台北旅行記(ブログ) 一覧に戻る
台湾生活も長いと、親威や友人もだんだん訪ねて来ることがなくなってきますが..。今回は14年ぶりに来台する70代の両親と叔父叔母夫婦をアテンドしました。<br /><br />本人たちの希望を聞いてからチケット、ホテル、すべて私が手配しました。<br />飛行機はANAの会員になっているので、ANAを希望。でもANAのパッケージ旅行だと、ホテルもANA系に限られてきます。移動に便利で、それほど豪華ではなくていいけど、それなりのホテル、交通に便利な所を希望していたので、私がロイヤルホテルを推薦しました。こちらはJAL系なので、飛行機とホテル別々に手配しました。チケットはANAのHPから、ホテルはHOTELS.COMから。

台北在住主婦の!年長者アテンド記

17いいね!

2017/05/25 - 2017/05/29

15818位(同エリア30292件中)

0

35

ゆうちょび

ゆうちょびさん

台湾生活も長いと、親威や友人もだんだん訪ねて来ることがなくなってきますが..。今回は14年ぶりに来台する70代の両親と叔父叔母夫婦をアテンドしました。

本人たちの希望を聞いてからチケット、ホテル、すべて私が手配しました。
飛行機はANAの会員になっているので、ANAを希望。でもANAのパッケージ旅行だと、ホテルもANA系に限られてきます。移動に便利で、それほど豪華ではなくていいけど、それなりのホテル、交通に便利な所を希望していたので、私がロイヤルホテルを推薦しました。こちらはJAL系なので、飛行機とホテル別々に手配しました。チケットはANAのHPから、ホテルはHOTELS.COMから。

旅行の満足度
4.5
観光
4.5
ホテル
5.0
グルメ
4.0
交通
5.0
同行者
カップル・夫婦(シニア)
交通手段
タクシー 徒歩
航空会社
ANA
  • 到着が木曜日と平日だったのですが、すぐに孫とご飯でも食べたいということで、MRT中山駅前の三越デパートの中にある、台湾料理の店「欣葉」にて、総勢8人で夕食。<br />こちら、新光三越南西店です。中山駅出てすぐです。

    到着が木曜日と平日だったのですが、すぐに孫とご飯でも食べたいということで、MRT中山駅前の三越デパートの中にある、台湾料理の店「欣葉」にて、総勢8人で夕食。
    こちら、新光三越南西店です。中山駅出てすぐです。

    新光三越 台北南西店 1号館 百貨店・デパート

  • デパート中にある「欣葉」。数日前に出かけついでに、直接お店に行って予約しておきました。電話でも、日本語でも大丈夫だと思います。この立地条件で便利ですし、代表的な台湾料理のお店なので、お客様が来たときには手堅い所です。人数だけ予約しておけば、料理はその場で注文できます。

    デパート中にある「欣葉」。数日前に出かけついでに、直接お店に行って予約しておきました。電話でも、日本語でも大丈夫だと思います。この立地条件で便利ですし、代表的な台湾料理のお店なので、お客様が来たときには手堅い所です。人数だけ予約しておけば、料理はその場で注文できます。

    欣葉 (シンイエ) <南西店> 中華

  • 人物入っている写真ばかりだったので、料理だけの写真があまりなく・・。これはお酒のおつまみ的な、ピーナツとジャコの炒め物です。

    人物入っている写真ばかりだったので、料理だけの写真があまりなく・・。これはお酒のおつまみ的な、ピーナツとジャコの炒め物です。

  • 通りから近すぎて、ホテル全貌が撮れませんでした。でも、この近さが年寄りには本当によかったようです。入り口が通りに面しているので、すぐに入ることができます。(今までお隣のリージェントに宿泊していましたが、あちらは、ちょっとした坂の上が入ロになっているので、歩いて入るとなると年寄りにはきついみたいです・・。)<br />にぎやかな場所にあるにもかかわらず、中は本当に静かで落ち着いています。

    通りから近すぎて、ホテル全貌が撮れませんでした。でも、この近さが年寄りには本当によかったようです。入り口が通りに面しているので、すぐに入ることができます。(今までお隣のリージェントに宿泊していましたが、あちらは、ちょっとした坂の上が入ロになっているので、歩いて入るとなると年寄りにはきついみたいです・・。)
    にぎやかな場所にあるにもかかわらず、中は本当に静かで落ち着いています。

    ホテル ロイヤル ニッコー タイペイ ホテル

    便利で静か by ゆうちょびさん
  • さて、二日目。<br />台湾人の主人の実家が基隆なので、結婚式の時に、両親・おじおば夫妻とも基隆には来たことがありました。でもその近くの九分には行った事がないので、知り合いが紹介してくれたタクシーをチャーターしました。どこのタクシーチャーターもそうなのかどうかわかりませんが、事前に大体の行きたい所をピックアップしておき、ぶらぶらしている時間に制限もなく、待っていてくれたのは、年寄りたちには本当に良かったです。<br />九分展望台から見下ろした景色。いつ来てもこんなどんよりとした天気のことが多いですね。

    さて、二日目。
    台湾人の主人の実家が基隆なので、結婚式の時に、両親・おじおば夫妻とも基隆には来たことがありました。でもその近くの九分には行った事がないので、知り合いが紹介してくれたタクシーをチャーターしました。どこのタクシーチャーターもそうなのかどうかわかりませんが、事前に大体の行きたい所をピックアップしておき、ぶらぶらしている時間に制限もなく、待っていてくれたのは、年寄りたちには本当に良かったです。
    九分展望台から見下ろした景色。いつ来てもこんなどんよりとした天気のことが多いですね。

    九分 旧市街・古い町並み

  • 朝10時くらいに台北を出発、11時少し前には九分に到着しました。やっとお店が開店し始める時間で、着いた時には半分くらいのお店がまだ閉まっていました。

    朝10時くらいに台北を出発、11時少し前には九分に到着しました。やっとお店が開店し始める時間で、着いた時には半分くらいのお店がまだ閉まっていました。

    九分 旧市街・古い町並み

  • タクシーの運転手さんから、ここが一番古い茶芸館、九分茶坊。見学もできるよ、と教えていただいたので、行ってみました。

    タクシーの運転手さんから、ここが一番古い茶芸館、九分茶坊。見学もできるよ、と教えていただいたので、行ってみました。

    九份茶坊 カフェ

  • 中は、たくさんのやかんが・・。いい雰囲気でしたが、高い茶器などたくさん置いてあり、静かな雰囲気だったので、あまり写真ばちばち撮れる雰囲気じゃなかったです。試飲だけさせていただきました。

    中は、たくさんのやかんが・・。いい雰囲気でしたが、高い茶器などたくさん置いてあり、静かな雰囲気だったので、あまり写真ばちばち撮れる雰囲気じゃなかったです。試飲だけさせていただきました。

    九份茶坊 カフェ

  • 九分には食べ物はありますが、そこを出るとしばらくは周りには食事できるような所はないので、ここで何か食べておいた方がいいと言ったのですが、両親たちはホテルでしっかり朝食をとってきたから、お腹がすいていないと・・。九分は(日本人的にはお行儀が悪いですが)その辺で売っているものを買って、食べながら歩いて回るというのがいいのですが、座りたいようだったので、簡単な食事ができる所に入って、ビーフンとスープを軽く食べました。

    九分には食べ物はありますが、そこを出るとしばらくは周りには食事できるような所はないので、ここで何か食べておいた方がいいと言ったのですが、両親たちはホテルでしっかり朝食をとってきたから、お腹がすいていないと・・。九分は(日本人的にはお行儀が悪いですが)その辺で売っているものを買って、食べながら歩いて回るというのがいいのですが、座りたいようだったので、簡単な食事ができる所に入って、ビーフンとスープを軽く食べました。

  • 可もなく、不可もなく、という感じ・・。

    可もなく、不可もなく、という感じ・・。

  • 「阿妹茶館」。今では九分を代表するスポットです。夜がきれいなんですけどね。

    「阿妹茶館」。今では九分を代表するスポットです。夜がきれいなんですけどね。

    阿妹茶楼 カフェ

  • ここは正に観光客向けの場所です。お茶や食事の内容ははっきり言って、「・・・」です。観光で来る人を連れて何度か入っていますが、この値段でこれ?という・・。でも、見晴らしもいいですし、せっかく九分に来た記念ですので・・。<br />店員さんは観光客と見ると、すぐに「お茶のセット、いい?」と聞いてきます。お茶とお茶菓子で300元くらいだったでしょうか。高いです。中国語で単品で頼んでもいいかと聞くと、いいよと。でも、お茶の葉プラスお湯代が人数分かかるので、人が多いと結局それほど安くはならないです。(それでもセットよりはいい)<br />お茶と3種類くらいのお菓子を注文しました。

    ここは正に観光客向けの場所です。お茶や食事の内容ははっきり言って、「・・・」です。観光で来る人を連れて何度か入っていますが、この値段でこれ?という・・。でも、見晴らしもいいですし、せっかく九分に来た記念ですので・・。
    店員さんは観光客と見ると、すぐに「お茶のセット、いい?」と聞いてきます。お茶とお茶菓子で300元くらいだったでしょうか。高いです。中国語で単品で頼んでもいいかと聞くと、いいよと。でも、お茶の葉プラスお湯代が人数分かかるので、人が多いと結局それほど安くはならないです。(それでもセットよりはいい)
    お茶と3種類くらいのお菓子を注文しました。

    阿妹茶楼 カフェ

  • ちょうど人があまりいない瞬間に撮れた写真です・・。今は土産物屋が並ぶこんな所になってしまいましたが・・。

    ちょうど人があまりいない瞬間に撮れた写真です・・。今は土産物屋が並ぶこんな所になってしまいましたが・・。

  • 以前はこんな感じでした。同じ場所です。2000年ですから、今から17年前。<br />台湾の結婚写真の一枚です。こんな風に外で撮ったりもします。私はこの時初めて九分に行ったのですが、その頃も人は少しはいましたが、まばらでしたし、お店も多くなかったので、余裕で写真が撮れました。今はこんな写真、朝早く来ないと撮れないですね。それにおみやげ物屋ばかりで、あまり美しくない。ここを舞台にした映画「非情城市」を撮った有名な候孝賢監督は今の九分の状態を嘆いています。

    以前はこんな感じでした。同じ場所です。2000年ですから、今から17年前。
    台湾の結婚写真の一枚です。こんな風に外で撮ったりもします。私はこの時初めて九分に行ったのですが、その頃も人は少しはいましたが、まばらでしたし、お店も多くなかったので、余裕で写真が撮れました。今はこんな写真、朝早く来ないと撮れないですね。それにおみやげ物屋ばかりで、あまり美しくない。ここを舞台にした映画「非情城市」を撮った有名な候孝賢監督は今の九分の状態を嘆いています。

  • さて、九分を出て、山を裏に回って行きます。九分一帯は鉱山があった所なので、今でもその名残があります。というか、そのままですね。鉱山から出る煙を流す、煙道が山いっぱいに張り巡らされています。

    さて、九分を出て、山を裏に回って行きます。九分一帯は鉱山があった所なので、今でもその名残があります。というか、そのままですね。鉱山から出る煙を流す、煙道が山いっぱいに張り巡らされています。

  • スポット、スポットで運転手さんが車を止めて、解説してくれます。

    スポット、スポットで運転手さんが車を止めて、解説してくれます。

  • 日本時代の製錬所だった『十三層遺址』。捕虜になった外国人たちがここで働かされていたそうです。過酷な歴史があるところですが、そのままの状態で残っていて、神秘的な風景です。この廃墟の写真を撮るために、心無い人たちが勝手に侵入したりしていることが問題になり、今ではフェンスがはられてしまいました。今でも毒が流れ出ているので、その辺に転がっている石は触らないように!と言われました。

    日本時代の製錬所だった『十三層遺址』。捕虜になった外国人たちがここで働かされていたそうです。過酷な歴史があるところですが、そのままの状態で残っていて、神秘的な風景です。この廃墟の写真を撮るために、心無い人たちが勝手に侵入したりしていることが問題になり、今ではフェンスがはられてしまいました。今でも毒が流れ出ているので、その辺に転がっている石は触らないように!と言われました。

  • 今でも黄鉄鉱というのが海に流れ出て、化学反応を起こし、海が2色に分かれている所。

    今でも黄鉄鉱というのが海に流れ出て、化学反応を起こし、海が2色に分かれている所。

  • さあ、また山を引き返していきます。<br />その山から出た銅で作られた、関羽像。お寺になっています。

    さあ、また山を引き返していきます。
    その山から出た銅で作られた、関羽像。お寺になっています。

  • 九分が「千と千尋の神隠し」の舞台、などと誰が言い出したのか。宮崎駿さんはどこにもそんなこと書いていないし、言っていません。ただ街の雰囲気が似ているだけ~と思っていたのですが、ここに来ると、え、ほんとに?と思わされます。千尋が入って行くトンネルにそっくりなトンネルがあるのです!ここは本当に車でないと来られません!映画のシーンを検索してみてください!

    九分が「千と千尋の神隠し」の舞台、などと誰が言い出したのか。宮崎駿さんはどこにもそんなこと書いていないし、言っていません。ただ街の雰囲気が似ているだけ~と思っていたのですが、ここに来ると、え、ほんとに?と思わされます。千尋が入って行くトンネルにそっくりなトンネルがあるのです!ここは本当に車でないと来られません!映画のシーンを検索してみてください!

  • でも、すごく短いトンネル。何のためのトンネルだったのか、よくわかりません。運転手さんも知りませんでした。

    でも、すごく短いトンネル。何のためのトンネルだったのか、よくわかりません。運転手さんも知りませんでした。

  • 千尋のトンネル脇にある、山から出た鉱石を下まで運ぶトロッコが通っていた線路跡。写真ではいまいちわかりませんが、ジェットコースターのような急な下り坂です。

    千尋のトンネル脇にある、山から出た鉱石を下まで運ぶトロッコが通っていた線路跡。写真ではいまいちわかりませんが、ジェットコースターのような急な下り坂です。

  • また少しタクシーに乗って、黄金博物園区。このあたり一帯の金瓜石鉱山の跡をまとめて記念テーマパークにしたといった感じでしょうか。なので、中はとても広いです。上ったり下ったりが多いので、年寄りには少しこたえたようです・・。

    また少しタクシーに乗って、黄金博物園区。このあたり一帯の金瓜石鉱山の跡をまとめて記念テーマパークにしたといった感じでしょうか。なので、中はとても広いです。上ったり下ったりが多いので、年寄りには少しこたえたようです・・。

    黄金博物園区 (新北市立黄金博物館) 博物館・美術館・ギャラリー

  • 派出所

    派出所

    黄金博物園区 (新北市立黄金博物館) 博物館・美術館・ギャラリー

  • 坂を上って行くと、坑道の跡と、展示館があります。

    坂を上って行くと、坑道の跡と、展示館があります。

  • 展示館。とっても大きな金の塊を触ることができますよ~。<br />さらに上に神社跡があるようですが、それは勘弁・・・。<br />

    展示館。とっても大きな金の塊を触ることができますよ~。
    さらに上に神社跡があるようですが、それは勘弁・・・。

  • さて、またタクシーに乗って、夕方頃十分に到着。相変わらず平日でも人が多いです。

    さて、またタクシーに乗って、夕方頃十分に到着。相変わらず平日でも人が多いです。

    十分駅

  • 電車は見た目よりかなりスレスレの所を通ります。観光客はギリギリまで写真を撮ろうとするので、脇の店の人たちが危ない危ないと言って、引っ張ってきます。うちの父も引っ張られていました・・(; ̄ー ̄A ・・・<br />年長者は特に反応が遅いので、本当に注意してくださいね!!

    電車は見た目よりかなりスレスレの所を通ります。観光客はギリギリまで写真を撮ろうとするので、脇の店の人たちが危ない危ないと言って、引っ張ってきます。うちの父も引っ張られていました・・(; ̄ー ̄A ・・・
    年長者は特に反応が遅いので、本当に注意してくださいね!!

  • この日もたくさんのランタンが飛ばされていました。しかし、このランタン、実はあまり長時間飛ばないんです。あげたそばから落ちていくのが見えたりしちゃうので、正直がっかりする人も多いと思います。<br />紙ではなく、ビニールっぽい素材でできていて、そして付近の山や川にたくさん落ちていて、手の届かない所にあるものは、そのまま放置されています。これが環境に悪いということで、こちらでも問題になっているのです。<br />叔母だけが、「せっかく来たのだから・・」、と上げたかったようですが、他の皆はあげないよっと言い・・、結局上げませんでした。<br />ランタンに書く願い事はたぶん墨で書いているのですが、そのお店に入って眺めていた所、叔母の服に墨がっ・・・。叔母、踏んだり蹴ったり・・。十分に行く方、ご注意を。

    この日もたくさんのランタンが飛ばされていました。しかし、このランタン、実はあまり長時間飛ばないんです。あげたそばから落ちていくのが見えたりしちゃうので、正直がっかりする人も多いと思います。
    紙ではなく、ビニールっぽい素材でできていて、そして付近の山や川にたくさん落ちていて、手の届かない所にあるものは、そのまま放置されています。これが環境に悪いということで、こちらでも問題になっているのです。
    叔母だけが、「せっかく来たのだから・・」、と上げたかったようですが、他の皆はあげないよっと言い・・、結局上げませんでした。
    ランタンに書く願い事はたぶん墨で書いているのですが、そのお店に入って眺めていた所、叔母の服に墨がっ・・・。叔母、踏んだり蹴ったり・・。十分に行く方、ご注意を。

  • さて、台北に戻ってきて、6時過ぎくらいだったでしょうか。何時になるかわからなかったので、レストラン等も予約していませんでした。それに年長者だと、食べ慣れないものって、受け付けないですし、中華でも日本にあるようなものの方がいい。ディンタイフォンはいつも混んでいるし、遅くなってもすぐにホテルに帰れるよう、中山付近でと考え・・、ホテル付近にある上海料理の『高記』へ。小龍包もあるし、他の中華料理もあるので、選択肢が広いです。味も悪くはないと思います。

    さて、台北に戻ってきて、6時過ぎくらいだったでしょうか。何時になるかわからなかったので、レストラン等も予約していませんでした。それに年長者だと、食べ慣れないものって、受け付けないですし、中華でも日本にあるようなものの方がいい。ディンタイフォンはいつも混んでいるし、遅くなってもすぐにホテルに帰れるよう、中山付近でと考え・・、ホテル付近にある上海料理の『高記』へ。小龍包もあるし、他の中華料理もあるので、選択肢が広いです。味も悪くはないと思います。

    高記 (中山店) 地元の料理

  • ちょうど端午節の時期だったので、ちまきがありました。こちら地元の人たちがよく食べるのは、三角の形をしたものですが、上海系は違うのですね。台湾でも北部と南部では違いますし、中国ともなると、もっといろいろ種類があり、この時期いろんなものが売り出されます。

    ちょうど端午節の時期だったので、ちまきがありました。こちら地元の人たちがよく食べるのは、三角の形をしたものですが、上海系は違うのですね。台湾でも北部と南部では違いますし、中国ともなると、もっといろいろ種類があり、この時期いろんなものが売り出されます。

  • 貝柱入りちまき。油こくなく、なかなかでした。これ一個ですでにお腹いっぱい。

    貝柱入りちまき。油こくなく、なかなかでした。これ一個ですでにお腹いっぱい。

  • 小龍包3種類、アワビのスープ、野菜いため等々・・。

    小龍包3種類、アワビのスープ、野菜いため等々・・。

  • 熱々がおいしかったです。<br />最後にデザートを頼んだのですが、これはちょっと・・・。缶詰ぽかった・・・。デザートはデザートのお店で食べましょう。<br /><br />やっと、ここで2日目終わり。<br />タクシーを紹介してくださった方、そして運転手さん、ありがとうございました!下車後にアプリを使って、すぐに写真を編集して一日の写真をムービーにして送ってくれました。興味を持たれた方もいるかもしれませんが、地元のタクシーの方なので、中国語のみです。日本語対応のタクシーの方がここまでしれくれるかどうか・・・。同じようなコースを回っている日本語のタクシーの方はいましたので、皆さん、探されてはどうでしょうか。

    熱々がおいしかったです。
    最後にデザートを頼んだのですが、これはちょっと・・・。缶詰ぽかった・・・。デザートはデザートのお店で食べましょう。

    やっと、ここで2日目終わり。
    タクシーを紹介してくださった方、そして運転手さん、ありがとうございました!下車後にアプリを使って、すぐに写真を編集して一日の写真をムービーにして送ってくれました。興味を持たれた方もいるかもしれませんが、地元のタクシーの方なので、中国語のみです。日本語対応のタクシーの方がここまでしれくれるかどうか・・・。同じようなコースを回っている日本語のタクシーの方はいましたので、皆さん、探されてはどうでしょうか。

この旅行記のタグ

17いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

この旅行で行ったホテル

この旅行で行ったスポット

この旅行で行ったグルメ・レストラン

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

台湾で使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
台湾最安 240円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

台湾の料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

この旅行記の地図

拡大する

PAGE TOP