JOSANの「微笑みの国」ウドンだより328回目「陽子の日本語塾が１段落して、土日が完全にお休みに成りました。（祝）」

2014/09/13 - 2014/09/13

陽子の日本語塾が１段落して、土日が完全にお休みに成りました。（祝）

陽子は６月から土日も無い日程で、１週間休まず勉強して居たので
少し疲れ気味でした。

ですので９月は塾も休み１０月に１ヶ月間、日本にー時帰国してから
また１１月から、勉強を再開する事にしました。

4年ぶりの日本、陽子にはどんな楽しみが待って居るのでしょうか？

エリア ウドーン・ターニー(タイ)

陽子は我が家で1番の寝坊スケで、起こさなければ09時近くまで
寝て居ます、ですので学校が始ると06時３０分に起きないと支度
が間に合わないので、毎朝ピムに大声で起こされて居ます。（笑）

陽子は毎日寝る時間は21時頃ですので、とても良く寝る子供です。

我々夫婦は、大体私が05時30分頃に犬達に起こされて、朝の散歩
に行き、ピムは06時にカウニァオ（もち米）を蒸かす為に台所に立ち
ます。

今日は陽子はお休みですので、08時３０分まで寝ていて、十分に睡
眠が取れれて居るので、機嫌がとても良いで〜す。（笑）

お休みの日は時々お昼前に、この街のレストランに来るのが陽子の
楽しみです。（祝）

陽子はお腹が空いて居るので、自分の頼んだエビのスパゲッティが来
ないので、さっきから厨房の方を見て居ます、不思議な物でお腹が空
いて居る人の注文は、なかなか来ない物で〜す。（笑）

「お母さん、今日はお店が混んでるね！、陽子お腹空いて倒れそう。」

「お母さんもー緒よ、お腹空いたわね〜陽子！。」

「陽子のエビのスパゲッティ、未だ来ないかな〜。」

「お父さんは、今日は何を頼んだの？。」

「トート・マン・クン（エビのすり身のフライ）だよ！。」

「お父さんは珍しく、お腹が余り空いて居ないので、軽食なんだ。」

「陽子お腹が凄く空いて居るので、トート・マン・クン頂戴ね！。」

「OK,OK、陽子。」（笑）

不思議な物でこう言う時は、余りお腹がいて居ない人の注文から最
初に来る物ですね！。（笑）

「お父さん美味しそう！、陽子に少し頂戴！。」

無事に暫くしてから2人にも、注文の品が来ました〜。（祝）

今日の家族の話題は、9月の月末から行く日本へのー時帰国の
、事ばかりです。

「お母さん、日本はもう寒いかな〜、雪有るかな〜？。」

陽子は前回に日本に行ったのは、4年前の3月初旬〜5月初旬でしたの
で、御殿場のお山で3回ほど雪に降られた事が有り、姉と雪だるまを作
った楽しい思い出が有るのです。（祝）

「お母さんは日本に行くと、何が楽しみなの？。」

「お母さんは、お父さんのお姉さんとー緒に、山に竹の子掘りに行くの
が、1番楽しみなんだけれど10月には、お山に竹の子無い見たいなの。」

「陽子は今度は、御殿場でバーバが昔着た、古い七五三の着物を着るのよ！。」

その為に陽子はこの4年間、１度も髪を切りませんでした、バーバーは陽子の
1年遅れの七五三の、着物姿を見るのがとても楽しみなので〜す。（祝）

「お父さんこのトート・マン・クン、マジで美味しいね！。」

「お母さんも、トート・マン・クン食べなさい美味しいよ！。」

このトート・マン・クンは、タイ料理にしては珍しく、ナム・チン（付けタレ）が甘く
て陽子が大好きな味の様です。

午後からは日本に行く為の、身支度を揃えにデパートに行きます。

10月は御殿場のお山の別荘は、もう寒く成るのでタイの靴や服では、寒くて
暮らせません、例年では10月には山の上の別荘は、ストーブを点け始めま
すので。

昨年も私が１２月にー時帰国した時は、ウドンが未だ暑くて30度で御殿場
のお山はー2度でした、冬場に日本に帰るのがー番服装に苦労します。

私はタイに居る時は1年中ビーチサンダルで、靴下も靴も日本に帰る時以
外は履きません。（マジ）

タイからのお土産もお山が10月では、これから日本は寒く成るので4月の
ー時帰国の時の様に、サマードレスもお土産には成りません。（涙）

今回はタイに帰るのが10月の末ですので、ウドンにも１〜２月は涼しい時
期が来ますので、家族の冬物の服を沢山買って帰りま〜す。（祝）

庭のクワイ（バナナ）の木が実の重さで倒れかけて居ますので、ピムが椅
子にー斗缶を乗せて、転倒防止策を講じて居ましたが、遂に重さに耐え切
れず倒れて仕舞いました。

このクワイはタイの品種より大きい物で、フィリピン産の様に大きくタイ産の
2倍位大きい種類のクワイです。

大体タイのクワイは芽が出てから９〜１０ヶ月で実を付けて自分で倒れて
仕舞います。

そしてその頃には近くの土から、竹の子の様に新しいクワイの芽が、自然と
出て来てまた実を付けます、手間の掛からない果物ですね。（祝）

本当にこのクワイ1本1本が大きいです、ピム曰くこの種類のクワイは余り
黄色く色付かず、生食には向かないそうです。

ですのでこのクワイの実を、スライスして油で揚げたり、蒸したり煮たりして
料理に使うそうです。

未だ裏庭にはクワイの木に実が3ヶ所付いて居るので、我々が日本から帰る
までには熟し過ぎるので、ピムの姉夫婦に頼んで村に持ち帰り、みんなで食
べて貰います。

もうこのクワイの木の根元の近くには、新しい芽が２〜３出て来て居ます、ま
た来年が楽しみですね〜。（祝）

このクワイの実は此の侭にして置くと、蟻や虫が大勢来て大変な事に成るの
で、切り採らなければ裏庭が駄目に成ります。

今回は1ヶ月間家を留守にするので、庭の雑草もだいぶ伸びるので、帰国後
にピムも庭の手入れが大変ですね。（マジ）

さてさてピムはこのクワイどの様に料理するのでしょうか、でも全部は食べ
切れないので、8割は村の親戚に配るそうです。

私はクワイを薄くスライスして、油で揚げてバナナチップに挑戦して食べて
見ま〜す。（笑）



（終）

この旅行記へのコメント （2）

• menkarmさん 2014/09/27 08:52:37

  うちの娘の塾も前期が終わりました。

  うちの娘のタイ語塾も前期が終了してお休みに入りました。
  塾が休みになっても学校の期末テストが控えてますし
  小３なので全国統一テストのＯ−ＮＥＴもありますから
  土日は私が先生でしっかり勉強してます。
  日本語は日本の教科書で学んでますが
  ネットで日本語アニメの方が頭に入り易いようです。
  語彙がかなり増えて喜んでます。

  josanさん からの返信 2014/09/27 12:01:52

  RE: うちの娘の塾も前期が終わりました。

  
  今日は〜menkarmさん、我が家の娘も小３です。
  
  我が家の娘も昨日期末テストが終り、今日は村の家に嫁と
  ２人で２日ほど遊びに行きました、何やらお祭りが村で有
  るそうです。
  
  我が家は家族みんなで４年ぶりに、9/30日から娘の秋休み
  を利用して、10/25日まで日本にー時帰国します、タイに帰
  れば娘の日本語も、だいぶ上達して居るでしょうか？。（笑）
  
  家の娘もネットで、日本語のアニメを見て遊んでいます、そ
  して時々日本のアニメの、主題歌を歌うのでびっくりします。
  
  
  ＪＯＳＡＮ。