オーストリア おじちゃん＆おばちゃん６人列車旅 ③ （ハルシュタット～バート・イシュル編）

2015/07/04 - 2015/07/04

旅行３日目、今日も快晴です。朝からバスと列車を乗り継いでハルシュタットに日帰りで行きます。

ハルシュタットは小さい街なので、レストランが込み合うかも分かりません。
しかも今日は週末、土曜日。
ホテルに湯沸しポットがあったので、各自でおにぎりを作りました。
アルファ米は１５分でご飯になります。

土曜日なので路線バスの早朝便がありません。始発は９時台です。

私の身体は初日に比べてぐっと回復しました。多分帯状疱疹ではありません。
病名は明日判明します・・・しかも意外なところからです。

□１日目　7/02 (木）晴　　ドイツ　　　　Munchen泊
□２日目　7/03（金）晴　オーストリア　St.Wolfgang泊
■３日目　7/04（土）晴　オーストリア　St.Wolfgang泊
□４日目　7/05（日）晴　オーストリア　Salzburg泊
□５日目　7/06（月）曇　オーストリア　Stubai谷 Neustift泊
□６日目　7/07（火）晴　オーストリア　Stubai谷 Neustift泊
□７日目　7/08（水）雨　オーストリア　Stubai谷 Neustift泊
□８日目　7/09（木）晴　オーストリア　Stubai谷 Neustift泊
□９日目　7/10（金）晴　オーストリア　Stubai谷 Neustift泊
□10日目　7/11（土）晴　　ドイツ　　　　Munchen泊
□11日目　7/12（日）晴　帰国へ　　　　ヘルシンキ経由　機内泊
□12日目　7/13（月）晴　関空着

（写真＝ハルシュタットの民家）

エリア ハルシュタット(オーストリア)

• 旅行の満足度: 4.5
• 観光: 4.5
• ホテル: 5.0
• 交通: 4.0

• 同行者: カップル・夫婦（シニア）
• 一人あたり費用: 25万円 - 30万円
• 交通手段: 鉄道 高速・路線バス 船 徒歩
• 航空会社: フィンランド航空
• 旅行の手配内容: 個別手配

早朝、ベランダからの景色です。

今日も良い天気・・・

昨夜は窓を開けて寝ました。

この辺りの窓枠は凄いテクニックです。
上部が半開きになる枠と、普通に横開きになる枠が
1つの窓枠に組み込まれています。

日本のサッシ会社も作って欲しいなあ・・・
でも日本じゃ蚊が多いので開けて寝ることは無いかも。
（この辺りは網戸の設置は無いようです）

Seeboeckenhotel Zum Weissen Hirschen ホテル

アルファ米でおにぎりを作ります。

フロントを通って朝食会場へ・・・

スイカがありました

これは何だろう・・・

ハサミで切ります。

チーズに混ぜて頂きました。

鼻にツーンときました。

カイワレ大根？　ホース・ラディッシュ？

朝食後、ホテルから湖に出ると白鳥が来ていました・・・

９時前にホテルを出発しました。

少し坂道です・・・

ホテルが並びます。この辺りが街の中心です。

バス停に向かいます。

トンネルのところに着きました。

写真のトンネルの出口前が「マルクト」のバス停です。

バード・イシュル行のバス停はトンネル前ですが、バード・イシュルから
ヴォルフガング行のバスは写真の左先の下ったカフェ前に停まります。上りと下りのバス停が違うので迷いました。（カフェの方が教えて下さいました）

バート・イシュルの駅

546番のバスで到着しました。　片道１人4,1ユーロ

（ザンクト・ヴォルフガング　マルクト 9:15　→　バート・イシュル 9:47)

バート イシュル駅 駅

ホームには「ハルシュタットは右です・・・」の矢印が出来ていました。
例年、ハルシュタットに行く人が列車の行先を間違えるので、最近設置されたようです。

私も心配だったので、4トラメンバーに方向を教えてもらいました。

バート イシュル駅 駅

駅でハルシュタット往復６人分を購入。

片道4,3ユーロの筈ですが、オーストリアでは６人以上はグループ割引があるようで、安くなりました。チケットにグループと印刷されていました。

下は船のチケットです。片道2,5ユーロ

列車からは沢山の観光客が降りました。

渡し船に全員乗ることが出来るか・・心配しました。

船着き場は、簡素な造りです

対岸にハルシュタットの街が見えて来ました。

私は約○○年振りに来ました・・・1970年代に1泊しています。

ハルシュタット湖 滝・河川・湖

ハルシュタット・マルクト、船着き場

こちらは、まあまあ頑丈な造りでした。

ハルシュタットの船と列車の接続時刻表

帰りの便を確認します

マルクト広場

昔と変わらぬ佇まい・・・

でも人が多すぎる。自分もその一部だけどね。

写真には余り写っていませんが、まるで
京都の・・年坂のようにアジア人で溢れています。
特に隣国の若い女性が多いです。
韓国ドラマ「春のワルツ」、雪のハルシュタットが幻想的でした。
私も「冬ソナ」に続いて、このドラマに夢中になりました。

日本の若者はヨーロッパでは、ほとんどお目にかかりません。
我々団塊世代は好奇心が旺盛であちこち歩いていますが、
日本人の若者は何に興味を持っているのでしょうか？

可愛い民家、ズームしました

反対側からのマルクト広場

昔　泊まった「ホテル　グリュナーバウム」

壁の色も塗りかえられています。

ツアーで訪れたので、泊まっただけでした。
２つある教会も行けず仕舞いだったので、今回はリベンジ旅です。
オーストリアはやっぱり遠かった、○○年かかりました。

ゼーホテル グリューナー バウム ホテル

塩坑の山にケーブルで登ることが出来るらしいので、皆で行きました。

途中の民家

バラが満開

塩坑行のケーブル　（往復13ユーロ）

このケーブルの乗車時間は短いけれども窓が開いて無くて
蒸しぶろ状態・・・40度位あったかも

展望台、スリル満点。

しかし暑すぎる・・・

ハルシュタットとダッハシュタイン（ザルツカンマーグートの文化的景観） 文化・芸術・歴史

ハルシュタットの街

ズームしました。

本当に山に引っ付いた小さな街です・・・

ハルシュタット湖

見晴らし台の所にレストランがありますが・・・

我々は、野原で昼食です。

山の上の方が涼しい。

手作りおにぎりを頂きました。

ここは塩坑への道なので沢山の外国人が我々の「おにぎり」を覗きこんでいました。
ウクライナからの家族連れが話しかけてきたので、梅干しおにぎりを差し出したところ
「旨い！」とパクリ・・・

梅干しも大丈夫だったみたい、驚きました。

ケーブルで降ります

今回、塩坑行きは諦めました。
時間もかかりそうです・・・

ケーブルを降りてから、暑いのでカフェーでアイスコーヒーを飲みました。

それでもまだ暑くて・・・多分30度以上だったと思います。

飲み水の表示がある湧水・・・

ペットボトルに入れて飲みました。

美味しい・・・

高台にあるカトリック教会

やっと来ることが出来ました。
昔、添乗員さんが薦めて下さった教会です。

カトリック教会、バインハウス前の墓地

バインハウスは一見の価値があります。衝撃的でした！
（1,5ユーロ）
頭蓋骨に装飾画・・・は日本では考えられないです。

納骨堂バインハウス 史跡・遺跡

有名な絶景の場所

日本人のツアーの方に付いて行きました。


船が入って来ました。それが、絵になりますね。

船着き場の近くのプロテスタント教会

階段だらけのハルシュタット

エーデルワイスのある民家

昔の人は塩坑に行くのに、この石段を登ったのでしょうね

外が余りに暑かったので、プロテスタント教会で20分くらい休憩しました

14:45発の船でハルシュタットを後にしました。

滞在時間は３時間半です。

さようなら、グリュナーバウムホテル、ハルシュタットの街

ハルシュタット駅で民族服を着たおじ様達・・・

列車が入って来ました。

船との接続は良かったです。

ハルシュタット15:07　→　バート　イシュル 15:35

バート イシュル駅 駅

バート・イシュル駅のトイレにはお世話になりました。

各々３回〜利用させて頂きました（無料）

ホーム沿い、バス停側にあります。

バート・イシュルの街は華やかでした。

ここでも民族服のおば様たち・・・

プチ・トラン

観光案内所で地図を貰いました

観光案内所(バート イシュル) 散歩・街歩き

プファーガッセにある「カフェ・ツァウナー」

我々はスーパーで買ったジュースを飲んだので、６本で6,9ユーロで済みました。

節約、節約・・・

カフェ ツァウナー カフェ

トラウン川

川沿いに素敵なホテルが建っています。

色々な馬車が走っていました

賑やかな歓声が聞こえて来ました。

車のパレード？？

何台もオープンカーが走りました

教会の鐘が何度も鳴るので、行って見たら結婚式でした。

あ〜、今日は土曜日ですものね。

先程のオープンカーも結婚式のメンバーです

こちらが新郎＆新婦でしょうか？

式のため、教会見物は出来ませんでした。


バート・イシュルはザルツカンマーグトの交通の要所です。

宿泊所選びに、ヴォルフガングにするか迷った街です。
湖はありませんが、思ったより洗練された華やかな街でした。
鉄道駅、バスの始発駅なので便利で良いと思いました。
スーパーもあり、ちょっとした買い物も出来ます。

暑かったので、カイザーヴィラまで足を延ばせませんでした。

バート・イシュル 17:17発のバスでヴォルフガングに戻って来ました。

今日は１つ手前の AU のバス停で降りました。
やっぱりトンネルがありました・・・

昨日登ったパノラマ道の下に、このトンネルが掘られているのですね。

AUのバス停は高台にあります。

ヴォルフガング湖が見渡せます。ベンチに座って小休止です・・・

正面は　ホテル・ピーター・・・

昨年手配時にもう満室だった有名ホテルです。
成る程、眺望が良いですねえ

このホテルの左横の急坂を降ります。右側にも車が通る道があります。

ホテル ペーター ホテル

教会が見えてきました。

我々のホテルの隣は有名な　塩の専門店・・・

1924年創業の　Salzkontor
ヴォルフガング、ハルシュタット、ザルツブルクにお店があります

ザルツコントア 専門店

可愛いパッケージ

一番小さなパッケージを購入しました

今日は暑い中、沢山歩きました・・・と、思っていたら12,921歩でした。

日本からの食材やスーパーで惣菜を購入して部屋で夕食を頂きました。
（土曜日、スーパーは夕方６時頃まだ開いていて賑わっていました）

夫は勿論　ビール・・・

今回は枚数が多くなりました。お読み下さり有難うございました。
明日は、シャーフベルクに登ります。

Seeboeckenhotel Zum Weissen Hirschen ホテル

この旅行記へのコメント （7）

• ヒバリさん 2015/09/28 12:08:17

  羨ましいです！

  ミモザおばさんさん、コンニチハ(^^)
  素敵なオーストリア旅行、拝見しました。
  
  同じ7月にハルシュタットに行かれていたのですね。
  私の時は大雨でそれはそれはテンションの低い旅行でした…
  
  ミモザおばさんさんの時は快晴でハルシュタットの美しい景色が見れたようで羨ましいです。
  あの中で食べるおにぎり、美味しそう！
  
  それにしてもハルシュタットは中国・韓国の方の数がすごかったですよね。
  日本人には1人も会いませんでした。
  
  これからゆっくりミモザおばさんさんのオーストリア旅行記を読ませて頂きます！
  

  ミモザおばさんさん からの返信 2015/09/28 22:24:10

  雨のハルシュタットも素敵ですよ・・・

  ヒバリさん　こんばんは！
  
  　コメントを有難うございます。
  ハルシュタット編読みました！
  雨だったのですね。コースは我々と同じ、写真も同じ家が
  写っていて、夫と見ながら「ここ、ここ・・・」と叫んでしまいました（笑）
  雨で濡れているせいか、ハルシュタットの街が鮮やかに見えますが・・・
  雨でも韓国人は多かったのですね・・・
  我々の時は　船の中も列車の中も韓国人だらけでした。
  
  でもひとつ羨ましかったのは、若い韓国人が多かったことです。
  最近、日本人の若者と海外で出会わないので、やはり日本人にも
  夢を持って海外にも目を向けて欲しいなと思いました。
  
  我々はザンクト・ギルゲンの村の中心地へ行きそびれたのが残念でした。
  教会の方へ曲がったのですが、左上に曲がればラートハウスだったんですね。
  バス停からの道は案内板が無くて適当に湖の方へに行きましたが、
  分かりにくかったです。
  
  後半　奇跡が起きるのですか？　　楽しみ、楽しみ・・・
  
  続きを待っています。　　　by ミモザおばさん

• 旅するうさぎさん 2015/07/26 19:29:40

  こんにちは。

  ミモザおばさんさん、こんにちは。
  私も昨日、チロルから日本に帰ってきたところです。
  今日、ミモザおばさんさんの旅行記の１〜３まで拝見しました。
  ザルツカンマーグートの町がとても美しいです。
  ホテルもバルコニーにお花がある素敵な所に泊まられて。
  
  また、全体の日程表を拝見すると、
  雨の日が1日しかなかったとのことで、
  お天気に恵まれた旅だったのですね。
  
  私の旅もおかげさまで、今年は雨にならず
  絶景を見ながら歩けました。
  でもやはり暑かったです。
  涼しかったのは、標高3250ｍで氷の洞窟探検をした時と、
  ボーデンアルムというチロルの原風景が残る美しい場所へ
  ハイキングに行った時ぐらいのものでした。
  ただ、去年の夏のような雨の日続きから比べれば、
  行動中に雨が降らなかったことは本当に有難かったです。
  
  「上部が半開きになる枠と、普通に横開きになる枠が
  1つの窓枠に組み込まれている」窓は面白いですよね。
  網戸がないので、牧草地が周りにあるお宿だと
  ハエは入ってくるけれど、暑い日でも窓を開けて寝ていられます。
  
  この先の、チロルの旅行記も楽しみにしています。
  
  
  旅するうさぎ

  ミモザおばさんさん からの返信 2015/07/26 22:20:32

  お帰りなさーい！

  旅するうさぎさん　お帰りなさい
  
  　ヨーロッパはずっと晴天続きだったのですね。
  雨が降るよりはずっと良いですが、今年は特別だったのでしょうか？
  
  ザルツブルクでは美味しいケーキを食べたかったですが、全員食欲無しでした。
  気温は35度でした。
  
  フルプメスで壁絵を探しましたが、巧く見つけられず残念でした。
  ５泊では全く足りませんでした。
  
  きっと、シュトゥバイタールに行った人は長期滞在の価値を
  分かって帰国したと思います。
  
  今回、メンバーたちは同じ所に５泊もするの？と怪訝そうでしたが・・・
  旅行後は
  よくぞ、５泊に決めてくれた・・・とお褒めの言葉を頂きました（笑）
  
  旅するうさぎさんの旅行記を楽しみにしています。　　by ミモザおばさん

• poodle714さん 2015/07/25 13:53:54

  にぎやかな旅ですね

  ミモザおばさんさん
  
  旅の始まりから体調不良や電車のトラブルなど
  試練の連続でしたね(>_<)
  でも快方に向かわれ、最後まで無事に旅を楽しまれて
  何よりでした。
  
  ミモザおばさんさんは風光明媚なザルツカンマーグート
  と旅するうさぎさんのシュトゥバイタールの組み合わせ…
  山好きな人にはたまらないほど、オーストリアの魅力があふれる
  素敵な行程ですね。
  ご一緒の皆様がどれだけ満足なさったか簡単に想像できます（笑）
  
  私も以前からザルツブルク周辺へ行ってみたいと思っているので
  その節はまたいろいろ教えてください。
  
  　　　　　　　　　 　　　　　　　　 　　　　 poodle714

  ミモザおばさんさん からの返信 2015/07/25 21:53:33

  にぎやか過ぎました！

  poodle714さん、こんばんは！
  
  　コメントを有難うございます。
  
  今回の旅は最高でした。
  メンバーの内２人は、スイスもドイツも一緒に行った友人ですが、
  今回が一番良かったと行ってくれました。
  特に、チロルが良かったです・・・
  
  schlick2000が、ちょっと曇りだったのが残念でした。
  poodleさんは快晴でしたね・・・あの景色を雲無しで見たかったです。
  
  暑くて歩き回られなくて、それも残念でした。
  
  又旅行記を頑張ります。
  poodleさんの旅行記も初めての地名なので楽しみです。
  　　　　　　　　　　　　　　　　　　　by ミモザおばさん

• コットングラスさん 2015/07/23 11:45:07

  こんにちわ

  ミモザおばさん
  新しい旅行記を拝見させてもらいました。
  ハルシュタットもお天気が良く写真も綺麗に撮れていますね。
  鉄道駅や渡し船もこんなに混んでいるのですね。
  海外旅行で昔泊まったホテルを見ると本当に懐かしさが湧いて来ますね。
  
  以前ハルシュタットから宿泊先のバートイシェルへ帰る時駅には2人しかいなか ったことや、鉄道が大雨だったことを思い出しました。
  
  いつも岩塩を買おうかと思いながら荷物の移動時の重さを考えてやめてしまいます。
  時間があったらザルツブルクのお店に行って見ようかと思いました。
  
  やはり個人旅行ですと自由にプランが立てられ楽しいですね。
  体の症状も回復されてきているようで何よりです。
  
  夜中の3:30に目が覚めてしまいこのまま起きていようかと思います。
  
  
  コットングラス