ポッパ山へ＆電動自転車で気ままに巡るバガンの旅

2014/12/27 - 2015/01/05

ポッパ山も行きたかった、というか岩の上に建つ寺院を、この目で見て見たかった。

そしてバガンを自転車で走るのが楽しく、またブラブラ。
自転車に乗ってると、トラックに乗った人たちが手を振ってくれたり、流れる風景に心を残しながら、それでも進み次々に新しい風景が目に入る。

バガンやっぱ楽しかったな〜

見事に朝日・夕日見逃したけど☆


（日程）
12/27　　関西国際空港 ― 北京首都国際空港　　　　　　　　北京泊　　
12/28　　北京空港 ― ﾌｪﾆｯｸｽﾎﾃﾙへ ― 北京空港出立
12/29　　早朝ヤンゴン空港へ到着 ― 飛行機でバガンへ　　　バガン泊
12/30☆　バガン　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　バガン泊
12/31☆　バガン ― 夕方飛行機でマンダレーへ　　　　　　マンダレー泊
1/1　　　マンダレー　　　　　　　　　　　　　　　　　　マンダレー泊
1/2　　　マンダレー　　　　　　夜のバスでヤンゴンへ
1/3　　　早朝ヤンゴン着　　　　　　　　　　　　　　　　ヤンゴン泊
1/4　　　ﾔﾝｺﾞﾝｼｰｽﾞﾝｽﾞﾎﾃﾙとヤンゴン空港を往復　夜の飛行機で北京へ
1/5　　　昼過ぎ関西国際空港へ

☆････この旅行記作成分


（おおまかな旅行代金）

・飛行機（AIR CHINA）　 63,490円
・両替は、ほぼ100ドル札のみ。
　あとは旅行で余っていた20ドル札や少額のユーロを持参。
・ビザはネットからe-visaなるものが、ちょうど開始されていて、
　カード払いでこちらを利用。ヤンゴン空港のイミグレーションでパスポー　トと一緒に提出。

（恰好）

　夏の恰好でＯＫ。朝晩は涼しくなるから、ウインドブレーカーを。
　日差しも強いから、帽子、サングラス、日焼け止めも必要。蚊もいてさされました。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

エリア バガン(ミャンマー)

• 旅行の満足度: 5.0

• 同行者: 一人旅
• 旅行の手配内容: 個別手配

バガン2日目。5：30に起床。
ポッパ山まで行くピックアップバスが7：30発ということで、バス乗り場へ行こう。

ところがフロントに聞いたら、シェアタクシーにすればって言われた。
代金は10000K（1160円程）
悪くない。（ピックアップバスは6000K）
9時発という。

ということで朝食にしよう。

ここで中国人の女性と席を一緒にしたので、おしゃべり。
そしたら友人が具合悪く、電動自転車（1日3000K）に1台空があるので、よかったら借りる？って。

ラッキー♪

9時　シェアタクシーに乗って出発。
そしたらこれが乗る人乗る人、日本人ばかり。
日本人4組と欧米客3組。

最初はやっぱピックアップバスで行けばよかったかも・・
と思ったけど、最初に乗ってきた一人旅のおじさんが
とってもフレンドリーで、話してて楽しい♪

これはこれでアリだなと♪

最初に立ち寄った、お土産屋さん兼工房。

牛は大事な働き手。

お酒を蒸留してるらしい。

竹？の皮で、器用に作られた鳥。

ここは他にも立ち寄るお客さんグループが。

舗装されてない道を1時間と少し。
山道を登る登る。

あ、ついに右手にあのポッパ山が。

ち、小さい・・・

思わず爆笑が車内に溢れる。（欧米客も一緒に・・）
でもガッカリではなく、本当小さかったので^^

よーし、登るぞ〜
色んな方の感想で、登らなくても良かったって
声が多かったので、ﾎﾟｯﾊﾟﾏｳﾝﾃﾝﾘｿﾞｰﾄでランチしながら
優雅にポッパ山を見る、
という野望もあったけど、あえなく断念。

でもシェアタクシー一緒だった日本人のお仲間もいるし、わいわい
言いながら登れたからよかった。

入り口には食べ物屋やお供え物を売る店が並び、とっても
賑やかな雰囲気。

電卓使ってお勘定中。

やっぱり猿が権勢を誇ってます。

階段途中の猿はわりと大人しかったかな。
頂上の猿は人間にちょっかい出してました。

そして屋根の上で飛び回るので、うるさい。

急な階段なので、息がきれる。
足元は猿のうんちに要注意。
ここも素足で歩きますので・・降りた頃には真っ黒。

上がる途中途中で、面白い像がみれます。

あ、あんな所にﾁｬｲﾃｨｰﾖｰもどきが！
今回は行けなかったから、せめてもと写真をとってもらう。

下を覗くと、屋根付き参道が岩場に張り付くように。

頂上に着きました♪

仏様の後光はネオン也。

お金持ちになりたい、女性だったら金持ちに嫁げますように・・
と祈る人も多いとか。
意外に現実的な願いなんだ。

この図なんか、まさしくそんな感じ・・・？

屋根の上を猿が飛び回り、すごい音。

でもそんな猿にゴム鉄砲で攻撃するやつが。
お坊さんもいじめたてよって。
ひどい〜

負けるなお猿！
まぁ猿も人間に飛び掛かってたりしたけど（笑）

ミャンマーの人も大勢参拝。

ひなたぼっこ中のネコたち

頂上で記念写真を撮る、ミャンマーボーイズ。

眼下に街が見える。

麓に降りてきました。

お腹空いたので、タクシーの運ちゃんに教えてもらった食堂で昼ゴハン。

食べるお茶、「ラペットゥー」を頼んで、皆でつまむ。
うん、なかなか美味しいかも。
にんにくも入ってるみたい。

つまみになる、しっかりした味つけ。

しかーし、この店まさしく観光客価格。
メニューに値段ないもの渡され、聞くとこのヌードル
3000K（348円）もする。

一人旅のおじさんはヤンゴンで、このような麺を
400Kで食べたって。

ゼロひとつ増やしてんじゃないのかな。。

再びシェアタクシーに揺られ、14：30頃ホテル帰着。
N倉さんありがとう。
手を振って別れる。

まだ時間はたっぷり。

実は面倒なことに、今日の宿を移動しなければならない。
バックパックもあるから面倒だな、と思ってたけど
しかーし！私には朝ゲットした、電動自転車があるので
移動もラクラク♪

てか連泊すればいいんでないって話。。

迷いに迷って、お坊さんたちに道を教えてもらって
やっと宿発見。

「Large Golden Pot」

１泊5,375円。（Booking comから予約。）
だって無駄にベッドが3つもある。
若干臭いも気になる・・

それにしても今回の旅、ホテル代金と部屋が釣り合わないのだけど・・・
agodaの割引価格って、なんなんだろう？？（この宿は違うけど）

これからは現地で探すのもありか・・・

シャワーヘッドなし。
おけにお湯を溜めて、小さい桶で浴びます。

でも意外にこれが便利だった。
水圧が弱いシャワーより思いっきり洗える。

そして電動自転車で、GO！
これも昨日のe-bikeと一緒ぐらい快適♪

日本だったら、樹齢○○年とかって、看板が立てられそうな、
おっきい巨樹があちこちに。

走ってたら、スピーカーから流れる、カラオケのような
音楽が聞こえてきた。

音源はこの車。

なにこれ？移動式カラオケ？？

ついてってみよう♪

そしたら前にはこの稚児行列！！

着飾った子供たちが。

先頭にはキレイなお姉さん。

さっそうと歩く若いお坊さん

ゴールはここ。
シュエズィゴン・パヤーへ入っていきました。

TVカメラもきていた。

気ままに走るのが楽しい♪

子犬も自由に遊ぶ。

道路に出ないかヒヤヒヤ。

自転車が数台止まっていて、遺跡の上に観光客の姿がみえたので
寄ってみました。

いい雰囲気。

狭い階段をあがると・・・
（途中真っ暗なので、懐中電灯があると便利）

観光客が写真撮ってた。

高さはないけど、なかなかいい景色♪

しかも人が少ないのがイイ。

今日は雲が多いから、夕日は見れなさそう☆

煉瓦の壁と珍しい花

修復も続けられています。

珍しく真っ白な仏塔があったので、
立ち寄ってみました。

子供たちの遊び場になっていた。

このへんの仏塔一体は、貧しい人たちの住まいと化していた。
テントがあったり、牛がつながれていたり。

雰囲気のいいお店「The Moon」で食事。
ロンリープラネットにも紹介されてます、って
書いてあって、観光客で大賑わい。

揚げ春巻きと、バナナジュースを注文。

追加でしょうが入りパンプキンスープも。

この店はベジタリアンの店だそうです。

美味しかった♪

全部で5500K（638円）

ボーイの男の子たちも皆子供みたいだけど、サービスもGood。

いつの間にか暗くなってた。

ホテルへ戻りながら、途中ライトアップしていた「ﾃｨﾛｰﾐﾝﾛｰ寺院」に立ち寄る。

こんな時間にも関わらず、女の子がナイスビューポイント
あるよって、声かけてきたけど、もう帰るからいいや〜

昼立ち寄った「シュエズィー・ゴォン・パヤー」。

人もたくさんで安心です。

愛嬌たっぷり。

帰り道、外灯もないので、もっていた小さいソーラーライトが役立ちました。
本当暗いから、気付かず道の穴ぼこを自転車で通ったらタイヘン。

登山用のヘッドライトつけて、歩いてる観光客もいて、
これは本当便利そうでした。

喉が渇いたので、小さい商店でスプライトを購入。300K（34円！）

とっても感じのいいお姉さんに「Happy New Year〜♪」
って素敵な笑顔で言われて、いい気分。

電動自転車を返却し、明日朝日を見たいから
e-bike貸してっていうけど、お父さんに話すけど
どうも今日は借りていけないみたい。
お父さんの英語イマイチわからん☆
一晩借りっぱなしで、外に出しとくと盗まれちゃうからかなあ？

ひとまず普通のチャリを1000K（113円）で借りとく。
（チャリ屋から宿まで歩くのも微妙な距離だったので）

明日５時からオープンだから、電動と変えてもらおう。

翌朝。バガン最終日。

見事に朝日を見逃す（笑）
電動自転車を借りに昨日のチャリ屋に行ったら、
どうも電動自転車は全て貸出し中だったらしい。。

電動に甘えていた足で必死にチャリを漕いで、急げ！！
と走ること15分。

？？？

いか〜ん、オールドバガンに向かってるつもりが
違う方向に走っていた・・・・

さらば、バガンの朝日さん、夕日さん。
見事あなたたちに会えませんでした（悲）

すっかり明るくなりました〜

やっぱり電動がイイ、とe-bikeを別の店で発見。
聞いたら1日6000K（679円）。
即、自転車からチェ〜ンジ！

宿に戻って、朝食を食べた後、ニャウンウーのマーケットへ。

「ニャウンウー・マーケット」

たくさんの人の姿が。

お米屋さん。

ミャンマーはお米もたくさん獲れるし、
ゴハン食べる量もすごいらしい。

でもみんなスリム。
おじさんは太ってる人時々見るけど。

やっぱり市場は楽しい。
活気がすごい。

買うものないけど、ブラブラ楽しい〜♪

卵も種類豊富

鶏肉もまんま売られ。

カゴ細工が売ってる店も多くて、けっこう細かく作られてて
惹かれる。
でも持って帰ること考えて、やめちゃった。

奥に入ると、たくさんの店がひしめいてます。

ちょうど通学途中の子供たちがたくさん見かけたので
ついて行ってみると、学校がありました。

中を覗くと、たくさんの子供たち。
授業は始まってなくて、皆あそんでる。

学校入口には門番さんがちゃんといて、
やっぱり中は入っちゃダメって言われた。

でも入り口からなら写真はいいよ〜って言ってもらえたので。

なんとe-bikeで通学する子もチラホラ。

遠くから通ってるのかな〜
それともお金持ちの家なのかな〜

たくさんの子供が次から次とくるので、写真におさめたい！

でも女の子グループに写真撮っていい？
って聞いたら、超照れまくって笑いながら行ってしまった☆
（この写真はちがいますよん）

勝手にカメラ向けるのも気がひけて、おさめられず。

ざんねーん。

でもこの入り口にいると通学風景がみえて、
楽しい^^

10分〜15分ほどいたと思うけど、
ついにチャイムが鳴って子供たちが校舎の中へ。

遅刻ギリギリの子たちも、慌てて登校。

さーて、私もいくか〜

学校の傍には、こぎれいな文房具屋さんもありました。

下校時にあわせて、駄菓子屋さんもスタンバイ
かな？

ニャウンウーから移動して、オールドバガンのゲート「タラバー門」
入場。

タビィニュ寺院へやってきました。

ズーム！

寺院入り口には、物売りの子がいっぱい。

寺院見学中、美人姉妹につかまる（笑）

柵越しに外側で、作品を描くお姉さんの姿に足を止め、
作品を鑑賞。

砂絵で布に絵を描いてるみたいで、なかなか興味深い。
色々見せてもらって、仏陀さまの立ち姿が美しい作品を購入しようと、
聞いたら15000K（1698円）

私数字に弱く、０をひとつ勘違いして
安いなぁ。と即購入を決めたら
お金を出してお姉さんが違うわよ〜って、もう一度金額を伝えてくる。

ありゃ、なかなか高いな。
まずい、今更やめるなんて言えないし・・・

とお札を見つめながら、悩んでいたら
しっかり者の妹が登場。
滑らかな英語で、12000Kでいいよって。

それでも私がうんうん言ってたら、笑顔で
私が握っていた10000Kでいいよって。

支払った後、ラッキーマネーを繰り返して、
いい笑顔。

負けた！

同性でも美しい人には、弱いのです（笑）

寺院を出てベンチに座ってたら、今度はこの子につかまる。

日本人旅行者からもらったであろう、
100円玉をミャンマー通貨チャットに変えてほしいということだった。

正当な取引？でチャットに両替。

でもすれてる感じもなく、素朴なカワイイ子だったな。

そして今度はこっちのハガキ売りのお姉ちゃん。
さっきの男の子と姉弟ではないらしい。

バガンの景色が写真でおさめられた、ポストカード10枚買わない〜？って。

10枚か〜。5枚くらいだったらほしいけど、そんなにいらない。
4000Kって最初言われたけど、2000Kなら買うっていうと
負けじとじゃあ2500K！
私ももう一度2000K！
やっぱり2500K！！

いいよじゃあ2500K。。

高かった気もするけど、まぁいいや。
なんか憎めない（笑）

ブー・パヤーにきました。

850年製作も地震で壊れ、これは修復されたもの。

ここはエーヤワディー川が目の前。

雰囲気がガラリと変わって、風が気持ちいい〜♪

舟に乗って、遊覧も可能。
夕方ならありだな〜

いい雰囲気の川岸だけど、船に乗る外国人観光客を
狙って物乞いの姿もチラホラ。

このおばさんの売ってる小分けにした
クッキーみたいのが、女性に大人気。

どんな味なんだろう。
買ってみようかな。

そしたら親切な女性客が、試食を渡してくれた。
食べてみると・・・

まずーい！！
苦い、酸っぱい、砂利食べてるみたい。

我慢してどうにか間食。
でも購入は中止。

紫のような植物のかたまり。
なんだったのかなあ。

バイクを降りて、アーナンダ寺院にやってきました。

寺院に入る前に、漆器屋さんでやり手のおばちゃんにつかまる。
小さい漆器の入れ物に、名前と日本ってミャンマー文字で彫ってあなたに
プレゼントって。
これはもう捕まったな。

でも漆器ほしかったからと、緑色の素敵な彫が入ったものを購入。
小さい入れ物ふたつおまけで、7000Ｋ（800円）。

ここで昨日ポッパツアー一緒だった、リトアニア人女性と再会。
彼女もここで漆器を買ったそう。
おばちゃんやるな・・

彼女が超ゴーイングマイウェイで、トークが止まらない。

小瓶に分けた香水をおばちゃんにあげたり、
タナカをぬってほしいと、言ってやり手のおばちゃんも
ペースに巻き込まれてる。

では私はこれにて・・・・失礼。

寺院へ。

金箔を貼られまくって、よもや顔がわからない・・・

壁にもたくさんの仏様

仏陀の色々な画が、ストーリーとなっているようで
壁面にそれが残っています。

こちらもきれいに色も残った、フレスコ画

寺院の中から中庭へ。

バガンで最も美しいといわれる寺院。
壁面もちょうど修復中で、ピッカピカ。

他の場所でも修復作業をしていました。

ベンチに座っていたお姉ちゃん。
あいさつしたときの透き通るような瞳に惹かれて。
とっても照れちゃった笑顔が、かわゆい。

妹はおすまし顔。

気持ちよさそうにだらけていた、小坊主君。

寺院を出て戻る通路にあった瓶。
水が入っているみたい。

あちこちで見かけます。
苔が生えて、いい味出してる。

寺院を出てブラブラ。

あちこちで見かける日本の車。

なんと自分の地元バスも見かけた。

美味しく雰囲気もよかったので、またきちゃった「The Moon」

野菜カレーを頂きました。

日本人戦没者慰霊碑へ。
管理してくれている僧侶さんへいくらかお布施をし、
線香を頂く。

お水ももらって、慰霊碑にかけさせてもらった。

再び遺跡めぐりへ。

キャミソールって、英語でスパゲッティブラウスっていうの？

ダマヤンヂー寺院。

後継者争いで、未完成のままだというこの寺院。
夜になると幽霊が出るといわれているらしい。

確かにぽつんと独特な雰囲気です。。

でも入り口の門を吹き抜ける風が気持ちいい。

中を歩く人はまばらで、鳩のフンくさい。

観光バスも止まっているのに、人が少ないのも
なんだかね・・

崩れかけた門。

これも未完成？

入り口の木の枝にディスプレイ。

色んな人形がぶら下がって、売られていた。

激写する人を激写

だんだん時間がなくなってきた。

遺跡はまだまだあるけど、宿に戻るか〜

こういうトラック一回乗ってみたかったな。

宿に空港行のタクシーを頼んでいた。
宿の前のベンチで待ちます。

17:45発→18：15マンダレー着の飛行機に搭乗予定。

しかしこれが非常に分かりづらく、電光掲示板もない、係の人もない。
搭乗準備OKになると、扉が開いて飛行機までバスで移動。
という流れなのだけど、扉が３つあって、
スタンバイOKでもアナウンスもなく、皆自分の飛行機かな？
でも違ってまた席に戻るみたいな繰り返し。

私も自分の飛行機かな〜と思ったら、ヤンゴン行の飛行機だったり。


どうもマンダレー行は、ちょっと時間が遅れてるみたい。
たくさんいた人も少なくなり、皆ソワソワ。
お互いのフライトを確認しあってる。

すると一人のおばさんが話しかけてきた。
どうやら同じ便らしい。
空港からのタクシーをシェアしようという、提案だった。
ラッキー！
私もシェアを考えていたんだぁ。

でもおばさん、我らだけでは物足りないらしく、
もう一人探そうと。たくましいなぁ。

飛行機搭乗後、もう一人をゲット。
一人旅のタイ人の女の子。

バガン―マンダレー間の飛行機は、席が割と空いていた。

マンダレー空港に無事到着。

夜のマンダレー空港は閑散としている。シェア仲間がいてホントよかった！
案の定タクシーの乗らないか攻勢に囲まれる。

取り巻きの兄ちゃんがバックパック持ってくれたと思ったら、
案の定チップを請求された。
カナダ人のおばちゃんは断ったら、窓をコンって叩いてた！
私はおばちゃんに隠れて、フェイドアウト（笑）

そして真っ暗な道を、タクシーは進む。
あぁ、本当一人じゃなくてよかった。

カナダ人のおばちゃんとタイ人の女の子は、滑らかな英語で車中ずっとしゃべっていた。
タイ人の女の子はロンドン留学もしていて、なかなか国際的な子だった。
あかん・・・私の英語力では会話に入れず・・・

そしてマンダレー中心街までがこれまたなかなか遠く、
飛行機利用者が少ないのも納得。
バスターミナルは中心街からもっと近いのだ。

渋滞もすごく、バガンとは全然違う雰囲気。
最初の見知らぬ街にくると感じる小さなドキドキ感。

けっこう疲れた・・・

どうやらタクシー代金はひとり2000Ｋ（228円）とかなりお得。
これ一番最後降りる人追加料金請求されたりして・・
最後に降りたくないなあと思っていたら、まずカナダ人のおばさんが
最初に下車。
そして次はタイ人の彼女。

私が最後かあ・・・

ホテル到着、どきどきしてたら、そんなことなく、
おっちゃん名刺をくれて、笑顔でまたタクシーつかうときは電話してって。

なんだ、めちゃいい人だった。
逆に長時間乗車にもかかわらず、2000Ｋでごめんね〜って気持ちになった。

そのおじさんも笑いながら「Cheap Hotel」って言ってた
ホテルエーディー１にチェックイン。それでも2083円。

お湯がでてこない、とフロントに行ったら１０分待てば出てくるって。
5分程でお湯が出てきて、ホッ。

外で音楽ガンガン流してて、うるさい。
HAPPY NEW YEARの花火が、パンッ！

疲れたので、おやすみなさーい。

この旅行記へのコメント （4）

• pedaruさん 2015/01/29 04:20:44

  こんな旅をしたい、けど　出来ない

  mayたんさん　お早うございます。
  
  またmayたんの世界、上級者の旅を拝見しました。魅力的な旅行記を書く人が４トラにも何人かいらっしゃいますが、その中でも上位ランクのmayたん旅行記、素晴らしいですよ〜
  
  ガイドブックにはない市井の人々の笑顔、笑顔、非舗装道路を走り回る日本女子、寺院、遺跡、マーケット、どれも生き生きと表現されてます。
  
  「上がる途中途中で、面白い像がみれます。」
  
  これは「自由の男神」ではないですか？笑える画像も織り交ぜてサービスも忘れないmayたん旅行記でした。
  
  pedaru

  mayたんさん からの返信 2015/01/31 16:59:28

  こんにちは

  pedaruさん、いつもありがとうございます。
  
  自由の男神像！
  ホントだ。言われてみるとまさしく！
  自由の女神像の方が、ずっと素敵ですが（笑）
  
  本当は遺跡から見る、朝日や夕日もお見せしたかったんですが、
  今回はタイミング悪く？ダメでした。。
  
  でもミャンマーの人の素敵な笑顔には、いっぱーい
  出会えて満足です♪
  
  治安もよく、イメージが変わりました。
  
  今回は飛行機トラブルの恐ろしさを知り、会社の方にも迷惑をかけたので、
  ＧＷは自粛しようと思っているmayたんでした★
  （あくまでＧＷだけですよ・・ヘヘ）

• 銭形幸一さん 2015/01/19 14:48:42

  ボリューム満点！

  こんにちは。
  東南アジア、今のところ縁がない地域ですが、なんとなく楽しそうですね。
  アルデバランさんの旅行記、拝見して現地の人、人懐っこいと思ったのですが、どうやら本当みたい。
  今グアムから帰国するとこですが、現地のチャモロ人、とてもフレンドリーでした。
  暖かい場所は人がおおらかなんですね。
  mayたんさんが、バイク…東南アジアでは旅のお供に欠かせないんですか？
  北京でチャリンコ借りて観光地巡りましたが、爽快でした。
  
  旅行記まだまだ続きそうですね。
  編集大変かと思いますが、続編楽しみにしてます。
  
  

  mayたんさん からの返信 2015/01/19 20:58:57

  おかえりなさーい

  コメントありがとうございます。
  本年もよろしくお願いします。
  
  ミャンマーの人の笑顔には、キュンキュンしちゃいますよ。
  美男美女も多い国でした♪
  
  バイクといっても、電動で簡易なもので、マンダレーでは見ませんでした。
  これ本当便利で日本でも乗り回したい！と思っちゃいました。
  
  銭形さんはグアムですか。
  遅い冬休み？海もちろん入ったんですよね。
  冬山も堪能された後は、常夏のグアム。
  ご褒美旅ですね。
  
  お互い旅行記作成がんばりましょー！
  
  mayたん