メーホンソン旅行記(ブログ) 一覧に戻る
タイ王国メーホーソン県クンユアム郡に、ミャンマーとの国境検問所があり、地元民は出入りしていますが、外国人は出入国事務ができないため、出来ません。私は、現地の公立校教師なので国境警備の兵隊にも知り合いがいる(生徒の親とかですが)ため、非公式にミャンマーに日帰りで行ってきました。だれでもが行ける方法ではありませんが、一応記録として残します。<br />1月28日土曜日の朝、現地の生徒(ホエナー村とホエトゥンヌン村)を連れて生徒の実家めぐりの途中、国境警備所にウイスキーをお土産に持って行ったところ、兵隊から「ちょろっとミャンマーに行ってみないか?」とのお誘いを受けて、兵隊を同乗させて、ミャンマーへ行きました。山越えの悪路を往復4時間近くかかりました。タイの国境検問所を出るとすぐ険しい悪路になり、4WD のトラックかトレールバイクでないと通行できなくなります。ミャンマー側の検問所では、ミャンマーの兵隊が詰めていて、通行書のない者は通過できません。ここは、同行してもらったタイの兵隊に個人的に頼んでもらって、1時間ほど地元の先生と生徒たちをミャンマーに連れていきたい旨説明してもらって、許可をもらい、ミャンマーに入りました。ミャンマー側では、ちょうど昼時だったので、雑貨屋兼食堂でタイ風ラーメンを食べて、お土産用のミャンマーウイスキーとワインを買い込んで約一時間ほどいただけで、タイ側へ戻りました。ここは、通常外国人は通行できない場所で、ミャンマーの兵隊に英語で聞いたところ、「ミャンマーへ行く方法は?」と聞いたらバンコクから飛行機でラングーンに行くように指示されました。数少ない現地の人は、ミャンマーに雑貨や菓子類、カップ麺なんかを運んで、ミャンマーからはお米なんかを輸入する運送業をしていました。ちなみにミャンマー側の雑貨屋では、雑貨類やビールなんかはほとんどがタイ製品で、タイバーツも普通に使えました。なお、雑貨屋のお姐さんはタイ人で、聞くとミャンマー人と結婚して移住したそうですが、もちろんタイ語ができました。たった5-6時間の冒険でしたが、国境が越えると一気に文字や言語が変わるのは、なんだか不思議な気分です。ミャンマー国内で運転中は、同乗の兵隊は「右側を走れ。」と言い続けていました。車ではタイは左側通行ですが、ミャンマーは右側です。

タイから陸路でミャンマーに日帰り旅行

19いいね!

2017/01/28 - 2017/01/28

58位(同エリア219件中)

2

26

Shu-sensei

Shu-senseiさん

タイ王国メーホーソン県クンユアム郡に、ミャンマーとの国境検問所があり、地元民は出入りしていますが、外国人は出入国事務ができないため、出来ません。私は、現地の公立校教師なので国境警備の兵隊にも知り合いがいる(生徒の親とかですが)ため、非公式にミャンマーに日帰りで行ってきました。だれでもが行ける方法ではありませんが、一応記録として残します。
1月28日土曜日の朝、現地の生徒(ホエナー村とホエトゥンヌン村)を連れて生徒の実家めぐりの途中、国境警備所にウイスキーをお土産に持って行ったところ、兵隊から「ちょろっとミャンマーに行ってみないか?」とのお誘いを受けて、兵隊を同乗させて、ミャンマーへ行きました。山越えの悪路を往復4時間近くかかりました。タイの国境検問所を出るとすぐ険しい悪路になり、4WD のトラックかトレールバイクでないと通行できなくなります。ミャンマー側の検問所では、ミャンマーの兵隊が詰めていて、通行書のない者は通過できません。ここは、同行してもらったタイの兵隊に個人的に頼んでもらって、1時間ほど地元の先生と生徒たちをミャンマーに連れていきたい旨説明してもらって、許可をもらい、ミャンマーに入りました。ミャンマー側では、ちょうど昼時だったので、雑貨屋兼食堂でタイ風ラーメンを食べて、お土産用のミャンマーウイスキーとワインを買い込んで約一時間ほどいただけで、タイ側へ戻りました。ここは、通常外国人は通行できない場所で、ミャンマーの兵隊に英語で聞いたところ、「ミャンマーへ行く方法は?」と聞いたらバンコクから飛行機でラングーンに行くように指示されました。数少ない現地の人は、ミャンマーに雑貨や菓子類、カップ麺なんかを運んで、ミャンマーからはお米なんかを輸入する運送業をしていました。ちなみにミャンマー側の雑貨屋では、雑貨類やビールなんかはほとんどがタイ製品で、タイバーツも普通に使えました。なお、雑貨屋のお姐さんはタイ人で、聞くとミャンマー人と結婚して移住したそうですが、もちろんタイ語ができました。たった5-6時間の冒険でしたが、国境が越えると一気に文字や言語が変わるのは、なんだか不思議な気分です。ミャンマー国内で運転中は、同乗の兵隊は「右側を走れ。」と言い続けていました。車ではタイは左側通行ですが、ミャンマーは右側です。

旅行の満足度
2.5
交通手段
レンタカー
  • 国境の村、ホエトゥンヌン村への看板です

    国境の村、ホエトゥンヌン村への看板です

  • ミャンマーからのお米を運ぶトラック

    ミャンマーからのお米を運ぶトラック

  • 国境ゲート

    国境ゲート

  • これはミャンマーに帰るトラック

    これはミャンマーに帰るトラック

  • ミャンマーから帰るトラック。お米満載ですね。

    ミャンマーから帰るトラック。お米満載ですね。

  • ミャンマー側の兵隊の詰め所。写真をとったら怒られるのかと思いきや、結構平気でした。

    ミャンマー側の兵隊の詰め所。写真をとったら怒られるのかと思いきや、結構平気でした。

  • ここからミャンマーですと書いてある。

    ここからミャンマーですと書いてある。

  • タイの兵隊が、古くなった国旗を交換中です。

    タイの兵隊が、古くなった国旗を交換中です。

  • さっきのトラックがミャンマーの兵隊と雑談中

    さっきのトラックがミャンマーの兵隊と雑談中

  • タイに戻るところです。

    タイに戻るところです。

  • ここまでタイだよ、の標識。

    ここまでタイだよ、の標識。

  • ミャンマー側の国旗。力なくぶら下がってる。

    ミャンマー側の国旗。力なくぶら下がってる。

  • ミャンマーの食堂に居たのはタイ人の運転手ばっかりだった。

    ミャンマーの食堂に居たのはタイ人の運転手ばっかりだった。

  • タイの物産を売る雑貨屋

    タイの物産を売る雑貨屋

  • タイ製品ばっかりでした

    タイ製品ばっかりでした

  • こっちは衣料品

    こっちは衣料品

  • 田舎町なのでひっそりとしてる

    田舎町なのでひっそりとしてる

  • ヤンゴンナンバーのホンダJazz

    ヤンゴンナンバーのホンダJazz

  • 村の中の道

    村の中の道

  • 結構汚い

    結構汚い

  • 村の雑貨屋兼ラーメン屋

    村の雑貨屋兼ラーメン屋

  • これ出来ました。

    これ出来ました。

  • 連れて行った生徒たち。地元出身者ですが、ミャンマーに来るのは初めて。

    連れて行った生徒たち。地元出身者ですが、ミャンマーに来るのは初めて。

  • 記念撮影

    記念撮影

この旅行記のタグ

19いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

この旅行記へのコメント (2)

開く

閉じる

  • botaさん 2017/07/03 17:26:51
    教えて下さい
    Shu-senseiさん、始めまして、
    年に一度のタイ旅行を楽しみに、一年を生きているbotaです。

    今年はメーホンソンへ行こうと計画を立て、調べていたらクンユアムのタイ日友好記念館を見つけました、Shu-senseiさんはクンユアムにお住まいなんですね、お分かりになったら教えてください。

    私は17日チェンマイへ入り、レンタカーでメーホンソンからファーンまで10日ほど掛けて走ろうと考えています。

    18日はメーサリエンへ泊まるか、クンユアムへ行こうか迷っていますが、メーサリエンには大戦の足跡のような物は有りますか。

    日本兵がミャンマーからタイへ入ってきた村は、Huai Pong, ムアンメーホンソーンなのではないでしょうか、あの辺りの道を走ってみたいのですが、お勧めの道は有りますか。

    日本から線香を持って行き、お参りをしたいと思うのですが、お参りが出来る施設は、いくつくらい有りますか。

    私が東南アジアに興味を持ったのが、映画、ビルマの竪琴の影響ですが、
    ようやくあの映画に近づけるような気がします、観光地より、地域に入り込んだ旅がしたいと考えていますので、どんな事でも良いですから、情報をいただけたら幸いです。

    bota






    Shu-sensei

    Shu-senseiさん からの返信 2017/07/03 19:43:40
    RE: 教えて下さい
    botaさんへ

    慰霊碑清掃の様子を、写真でアップしておきましたのでご参照ください。

    http://4travel.jp/travelogue/11257908

    以上

    > Shu-senseiさん、始めまして、
    > 年に一度のタイ旅行を楽しみに、一年を生きているbotaです。
    >
    > 今年はメーホンソンへ行こうと計画を立て、調べていたらクンユアムのタイ日友好記念館を見つけました、Shu-senseiさんはクンユアムにお住まいなんですね、お分かりになったら教えてください。
    >
    > 私は17日チェンマイへ入り、レンタカーでメーホンソンからファーンまで10日ほど掛けて走ろうと考えています。
    >
    > 18日はメーサリエンへ泊まるか、クンユアムへ行こうか迷っていますが、メーサリエンには大戦の足跡のような物は有りますか。
    >
    > 日本兵がミャンマーからタイへ入ってきた村は、Huai Pong, ムアンメーホンソーンなのではないでしょうか、あの辺りの道を走ってみたいのですが、お勧めの道は有りますか。
    >
    > 日本から線香を持って行き、お参りをしたいと思うのですが、お参りが出来る施設は、いくつくらい有りますか。
    >
    > 私が東南アジアに興味を持ったのが、映画、ビルマの竪琴の影響ですが、
    > ようやくあの映画に近づけるような気がします、観光地より、地域に入り込んだ旅がしたいと考えていますので、どんな事でも良いですから、情報をいただけたら幸いです。
    >
    > bota
    >
    >
    >
    >
    >
    >
    >

Shu-senseiさんのトラベラーページ

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

タイで使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
タイ最安 300円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

タイの料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

PAGE TOP