清潔感がありました

子供を遊ばせている間に、１人でロッテマートを見てみました
ラーメンがいっぱいありました

夏は冷麺やビビン麺が人気のようで、一角に大量に置いてありました

２時間遊んだあとは、タクシーで今日の宿泊先ホテルノアへ向かいます
ロッテキッズマートの正面玄関を出たところで、手を挙げてタクシー停めました
たまたま灯台コール（トゥンデコル）というタクシーをつかまえました

灯台コールは釜山の一般タクシーから安全運転やサービス、事故暦がないなどの選抜基準から選ばれたタクシーで、車体上部のタクシーの目印がオレンジ色です
釜山市が外国人も観光客も安心して利用できる親切なタクシーを！と特別な予算を投じてできたタクシーということでした

タクシーのドライバーさんは本当に少しだけの日本語しか話せないのですが、西面から南浦洞までの道のりで車窓の景色を沢山案内してくれました
「ここは日本総領事館ですよ」と言われて「慰安婦像ある」と言ったら、ハハハッと笑っていました
そのあとも、「ここはプサン駅ですよ」「ロッテ百貨店ですよ」など、本当に親切な方でした

東京スカイツリーにこないだ行ったよと、いっぱいお話もしてくれました

初乗りは一般タクシーと同じ２８００ウォン
その後の運賃も一般タクシーと同じ感じがしましたので、灯台コールの素晴らしさを体感しました

楽しい時間を過ごしながら、ホテルノアに到着です

Noah hotel ホテル

１３時少し前にホテルに到着したのですが、既に部屋の用意ができていると言われ、部屋に行きました
ファミリーツイン　１泊１０４７１円
こちらもagoda経由で予約しました
広々としていて、清潔で、家族全員Ｗモーテルよりもこちらの方が断然良いそうです

部屋の窓からの景色です

早速、昼食に出かけます
ホテルを出てすぐにあるＢＩＦＦ広場を通り抜けます

BIFF広場 露店・屋台

昼食はケミチプです
テーブル席のみです

ケミチブ (東光店) 韓国料理

タコ鍋１人前（８０００ウォン）とタコホルモン鍋（９０００ウォン）を注文しました
かなりたくさん入っていたコチュジャンを自分で出しました

おかずが来ました

出来上がりました
ホルモンは私は全く受け付けませんでした
口に入れた瞬間、豚ホルモンの臭みにやられました
鍋からホルモンすべてを取り除き、タコと野菜類だけ美味しく頂きました

食後のデザートにホットクです
１２００ウォン

スンギ元祖シアッホットク 露店・屋台

焼きたてなので、ちょっと待ちます

とても美味しく頂きました

蒸し暑くて、歩いているだけで汗が滝のように流れてくるので、休憩にホテルに戻ります
途中、ＰＡＲＩＳ　ＢＡＧＵＥＴＴＥで軽食を購入

パリ バゲット (釜山チャガルチ店) パン屋

美味しそうなサンドイッチやシュークリーム、マカロン

パンや焼き菓子類

ガーリックトースト
とても美味しいです

シュガードーナツ
子供が喜んで食べていました


少し休んだら、夕食に出かけます
夕食前にチャガルチ駅の地下街ショッピングセンターを１歳の子供を抱っこして歩いていたら、子供が後ろにいる韓国人のおじさんにバイバーイと愛想よく手を振ったらしいです
すると、そのおじさんは子供にゴソゴソっとポケットから出したものをつかませました
見ると、１０００ウォン札でした！！！
え！？と思い、返そうとしましたが、なにやら可愛かったからあげたいんだと、にこやかな笑顔で言ってきて、一度返しましたが、子供にまた差し出してくれて、結局、頂いてしまいました
韓国語が分からないので、カムサハムニダだけしか言えませんでした
子供は嬉しかったのか、１０００ウォン札をずっと握っていました

地下街ショッピングセンターから、そのまま夕食へ
クンチッに来ました

クンチプ 韓国料理

店内は広々としています
座敷席に座りました

おかずが運ばれてきました
チャプチェが全く辛くなくて、子供が喜んで食べてました

プルコギと魚の甘酢
韓定食　１１９００ウォンのおかずです
魚の甘酢は結構辛かったです

アワビの醤油漬け定食　２４０００ウォン
美味しく頂きました

ご飯とスープ
このスープ、見た目に反して、すごく辛かったです

食後は周辺をぶらぶらしました

靴下、１３足で１００００ウォンを発見し、いろいろ買いました
メンズもレディースも子供用も混ぜて購入できるそうです

国際市場 市場

ＢＩＦＦ広場ではキーホルダーなども売っていました　３０００ウォン
２つで５０００ウォンで購入

BIFF広場 露店・屋台

ＣＡＳＳのビールのキーホルダー４０００ウォンがかわいかったです

ホテルの真裏にある新東亜水産物総合市場の２階へ
クルミやアーモンドは量り売りです

新東亜水産物総合市場 市場

アンコウのおつまみを試食させてもらったら、美味しかったので購入しました
１００００ウォン
大きさ比較にコーラを並べてみました

さきほど１３足１００００ウォンで購入した靴下をホテルで並べてみました

３日目の朝。帰国日です。
ホテルノアは朝食が無料でついています
種類もたくさんありました

Noah hotel ホテル

パンは食パンのみ

餃子やソーセージもあり、大変美味しく頂きました

朝食後、１人で近くの農協ハナロマートへ行きました
ホテルから徒歩２～３分で行けます
お土産を大量購入しました

農協ハナロマート (チャガルチ店) スーパー・コンビニ

ホテルのチェックアウトは１２時なので、荷物を置いたまま、甘川洞文化村へ行きました
ホテルのフロントの方に行き方を聞いたら、バスは大変なのでタクシーの方がよいと言われました
ホテル前の道路の横断歩道を渡ったところでタクシーをつかまえたら、甘川洞の方へ行けると教えて頂きました

灯台コールのタクシーに乗りたかったのですが、なかなか来なくて、一般タクシーに乗りました
甘川洞まで４０００ウォン

甘川洞文化村の入り口でタクシーを下車したら、早速観光案内所があり、その奥には人の顔をした鳥がいました

甘川洞文化村 散歩・街歩き

展望台に行きました
急な階段や、段差のバラバラな階段を子供を抱っこして上がったら、汗がダラダラ流れてきました
今日も蒸し暑いです

子連れで回るのは限界を感じて、展望台からの写真を撮ったら展望台の階段をおり、先ほどの甘川洞文化村の入り口に戻って、右側へ歩きます

これも見たかった観光場所の一つ
甘川と一つになるです
同じ家がどこにあるか、子供が探していました

甘川洞文化村の滞在時間は２０分ほどで終了
来た時の反対側にいたバスの運転手さんに「チャガルチ駅？」と聞くと、うなずいてくれたので、乗りました
大人１人１０００ウォン

チャガルチ駅付近でバスを降りました
たまたまレディース靴下１足５０００ウォンを発見し、購入しました
メンズは１０００ウォン

靴下購入後、ダイソーへ
１０時開店なので、少し待って入店
子供に、車がロボットに変身するおもちゃを購入
トミカのミニカーより少し大きめくらい
箱もなんだかトミカに似ています
１つ３０００ウォン
子供が喜んで、この後ずっと遊んでいました
もっと買えばよかったな・・・と後悔しました
２０種類くらいの車があって、揃えると楽しそうだなと思いました

ダイソー (釜山南浦2号店) その他の店舗

１０時半開店のソルビン釜山本店へ行きました

ソルビン 釜山本店 カフェ

有名な方のサインや写真がありました

いちごメロンチーズソルビン　１４９００ウォン
アメリカンコーヒー　３５００ウォン
きなこトースト　４５００ウォン（コーヒーとセットで３５００ウォンになりました）

ホテルに戻ってきて、１２時にチェックアウトし、ホテルから徒歩２分くらいの空港リムジンバス停留所へ
１２時１３分発に乗ります
ほぼ時間通りに来ました
約４５分で空港到着　大人１人　６０００ウォン
バスの中にはおつりの出てくる機械もあり、１００００ウォンしか持っていない方は１００００ウォン入れたら、機械からおつりが出てきていました

金海国際空港 (PUS) 空港

金海国際空港の２階に到着しました
まだチェックイン出来なかったので、１階の到着ロビーに行き、Ｗｉｆｉルーターを返却
１階にあるクリスピークリームドーナツでドーナツを食べました

同じく１階の到着ロビーでこちらのクーポンを発見しました
５万ウォンのベッティングクーポンが魅力的です
有効期限もないので、次回は利用したいなと思い持ち帰りました

再度２階へ行くと、１６時発の２時間前にチェックインカウンターが開きました
パスポートのみで、日本語でチェックインできました

出国エリアを通ったあとに、ソルビンがありました

ソルビン (金海空港店) スイーツ

空港店にはメロンがありませんでした
とんかつが美味しそうでしたが、まだおなかはすいていなかったので、何も食べず

出発が遅延しており、椅子で待っていると、同じピーチ便に乗るという釜山の方が子供に飴をくれたり、遊んでかまってくれたり、とても優しくしてくれました

夕飯用にセブンイレブンでキムパを買いました　２０００ウォン
右上のヨーグルトグミは１２００ウォン
左上のワッフルは２８００ウォン
ワッフルを購入すると、ホットかアイスコーヒーを無料でもらえるということで買いました

飛行機は３０分遅れで出発し、４５分遅れで到着しました

セブンイレブン (金海空港2号店) スーパー・コンビニ

灯台コールのドライバーさんからもらった名刺です

釜山は観光地ですが、英語も日本語もほとんど通じなくて、大変な思いやもどかしい思いもありましたが、釜山の方のやさしさにたくさん触れました
１歳の子供はお金ももらってしまったし・・・
また、釜山に来たいと思いました。
そして、その際はもっと灯台コールを活用したいと思います

この旅行記へのコメント （2）

• タマネギさん 2017/07/25 12:35:03

  ホテルノア！！

  こんにちは！私も昨年、秋に3歳と6ヵ月の子を連れて釜山へ行きました。
  ホテルノアに宿泊したので、懐かしい！と思いながら楽しく拝読させていただきました。
  ホテルノア、立地がいいですよね、安いし。ホテルとビフ近辺を行ったり来たりして過ごしました。
  今年は、つばささんのお子さんと同じ4歳と1歳なので、もう少し楽に観光できそうなので、旅行記を参考にまた釜山に行きたいなーと思っています。

  つばささん からの返信 2017/07/25 12:44:43

  RE: ホテルノア！！

  旅行記を見て頂き、いいね！もありがとうございました
  昨年秋に行かれたんですね！
  釜山、本当に楽しいところですよね
  でも、夏はやはり大変暑くて、暑くて、汗ダラダラでした
  タマネギさんのように、今度は秋に行ってみたいなと思いました
  
  
  > こんにちは！私も昨年、秋に3歳と6ヵ月の子を連れて釜山へ行きました。
  > ホテルノアに宿泊したので、懐かしい！と思いながら楽しく拝読させていただきました。
  > ホテルノア、立地がいいですよね、安いし。ホテルとビフ近辺を行ったり来たりして過ごしました。
  > 今年は、つばささんのお子さんと同じ4歳と1歳なので、もう少し楽に観光できそうなので、旅行記を参考にまた釜山に行きたいなーと思っています。