★サラワク州のんびり旅（８、完） −サトッ週末マーケットやメイン・バザール通り、そしてシンガポールへ

2014/12/28 - 2014/12/29

東南アジアの国々の旅での楽しみの一つは、ローカル色豊かな市場巡り。

土地の人々の生活の様子も垣間見られるし、色とりどりの品物が並んでいるとそれだけでも楽しい。
言葉のやり取りもしながら旅の間に食べる果物を買ったり、気に入った手工芸品をお土産に購入するのも醍醐味の一つ。

前編ではインドネシアとの国境近くの村セリキンの週末バザールをご紹介したので、ここではクチン近郊のサトッ週末マーケットやクチン市街地のメイン・バザール通りに並ぶお土産街のアンティーク・マーケットを取り上げようと思います。

そのあとは一路シンガポールへ。
のんびりと穏やかな街だったな、クチン。
ゆったりとした時の流れを感じたくなったらまた来たい。


表紙の画像は、サトッ週末マーケットに並んでいた色鮮やかな果物。リンゴやカキもあってビックリ。（◎０◎）

エリア クチン(マレーシア)

• 旅行の満足度: 4.0
• 観光: 4.0
• グルメ: 4.0
• ショッピング: 4.0
• 交通: 4.0

• 同行者: 乳幼児連れ家族旅行
• 交通手段: レンタカー 徒歩
• 旅行の手配内容: 個別手配

サトッ週末マーケットは、クチン市街地から西郊外に出るサトッ通り（JALAN SATOK)の青空マーケットと聞いて行ったSUR SHANGHAIとその旦那。

で、サトッ通りまで来てあたりをｷｮﾛ( ｢･ω･ )ｷｮﾛ( ｢･ω･)ｷｮﾛ

日曜は、お昼頃まで道の両側に並んでいるはずのお店は一軒も無し。
道の名を確かめても間違い無いし、何で？(o'ω'o)？

道行く人に尋ねると、このままサトッ通りをサラワク川の北岸に渡った所のマタン通りに移ったという事だったので一安心。

標識にもマタン通り（JALAN MATANG）の名が出てるね。

上記のように、サトッ通りを直進してサラワク川を越え、マタン通りに出るといくつか大きな建物があえいましたが、
「あれ？　サトッ週末マーケットはどこ？」
と探すまでもなく、
「あ、あれがそうみたい！」と発見。

こんな特徴的な外観ですぐに分かりましたよ。
以前は青空市場だったというサトッ週末マーケットは、今ではこの建物内外に店開きしていました。
ここの品揃えは、生鮮食料品、花卉、生活用品が主。
お土産を買おうと思って行くとガッカリするかも。

オープン時間は：　土曜日は７：００〜２２：００、
　　　　　　　　　日曜日は７：００〜正午まで。

上掲の画像の建物に入っているサトッ週末マーケットのお店は、こざっぱりと清潔。

青空市場のちょっとゴチャゴチャした雰囲気を思い浮かべて行くと外れます。
もう店仕舞いを始めたお店もあって、賑やかさに欠ける…。

それでも一通り、クチンの人たちの生活の様子も見て行きます。

サトッ週末マーケットの野菜＋スパイス部門。

一山ずつ、きれいに盛り付けてディスプレーされているのが可愛い。(*^。^*)

え、おじさんが並べたの？　←　失礼しました〜。<（_ _）>

サトッ週末マーケットには、なんと車も展示してありました。

これはマレーシアのプロトンの車だね。

プロトンについては、下記のウィキペディアのページでどうぞ。
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%97%E3%83%AD%E3%83%88%E3%83%B3_(%E8%87%AA%E5%8B%95%E8%BB%8A)

サトッ週末マーケットの精肉部門。

イスラム教徒の店主さんが経営するお店には、豚肉はもちろんありません。

中国系仏教徒の人たちのためには、豚肉も売る専用の市場があるんでしょうね。

サトッ週末マーケットで、この日威勢がよかったのは鮮魚部門。

荷が遅れて入って来たのかな。
店仕舞いまでに売り尽くしてしまいたいよね。

う〜ん、自分のキッチンがあったら、塩焼きや煮付け用に買って帰りたいけど、ごめんね。

サトッ週末マーケットは、新しく造られた建物裏手の空き地にも広がっていた。

元々、サトッ通りにあったという青空市場もこんな感じだったのかな。

サトッ週末マーケット。

建物外の空き地に並んでいたお店は、果物屋さんが多かった。

この時は、どんな果物が並んでいたのかと言うと…、

…ランブータンやバナナ、それに柿やリンゴまであれこれ。

柿やリンゴはどこで栽培されているんだろう。
それに、野菜部門ではキャベツなんかの高原野菜もあったっけ。

ひょっとして、お隣のサバ州？
サバ州なら、キナバル山麓に果樹園や高原野菜園がありそう。

バナナと一口に言っても、その種類は豊富。

店主のおばさんの頭近くのやたらデカいのは、調理用よね。

SUR SHANGHAIは、生食用なら小振りで皮の薄いモンキー・バナナが濃厚でおいしいと思う。
少しずつ買って、ホテルのお部屋でお試ししてみては？

サトッ週末マーケットの外側。

もうすぐこの日のマーケットも閉まる。
皆さん、何を買ったんですか。

サトッ週末マーケットの外側にお店を出していた花屋さん。

今日はもうそろそろ店仕舞い。

サトッ週末マーケットに付属していたフードコート。

買い物を済ませた人たちが集まって、ここが一番賑やか。

さて、ここはサラワク川南岸のウォーター・フロントに面したメイン・バザール通り。

この通りは、アンティーク・マーケットと呼ばれるお土産屋さん街。
クチンでお土産を買おうと思うなら、一度は是非どうぞ。
２階部分がひさしのように突き出したショップ・ハウスがずらりと並んでいます。

メイン・バール通りの長さは３００ｍほど。
これは、その東端近くから西端方向を見た様子。

クチン市街地ののメイン・バザール通りに並ぶお店は、大きく分けて２種類。

一つは、こまごました手工芸品のお店。
イカット（絣模様の織物）、染物のバティック、それらを使った小物や衣類、クチンのシンボルになっている猫グッズなどなどがびっしり。

もう一つは、木彫りなどのアンティークやアンティーク調製品のお店。

その合間に、マッサージ屋さんや雑貨店、ゲスト・ハウスも入り混じって並んでいます。

クチン市街地のメイン・バザール通りに並ぶお土産屋さん。

一軒一軒のお店の規模は大きくはなく、扉が無いオープンな造り。
入口から中の品揃えを見て、気に入った場所に入るといいですよ。

お値段交渉も楽しみながら、お気に入りを見つけてみてくださいね。

今回、SUR SHANGHAIが買ったのは、絣模様の織物のイカット。
ちょっとした台の上に敷くサイズを数枚購入。

サイズは、ランチョンマット程度のものから、大は壁掛けやテーブル・クロスにもなりそうなものまでいろいろ。
小さなものだと数リンギットからありましたよ。
お値段交渉もしてみましょう。

手織りと機械織りがあるので、手織りにこだわる方は要注意。

これは別編でも使った画像ですが、マーケットで売っている品といえばこれも有名なので再掲載。

これはケク・ラピス（ラピス・ケーキ）と呼ばれる四角い棒状のスイーツ。
長さは２０ｃｍ程度で大きさはそれほどでもないんですが、その断面の色模様の華やかさにびっくりします。
右下の画像のように単純なレイヤー模様のケク・ラピスなら１０リンギット位。
左上の画像のように色も模様も多彩なものは６０リンギット以上します。
手間隙かかっていそうだし…。(；＾ω＾)

色合いが、濃い青、緑、赤だとちょっとドキドキ。
味見用に小さくカットしたものを置いてあるお店もありますよ。

SUR SHANGHAIが買ってみた右下の画像のケク・ラピスは結構濃い甘さ。
メーカーによって、味付けにも差が有るのかも？

ケク・ラピスは、クチン国際空港内のお店でも買えますよ。

話の種に、お土産にしてみては？

模様もフレーバーもあれこれあって迷いそう。

メイン・バザール通りのお店巡りをしている間にスコールがドドドドドーッ！！

でも、２階部分がひさしのように突き出したショップ・ハウスだとそのまま雨宿りも出来て安心。

メイン・バザール通りのショップ・ハウスには、昔ながらの日除けすだれが出ている所もあった。

あ、久しぶりだな、マレーシアの店先のこんなすだれを見るのは。
すだれがある町並みも、今はどんどん少なくなっている気がする。

描かれた商品の絵がレトロ〜。

このショップ・ハウスのすだれもお見事！

出来たら、その≪品質・上等≫と書かれた宣伝文句や、筋肉モリモリらしい男性の絵柄も全部見たかった。
(｡･ｗ･｡) ﾌﾟﾌﾟｯ

今日はもうクチンを出てシンガポールへ戻る日。

クチンに限らず、マレーシアの町は穏やかな空気と時間が流れる場所が多い。
クチンもまた来てもいい町だよね。
…などと言っている間にクチン国際空港に到着。

クチンの市街地からクチン国際空港までは車で３０分程度。
国内線も国際線も一緒の空港ビルで、一応１番入口が国内線用。

クチン国際空港内。

国際空港とは言っても、手頃な大きさで迷う心配は無し。
新しくできたばかりのようにピカピカ。
それに、今ではどこでもセルフ・チェックインが出来ちゃうのよね。

そうそう、機内預け荷物がある方は、チェックインカウンターに行く前に荷物をスキャンしてもらうようになっていました。

クチン国際空港内。

イミグレ前は、一通りファストフード店やちょっとしたお土産屋さん、衣類のお店があったり、有料マッサージ・チェアも。
スパイス屋さんにはサラワク州特産の胡椒もありました。

ちなみにマッサージ・チェアの料金は：
９分で３リンギット、１５分で５リンギット、３０分で１０リンギット。
細かいお金が余っていたらどうぞ。

あれ、マレーシアにも体重と身長のバランスを見る測定器があったのね。

「１日１回計りましょう。」と書いてあって、料金は４０セン。

空港のこんなオープンな場所で、お金を払ってまで使う人っているんだろうか。(￣m￣*)


表示されている数字は、SUR SHANGHAIのメタボ度！


…ではありません。念のため。

クチン国際空港内。

エスカレーターに出ていた標識の絵柄が結構おもしろい。

長いドレスの女性はドレスをからげて乗ってくださいとか、階段部分に座らないでくださいとか。

イラストだけで一発で分かるよね。

シンガポールへ向かうSUR SHANGHAIたちは、その後イミグレやセキュリティー・チェックを通過。
どちらもスムーズに通れてよかったです。

これはその後の搭乗ゲートに向かう通路。

２０１４年１２月下旬のクチン国際空港では、イミグレ後はご覧のようにガラ〜ン。
本来は売店を出すためらしいスペースも空っぽ。
ミネラルウォーターの一本も買えませんでした…。(´-ω-｀)


ただ一軒あったお店はというと…、

…イミグレを通過してすぐの所にあった、お酒の免税品店のみ。
本当にお酒だけの小さなお店でした。　(´-ω-｀)

クチン国際空港の最後のお土産購入は、イミグレ前に小銭を使い切る位のつもりがよし。

お土産購入は、品数が多い市街地で済ませて行くのがベストです。

クチン国際空港の国際便搭乗ゲート前待合室。

待合室にはトイレも無し。(￣m￣*)

やはり、イミグレを通過した直後にしかありませんでした。

イミグレ後の施設も充実させて欲しいな。

クチン国際空港。

あれが、これから乗るシンガポール行きのマレーシア航空機。
その奥には同じくシンガポール行きエア・アジアの飛行機も見えています。

この前日（２０１４年１２月２８日）には、インドネシアのスラバヤからシンガポールに向かって離陸したエア・アジア機が墜落事故を起こし、この朝はそのニュース一色。
まだ原因も分かっていないこの日、エア・アジア機に向かう搭乗客は皆不安気な面持ちだった…。

２０１４年のマレーシアの航空業界は揺れに揺れた。
マレーシア航空は、SUR SHANGHAIが人生初の海外旅行で利用した航空会社だし、エア・アジアも出来たばかりのころはよく乗ったから愛着があるのに…。

がんばれ！マレーシア！

クチン国際空港発、シンガポールのチャンギ国際空港行きのマレーシア航空機はB７３７−８００で、エコノミー席は３−３。
来た時と同じ型だね。

飛行時間は１時間半ほどであっという間。
よって、機内食も簡単なサンドイッチとチョコレート味のスポンジケーキのみ。

このあとは何事も無く、シンガポール到着。
サラワク州はシンガポールからもひとっ飛びだし、ゆったりとした時間を感じたくなったらまた行ってみたいよね。