1996年　はじめての海外出張　in　ベネズエラ

1996/08/23 - 1996/09/09

年末の掃除をしていたら、ベネズエラに出張へ行った時の写真が出てきました。Σ(･ω･ﾉ)ﾉ！

ネガも見つからないのでカメラのキタムラでＣＤに焼いて備忘録にすることにしました。

はじめての海外出張は今から20年前でした。
行先はベネズエラ(;'∀')
英語もわからないのに、現地はスペイン語(;'∀')
あのころは海外出張が好きではありませんでした。

ベネズエラは３回出張(1996年に2回、1998年に1回）に行きました。
帰りは飛行機が取れず、メキシコ経由だったり、バンクーバー経由だったりしました。（笑）

当時は、フィルムカメラで今のように乱撮りしていないので写真の枚数は少ないです。２４枚３本で７０枚くらいでも当時は一杯撮った感じでしたね。

エリア その他の都市(ベネズエラ)

• 旅行の満足度: 4.0
• 観光: 3.0
• ホテル: 3.0
• グルメ: 3.0
• ショッピング: 3.0
• 交通: 3.0

• 航空会社: JALウェイズ

ベネズエラには、アメリカのジョンエフケネディ空港で乗り換えをしてカラカスに入りました。

外国はテレビでしか見たことがなかったので、初めてジョンエフケネディ空港についた時は、本当に外国ってあるんだって感じでした。

そして、海外の洗礼を受けました。
ジョンエフケネディ空港の乗り換えでターミナルバスに乗っているとき、黒人のお兄さんが、スーツケースをバスから降ろして親切な人だなぁと思ったのもつかの間、50＄要求されました。怖かったし乗り継ぎ便に乗れないと大変なので50$渡しました。

あの頃は、まだビジネスクラスが乗れました。

当時のレートは
200$で113.800ボリバール

今は
200$で1,270ボリバール

20年で凄いレート差ですね。
当時は凄い札束の量になって枚数チェック途中でやめました。

まだ、残っていたベネズエラのピン札　ボリバール。

空港から降りると、排気ガスの匂いがします。
初めての時は、臭いと思ったけど２回目以降は、戻ってきたって感じでした。
日本でも、バスの排気ガスの匂いがすると懐かしい感じがします。

丘に茶色いバラックの家がぎっしりです。
夜に飛行機から街をみると、電気が不安定なのでロウソクの灯りみたいにユラユラしてます。

梱包材の木材は、すぐ家の材料になるそうです。
そして、電気は電線から無断で引いてしまうそうです。

懐かしい。

これは、ベネズエラの国内線です。
当時は飛行機のドタキャンもよくあったとか。
私が乗ったときは運転席のドアが開いたまま飛行してました。

イミグレーションでは、日本人がどんな物持っているか検査員が興味深々なのでスーツケースを開けられます。中身はお土産や電線でぎっしり。

ここは、バルバコアだったかな。
何もないところだった。

私は、工場から出荷され現地組み立てされたあとの、試験・検査を行います
今でも覚えている単語は、ボンバ・デ・アセイテ　オイルポンプ起動(^^)/

赤い変圧器カッコイイ。

ガードマンにライフルを持たせて貰ったところ。
今と全然違う自分の姿にびっくりΣ(･ω･ﾉ)ﾉ！

一生懸命スペイン語を覚えた形跡。
しゃべれませんでしたが。（笑）

ポルファボール（ください）
ウノ・ドス・トレス・クワトロ（≧∇≦）

闘牛場

ベネズエラの住宅

眺めの良い丘です。

自然がいっぱい。

お昼ご飯を食べたレストラン。

ホテル近くの町です。
コロンビアに近いサン・クリストバルという町です。

お土産にコーヒーをたくさん買いました。

いつかベネズエラに行ってアレパを食べたいな。

スーパーの広告(^^)/

現地作業後のベネズエラの商社へ通っていた時に使用したカラカスのホテルのカードです。

地下鉄でサバナ・グランデ駅から商社のあるプラザ・ベネズエラ駅まで通勤してました。

Plaza Palece Hotel
http://www.pac.com.ve/sitioweb/plaza-palace-hotel

サン・クリストバルに出張していた時に宿泊していたホテルです。

Hotel Pirineos

ベネズエラ出張で買ったお土産*\(^o^)/*

この旅行記へのコメント （2）

• Daisyさん 2021/01/13 22:37:32

  昔の旅行を振り返るのはいいですね！

  big香港さん、こんばんは。
  
  昔のフィルム写真をデータにして旅行記で残されるっていいですね！
  勉強されたノート、スーパーの広告、ホテルのカード、そしてお土産は今まで持っていらしたのでしょうか。写真と共にどれも素敵な想い出ですね！
  
  昔はフィルム代も現像代もかかったので、慎重に写真を撮っていた記憶があって、私も１旅行で２４枚撮り３本の７０枚くらいだったと思います。
  私の場合は、現像するまで確認できないから撮り忘れや手ぶれもあって、しかもカメラの時刻表示設定を忘れると、後でいつの旅行かさっぱり分からなくなったり（笑）
  今では600枚とか1000枚とか普通に撮って、しかも動画も加えると量が多すぎて整理が追いつきません。でも日時が分かるのは助かっています（笑）
  
  ここ数年の色々な旅行記が未完成で、まずは完成させないといけないのですが、私も昔の旅を振り返りたいと思いました（＾＾）
  
  Daisy

  big香港さん からの返信 2021/01/14 22:20:59

  Re: 昔の旅行を振り返るのはいいですね！

  Daisyさん、こんばんわ。
  
  ベネズエラは、機会があれば行きたいですね。
  コロナが収まっても、国自体が不安定な情勢でいけそうもないですが・・・
  
  ノートやスーパーの広告、ピン札はめずらしく今まで持っていました。ϵ( 'Θ' )϶
  
  昔は個人の薬屋などが多く、お店の前に現像・焼き増し〇〇円とかありましたよね。
  
  基本は記念撮影がメインで、食事の写真を撮るなんて考えられない時代でした。（笑）
  
  Daisyさんのクリムトの接吻の口コミを見て懐かしく思いました。一昨年はオーストリアいったなと一昨年の旅行記を見ています。
  
  あーっ。銀山温泉のつづきの旅行記書かなくっちゃ。
  
  ではでは、
  
  big香港