◇2016冬 ベトナム再訪一人旅・中部古都めぐり【1】～出発→ノスタルジックホイアン前編～◇

2016/01/09 - 2016/01/14

2016年1月、ベトナム再訪一人旅。
◇1～2日目：ノスタルジックホイアン前編◇

5年振り2度目のベトナムは、ホイアン・ミーソン・フエの中部古都の旅。
ランタンが彩るノスタルジックな景色が見たい！と以前から思っていた
ホイアンをメインに、一人気ままにめぐってきました。

☆散策リスト☆
・ホワイトローズ
・ホイアン市場

－－－－－－－－－－－－－－－－－－
◇日程◇
1日目：成田空港出発→ハノイ乗継→ホイアン泊
2日目：ホイアン泊
3日目：ミーソン遺跡、ホイアン泊
4日目：ホイアン→フエ泊
5～6日目：フエ→ハノイ乗継→帰国
－－－－－－－－－－－－－－－－－－

エリア ホイアン(ベトナム)

• 旅行の満足度: 4.0

• 同行者: 一人旅
• 一人あたり費用: 10万円 - 15万円
• 交通手段: 徒歩 飛行機
• 航空会社: ベトナム航空
• 旅行の手配内容: ツアー（添乗員同行なし）

お正月明け早々休暇を取得し、5年振り2度目のベトナムへ。

以前から、ランタンが彩るノスタルジックな景色が見たい！と思っていた
ホイアンをメインに、ミーソン遺跡・フエと中部古都をめぐります。

海外一人旅は昨年のスリランカに続き2度目。
今回は中身はフリーのパックツアーを利用しました。

AM10時、ベトナム航空VN311便にて成田空港を出発。

ダナンまでの直行便も出ていますが、
今回はハノイで乗継です。

ハノイまでは約5時間半のフライトです。

日本語吹き替えがあったマッドマックス鑑賞。

機内食の和食メニュー。

隣の席がベトナム人キャバ嬢＆お客さんのカップルで、
キャバ嬢の子がとても人懐こく明るい子で、
2時間ほどおしゃべりしてました。

X'mas&New Year。

無事にハノイ、ノイバイ空港に到着。時差は-2時間です。
むわっと湿気を帯びた空気にアジアを感じる！

降機するとグランドスタッフさんが乗継者であるシールを貼ってくれ、乗継の説明をされました。
一旦荷物を引き取ってからターミナル2からターミナル1にシャトルバスで移動し、
再度荷物を預けなければいけないとのこと。

バス乗り場付近は工事中でしたが、
写真のように分かりやすく案内が出ていたので無事移動できました。

安ツアーなので乗継が悪く、約4時間の待ち時間。

お店もレストランも少ししかないし、
ガイドブック読んだりFree Wi-Fiが使えたのでネットしたり、うとうとしたりしながら過ごしました。

売店に並んでいたちょっとグロテスクな果物。

ベトナム国内線の売店なのに、なぜか日本語表記のお土産物。

19時過ぎ、ようやくダナンに向け出発です。

蓮の葉デザインのシート。
蓮はベトナムの国花。

機内誌にホイアンで撮影されたファッションブランドの特集ページがありました。

ノスタルジックな街並みにポップなファッションの組み合わせ。
どこか異世界のような雰囲気で素敵。

約1時間半後、ダナン国際空港に到着。

ガイドさんと無事合流し、ホイアンのホテルに向かいます。
私と40代くらいのご夫婦の2組だけでした。

空港から車で約30分でホイアンに到着。

宿泊はホイアン中心地から徒歩圏内のビンフン2ホテル。
造花で可愛らしく飾られたベッド。

ビン フン 2 シティー ホテル ホテル

アメニティやホットシャワーもばっちりな快適ホテルです。

フリーのお水も。

22時過ぎ、せっかくなのでちょっと散策。

ホテルから徒歩10〜15分程で、旧市街バクダン通りに面するトゥボン川に到着。
暗いしちゃんと行けるかな〜とちょっと心配でしたが、
小さな街ホイアン、少し歩くとなんとなく感じが掴めました。

ホイアンの夜は早く、屋台や夜市は既に撤収済。
レストランも閉店しているところが多かったです。

ガイドブックには必ず載っている有名なレストラン『モーニング・グローリー』。
ここも既にオーダーストップでした。

軒先に設けられた祭壇。
馬の置物が祀られています。

あちこちの家や店舗の前で線香を焚いている様子を見掛けました。
夜に行う習慣なのかな。

路地のど真ん中にどーんと井戸。

どこかレストラン入れたらなぁと思ったけど、
軒並み閉店してしまっていたので30分程でホテルに戻りました。

ホイアンはたっぷり3泊するので、ランタン夜景は明日のお楽しみ！

2日目！

ホテル部屋からの眺め。
交差点に面しているので少し賑やかだけど、通勤や通学の人の流れを眺めるのは楽しいです。
アオザイの女学生も多く見掛けました。

ホテル内のプール。
スタッフさんが朝早い時間からソファを整備していました。

ビュッフェ朝食。

AM8時前、張り切って早目に出発！

まずは明日のミーソン遺跡ツアーを予約するためシン・ツーリストへ。
シン・ツーリストはベトナム国内に多くの支店を持つ旅行会社で、
安く手軽に現地ツアーを利用することができます。
Web検索するとたくさん口コミがあるので、それらを参考にこちらを利用しようと決めていました。

ホイアン支店はホテルからすぐの場所だったので、すぐ見つけられて良かった＾＾
既にツアー参加者等で賑わっていました。

英語が不得手な私はHPのツアー詳細ページを印刷して持参。
優しいおじさんスタッフさんが対応してくれました。

バス&ボートのミーソン遺跡ツアーを予約。
料金はVND159,000。円に換算すると約790円！
ミーソン遺跡入場料（VND150,000）は現地で別払いですが、
遺跡以外にもボートで伝統工芸村に立ち寄り、軽食付でこの価格！
安くて最高です。

チケット発券してもらい、明朝7時40分に集合とのこと。

無事にツアー予約できたので、散策スタート！
まだ時間が早いのでそこまで暑くなくいい感じ。

やはりバイクが多いベトナム。
でも、前回訪れたハノイ&ホーチミンとは比にならないほど落ち着いています。
前回は一日中鳴り響くクラクションの賑やかさに驚いたので＾＾：

アジアな雰囲気溢れる軒先。

写真を撮っていると、このお家のお母さんが出てきて
これが面白いの？とニコニコしながら話しかけてくれました。

シン・ツーリストから徒歩5分程の場所にある有名レストラン『ホワイト・ローズ』。
朝7時から営業しているので、近くまで来た流れで立ち寄り。

ホワイト ローズ 地元の料理

朝8時過ぎなので、さすがに他にお客さんはいませんでした。
今日の一番乗りかな。

店奥では店員さんたちが作業中。

『シンチャオ〜近くで見てもいい？』
おいでおいでと迎えてくれました。

おそろいの制服で、和やかにおしゃべりしながらの作業。
若い子が多かったのが印象に残っています。

出来上がったホワイト・ローズ。
蒸す前は真っ白。

ホイアン名物『ホワイト・ローズ』
smallサイズ、VND40,000（約200円）。

蒸し上がると半透明のつるんとした見た目に。

米粉生地の中にエビやもやしが包まれています。
トッピングの揚げたパリパリ（何かはっきり分からなくて＾＾；）が
アクセントになって美味しかったです。

子どもちゃんを連れて、店員さんが「一人？」「何歳？」等話しかけてくれました。
日本語で「アナタカワイイ」と腕を組んできたり、とってもフレンドリー。

他の場所でもおばちゃんに腕や肩をタッチやなでなでされたり、
ホイアンの女性たちはスキンシップが多かった印象。
はたまた一人でいるのを憐れんでくれたのか、、笑

この子、この写真はしかめっ面だけど、
日本から持ってきていた間食用お菓子をあげると喜んでくれました＾＾

他にお客さんがいなかったので、お店の人と交流できて良かったです♪

8時半過ぎ、再び散策に出発。
地球の歩き方を参考に、「路上市場」がある方面へ。

カラフルなガスボンベ。

放し飼いの鶏。

とってもオープンなスポーツジム。

観光色の強い中心地から離れた場所なので、
日常の雰囲気を感じられました。

地図上で「路上市場（午前中のみ）」となっているであろう辺り。

売られているのは野菜や乾物。
麺や粥の店も出ていて、朝ごはんを食べる人たちで賑わっていました。

朝の街並み。

ホイアンの街にはテーラーがたくさん！

この写真に写っているのも全部テーラーです。
安く早く、オーダーメイドで洋服を作ることができます。

そして路地もたくさん。
細い路地がたくさんあり、うろうろと散策し甲斐があります。

こちらのお店はアウター押し。
季節とミスマッチだけど、あんまり関係ないのかな。

金魚売り。
なかなか大きな金魚でした。

バイク前部に器用に吊るすスタイルは、さすがバイク天国ベトナム。

鮮やかな黄色の壁の軒先を彩るのは、
カラフルなおもちゃやお供え物用品。

シクロの縦列駐車。

あちこちの道端で色んなものが売られています。

鮮やかなグリーンのお菓子。

みんなバイクで横付けして買っていました。

ゆっくり歩くこと約30分、ホイアン市場周辺に到着。
この辺りは野菜や肉など、生鮮食品の路店が軒を連ねます。

ココナッツのお店。
おかあさんが機械を使ってココナッツの身を削っています。

ココナッツジュースは袋売り。

青いカゴに入っているのはココナッツオイル。
見ているとおかあさんが手に塗ってくれました。

甘くていい香り！
でもたくさん塗ってくれたのでべったべた＾＾；

屋内は精肉店エリア。
なかなかそのままの姿のお肉たちが並んでいます。

ホイアン市場 市場

精肉エリアとはまた違う屋内。
こっちは野菜や魚が売られています。

野菜色々。

天日干し中の唐辛子。

鮮やかな緑。

次々と魚をさばいていく女性たち。

地元の人や観光客で賑やかな市場内。

所々線香を焚いているのを見掛けました。

大きな魚を売っていたおかあさん。

写真撮ってもいい？と尋ねると、
照れながらも笑顔を向けてくれました。

魚以外の魚介も色々売られています。

草で縛られたカニ。

仲良し兄妹。

声をかけてくれたおかあさん。
とっても素敵な笑顔！

美味しいよ、とすすめられマンゴーを購入。

価格は失念しましたが、普通の市場価格だったと思います。
食べやすくカットしてくれました。

魚市場の奥にはトゥボン川。
観光船や漁船が行き交っています。

川を眺めながら、さっき買ったマンゴーを。
なかなか甘くて美味しかったです。

市場を後にし、川沿いのバクダン通りへ。

お米？を売るおかあさん。
超いい笑顔だけど、チップちょうだいと言われました＾＾；
これで勘弁！と間食用のお菓子を手にぎゅっ！

木枠に器用に乗っていたわんこ。
草の首輪をつけてもらっていました。

鼻も目も色素が薄いのが印象的。
人懐こくてしばらくなでなで。

人もバイクもめいっぱいな渡船。
ベトナムではこれが普通みたい。

魚市場から歩くこと15分程、旧市街の中心地まで来ました。
ホイアンは本当に小さな街で、観光中心地を徒歩で動けるのでとっても楽チン。

カラフルなランタンで彩られた通り。
青空に映えます。

2月のホイアンは雨季の終わり頃ということで天気が心配だったけど、
幸いにもこの旅行中は降っても小雨程度で、大きな天気の崩れはありませんでした。

まだ時間が早いため、観光客が少なく静かな通り。
のんびり長閑な時間が流れます。

表紙写真。
お店によってデザイン色々。

ホイアンは、トゥボン川が南シナ海に流れ出る三角州に形成された沿岸都市。
そのため、チャンパ王国時代には国際貿易都市として繁栄しました。

16世紀には1,000人以上の日本人が移り住み、日本人町が造られるほど。
その後、鎖国政策の影響で日本人町は衰退しましたが、
中国系やヨーロッパの貿易商たちはそのまま住み続けます。
その影響で、中国＋世界各国の建築様式が入り混じった建築物が立ち並び、
現在のエキゾチックな街並となったそう。

趣ある街並が広がる旧市街は、1999年に世界遺産に登録されています。

『冬』
どういう意味合いがあるのかな。

黄色い壁と緑のコントラストが鮮やかなギャラリーショップ。
ホイアン旧市街には黄色い壁の建物が多くあります。
軒先の緑が影を作り、いい感じの雰囲気。

次は、チケットを購入し観光スポットをまわります。
◇2016冬 ベトナム再訪一人旅・中部古都めぐり【2】
～ノスタルジックホイアン中編～◇へ続く。

この旅行記へのコメント （12）

• mistralさん 2016/11/13 18:48:54

  近くても遠かったアジア。

  -aya-さん
  
  ご無沙汰しております。
  mistralです。
  ポーランドの旅行記に投票をありがとうございました。
  
  少し前、モロッコの旅行記に何度かお邪魔しておりました。
  その後は？と拝見しましたらアジアの旅行記を
  沢山アップされてました。
  あまりアジアへは行っておりません私ですが
  高齢化とともに、近いけど遠かったアジアも
  良いかも？と思っておりました。
  以前ツアーでホイアンに行ったことがありましたが
  ayaさんの旅行記を拝見しまして
  ゆっくり滞在してみたいな〜と思いました。
  またお邪魔させていただきますね。
  
  mistral

  aya-photripさん からの返信 2016/11/13 21:01:38

  RE:

  mistralさんこんばんは、お久しぶりです。
  訪問、書き込みいただきありがとうございます！
  
  新着旅行記一覧からmistralさんのページにお邪魔いたしました。
  先ほどアウシュビッツのものも拝見したのですが、
  とても詳しく歴史含め書かれていて大変読みごたえがありました。
  重い重い負の遺産、目を背けたくなります、、、
  しかし、風化させてはならない歴史ですね。
  
  ホイアン旅行記、ご覧いただきありがとうございます。
  数年前から行ってみたいなぁとずっと思っていたのでゆっくり滞在しました。
  のんびりした雰囲気が癒される街ですよね。
  
  素敵な旅行記をありがとうございました。
  今後ともよろしくお願いいたします。

• Gruss Gott さん 2016/08/28 15:48:39

  こんにちは

  -aya-さんこんにちは。
  
  当方の旅行記にお立寄り&ご投票、ありがとうございました。
  まずは御礼まで!!

  aya-photripさん からの返信 2016/08/28 20:39:34

  RE:

  Gruss Gottさんこんにちは。
  この度は訪問、書き込み頂きましてありがとうございます！
  また、私の旅行記にも投票頂きありがとうございました。
  
  新着旅行記一覧からGruss Gottさんのページにお邪魔しました。
  ピサには行ったことがあるのですが、
  斜塔には上らなかったので、上からの眺めをGruss Gottさんの旅行記で楽しませて頂きました。
  
  素敵な旅行記をありがとうございました。

• inaminさん 2016/08/25 13:30:44

  びなっつ

  ベトナム旅行記を読ませて頂きました。写真がとても綺麗ですね。ベトナムに行きたくなりました。
  怪しいおっさんには写真を撮らせてくれない気が致しますが…
  乗り継ぎ写真にある和風もち、ベトナムにもあるのですね。今月行ってきた台北のセブンイレブンに和風もち びなっつ(ピーナッツ)味があったので面白くて買ってきたのですが、もしかしたら中国産だったのかも知れませんね…

  aya-photripさん からの返信 2016/08/26 23:36:42

  RE:

  inaminさんこんばんは。
  この度は訪問、書き込み頂きましてありがとうございます！
  
  ベトナム旅行記、ご覧いただきありがとうございます。
  おもちのお菓子台北にもあったのですね！
  日本語だとイメージが良くなるからでしょうか。
  国内線の売店だったので不思議に感じました。
  
  ホイアンの人はがっつり商売魂！という感じではなかったので、
  写真を撮らせてもらいやすかったです。
  私は英語は不得手なので、カメラを持ってにっこり「OK？＾＾」と声を掛けてお願いしています笑
  
  拙い旅行記にコメントいただきありがとうございました。
  今後ともよろしくお願いいたします。

• ラムロールちゃんさん 2016/07/29 23:50:48

  おひさしぶりです☆

  【-aya-】さん、こんばんは。
  
  ホイアン、懐かしいです〜♪
  静かでのんびりしていて、良いところですよね。
  町がコンパクトなのがまた、ぶらっとするのに良い感じで。
  
  でも、私が行ったのは８月で、日中はちょっと暑すぎました。
  思考能力がなくなって、何もかもどうでもよくなってしまって…。
  冬が正解です、きっと！
  
  ビンフン２ってこんな感じだったんですね〜。
  とっても可愛いです♪
  
  ラムロール

  aya-photripさん からの返信 2016/07/31 21:50:10

  RE:

  ラムロールさんこんばんは。
  この度は訪問、書き込み頂きありがとうございます！
  
  1月でも日中は暑かったので、8月は相当でしょうね><;
  おっしゃるように小さな街なので、
  あちこち慌ただしく周るよりものんびりゆっくり癒されました。
  地元の方も客引きがきつくなく、親しみがあったのが印象に残っています。
  
  拙い旅行記ですが、閲覧いただきありがとうございました。
  スローペースですが続きもUPしていきますので、
  また覗きに来てやってください。

• ぶどう畑さん 2016/07/18 20:39:31

  うまくかわしましたね！

  【-aya-】さん
  
  ぶどう畑です。
  カナダの旅行記にお越しいただき、投票をありがとうございました！
  
  【-aya-】さんもホイアンにいらっしゃったんですね！
  私も3月に行ってきました。
  
  写真を撮って、チップを要求されたオバサン、私も写真を撮れ撮れと言われて、シャッターを押したらワンダラー。そ、そんなぁで、無視したらすごまれました。(~~;
  
  【-aya-】さんは、上手くかわしたなぁと感心。
  
  ホワイトローズ、美味しそうです！
  ツアーの夕食をサクラというレストランで食べましたが、作るところが見れるって、嬉しいですね。
  
  もしかしたら、来年2月にホイアンにまた行くかもしれないので、【-aya-】さんの情報、参考にします。

  aya-photripさん からの返信 2016/07/18 21:48:39

  RE:

  ぶどう畑さんこんばんは！
  書き込み、また投票もいただきありがとうございます。
  新着旅行記一覧からぶどう畑さんのページにお邪魔させていただきました。
  
  ホイアン旅行記閲覧いただきありがとうございます。
  ぶどう畑さんもあのおかあさんに遭遇されていたんですね！
  撮れ撮れと言われ、まったく同じです笑
  私も後ろから声が聞こえましたが、ごめんなさい〜！とスルーしました＾＾；
  
  ぶどう畑さんのホイアン旅行記も拝見させていただきました。
  読み応えがありとても面白かったです！
  ランタン作り、難しそうだけど記念になりますね＾＾
  ぶどう畑さんに比べれば拙い旅行記ですが、参考になれば幸いです。
  
  続きもスローペースですがUPしていきますので、
  またお暇なときに覗きに来てやってください。

• こあひるさん 2016/07/09 16:04:38

  のんびりホイアンいいですね〜

  【-aya-】さん、こんにちは。
  
  ホイアンは、ぜひにも行ってみたいところです。アクセスがちょっと不便なのでまだ・・・二の足を踏んでいますが・・・。
  
  こういうフリープランのツアー利用だと、安く済んでいいのかもしれませんね〜。欲張らず、ホイアンに３泊ってのもいいな〜と思いました。
  
  歩いて周れてしまうほどの大きさのところも・・・生活感あふれる風景も・・・人々の人懐っこさも・・・いいなぁ〜。
  
  現地のツアーもかなりやすいのでビックリです。
  
  こあひる

  aya-photripさん からの返信 2016/07/11 08:41:20

  RE:

  こあひるさんこんにちは。
  訪問、投票いただきありがとうございます！
  こあひるさんの旅行記、いつも楽しく拝見させていただいています。
  
  ホイアンはダナン直行便が就航してから
  テレビや雑誌などでもよく特集されていて、
  すごく混雑する前に行きたいなぁと思っていたんです。
  小さな街ですが、夜景をゆっくり楽しみたかったので3泊しました。
  
  客引きや混雑がひどくなく、とてもゆったりした雰囲気を楽しめるのでおすすめです。
  こあひるさんもぜひ＾＾
  
  スローペースですが続きもその内UPしますので、
  また覗きにきてやってください。