ノルトライン・ヴェストファーレン州旅行記(ブログ) 一覧に戻る
クレーフェルトの大学に移った友人Jが、ガラディナーに招待してくれる、と言う。<br />クレーフェルトはデュッセルドルフ北西のテキスタイルの街だ。テキスタイルが全盛期だった100年くらい前、えらく栄えてたんだそうだ。当時の建物はとてもきらびやかで、今でも、何気にファッションの街みたいだ。<br /> <br />――仕事中心だったので旅程は略。街がマイナーすぎて参考にならないと思うので、お祭り風にガラディナーの報告をメインでします―――

絹の街クレーフェルトのファッションショー

35いいね!

2012/09/12 - 2012/09/15

50位(同エリア381件中)

0

25

Zebra

Zebraさん

クレーフェルトの大学に移った友人Jが、ガラディナーに招待してくれる、と言う。
クレーフェルトはデュッセルドルフ北西のテキスタイルの街だ。テキスタイルが全盛期だった100年くらい前、えらく栄えてたんだそうだ。当時の建物はとてもきらびやかで、今でも、何気にファッションの街みたいだ。

――仕事中心だったので旅程は略。街がマイナーすぎて参考にならないと思うので、お祭り風にガラディナーの報告をメインでします―――

同行者
その他
交通手段
高速・路線バス 徒歩
  • 今回も起点はマインツ。学生さんがたくさんいるので、レンタカーを使う。<br /><br />ドライバーのRは「ヤグアを借りてきた♪」と、興奮気味だ。<br />「ドイツ読みだとヤグア(JAGER)なんだね」と、笑うと、<br />「ええと、この動物は英語で言うと……ピューマ?」<br /><br />お~い(涙) ジャガーはジャガーですやん。<br />

    今回も起点はマインツ。学生さんがたくさんいるので、レンタカーを使う。

    ドライバーのRは「ヤグアを借りてきた♪」と、興奮気味だ。
    「ドイツ読みだとヤグア(JAGER)なんだね」と、笑うと、
    「ええと、この動物は英語で言うと……ピューマ?」

    お~い(涙) ジャガーはジャガーですやん。

  • ヤグアは快適。<br />リクライニングは電動だし、雨が降ってくると自然にワイパーが動く。でも、カーナビが男性の声だ、と相方(一番親しい共同研究者の意味)のRは不満気味だ。<br />遠くに見えるのはケルンの大聖堂。

    ヤグアは快適。
    リクライニングは電動だし、雨が降ってくると自然にワイパーが動く。でも、カーナビが男性の声だ、と相方(一番親しい共同研究者の意味)のRは不満気味だ。
    遠くに見えるのはケルンの大聖堂。

  • 滞在したホテルは、メルキュールホテル クレーフェルト。<br />地元のJが推薦してくれた。食事やネット利用の料金と、宿泊料金を別の領収書でくれるのは、出張料金で支払えるものの範囲が(ドイツ企業等で)厳しくなったからだそうだ。 <br /><br />ホテルクチコミ: http://4travel.jp/os_hotel_tips_each-10371118.html

    滞在したホテルは、メルキュールホテル クレーフェルト。
    地元のJが推薦してくれた。食事やネット利用の料金と、宿泊料金を別の領収書でくれるのは、出張料金で支払えるものの範囲が(ドイツ企業等で)厳しくなったからだそうだ。

    ホテルクチコミ: http://4travel.jp/os_hotel_tips_each-10371118.html

    Mercure Tagungs & Landhotel Krefeld ホテル

    ウサギだらけなのにはわけがある by Zebraさん
  • 庭でたくさんピョンピョンしているのがいると思ったら、ウサギだった。ホテルの人の話では、排水のパイプが走っている付近の地面は冬場でも暖かいので、ウサギが集まってくるという。<br />

    庭でたくさんピョンピョンしているのがいると思ったら、ウサギだった。ホテルの人の話では、排水のパイプが走っている付近の地面は冬場でも暖かいので、ウサギが集まってくるという。

  • Jに連れられて行った店で、地ビールを飲んだ。 <br />このお店。 http://www.brauerei-gleumes.de/<br /> <br />気取ってなくて、黒ビールが美味しい。タンクから直接パイプが来ていて、そこからビールを注ぐので、「写真撮っていい?」と聞いたら、店員さんが並んでポーズ決めてくれた。

    Jに連れられて行った店で、地ビールを飲んだ。 
    このお店。 http://www.brauerei-gleumes.de/

    気取ってなくて、黒ビールが美味しい。タンクから直接パイプが来ていて、そこからビールを注ぐので、「写真撮っていい?」と聞いたら、店員さんが並んでポーズ決めてくれた。

  • シュヴァイネハクセは、日本人は注文してはいけないへヴィな料理だ。<br />ドイツ人も健康志向の連中はここまで食べないが、190?の友人Kはぺろりと平らげた。

    シュヴァイネハクセは、日本人は注文してはいけないへヴィな料理だ。
    ドイツ人も健康志向の連中はここまで食べないが、190?の友人Kはぺろりと平らげた。

  • 私が注文したのはザウアーブラーテンで、酸味のある味付けの肉(これは牛肉)の蒸し煮の様な料理だ。<br />ドイツでは赤キャベツと合わせる料理らしい。確かにザワークラウトと組んだら、酸っぱいもの同士になっちゃうから、別の味の方が良いのだろうな。丸いのはカルトッフェルクレーセ(ジャガイモのダンプリング)。

    私が注文したのはザウアーブラーテンで、酸味のある味付けの肉(これは牛肉)の蒸し煮の様な料理だ。
    ドイツでは赤キャベツと合わせる料理らしい。確かにザワークラウトと組んだら、酸っぱいもの同士になっちゃうから、別の味の方が良いのだろうな。丸いのはカルトッフェルクレーセ(ジャガイモのダンプリング)。

  • ……昼間は仕事なわけで。時間調整がハードなのでお昼は学内ですませる。University of Duisburg-Essen の学食。<br />ミートローフを選んだので、可もなく不可もなくだが、Mainz大の方が美味しい気がする。

    ……昼間は仕事なわけで。時間調整がハードなのでお昼は学内ですませる。University of Duisburg-Essen の学食。
    ミートローフを選んだので、可もなく不可もなくだが、Mainz大の方が美味しい気がする。

  • ガラディナーに行こう、と、地元大学のJに誘われる。ドイツの街では、大学教授は名士にあたるらしい。<br />ドレスコードはブラックスーツだけど、シルクを身につけていればOKだから、とシルクのスカーフをプレゼントしてくれた。事前に連絡くれれば着物を持ってくるか、真珠のネックレスでも準備してきたのに。<br />なお、男性たちはシルクのネクタイを贈られていた。Jったら大盤振る舞いだなあ――<br /><br />写真は招待状と一緒に貰った冊子の中で、気に入った写真。

    ガラディナーに行こう、と、地元大学のJに誘われる。ドイツの街では、大学教授は名士にあたるらしい。
    ドレスコードはブラックスーツだけど、シルクを身につけていればOKだから、とシルクのスカーフをプレゼントしてくれた。事前に連絡くれれば着物を持ってくるか、真珠のネックレスでも準備してきたのに。
    なお、男性たちはシルクのネクタイを贈られていた。Jったら大盤振る舞いだなあ――

    写真は招待状と一緒に貰った冊子の中で、気に入った写真。

  • この日はディナー会場以外にも、街中あちこちステージに作られていて、アマチュアデザイナーから若手から、と町全体でファッションイベントが行われているようだ。<br /><br />音響の準備をしていたり、ステージで普段着のモデルが動いて動線を確認していたり、大きな鍋を持った人が行き交っていたり、祭りの前のワクワク感がたまらない。

    この日はディナー会場以外にも、街中あちこちステージに作られていて、アマチュアデザイナーから若手から、と町全体でファッションイベントが行われているようだ。

    音響の準備をしていたり、ステージで普段着のモデルが動いて動線を確認していたり、大きな鍋を持った人が行き交っていたり、祭りの前のワクワク感がたまらない。

  • 時間調整に街を歩く。<br />右は1854年に作られたというSt. Stephan。たぶん絹の街クレーフェルトが全盛の頃だ。左はSt. Dionysius。FushionWorldのメイン会場を作っていた広場のすぐ近くだから、中にも入ってみたが、ステンドグラスなどもおとなしくて、地味めの教会だった。<br />

    時間調整に街を歩く。
    右は1854年に作られたというSt. Stephan。たぶん絹の街クレーフェルトが全盛の頃だ。左はSt. Dionysius。FushionWorldのメイン会場を作っていた広場のすぐ近くだから、中にも入ってみたが、ステンドグラスなどもおとなしくて、地味めの教会だった。

  • メイン会場である白いテントとその一角だけは仕切られていて、白い花のアーチと、招待客が進むレッドカーペット準備されている。<br />少しずつ、参加者が集まってくる。<br />ガラディナーの参加者は一目でわかる。

    メイン会場である白いテントとその一角だけは仕切られていて、白い花のアーチと、招待客が進むレッドカーペット準備されている。
    少しずつ、参加者が集まってくる。
    ガラディナーの参加者は一目でわかる。

  • 参加者はこんな感じだ。<br /><br />私は黒のロングスカートにアクセサリーと、絹のスカーフ(ショール)で許してもらったが、カーペットを歩く時「どこの国の人かしら」という目で見られて恥ずかしかった。でも、シルクタイの学生さんたちの緊張ぶりは、もっと微笑ましかった。

    参加者はこんな感じだ。

    私は黒のロングスカートにアクセサリーと、絹のスカーフ(ショール)で許してもらったが、カーペットを歩く時「どこの国の人かしら」という目で見られて恥ずかしかった。でも、シルクタイの学生さんたちの緊張ぶりは、もっと微笑ましかった。

  • テレビ中継っぽいのが入っている。<br />Youtube見つけた★<br />https://www.youtube.com/watch?v=q2Hgz5OcA9Y&amp;feature=share

    テレビ中継っぽいのが入っている。
    Youtube見つけた★
    https://www.youtube.com/watch?v=q2Hgz5OcA9Y&feature=share

  • 若手デザイナーの予選がすでに済んでいるようで、決勝をここで行う。モデルはプロも多いようだが、デザイナーの友達です、って感じでポージングする子もいて笑える。<br /><br />この人も若手デザイナーみたいだ。プロとアマの境界があいまいなんだろうな。Belinda Maria Gredig:ブレンダ=マリア=グレーディッヒ<br />http://fahmoda.de/website/belinda-gredig/

    若手デザイナーの予選がすでに済んでいるようで、決勝をここで行う。モデルはプロも多いようだが、デザイナーの友達です、って感じでポージングする子もいて笑える。

    この人も若手デザイナーみたいだ。プロとアマの境界があいまいなんだろうな。Belinda Maria Gredig:ブレンダ=マリア=グレーディッヒ
    http://fahmoda.de/website/belinda-gredig/

  • あとはもう圧巻。もっとも、この辺のドレスは、いずれも5000?10000ユーロクラスで、般庶民としては眺めているだけなのだが。<br />Monique Collignon: http://shop.moniquecollignon.com/<br /><br /><br />

    あとはもう圧巻。もっとも、この辺のドレスは、いずれも5000?10000ユーロクラスで、般庶民としては眺めているだけなのだが。
    Monique Collignon: http://shop.moniquecollignon.com/


  • この白い服の女性(Marijke Amado)は、TVコメンテーターというか、司会者というか、日本でいうタモリさんみたいなポジションだろうか? 喋りが面白いらしく(ドイツ語なので聞き取り切れない)笑い声が上がる。<br />彼女の司会で、若手デザイナーの受賞などを仕切られていった。<br />http://www.krefeldfashionworld.de/#!rckblick-2012/c1nrv<br />

    この白い服の女性(Marijke Amado)は、TVコメンテーターというか、司会者というか、日本でいうタモリさんみたいなポジションだろうか? 喋りが面白いらしく(ドイツ語なので聞き取り切れない)笑い声が上がる。
    彼女の司会で、若手デザイナーの受賞などを仕切られていった。
    http://www.krefeldfashionworld.de/#!rckblick-2012/c1nrv

  • 受賞者の一人、Gesine Jost(ジュジーネ=ヨースト) <br />Materialtransformationen……って、環境配慮のリサイクル素材かな。いかにもドイツ受けしそうなデザイナーだ。

    受賞者の一人、Gesine Jost(ジュジーネ=ヨースト) 
    Materialtransformationen……って、環境配慮のリサイクル素材かな。いかにもドイツ受けしそうなデザイナーだ。

  • ドイツは環境配慮の意識が強い人が多いし、自然食も流行りなのだが……<br />植え込みをむしってトッピングするって、自然食にもほどがあるんじゃないかな(笑) とはいえ、ちょっとスーっとして、甘みもあって美味しいは葉っぱだった。

    ドイツは環境配慮の意識が強い人が多いし、自然食も流行りなのだが……
    植え込みをむしってトッピングするって、自然食にもほどがあるんじゃないかな(笑) とはいえ、ちょっとスーっとして、甘みもあって美味しいは葉っぱだった。

  • 環境配慮と言えば、これもそうなのかもしれない。ガラディナーの料理こそ普通だが、再生紙の皿に薄い木製のフォークとナイフ。<br /><br /><br />

    環境配慮と言えば、これもそうなのかもしれない。ガラディナーの料理こそ普通だが、再生紙の皿に薄い木製のフォークとナイフ。


  • 来たああ。Anja Gockel(アニャ・ゴッケル)!<br /><br />彼女はモード&マーケティングだけではなく、クレーフェルト市の“Goldenen Seidenschleife(金の絹のリボン)”賞(?)も受賞(?)したっぽい。

    来たああ。Anja Gockel(アニャ・ゴッケル)!

    彼女はモード&マーケティングだけではなく、クレーフェルト市の“Goldenen Seidenschleife(金の絹のリボン)”賞(?)も受賞(?)したっぽい。

  • 彼女はロンドンのデザイナーなのだが、生まれがMainzなのだ。Mainzから来た我々は、そりゃあ、盛り上がる。XXSからXXLまで、すべての体型の人のために、って言っているだけあって、服のラインがきれいなんだよね、ゴッケルって。<br />http://www.anja-gockel.com/<br /><br />

    彼女はロンドンのデザイナーなのだが、生まれがMainzなのだ。Mainzから来た我々は、そりゃあ、盛り上がる。XXSからXXLまで、すべての体型の人のために、って言っているだけあって、服のラインがきれいなんだよね、ゴッケルって。
    http://www.anja-gockel.com/

  • ゴッケルはやっぱり赤い服を着ているものの、モデル体型ではない真ん中の人。<br /><br />ドイツ人は、この赤が好きなように思う。ドイツの街を歩いていて、真紅をこんなに地味に着こなすって、どうなんだろう、と、思ったことがあったな……<br /><br />

    ゴッケルはやっぱり赤い服を着ているものの、モデル体型ではない真ん中の人。

    ドイツ人は、この赤が好きなように思う。ドイツの街を歩いていて、真紅をこんなに地味に着こなすって、どうなんだろう、と、思ったことがあったな……

  • ショーが終わると11時近い。屋外でもう一杯、Jを待ちながらワインを飲む。市長や銀行家へ挨拶するJは、研究所にいた時とは別人のように忙しそうだ。……トラム(路面電車)終わっちゃったねえ。<br /><br />「ごめん、車を呼ぶよ」というJを残して、酔っ払いたちとそぞろ歩きでホテルに帰る。クレーフェルトは田舎の街だ、治安もいい。<br /><br /><br />

    ショーが終わると11時近い。屋外でもう一杯、Jを待ちながらワインを飲む。市長や銀行家へ挨拶するJは、研究所にいた時とは別人のように忙しそうだ。……トラム(路面電車)終わっちゃったねえ。

    「ごめん、車を呼ぶよ」というJを残して、酔っ払いたちとそぞろ歩きでホテルに帰る。クレーフェルトは田舎の街だ、治安もいい。


  • 本日のいただきもの。<br />参加者にゴッケルが配っていたグラスとワイン。他に大きなバッグも貰った。<br /><br />ショールにもできそうな大きなシルクスカーフは、Jに貰ったもの。<br />こんなに華やかなのにどんな色の服にも合って、とても重宝している。<br /><br />

    本日のいただきもの。
    参加者にゴッケルが配っていたグラスとワイン。他に大きなバッグも貰った。

    ショールにもできそうな大きなシルクスカーフは、Jに貰ったもの。
    こんなに華やかなのにどんな色の服にも合って、とても重宝している。

この旅行記のタグ

35いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

この旅行で行ったホテル

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

ドイツで使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
ドイツ最安 281円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

ドイツの料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

この旅行記の地図

拡大する

PAGE TOP