初めての台湾 女ひとり旅　3日目（龍山寺・行天宮・小米）

2016/02/29 - 2016/03/03

往路
2016年2月29日　トランスアジア航空　21時30分発GE603便 関空→桃園

復路
2016年3月3日　トランスアジア航空　08時10分発GE602便　桃園→関空

宿泊先
サンルート台北　3泊



引き続き3日目です。その1

エリア 台北(台湾)

朝のテレビのローカルニュースで　立つツキノワグマ　が登場。

えっ？高雄の動物園で？

これは次回見に行かねば笑。

MR.Lin's　三明治　へ朝食を食べに。

昨日のリベンジで。

今日は営業してました〜〜泣。

ちなみお店のにFacebookには前日に店休日の告知が載っていました。

行かれるかたは、事前にチェックしてくださいね。

営業時間は午前6時から午後3時まで。

Mr.Lin's 三明治 パン屋

法式肉？　←漢字が読めない
フレンチトーストの中身が豚ひき肉。55元。

美味い！評判通りの味。

パンがたっぷりの黄身とバターを吸っていて、重みがある。

甘辛味のひき肉とキャベツがたっぷり入っていて。

朝から至福であります。

イートインのスペースはほぼ満席。

ホテルサンルート台北に戻って、1階のカフェスペースで、コーヒーをいただくきながら、今日の予定の確認。

ミントンのカップ＆ソーサーで出してくれましたよ。

ホテル1階の無線LANは客室とは別のIDでした。

台湾雑貨も販売していて、今日のお買い物の値段の参考にしました。

台北のガイドブックも置いてあって。

安心の日本のホテルです。

ホテルサンルート台北 ホテル

ホテルからMRT中山國小への途中にバス停が。

バスって乗るのは簡単だけど、降りるタイミングが難しくて。

初めての台湾の旅ではまだ難関なので、今回は路線バスはパスです。

MRTを乗り継いで龍山寺へ。

龍山寺駅 駅

お参りの前に　福州元祖胡椒餅　へ。

路地が狭くて、通り過ぎるも、発見した時はうれしかったな!(^^)!

開店直後で、お店はお兄さん一人が切り盛りしていました。

福州元祖胡椒餅 地元の料理

12分後に取りにきてくださいと言われて、番号札を渡される。先にお会計。45元。

待っている間に、近くのドラッグ店へ龍山寺のお供え物を買いに行ったりして。

順番に番号が呼ばれて。

これが、胡椒餅かーーーー！

中身のお肉と野菜の味付けはしっかりしていてジューシー。

胡椒が効いているようないないような。

焼きたての皮がパイ生地のようで、ほくほく。

龍山寺周辺は治安がよろしくないような、かほりがしました。

日本で言うところの、場外馬券売り場や予想屋のある場所な感じで。

数字が書いてある紙を並べていて、そこに中高年の男性がたむろしていて。

ギャンブルだろ。きっと。

公園内には背中に　POLICE と記されている服装の警察官が見回っていましたね。

夜のお参りは気を付けましょう。

来ました　龍山寺。

龍山寺 寺院・教会

敷居を踏まないよう、右側の入り口から入り、ここで3本のお線香を無料でもらいます。

手持ちのペットボトルの水と一緒に、さっき買った乾き物のお菓子類をお供えします。

お供えを乗せる赤いお皿はたくさん積み上げてありました。

お線香に火をつけて、香炉にそれぞれを投げ入れて刺し。

お作法通りお参りします。

日本語でも大丈夫かしら。

月下老人　にもご挨拶。

お参りルートの最後らへんに鎮座されていました。

縁結びの神様ということなので、女性が熱心にお参りしていて。

拝拝　にもトライ。

表裏が出た時の瞬間(*´ω｀)

おみくじが無料とは太っ腹！

でも。

引いたおみくじは、容赦のない、厳しい内容でした苦笑。漢字だからだいたいの意味は分かる。

タダだけに。ハッキリ告げられます。

出たおみくじの解説を日本語してくださる男性もいらっしゃいました。

一人につき願い事or尋ね事は、具体的なこと一つだけだそうです。

おみくじにはぞれぞれに　観世音霊籤　という短歌が書かれていて。

故事になぞらえて、進むべき道を教えてくれるんですね。

これは興味深いです。


解説されているサイトはこちら。
http://tw-cai.blogspot.jp/2013/10/blog-post_4366.html

お守り売り場。

種類が多すぎてどれを買えばいいかわからない。

窓口の人に注文するには、希望のお守りの番号を紙に書いて渡すとスムーズに買えました。

売り場の横にはATMがしっかり設置されていて。ぬかりない笑。

本殿の外側には　お金に関係するお参り場所もあって（想像）

拝めるもの何でも拝んでおきました。

観音様　の経本はありますか？とお守り売り場で尋ねたら、ありません、とのこと。

日本国内の西国、坂東、秩父などの観音霊場のお寺でのお勤めに使う経本と同じかなあと思って、入手したかったのですが。

龍山寺　前の通り。

勝立生活百貨をみつけてちょっとお買い物。

台湾のドンキと言われているそうですが、流行りものな品ぞろえと言うよりは、生活に密着した商品が所せましと並んでいました。

茶器が安っ。

手に取ってみると軽っ。

プラスチック製でした。

龍山寺　地下街の占いストリート。日本語可店が多い。

いいお値段が書いてありましたよ。

龍山寺地下街 その他の店舗

MRT北門から徒歩で　永楽市場　へ。

永楽布業商場 市場

永楽布業商場　2階の布商店ワンダーランドへ。

店が多すぎて迷路になってます。

出来合いの商品狙いです。

台湾客家花布を使ったかばん類。

迷子になりそうだったので、悩まずさっさと購入。

ハギレが10元から。

永楽市場の前の通りが食堂のテラス席になっていて、にぎわっていましたね。

でもこの道は信号がないので、渡るには度胸が必要。

単車がおもいっくそスピードを上げて突っ込んでくるし。

私は何度も引き返しました。

渡るタイミングが難しい。

行天宮　へ。

お参りのはしごです。

行天宮 寺院・教会

手と口を水で清めて。

ここは日本のお寺と同じだ。

お参りの作法を写真で解説。

てのひらを上に向け、ひざまずいて参拝するそうです。

お参り場所の順番もある。

ここでも　拝拝　にトライ。

安定の　凶　的なものを引いて。

精進が足らないのでしょう私。

タダほど怖いものは無し。

おみくじの日本語解説のかたが社務所にいらっしゃいました。上品なシニアの女性。

もちろん　収驚　もやってもらいました。

体から抜けた魂を戻してもらう儀式だそうです。

名前を告げ、右肩を向けます。

収驚人は、手に持った線香を体の周りに何周か回して念を入れてくれます。

10秒ほどで終了。

ありがとうございました。

私の魂よ、台北の地で、welcomeback！



続き
http://4travel.jp/travelogue/11112202