台北市内から行く、九分＆平渓線の旅

2016/08/25 - 2016/08/26

台湾出張の中日、時間があったので台北市内から九分＆平渓線に乗って十分、猫村で有名となった猴硐を回って見ました。
経路はざっと下記の通りです。

朝８時前：MRT 忠孝復興駅からバスで「九份老街」へ、９時過ぎ着。
10時過ぎ：下の九分バス停から瑞芳駅へ。15分くらいで到着。このバスが飛ばす飛ばす。峠でタイヤが泣いてました。
11時過ぎ：平渓線に乗って十分駅へ。30分程で着きます。その後、約2時間程散策。
14時前：十分から猴硐へと移動。約1時間程散策。
15時過ぎ：猴硐からたまたま来た平渓線に乗って瑞芳へ。そこからたまたま来た特急「自強号」で台北へ。

といった感じです。
全行程、台湾のSuicaに相当する悠遊カード(easy card）で移動可でした。いちいち切符買ったりする手間を考えると、100元のカード料はちょいともったいないかも知れませんが、買った方が楽に移動出来るかと思います。
ちなみに全交通費は正確に確認していないのですが、ざっと200元（650円）程度で全行程移動出来てたかと思います。

上記移動中、瑞芳から台北へと行く列車を確認するのだけは少し苦労しましたが、あとは駅・バス停に貼ってある時刻表やネット情報から、乗るべきバスの系統番号や電車の行き先等を確認しておけばそれほど難しく無いかと思います。
なお、特急「自強号」を悠遊カードで乗車する場合、席に座ることが出来ませんので座りたい方は普通列車等を選べば良いかと思います。

エリア 九分(台湾)

• 旅行の満足度: 4.0
• 観光: 4.0
• グルメ: 4.0
• 交通: 3.0

• 同行者: 一人旅
• 一人あたり費用: 1万円未満
• 交通手段: 鉄道 高速・路線バス

ＭＲＴ・忠孝復興駅前のバス停の前のビル。色が南国風だったので思わず撮ってしまいましたｗなお、忠孝復興駅からバス停に向かうと手前にもバス停がありますが、こちらではなく更に奥のバス停になります。

忠孝復興駅 駅

九份老街バス停で降り散策開始です。朝9時過ぎと早めの時間だったのでお店は殆ど空いていませんでした。

九分 旧市街・古い町並み

こんな感じで人もまばらです。

九分 旧市街・古い町並み

展望台らしき所から海を見下ろしてみました。こう見ると九分って結構高所にあることが解ります。

九分 旧市街・古い町並み

こちらは街の姿。炭鉱街の跡地であることを感じさせてくれます。

九分 旧市街・古い町並み

開店前の店の前にいた猫。非常に人なつっこかったですｗ

九分 旧市街・古い町並み

そして九分と言えば・・・というお茶やさんの前を通り

九分 旧市街・古い町並み

こちらはお茶やさんの前の階段。

九分 旧市街・古い町並み

土日は夜はこの狭い階段が人でごった返すようですが・・・平日＆朝早いこともあり、人はまばらでゆったりと散策出来ました。

九分 旧市街・古い町並み

そして山を降りて瑞芳駅へ。次の平渓線が小一時間来なかったので少し街を歩いて時間をつぶしました。

瑞芳駅 駅

平渓線の車窓から。こんな山の中を走り抜けて行きます。

平溪線 鉄道系（地下鉄・モノレールなど）

十分駅到着。平日というのに結構な人出です。

十分駅 駅

列車は店の横を走り抜けて行きます。

十分老街 旧市街・古い町並み

列車が抜けるとすぐにランタンやさんが店の準備をしています。

十分老街 旧市街・古い町並み

そして列車が通り過ぎると線路の上は観光ゾーンに早変わりｗ

十分老街 旧市街・古い町並み

みなさん、思い思いにランタンにメッセージを書いて打ち上げて行きます。

十分老街 旧市街・古い町並み

色によって色んな意味があるとか。

十分老街 旧市街・古い町並み

駅の横にはつり橋が。石炭運搬用だったようです。

十分老街 旧市街・古い町並み

結構な長さ＆高さがあるので高い所が怖い方はダメかも。

十分老街 旧市街・古い町並み

あまりに暑かったのでマンゴーかき氷を頂きました。氷の中にもマンゴーの果汁が入っていて非常に美味しかったです。そしてこれだけマンゴーがのって150元とお値段も文句なし。

十分老街 旧市街・古い町並み

続いて十分大瀑布へ。さすがに暑いので乗り合いタクシーで移動。一人50元と割安でした。

十分大瀑布 滝・河川・湖

帰り、十分大瀑布の横を走る平渓線を1枚。

十分大瀑布 滝・河川・湖

そして猫村こと猴硐駅へ。駅を降りるとそこら中が猫だらけです。

猴ドン駅 駅

完全に人を信じ切ってますｗ

猴ドン駅 駅

こんな綺麗な猫も。

猴ドン駅 駅

猫は売り物ではありませんｗ

猴ドン駅 駅

街中が猫押しといった感じです。

猴ドン駅 駅

駅の反対側には炭鉱の跡地が。

猴ドン駅 駅

日本ではここまで朽ちた建物を間近に見ることはできないでしょう。

猴ドン駅 駅

そして帰り。瑞芳駅から台北駅へとお世話になった「自強号」です。
台北までかなりの立ち客が居てごった返していました。これが休日だと・・・凄いことになるんでしょうね。

瑞芳駅 駅