ハンガリーとウィーン列車旅（4）ミシュコルツ観光

2016/07/29 - 2016/08/06

息子の試合の応援でミシュコルツというハンガリーの地方都市へやってきた私たち。初日の試合は午前中で終わったので、午後はミシュコルツの街を観光します。
この街のランドマーク　ディオーシュジュール城はお祭りの日で、中世からタイムスリップしてきた人達に出会い、ハンガリーの歴史を感じることが出来た日となりました。

[旅程]
■7月28日（木）
22：30　羽田空港

07月29日(金)
QR 813　羽田　 00:30 →ドーハ　 05:45
QR 199　ドーハ 06:35 →ブダペスト 11:05

ブダペスト観光（王宮の丘・ゲッレールトの丘）
https://ssl.4travel.jp/tcs/t/editalbum/edit/11159560/

■07月30日（土）
エゲル観光
ブタペスト→エゲル→ミシュコルツ→リラフレド（鉄道＋バス移動）
（リラフレド泊）
https://ssl.4travel.jp/tcs/t/editalbum/edit/11159789/

■07月31日（日）
UWOC観戦
https://ssl.4travel.jp/tcs/t/editalbum/edit/11160992/

ミシュコルツ　ディーオーシュジュール城観光
リラフレド→森林鉄道→ミシュコルツ
（ミシュコルツ泊）


■8月1日(月)
UWOC観戦・ブダペストへ鉄道移動
英雄広場・ドナウ川ナイトクルーズ
（ブダペスト泊）

■8月2日（火）
国会議事堂・聖イシュトヴァーン大聖堂・オペラ座・ハンガリー民族舞踊
（ブダペスト泊）

■8月3日（水）
ブダペスト→ウイーンへ列車移動
旧王宮・シュテファン寺院・庁舎前のフィルムコンサート
（ウィーン泊）

■8月4日（木）
シェーンブルーン宮殿・ベルヴェデーレ宮殿

■8月5日（金）
美術史博物館・市庁舎ガイドツアー
QR184　ウィーン 19:05 　ドーハ 01:15

■08月06日(土)　
QR812　ドーハ　06:45 　　羽田 22:45
（平和島温泉泊）

■8月7日（日）
ただいま(^^♪

エリア ミシュコルツ(ハンガリー)

• 旅行の満足度: 4.5

• 同行者: カップル・夫婦
• 交通手段: 鉄道 徒歩

7/31(日）
リラフレドから森林鉄道に乗車し、終着駅LEAVからトラムに乗り換え
DIOSGYOR　VK　で降りて、ディオーシュジュール城に向かいます。

ディオーシュジュール城は、「地球の歩き方」の地図の圏外に位置しています。
文明の機器を何も持たず、紙の地図を頼りに移動しているアナログな私たちですが
トラムから城壁らしきものが見えたので、そちらの方向に向かって歩くとすぐに
お城に着くことが出来ました。

ディオーシュジュール城 城・宮殿

入場料を払ってお城に入場します(1700FT)

大勢の人が集まっています。
何かイベントをやっているようですよ…

中世の騎士たちの戦いが繰り広げられています

座って観覧しましょう。

言葉がよくわかりませんが、ハンガリーの騎士とオスマントルコ軍の戦いの場面のようです。
左側がトルコ軍、右側の長いローブをまとい仮面をかぶった人が
ハンガリー人みたいです。

女性の方かと思っていたら…

仮面をとったら男性の騎士でした。

姫君が勇者のもとへ…

王様が勇敢な騎士をたたえます。

トルコ軍に捕らわれていた姫君たち

この方たちは誰かしら…

道化師と…

不思議な魔女に出会いました。

お城の中に入ってみましょう。

王様のお風呂です。

王様はこんな風にお風呂に入っていたのでしょうか

中世から抜け出してきた方が　突然現れて…

今に繋がる　窓を締めていきました。

急な階段を登ると…

塔の上に出ました

のどかな風景がひろがります
赤い屋根の家が連なる先に…

無機質な団地群が見えます。

トラムに乗っている時、並び建つ団地の多さに驚きました。
ミシュコルツはのどかな田舎町のようにも見えますが
実はハンガリー第三の都市で、重工業の拠点都市なのでした。

お城には古い地図を模したものが飾られていました（1301-1382）

当時、この地域は　MAGYAR(マジャール）と呼ばれていました。
地図には、DIOSGYOR　と BUDA も記されています。
このことからもDIOSGYORは古くから重要な地であったことがわかります。
ブダペストはこの頃にはまだ誕生しておらず、BUDAは、王宮のある
ブダの丘のことです。

９世紀、騎馬民族であったマジャル民族が西からやってきた時に
この地、ディーオーシュジュールに砦を築きました。

モンゴル襲来後、１４世紀からはこの城はハンガリー王家の所有となり…

１６世紀になると王家は城を離れ、トルコ軍の支配時代、
この城は、なんども戦場となりました。

トルコ軍の開放後は、ハプスブルク家の支配を受けますが
１７世紀後半、反ハプスブルクの戦争で、ディオーシュジュール城は
反ハプスブルクのクルツ軍の砦となりました。

しかし戦いは困難を極め…

クルツ軍は城がハプスブルクに占領される前に
自ら城を爆破したのだそうです。

壊れたままの城壁が、この城の歴史を物語っています。

大切な城をハプスブルク王家に奪われるくらいなら…

自ら壊す道を選んだ誇り高きハンガリーの民　

廃墟となったこの城を…

どんな想いで　長い時を超えて
見つめてきたのでしょうか…

悠久の時が流れ…

平和なときが訪れました。
今日はディオーシュジュール城のお祭りの日です。

だから、中世の衣装の方々が大勢いらっしゃったのですね。
本当に良き日に訪れたものです。

お城の外では、楽団が独特のリズムの民族音楽を奏でていて
不思議な変拍子に、身体が自然に動いてしまいます。

昨日７月３０日（土）は城内で、息子の出場したユニバーシアード大会の
開会式が行われ、日の丸を掲げて行進したそうです。

こんな深い歴史を持つお城で、日本の旗が掲げられ
式典が執り行われたなんて、素敵。
事前にわかっていれば、エゲルに寄らずに来たのに残念です。

露天も出ています。
日本のお祭りの時のように、お城から続く参道にお店が並んでいます。

ワイン味のジャムを購入しました。

こちらのお店では蜂蜜を4つ購入しました。
味見をしたところ、それぞれ色も味も違うのです。
花の種類が異なるためですが、説明してもらっても
どの蜂蜜が何の花の蜜なのか　よくわかりませんでした。
（ラベルもハンガリー語で解読できませんでした）
１個は菩提樹の蜂蜜だということだけわかりました。

ハンガリーは蜂蜜の産地で安価で購入できます。
こちらで購入したものは１個（250ｇ）700FTでした。
ブダペストのスーパーより、かなり安価でした。

再びトラムに乗って、
今夜泊まるホテルのあるミシュコルツの中心地へ向かいましょう

クラッシックな雰囲気のホテルです。

ホテル パンノニア ホテル

お部屋は古いですが、清潔に整えられています

事前にメールをして、バスタブつきのお部屋をお願いしたら対応してくれました。

ミシュコルツの街を散策してみましょう

時刻は１８時５０分
日が傾いてきましたね

近くには運河が流れていました

ここはハンガリー第3の都市の中心地ですが…

人通りは少なくひっそりとしています

日曜日だからでしょうか…

綺麗な街並みです

あの教会を目指して歩いてゆきましょう。

聖母被昇天教会

美しい教会です。

あちらにも教会の塔が見えます。

雄鳥教会　Kakas　templon

雄鳥教会 寺院・教会

教会の塔のてっぺんには、十字架ではなく金色の鳥が輝いています

雄鳥教会 寺院・教会

ピンク色の建物は、私たちが宿泊するホテルパンノニアの分館です。

レストランを探していますが、なかなかよさそうなお店がみつかりません。
ここはお店ではなく役所のようです。

飲食店はいくつかありますが、お店の人にたずねてみると
ハンガリー語のメニューしか置いてないお店ばかりです。

バーやカフェはあるのですが、レストランがない！　(;・∀・)

お腹すくと機嫌悪くなる夫が、イライラしてます
困った…　食事場所は事前リサーチせず、なるべく現地で気になるところに
入るようにしています。　失敗したとしてもそれも、旅の醍醐味ということで…
でもミシュコルツの場合は、なかなかそれもキビシイ。

カワイイポスト！

ようやく英語メニューのあるレストランを見つけることができましたよ。

ほっとしたのも、つかの間
ドリンクメニューは、ハンガリー語のみです…

言葉のわからない国に来ているというのに、翻訳アプリや電子辞書を持たず
でたとこ勝負の旅をしている私たち。
持参している電話とIPADは、メールチェック用のためホテルのかばんの中。
夫に至っては、スマホすら日本に置いてきてます。

お店の人に助けてもらいながら、夫はDreher（ビール）
私はHB Zitroneをオーダー

HB Zitrone がこれ！

スッキリとしてとても美味しかったです。
予想通り、Zitrone は、シトラスのことでした。
HBは、何だろう？と悩みましたが、メーカー名のようです。そりゃわからないね…

シトラス風味のビアカクテルです。

メイン料理はお魚が食べたい。

右ページの上から三番目、
mud cat （なまず）をオーダーしてみます。
さてさて　どんな料理が出てくるのでしょう

おおー　かわいいナマズくんが並んでます
〜゜・_・゜〜

どの料理も美味しく、路面電車を見ながらの楽しい夕食でした

お料理３品と、飲み物合わせて　5500FTくらいでした。
2500円くらいかな。　リーズナブルです。
良いレストランに巡り会うことが出来ました。

夕食が終わると陽も暮れてきました。

ホテルに戻って、久しぶりのお風呂につかりました。

夫はすぐに寝てしまいましたが、私は一人で夜の散歩にでかけました。

昼間36度あった気温が２２度まで下がっています。

湿度が低いので、もっと涼しく感じられます。

この方はどなたかしら…

人通りは少ないですが、危ないとは感じませんでした

でも、路地に入るのはやめておきます。

そろそろホテルに戻りましょう
ミシュコルツも　美しい街でした…

明日も試合があり、郊外に向かいます。

ロングの試合観戦の旅行記に続きます。
また見ていただけると嬉しいです。

拙い旅行記をご覧下さり、ありがとうございました。