たぶん東南アジア観光の目玉なのかも？2月01日

2017/02/01 - 2017/02/01

付録が先になりますが時系列の都合です、なおかつ原因不明でP.Cのフリーズが起きて2時間がかりの作業が飛ぶこと3回です、残念ですが丁寧な記事は時間の制約で取りやめです。
あわせて高評価を下さった皆さんにこの場を借りてお礼を申し上げます。
コンデジの写真はさすがにひどく書き込み欄の取得に使うためだけになりますがご容赦願います。
なお表題写真はパパイヤの苗木ですアジア地域では種を地面に吐き出すとそこから芽を出します、ご注意(^o^)

エリア トラート(タイ)

• 旅行の満足度: 4.0
• 観光: 4.0
• グルメ: 4.0
• ショッピング: 4.0

• 同行者: 一人旅
• 交通手段: 徒歩
• 旅行の手配内容: 個別手配

今晩の夜食はクイティアオです、35Bですが具沢山が僕好みです。

どうろの反対側には左に朝から営業の食堂(チョイ高いビール60B、間もなく閉店)と銀行のP.Kを利用したペン・ローイです、屋台のおっ母さんはこちらのお店の母親でもあります。

持参のと云うかビールは持参しかない、この食生活がトラートの普通です。

食後の散歩です、チュートチャイ・ツアーの切符売り場は市内中心部でPM.11:30分まで営業します。この東側がガイドブックに有るナイトマーケットです。

なんども紹介したトラートホテルです、ビジネスホテルですから安い！立地はサイコー！屋内に駐車場！

この寂れようは表現できない、、、、、、

5年前は観光客ごときは座れないほどに人と店が溢れていたのに、、、、

本題突入！右手にトラートホテルの入り口が見えます、入り口手前の雑貨屋は深夜まで55Bでビールを売ってくれます。
時刻は2月01日の午後5時前です。

早朝様の売り台が放置。

前日の夜に続いて今晩もヒマかな？

サムラップ・サイ・トウン・ペン・ローイの中心部に接近。

昔はナイトマーケットとして屋台食堂がひしめき栄華を誇りましたが、、、、

路地様に停めきれないバイクの駐車場になり下がりました。

この辺りから東南アジアの香りがしてきたかな？

たった一人の日本人常連客が何も買わずにカメラを構える不自然は重圧に晒されます。

ナマズの丸焼き屋台の姉チャン、お前なにしてるの早くしないと小ぶりの30Bが無くなるよ！

左はイサラームの鶏唐揚げ屋、手前のピウ(皮膚)もタップリ山盛り。

ここでは全ての商品が持ち帰りです。

両脇の常設店は調理品以外を扱います。

勿論果物もKg単位で売られます。

ぼちぼちと成熟したサパロッ(パイナップル)が出回ります、日本人の大半が知らない味です。

褒めてあげたい、ミカンは全て種入りです、マムアン(マンゴー)が色づき始めました！

ヌムサーオ(若者)が80B/1Kgを余裕で買って行きます、アンタ収入は200B/1日でしょ？

子連れのお母っさんに睨まれた、観光客なんぞが来てどうするの。

東通りまで出ました、これでも車用、バイク用など路上駐車にルールが有ります。

少人数家族は基本的に調理を自宅でしません、ここはトラートの台所です。

ガイ・トーッはイサラームの専売特許、この店はスパイシーだけど揚げ過ぎ、、、、僕にとっては。

左の貸し店舗は乾物屋、生活用品修理屋、めっちゃ美味しいカーオ・マン・ガイ、八百屋ですが1m幅の路地が表まで抜けています。
ちなみにバイクの停め場に縄張りが有るからね。

通りの東側は商店街です、セブンも有るしオールマイティ。

もう一度サイ・トゥン・ペン・ローイに戻りましょう、通路2本で4面に店舗です。

常設貸し店舗を覗いて見ます、左前方の白いのが僕の一押しカーオ・マン・ガイです(AM.9:00-12:00)。

調理品は屋台、日持ちする物＆食品以外は常設店と住み分けはあります。

カメラを向けるとこんな顔が映ります、某女性神様級の技術が欲しい！町○さん貴女です。

話しかけられるのがイヤで逃亡、人が居なけりゃ問題なし。

お客が居ないのではありません、人並みが切れるのを待って撮影。

最近開店の薬屋さん、この地では医者以上の存在です。

10分だけと約束したのに30分過ぎちゃった、お姉チャンのパンチが待っている(ioi)

魚は大好きなんだけど高いのよ。

T.Vのニュースでお寺のグルアイ(バナナ)を盗んだ罰当たりを報じていたっけ。

このオジサンは髪が腰より長い個性派だけどカメラを向けると目線が、、、、

いつも朝食用のパンを買う店、1個5Bだけど5個で20B、華僑の経営だから春節モードです。

テンクワー(きゅうり)がバカ高い、諦めてヘチマを炒めて食べてます。

基本スイーツや果物を買うと焼きを入れられる僕です。

後からご無礼、30Bのナマズは売り切れて鯵の丸焼きしか残っていません、全て予約済み。

買い物客の邪魔をしないように急いで撮らなきゃあ、、、、

ここで500B札を出すのはマナー違反と云うかお釣りが確保できるまで待機になります。

鶏の足だけはどうも馴染めない、手まで震えちゃった。

既に袋詰めにしている店は人気が無くてヒマしてる証拠です。

蒸したもち米をバナナの皮で包んで焼きます、美味しいよ。

これが屋台市場の正統派、最低価格が設定されていて注文で増量可。

顔写しの許可まで貰っちゃった！たぶんこの市場で一番仲良しのイサラーム。

調子に乗って超辛い料理のオバチャンにもお願いしちゃった、ホントは後２人仲良しが居るけどね。

番外編も売っているよ～。

マラコー(パパイア)は量り売りだからマジックで価格が書いてあります、現地では便通薬と認識されます。

現地の物価レベルが解るでしょう、これらも夕食の一部ですが若者好みです。

お客が待っているのにカメラ目線はダメだって！この娘の焼くイカは美味しいかも。

どうだ参ったか、どこを走っていいのか分る人！

個別に休む店も有りますが365日夕方の4～6時が勝負の持ち帰り専門の屋台です、この後は広場にテーブルと椅子を置いて野外食堂になります。
明日の朝4時には食材市場と繰り返します。

タノン・ラートヌックソーン？中央通りの名前が難しすぎる、北(3号線)向きの写真です。

同じく南(レーム・ゴップ)向きです、右の先にテスコロータスの進出で駆逐されたデパートの残骸が、、、、

車が来ちゃった！右がホテルトラートで右が市場(前方東)です。
後のベッドで寝転がってT.Vを見てる背後霊のご機嫌が極端に悪くなってきたのでトラートからの発信はこれが最後になりそうです、高評価を下さった皆様には重ねて御礼を申し上げます。

この旅行記へのコメント （2）

• Tomorrowさん 2017/02/02 21:50:39

  お疲れ様です。

  -trat bald様-
  
  連日の投稿、お疲れ様です。
  市場の活気の様子、写真でよく読み取れました。
  こういう場所はたまらないですね、買い物なんか忘れてシャッターを切りっぱなしになっちゃいます。
  ※ま〜滅多に買い物なんかしないけど。
  次の投稿を心待ちにしております。
  私も次回投稿予定の北海道編の写真を早く再編集しなくっちゃ。
  それではまた。
  

• 川岸　町子さん 2017/02/02 21:09:08

  市場の仲良しさん

  tratbaldさん、サワディカ
  
  タラートに仲良しさんが何人もおられるのが、めっちゃ羨ましいです。
  お買い物が何倍も楽しくなりますね。
  ナーキン カp(^-^)q
  と思いながら拝見しました。
  ヤーク パイ ムアンタイ カ
  町子