JOSANの「微笑みの国」ウドンだより　353回「今日はタイも、バレンタイン・デーです。（祝）」

2015/02/14 - 2015/02/14

今日はタイも、バレンタイン・デーで〜す。（祝）

日本では女性がバレンタイン・デーに、チョコレートを職場の上司に
贈ったり、感謝の気持ちを表すために、日頃お世話になっている人
に、義理チョコをプレゼントしたりします。（祝）

また日本のバレンタイン・デーでは恋人や友達同士でチョコレートを、
プレゼントし合う事も有ります、でもチョコレートをプレゼントし合う事は
、実は世界的には日本独自の習慣だそうです。（マジ）

このバレンタイン・デーの日に、女性がチョコレートをプレゼントする日
本独特の習慣は、昔の日本の菓子メーカーの、チョコレートを大量に
販売する為の、賢い営業戦略だったそうですね！。（大笑）

エリア ウドーン・ターニー(タイ)

日本のバレンタイン・デーでは、女性から男性へチョコレートを贈る習
慣が有りますが、タイではどのような習慣が有ると思いますか？。（笑）

一部のタイ人の間では、西洋のバレンタイン・デーの習慣を取り入れて
居て、一般的には日本と逆に男性が自分の好きな女性に、プレゼント
を贈る習慣が有ります。

タイのバレンタイン・デーでは、プレゼントは花束やぬいぐるみなどです
、バレンタイン・デー当日は、男性が贈る花として特に、タイでは赤いバ
ラが定番でバラの値段が、この日は普段よりもマジで馬鹿高くなりま〜す。（怒）

タイ人はバレンタイン・デーを男女間の愛に限らない「愛の日」であると考
えて居るので、女性から男性へプレゼントを贈ることや、友達同士や家族
同士で、プレゼントを贈り合うことも有ります、プレゼントは人によって様々
なのです。（祝）

しかしタイの若い男性には、１年に１度のバレンタイン・デーは、密かに思
いを寄せる女性に、堂々と愛を告白出来る、大事なイベントなので〜す。（マジ）

ですのでこのバレンタイン・デーを境に、タイでは新しい恋人達が増える嬉
しい季節なので〜す。（笑）

タイでチョコレートを日本式に、女性がチョコレートを男性に送る習慣をお望
みの方は、日系の企業に勤めるか、タニアなどの日本人が通う、飲み屋の
ホステスさん達から贈られる、義理チョコを期待する他有りません。（大笑）

日本で義理チョコを沢山貰うオジサン達も、タイにはホワイト・デーの様な日
本式の義理チョコに対する、倍返しのプレゼントの日も無いので安心で〜す。（爆笑）

日本では最近は同性（主に女性）間で贈り合ったりする「友チョコ」、男性が女
性に渡す「逆チョコ」、自分で買って食べる、「自己チョコ」という物も、見られる
様ですね。（笑）


（終）

この旅行記へのコメント （2）

• menkarmさん 2015/02/15 00:31:46

  先生にバラ

  娘の学校では先生にバラを持っていきます。
  タイでは友達同士で服へハートのシールを貼るのも多いですね。
  娘は意中の男の子にバラを渡そうと造花を買いましたが
  恥ずかしくて渡せなかったそうです。
  そしてそのバラは私ではなく妻へ。（怒ｗ）
  機嫌が悪くなった私に気がついたのか
  頬にキスしてもらいました。（幸）

  josanさん からの返信 2015/02/15 10:04:55

  RE: 先生にバラ

  
  
  我が家では、日本式のバレンタインを行います、私はお返しの
  ホワイト・ディの出費が大変ですが、義理チョコでも嬉しい物で
  すね〜。（祝）
  
  陽子は女子校ですので、バレンタインの日は学友に送る、ハー
  トのシールが定番の様です。
  
  私はタイに住み初めてバレンタインに、女の子が男の子にチョコ
  を贈る習慣が、日本だけの物と知り驚きました。（笑）
  
  
  ＪＯＳＡＮ。