気ままに夫婦旅　平渓線を満喫 十分を遊びつくす ２０１４　①平渓線　天壇上げ 十分大瀑布　台北101夜景

2014/07/16 - 2014/07/17

２０１４年７月１６日（水）～７月２０日（日）


２度目の台湾 ４泊５日　夫婦で街歩きし、地元人とふれあい旅をしました

親切な台湾人の方々に助けられながら　小籠包やマンゴーカキ氷杏仁豆腐も

美味しくいただきました


山間をスレスレに走る　平渓線で十分まで行き　天壇上げをして

ローカル風景を楽しみながら　十分大瀑布までのんびり歩き

瀑布の前でビールを飲み　涼んできました

台北に戻り

　象山から台北101の刻々と移り変わる　夕焼けと夜景を堪能しました

　データが紛失して記憶頼りのアップですので、あいまいな部分がありす

　　みません

エリア 台北(台湾)

• 旅行の満足度: 4.0
• 観光: 4.0
• ホテル: 3.5
• グルメ: 3.5
• ショッピング: 3.5
• 交通: 3.5

• 同行者: カップル・夫婦（シニア）
• 一人あたり費用: 5万円 - 10万円
• 交通手段: 高速・路線バス タクシー 徒歩
• 旅行の手配内容: ツアー（添乗員同行なし）

７月１６日　水曜

羽田　→　松山

帝后大飯店　エンブレスホテル

日本人が多いホテルです
ホテルの前のバス停から台北までバスが１本なので便利です

チェックインした方が、窓が無い部屋だからルームチェンジしてくれとフロントに行ってきてました
格安ツアーの場合　窓が有るか無いかは確約してない限りルームチェンジは難しいですね　ごね損です　運でもあります
窓なしが嫌なら追加料金を払う事になることも　お気の毒ですが・・・

エンプレス ホテル ホテル

早めの便なので朝から動けます　今日も暑くなりそうです

エンプレス ホテル ホテル

銀行で両替え　銀行行くのが好きな相方です
一人の両替えに三人がかりでやってました・・

まずは　冰讃　　芒果雪花冰　100元 食べる〜美味しい
このころは、セルフサービスでなく店員さんがもってきてくれました
写真も撮ってくれたよ
日本人も少なく地元の人が多かったね
今は日本人ばかりで、日本語で番号呼ばれてセルフサービスになってます

冰讃 スイーツ

芒果雪花冰　１００元　
相方はスイカがはいったの

冰讃 スイーツ

雙拼水果雪花冰 は、100元
相方はスイカとマンゴーのミックスです　

安いですね マンゴーも切りたて新鮮

冰讃 スイーツ

雙連駅前

右に雙連市場がみえます

あまりの暑さに　タクシーで迪化街に行くことにします

かなり暑い　焼き豚になりそうです

５０嵐を発見したので　タピオカミルクティーを久しぶりに飲めます

高建桶店　　迪化街の籠屋さん

いっぱい籠や竹製品があります
ビニールのバッグは、気軽な土産品です
台湾茶用にカラフルなすだれも買いました　ランチョンマットになります

ananに掲載されてから　日本人が急激に増えて人気店になりました

高建桶店 専門店

二段のチャイナ風の籠を買いました
家の台湾茶セットと茶器が丁度よくはいりそう
機内持ち込みしないとだめですね

おじいちゃん一人でのんびり店番してました

ホテルにもどり荷物を置いて一息入れて　次は〜

高建桶店 専門店

杭州小籠湯包

地元の人がいっぱいの店
職人さんが作る姿も見えます
冷蔵庫から小吃とビールを自分でだしてきます

杭州小籠湯包 (杭州南路本店) 中華

醤油と生姜と酢なども、すべてセルフサービスです
小籠包 蟹も豚も肉汁も美味し！　やっぱり台北は 小籠包 最高です
魯肉飯も頼みました 美味しいです
ビールがすすみます

杭州小籠湯包 (杭州南路本店) 中華

近くなので歩いてきました
中正紀年堂に来ました

でかい！ 広いので歩くだけで汗だく〜

国立中正紀念堂 建造物

衛兵交代儀式やってました

中正紀念公園 衛兵交代儀式 祭り・イベント

敷地内の建物に春水堂が！

ラッキーです！

春水堂 (中正店) カフェ

タピオカミルクティーで生き返る！
店内も落ち着けそうでした
今回はテイクアウトします
安定のタピオカミルクティーです

春水堂 (中正店) カフェ

道すがら
店の中に木が！

干記杏仁豆腐 杏仁豆腐専門店

こんなに美味しい杏仁豆腐はじめてです
相方は杏仁豆腐好きなので大喜び
日本のは薄いんだなと感じました

于記杏仁豆腐 (衡陽店) スイーツ

液体をかけて食べます

他にも杏仁豆腐のメニューありました

于記杏仁豆腐 (衡陽店) スイーツ

美味しい小籠包と杏仁豆腐で、大満足です

バスで帰りました
ホテルがバス通りなんで便利です

近くの晴光市場にきました
小さな夜市があります
お腹が空いてないので、まずマッサージをします

晴光市場 (晴光徒歩商店街) 市場

三葉足裏養生館

全身マッサージをしました
アロマ足湯から始まるので気持ちいいです

三葉足体養身館 エステ・スパ・マッサージ

色々みて食べたい物をさがします
楽しい〜

雙城街夜市 散歩・街歩き

夜市は並んでいる所が美味しいですね
みなの視線の先は？

雙城街夜市 散歩・街歩き

鶏肉飯が人気のようなので食べました
さっぱりとお肉も美味しかった
魯肉飯も美味しい〜
青菜とスープもいただきました

雙城街夜市 散歩・街歩き

７月１7日　木曜

平渓線のローカル電車で十分で天檀揚げです

朝ごはんに近くの晴光市場に来てみました

麺線をはじめて食べてみました
ホルモン入りのあったかいトロトロ素麺でしょうか？
私的には今ひとつでした
かつおだしですね

晴光市場 (晴光徒歩商店街) 市場

相方は
さっぱりうどんです

晴光市場 (晴光徒歩商店街) 市場

ライチが一株20元！
ホテルで食べよう！

晴光市場 (晴光徒歩商店街) 市場

ホテルにもどり朝食2回目
軽く食べました
コーヒー飲んで出発です
日本人が多いホテルです

エンプレス ホテル ホテル

ホテルの前のバス停から台北駅まで、すぐなので楽チンです
気になるこの部分の出っ張りは何なんでしょう？
バスの座席も減るしじゃまよね

台北から瑞芳に着きました
急行に乗らなかったので時間がかかってしまった！
自強号とか調べて乗ったほうがいいですね

ここから平渓線で菁桐行きにのり　途中の十分までいきますが
待ち時間があるので、瑞芳で下車してみます

瑞芳駅 駅

画像が薄くてすみません
十分に行く電車の時刻を確認してから街歩きします
１時間に１本程度しかないです

座りたかったらホームで待つほうがいいです
通勤列車みたいな座席だったので、立っているほうが車窓が楽しめました

瑞芳駅 駅

瑞芳駅から歩いてすぐに 食べ物屋さんがたくさんあります

瑞芳美食街 アジア料理

暑いからやっぱりかき氷かな

瑞芳美食街 アジア料理

おでんと団子もたのみました

瑞芳美食街 アジア料理

日本のおでんに似ているかも
団子はきな粉味でした
かき氷はあんことたくさんの芋団子のってさっぱりな感じ

瑞芳美食街 アジア料理

平渓線 車両の境が丸い！
人気ですね 夏休みだし 若者も多いです

平溪線 鉄道系（地下鉄・モノレールなど）

停車すると大量に屋根から水が流れます
雨降ってないのになんで？？？

平溪線 鉄道系（地下鉄・モノレールなど）

どんどん山の中に入ってきます

平溪線 鉄道系（地下鉄・モノレールなど）

基隆河を渡ります
途中、山肌ギリギリの所を走ります
少しスリルあります
大雨で不通になるのもわかる線路です

平溪線 鉄道系（地下鉄・モノレールなど）

十分に着きました
小さな駅にたくさん降り立ちました

十分駅 駅

みんなわくわくしてますね
若者たくさんです

十分駅 駅

瑞芳までの平渓線は、1時間に一本ですから、
帰りの時刻は写真撮っておくことはお約束ですね
駅にトイレありますのですましてでかけるといいですよ

十分駅 駅

歩いて天壇あげできるとこまで行きます
人の波でわかります
途中 お肉のいい匂いにつられました

十分老街 旧市街・古い町並み

豚肉の串刺しとウインナーですか
とても美味しいです
ビールが飲みたくなります

十分老街 旧市街・古い町並み

少し歩くと天壇揚げできる所が見えます
線路スレスレに店があり
電車が来ない時に天壇をあげます

さっそく願いを４つ書きます
色によって願いの意味があるようでした

平溪線 鉄道系（地下鉄・モノレールなど）

さぁいよいよ天壇揚げ
お店の人が写真撮ってくれますよ

平溪線 鉄道系（地下鉄・モノレールなど）

さぁ高く上が〜れ！

平溪線 鉄道系（地下鉄・モノレールなど）

上空にあがると急に右にそれて見えなくなりました

願いがかないますように！

平溪線 鉄道系（地下鉄・モノレールなど）

線路をみんな歩き回ってます

平溪線 鉄道系（地下鉄・モノレールなど）

吊り橋渡ってみました

静安吊橋 建造物

駅までの通勤路ということかな

静安吊橋 建造物

なかなか長いです
天気も良くて気持ちいいです

静安吊橋 建造物

家の裏になるのですが、
地震がきたらどうなるかちょっと心配です

静安吊橋 建造物

線路にもどりました
さて十分爆布まで　３０分位少し歩きます

線路スレスレがよくわかるね

平溪線 鉄道系（地下鉄・モノレールなど）

電車が来たから 写真撮っておこう

平溪線 鉄道系（地下鉄・モノレールなど）

てくてくいきましょう

平溪線 鉄道系（地下鉄・モノレールなど）

十分遊歩道を瀑布に向かって歩きます

のんびり散歩です

それにしても暑い〜

十分遊歩道 散歩・街歩き

観瀑吊橋
　
隣を平渓線の鉄橋になってます

基隆河がゆったりと流れて　いい眺めです

隣を平渓線の鉄橋です
走ってるとこ写真撮れたらよかったですね

何しろ1時間に一本だから
みんな線路の上でやりたい放題

さすがに鉄橋は歩きません 危ないからね
でも、歩けそうなところが台湾のおおらかさかな

十分瀑布に到着かな？

入口にかわいい電話が　かけられるのかな？
チケット買って入ります

十分大瀑布 滝・河川・湖

チケット購入します

十分大瀑布

たくさん観光客きてます

日本人はあまり見かけません

十分大瀑布 滝・河川・湖

十分大瀑布

一番上がコンクリートなのか？？

十分大瀑布 滝・河川・湖

歩道を歩き階段を降りてきます

十分大瀑布 滝・河川・湖

十分大瀑布です

瀑布の上が平らにコンクリートが固めてあるのはご愛嬌でしょうか
遠めには、わかりませんね

綺麗ですね
ひんやりします

十分大瀑布 滝・河川・湖

緑にマッチして綺麗ですね

十分大瀑布 滝・河川・湖

瀑布の上の店でビール買って飲みました

お菓子は持参品
瀑布を眺めながら　とてもいい気持ちでした
ゆっくり休めました

瀑布に降りている人もみえます

十分大瀑布 滝・河川・湖

また十分駅まで歩きます

線路と吊橋が並んでますね

奥に眼鏡瀑布が見えます

電車がめったにこない　ローカルだからここでも写真とれます

ビール飲んだので　ごきげんで散歩です

眼鏡滝 滝・河川・湖

うまく撮れてませんが　眼鏡のようになってるのかな？

眼鏡瀑布といわれてます

眼鏡滝 滝・河川・湖

十分老街にもどってきました

電車の時間に余裕です

ツアーだと時間に追われますが フリーなので好きなように歩けるので

面白かったです〜

十分老街 旧市街・古い町並み

夕食は、
老董牛肉細粉麺店

日本のラーメンを食べていると　この牛肉麺は、びっくりな味です
ラーメンと思って食べてはいけませんね

トマト味の濃くのあるスープで牛肉も美味しいです
奥のスープは　透明のスープです

味にびっくりでしたが美味しかったです

老董牛肉細粉麺店 (雙連旗艦捷運店) 地元の料理

古早味豆花

練乳かき氷にあずきが最高です！

豆花もタピオカ入りでさっぱり　甘いもの苦手気味相方も喜んでいる

古早味豆花 スイーツ

あずきの甘さもちょうどいいですね

少し休んで　ちょっと張り切りすぎかとも思うのですが

天気がいいので

象山に登り　台北の夜景を見に行きます

古早味豆花 スイーツ

象山の駅からの道にあった


アラジンなマンション

台北ならではなんですかね？高級マンションのようです

人気の地区なんで

日が暮れてきましたよ

まだ坂の途中です　階段です

運動不足なんで 正直な所きつい階段でした

象山自然歩道 散歩・街歩き

青空と夕焼けとなんともいえない色ですね

101も輝いています

2014年当時は手前にビル建設されてないので、すっきりした夜景です

2016年位にビル建設はじまり、少しじゃまな夜景になってます

象山自然歩道 散歩・街歩き

展望台には、たくさんいますよ

101見えてますね

日本人はいないね〜雑誌にまだあまり出てないからね

象山 山・渓谷

日が暮れてきて　空の色がセピア系に移り変わります

日没の時間を調べていったので

移り変わる台北の夜景を堪能できました

象山 山・渓谷

ipad　miniなんでこれが限界かな

綺麗です

日本人にあまり知られてないらしく　日本人は見かけなかったな〜

象山 山・渓谷

駅周辺　101が輝いています

台北のおしゃれな町　信義地区で

バー巡りもいいのですが

電池切れなのでホテルにもどります

夜でもバイクはすごいです

ホテルに帰りまーす

５０嵐
　
タピオカミルクティー　甘さ控えめにしました

日本にもこのサイズできればいいのに

今日はゆるゆる　休みながら　よく歩きました

最後までお読みいただきありがとうございました

次は烏来に行きます　作成中です　びっくりするくらいおもしろかったです