モスクワ旅行記(ブログ) 一覧に戻る
2014年8月10日から17日の間に「キルギス共和国」というところに行ってきました。 <br />「というところ」とつけてしまうのは、やはりこの国の名前が日本ではさほど有名ではないという理由による。 <br /><br />「8月に1週間ほど休みをとって(うちの会社には夏休みがない)旅行にいってきます」 <br />「どこへ行くの?」 <br />「キルギスです」 <br />「え?どこ、それ?」 <br /><br />キルギスに行く、と決めてから何度も繰り返された会話です。 <br />まあ、そもそもわたしも去年の秋までは「どこそれ、国?」と言っていたのだけれど。 <br /><br />キルギス共和国は旧ソ連領で、かつては「キルギスタン」でした。 <br />「キルギスタン」は今も別称として、国に公式に認められているそうです。 <br />だから「正式国名キルギス共和国・別名キルギスタン」というわけ。 <br />地理を説明するならば、北から時計回りに、カザフスタン、中国、タジキスタン、ウズベキスタンに隣接している国、というのが一般的。 <br /><br />そんなふうに説明すると、今度は <br /><br />「治安は大丈夫なの?」 <br /><br />ときかれました。 <br />それというのも、あのあたりは治安があまりよくなさそうだという一般観念と合わせて、検索サイトで「キルギス」と入力するといちばん最初にヒットするのが「誘拐婚」という言葉だからです。正直言って最初はわたしも「大丈夫か?」と思った。 <br /><br />これは、年齢的にはわたしたちのおばあちゃん世代くらいまでが実際にした結婚の方法。ようするに、気に入った娘をさらって自分の家に連れて行き、ときには親戚ぐるみで家に閉じ込めて帰れないようにして無理やり結婚する、というやり方です。 <br />イスラム教では純潔でないと結婚できないそうなので、たとえ既成事実がなくても、こんなふうに男の家にとじこめられたらもうほかに嫁の貰い手がない、ということになるのらしい。 <br />現地に住む友人「Mぽん」の話だと、現在はほぼこの風習はないそうです。 <br />時折、この風習を模した「なんちゃって誘拐婚」のようなことを儀式的にすることはあるみたいだけど。 <br /><br />「Mぽん」は現地の某ボランティア団体で活躍する女の子です。 <br />わたしの友人「サイちゃん」が、任地キルギスで働く彼女に会いに行く、と言ったのがそもそものはじまりでした。 <br />じつは「サイちゃん」とわたしは趣味を通じて去年の冬に知り合ったばかり。その後「サイちゃん」の親友の「Kちゃん」も旅行に加わることになり、さらに、現地ではMぽんと同じボランティア団体で働く友人とその友人・計3名と合流して2泊3日をすごすことになったり。 <br /><br />ほぼほぼ「知人レベル」の7人が「キルギス」という未開の地(少なくともわたしにとっては)を旅する、というかつてない(わたし史上)旅行がはじまったのです。 <br /><br />なにもかもわかり合ってる親友同士、というわけではないので逆にお互いを思いやることができた旅行だったんじゃないかな、と今は思います。 <br /><br />わたしは「人を思いやる」ということをしようとするといろいろ裏目に出て失敗するタイプなので(汗)どこかで誰かを無意味に不快な気持ちにさせたりしたかもしれないけれど、、、それでもなお、楽しく、有意義な旅行にしてくれた今回の仲間に心から感謝しています。 <br /><br />彼らに感謝の意を表しつつ、ここに1週間の旅行記を書きたいと思います。

現地滞在の友人と行くイシククル湖周辺の旅⑥モスクワ~最終日

12いいね!

2014/08/10 - 2014/08/17

854位(同エリア1835件中)

3

17

anemone

anemoneさん

2014年8月10日から17日の間に「キルギス共和国」というところに行ってきました。
「というところ」とつけてしまうのは、やはりこの国の名前が日本ではさほど有名ではないという理由による。

「8月に1週間ほど休みをとって(うちの会社には夏休みがない)旅行にいってきます」
「どこへ行くの?」
「キルギスです」
「え?どこ、それ?」

キルギスに行く、と決めてから何度も繰り返された会話です。
まあ、そもそもわたしも去年の秋までは「どこそれ、国?」と言っていたのだけれど。

キルギス共和国は旧ソ連領で、かつては「キルギスタン」でした。
「キルギスタン」は今も別称として、国に公式に認められているそうです。
だから「正式国名キルギス共和国・別名キルギスタン」というわけ。
地理を説明するならば、北から時計回りに、カザフスタン、中国、タジキスタン、ウズベキスタンに隣接している国、というのが一般的。

そんなふうに説明すると、今度は

「治安は大丈夫なの?」

ときかれました。
それというのも、あのあたりは治安があまりよくなさそうだという一般観念と合わせて、検索サイトで「キルギス」と入力するといちばん最初にヒットするのが「誘拐婚」という言葉だからです。正直言って最初はわたしも「大丈夫か?」と思った。

これは、年齢的にはわたしたちのおばあちゃん世代くらいまでが実際にした結婚の方法。ようするに、気に入った娘をさらって自分の家に連れて行き、ときには親戚ぐるみで家に閉じ込めて帰れないようにして無理やり結婚する、というやり方です。
イスラム教では純潔でないと結婚できないそうなので、たとえ既成事実がなくても、こんなふうに男の家にとじこめられたらもうほかに嫁の貰い手がない、ということになるのらしい。
現地に住む友人「Mぽん」の話だと、現在はほぼこの風習はないそうです。
時折、この風習を模した「なんちゃって誘拐婚」のようなことを儀式的にすることはあるみたいだけど。

「Mぽん」は現地の某ボランティア団体で活躍する女の子です。
わたしの友人「サイちゃん」が、任地キルギスで働く彼女に会いに行く、と言ったのがそもそものはじまりでした。
じつは「サイちゃん」とわたしは趣味を通じて去年の冬に知り合ったばかり。その後「サイちゃん」の親友の「Kちゃん」も旅行に加わることになり、さらに、現地ではMぽんと同じボランティア団体で働く友人とその友人・計3名と合流して2泊3日をすごすことになったり。

ほぼほぼ「知人レベル」の7人が「キルギス」という未開の地(少なくともわたしにとっては)を旅する、というかつてない(わたし史上)旅行がはじまったのです。

なにもかもわかり合ってる親友同士、というわけではないので逆にお互いを思いやることができた旅行だったんじゃないかな、と今は思います。

わたしは「人を思いやる」ということをしようとするといろいろ裏目に出て失敗するタイプなので(汗)どこかで誰かを無意味に不快な気持ちにさせたりしたかもしれないけれど、、、それでもなお、楽しく、有意義な旅行にしてくれた今回の仲間に心から感謝しています。

彼らに感謝の意を表しつつ、ここに1週間の旅行記を書きたいと思います。

  • 2014年8月16日。午前3時半起床。 <br />空港へ向かい、飛行機でモスクワを経由して日本へ帰ります。 <br /><br />前夜遅くまで遊んでいたのと荷造りに時間がかかったのとでけっこう寝不足。Mぽんも起きてくれて、ホテルの外で待っているタクシーのところまで送ってくれました。 <br />本当に、本当にたのしかったよー。いろいろどうもありがとう。 <br />さびしいけど、また日本での再会を約束してお別れです。 <br /><br />ホテルから空港まではタクシーで40分くらい。メータータクシーでした。 <br />日本と同じように予約して呼んで、メーターどおりにお金を支払うシステム。日本とちがうのはおそらく純粋に距離のみで(途中で寄り道をされたけどメーターはそのままだったから)、空港価格はメータープラス100ソム、ということ。ぜんぶで450ソム(=900円)くらいだった気がする。 <br /><br />空港には、おそらく同じ飛行機に乗る人々でごったがえしていました。キルギス人もロシア人もほんとに仕事が遅いので、カウンターで1時間以上も待たされる。出国審査を通ったのは搭乗の15分前くらい。わたしたちの後ろにも列はあったので、もちろん飛行機もけっこう遅れました。まあ、仕方ない。 <br /><br /><br />そんなこんなでモスクワに到着です。 <br /><br /><br />モスクワでは10時間の(飛行機遅れたのですでに9時間切ってたけど)乗継時間があったので、あらかじめ通過ビザをとっておいて市内観光に出ました。

    2014年8月16日。午前3時半起床。
    空港へ向かい、飛行機でモスクワを経由して日本へ帰ります。

    前夜遅くまで遊んでいたのと荷造りに時間がかかったのとでけっこう寝不足。Mぽんも起きてくれて、ホテルの外で待っているタクシーのところまで送ってくれました。
    本当に、本当にたのしかったよー。いろいろどうもありがとう。
    さびしいけど、また日本での再会を約束してお別れです。

    ホテルから空港まではタクシーで40分くらい。メータータクシーでした。
    日本と同じように予約して呼んで、メーターどおりにお金を支払うシステム。日本とちがうのはおそらく純粋に距離のみで(途中で寄り道をされたけどメーターはそのままだったから)、空港価格はメータープラス100ソム、ということ。ぜんぶで450ソム(=900円)くらいだった気がする。

    空港には、おそらく同じ飛行機に乗る人々でごったがえしていました。キルギス人もロシア人もほんとに仕事が遅いので、カウンターで1時間以上も待たされる。出国審査を通ったのは搭乗の15分前くらい。わたしたちの後ろにも列はあったので、もちろん飛行機もけっこう遅れました。まあ、仕方ない。


    そんなこんなでモスクワに到着です。


    モスクワでは10時間の(飛行機遅れたのですでに9時間切ってたけど)乗継時間があったので、あらかじめ通過ビザをとっておいて市内観光に出ました。

  • シェレメチボ空港から市内中心部のベラルースカヤ駅までは30分に1本、直通電車が走っています。ロシアの通貨はルーブルで、1ルーブル約3円でした。 <br />空港から市内までは400ルーブルだったので約1,200円というところです。キルギスから来ると、けっこう高く感じる。 <br /><br />ちなみに、ルーブルは「K」と表示します。理由はアルファベットの「R」が「K」にあたるから。キルギスもキリル文字だったので、読み方にだんだん慣れてきて駅名とかがちょっと読めるようになってました。

    シェレメチボ空港から市内中心部のベラルースカヤ駅までは30分に1本、直通電車が走っています。ロシアの通貨はルーブルで、1ルーブル約3円でした。
    空港から市内までは400ルーブルだったので約1,200円というところです。キルギスから来ると、けっこう高く感じる。

    ちなみに、ルーブルは「K」と表示します。理由はアルファベットの「R」が「K」にあたるから。キルギスもキリル文字だったので、読み方にだんだん慣れてきて駅名とかがちょっと読めるようになってました。

  • わたしたちはべラルースカヤ駅で地下鉄に乗り換え、チアトラーリナヤ駅まで行きました。クレムリン北側の駅です。すぐ近くには劇場街があって、おしゃれなカフェがたくさん。

    わたしたちはべラルースカヤ駅で地下鉄に乗り換え、チアトラーリナヤ駅まで行きました。クレムリン北側の駅です。すぐ近くには劇場街があって、おしゃれなカフェがたくさん。

  • 英語のメニューがある、という表示を見て入ったカフェで、ビーフストロガノフやボルシチを食べました。おなかもすいていたし、とってもおいしかったです。 <br />でも高かった・・・。飲み物含めてひとりあたり1,300ルーブルくらいした。ひとり4,000円弱。日本より物価高いかも。

    英語のメニューがある、という表示を見て入ったカフェで、ビーフストロガノフやボルシチを食べました。おなかもすいていたし、とってもおいしかったです。
    でも高かった・・・。飲み物含めてひとりあたり1,300ルーブルくらいした。ひとり4,000円弱。日本より物価高いかも。

  • とりあえず市内でロシア料理を食べて、クレムリン宮殿と赤の広場を見て帰ってこよう、という予定でしたが、なんと市内はお祭りの真っ最中。あとで調べたら「ジャム祭り」だったらしいです。たしかにジャムやはちみつ、お菓子の屋台があちこちにありました。市内中心の道路が歩行者天国になり、地下鉄を出て祭り会場(というか、街全体)に入るためにはいちいち荷物チェック。警官はすごく愛想がよく、嫌な感じはないけどけっこう混雑するのでめんどくさい。 <br /><br />最初は特別な日のにぎやかな様子にすごくテンションが上がったけど、あちこち通行止めですごく不便でした。利用しようとしていた地下鉄の駅まで封鎖されていたのには参った。

    とりあえず市内でロシア料理を食べて、クレムリン宮殿と赤の広場を見て帰ってこよう、という予定でしたが、なんと市内はお祭りの真っ最中。あとで調べたら「ジャム祭り」だったらしいです。たしかにジャムやはちみつ、お菓子の屋台があちこちにありました。市内中心の道路が歩行者天国になり、地下鉄を出て祭り会場(というか、街全体)に入るためにはいちいち荷物チェック。警官はすごく愛想がよく、嫌な感じはないけどけっこう混雑するのでめんどくさい。

    最初は特別な日のにぎやかな様子にすごくテンションが上がったけど、あちこち通行止めですごく不便でした。利用しようとしていた地下鉄の駅まで封鎖されていたのには参った。

  • 物価は高いけど、モスクワはとにかく建物がかわいかったです! <br /><br />写真の奥に写っている、茶色で屋根だけ白いお菓子の城みたいな建物が市庁舎で、

    物価は高いけど、モスクワはとにかく建物がかわいかったです!

    写真の奥に写っている、茶色で屋根だけ白いお菓子の城みたいな建物が市庁舎で、

  • こちらのカラフルなお城のようなのはポクロフスキー大聖堂、通称ワシリー寺院です。 <br /><br />

    こちらのカラフルなお城のようなのはポクロフスキー大聖堂、通称ワシリー寺院です。

  • 赤の広場にクレムリン宮と向かい合うように建ち、まるでディズニーランドみたいな雰囲気を漂わせています。クレムリン宮はすごく混んでたし、時間がなくて入れなかったけど、城壁とか塔とか、外から見るだけでも素敵でした。 <br />ヨーロッパのひとまとまりになった古い街並みもきれいだけど、ロシアはイスラム建築みたいなタマネギ型の屋根の寺院があったり、左右対称ではなかったり、色彩豊かで見ていて楽しい気持ちになるような建物が多かったです。 <br /><br />それにしても地名や駅名になんとかスキーとかなんとかスカヤとかが多くて、英語に慣れちゃってる人間には地名がほんとに覚えづらかったです。ガイドブックが手放せませんでした(汗)

    赤の広場にクレムリン宮と向かい合うように建ち、まるでディズニーランドみたいな雰囲気を漂わせています。クレムリン宮はすごく混んでたし、時間がなくて入れなかったけど、城壁とか塔とか、外から見るだけでも素敵でした。
    ヨーロッパのひとまとまりになった古い街並みもきれいだけど、ロシアはイスラム建築みたいなタマネギ型の屋根の寺院があったり、左右対称ではなかったり、色彩豊かで見ていて楽しい気持ちになるような建物が多かったです。

    それにしても地名や駅名になんとかスキーとかなんとかスカヤとかが多くて、英語に慣れちゃってる人間には地名がほんとに覚えづらかったです。ガイドブックが手放せませんでした(汗)

  • 露店でマトリョーシカを買おうと思って除いてみると、小さいのが1個100ルーブル、約300円。でもすごくつくりが荒い。顔もかわいくない。 <br /><br />赤の広場に面して「グム」という名前の国立の百貨店があり、中に入ってマトリョーシカを見ると、ほんとにピンからキリまであるんだな!とちょっと感動。でもいいな、と思うものは5千円くらいする。うーーん。いくらかわいくても5千円のマトリョーシカはちょっといらない。

    露店でマトリョーシカを買おうと思って除いてみると、小さいのが1個100ルーブル、約300円。でもすごくつくりが荒い。顔もかわいくない。

    赤の広場に面して「グム」という名前の国立の百貨店があり、中に入ってマトリョーシカを見ると、ほんとにピンからキリまであるんだな!とちょっと感動。でもいいな、と思うものは5千円くらいする。うーーん。いくらかわいくても5千円のマトリョーシカはちょっといらない。

  • サイちゃんが日本の友人にキャビアを買いたい、というので食料品売り場へ行き、ジャム瓶くらいの大きさで3,000円くらいの手ごろなものを見つけました。店員に買いたいと言うと <br /><br />「これはオリジナルじゃない。レセプション(受付)に行ってください」 <br /><br />とカタコトの英語で言われる。なに?オリジナルじゃないって。 <br /><br />言われるがままにレセプションへ行ってショウケースを除くと、日本でよく売っているツナ缶よりふたまわりくらい小さな缶がなんと日本円で10,000円もする!えええ。さっきのでいいよ。なんで売ってくれないの、と思って売り場へ戻ると、さっきの店員が別の店員(英語が話せる)を呼び、説明されたところによりますと。 <br /><br />要するに、10,000円のは本物のチョウザメの卵で、3,000円のは「painted」(着色)されたものだとのこと。キャビアじゃない魚卵を、イカ墨か何かの黒い液体で染めてるニセモノ、ってことなのだそうです。

    サイちゃんが日本の友人にキャビアを買いたい、というので食料品売り場へ行き、ジャム瓶くらいの大きさで3,000円くらいの手ごろなものを見つけました。店員に買いたいと言うと

    「これはオリジナルじゃない。レセプション(受付)に行ってください」

    とカタコトの英語で言われる。なに?オリジナルじゃないって。

    言われるがままにレセプションへ行ってショウケースを除くと、日本でよく売っているツナ缶よりふたまわりくらい小さな缶がなんと日本円で10,000円もする!えええ。さっきのでいいよ。なんで売ってくれないの、と思って売り場へ戻ると、さっきの店員が別の店員(英語が話せる)を呼び、説明されたところによりますと。

    要するに、10,000円のは本物のチョウザメの卵で、3,000円のは「painted」(着色)されたものだとのこと。キャビアじゃない魚卵を、イカ墨か何かの黒い液体で染めてるニセモノ、ってことなのだそうです。

  • いやいやいや、あの大きさで10,000円なんて買わないけど、ニセモノで3,000円なんて出さないよ、という話になり、キャビアはあきらめて3人でアイスクリームを食べることに。 <br /><br />「高いねえ」 <br />「日本で食べる、やっすいキャビアはぜんぶニセモノってことだよね」 <br />「でもあの英語話せた店員、イケメンだったね」 <br /><br />などと言いつつ、そろそろ空港へ戻り始めよう、ということになりました。

    いやいやいや、あの大きさで10,000円なんて買わないけど、ニセモノで3,000円なんて出さないよ、という話になり、キャビアはあきらめて3人でアイスクリームを食べることに。

    「高いねえ」
    「日本で食べる、やっすいキャビアはぜんぶニセモノってことだよね」
    「でもあの英語話せた店員、イケメンだったね」

    などと言いつつ、そろそろ空港へ戻り始めよう、ということになりました。

  • 地下鉄の駅に行く途中にお土産やさんをみつけ、1,000円で5体入り(と数えるのは正しいのかどうか)マトリョーシカを1,000円弱で購入。愛想はないけど英語の上手なおばさんがひとりでやっている店で、いろいろと説明してくれました。 <br />マトリョーシカは、大きさと、人形の数と、デザインで値段が決まるのだそうです。より大きく、よりたくさん、しかも一体ずつデザインがちがう、というようなものはとても高い。日本でも手作りの民芸品ってけっこう高いから、そういうものなんだ、と思えば値段にも納得がいく。だから、マトリョーシカを買うときはかならず開けて、一番小さいのまでよくできているかを見たほうがいいのだそうです。それと、開けるときには「まわす」のではなく「ひっぱる」ように開けてね、と言われました。

    地下鉄の駅に行く途中にお土産やさんをみつけ、1,000円で5体入り(と数えるのは正しいのかどうか)マトリョーシカを1,000円弱で購入。愛想はないけど英語の上手なおばさんがひとりでやっている店で、いろいろと説明してくれました。
    マトリョーシカは、大きさと、人形の数と、デザインで値段が決まるのだそうです。より大きく、よりたくさん、しかも一体ずつデザインがちがう、というようなものはとても高い。日本でも手作りの民芸品ってけっこう高いから、そういうものなんだ、と思えば値段にも納得がいく。だから、マトリョーシカを買うときはかならず開けて、一番小さいのまでよくできているかを見たほうがいいのだそうです。それと、開けるときには「まわす」のではなく「ひっぱる」ように開けてね、と言われました。

  • モスクワ滞在5時間くらいの滞在だったけど、なかなか楽しかった。警官は親切だったし、キャビアの謎もわかったし、マトリョーシカも勉強になったし。いつかまたゆっくり訪れてみたいです。 <br /><br />空港には出発の2時間前に着きましたが、例によって1時間遅れたのであまったルーブルで最後にバルチカビールを飲みました。写真は2杯目のべつのビールですが・・・<br /><br /><br />長かったような、あっという間だったような1週間。いろんなひとに出会えて、異文化に触れて、本当に楽しい旅でした。 <br />出会った人、送り出してくれた人たちすべてに感謝したいと思います。 <br /><br /><br />またこんな旅ができますように。 <br /><br />終わり。

    モスクワ滞在5時間くらいの滞在だったけど、なかなか楽しかった。警官は親切だったし、キャビアの謎もわかったし、マトリョーシカも勉強になったし。いつかまたゆっくり訪れてみたいです。

    空港には出発の2時間前に着きましたが、例によって1時間遅れたのであまったルーブルで最後にバルチカビールを飲みました。写真は2杯目のべつのビールですが・・・


    長かったような、あっという間だったような1週間。いろんなひとに出会えて、異文化に触れて、本当に楽しい旅でした。
    出会った人、送り出してくれた人たちすべてに感謝したいと思います。


    またこんな旅ができますように。

    終わり。

この旅行記のタグ

関連タグ

12いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

この旅行記へのコメント (3)

開く

閉じる

  • めておら☆さん 2014/10/24 12:02:13
    はじめまして!
    anemoneさん、こんにちは。めておら☆と申します!

    私のフォローをしていただいたようで、ありがとう
    ございます。内容薄い旅行記ばかりなので、恐縮
    です(^^;

    anemoneさんは私の行ったことの無い国に行かれてる
    ようなので、興味深く拝見させていただきました。
    これからもお邪魔させていただきますので、よろしく
    お願いします(^^)v

    では、お互いまたステキな旅をしましょう!

    めておら☆

    anemone

    anemoneさん からの返信 2014/10/27 09:53:50
    RE: はじめまして!
    こんにちは!フォローありがとうございます。

    先週末にソウルに行っていまして、めておら☆さんの旅行記を参考にさせていただきました。1泊だったので行きたいところぜんぶには行けなかったのですが、とくにお土産はとても参考になりました♪ありがとうございました。

    ソウルに行くときはとくに「食」にこだわるタチなので(笑)4トラベルの旅行記のクチコミをかなり参考にしてます。めておら☆さんの旅行記は写真の使い方と文章がとてもわかりやすかったです。

    また、旅行記たのしみにしております。

    めておら☆

    めておら☆さん からの返信 2014/10/27 12:53:55
    RE: RE: はじめまして!
    anemoneさん、こんにちは!

    そうですかぁ、ソウルに行かれてたんですね!じゃあ早速
    旅行記が楽しみです♪

    > ソウルに行くときはとくに「食」にこだわるタチなので(笑)
    私もです!ソウルはでもっぱら食い倒れに走り、観光まで時間
    まわらないんですよね。だって、美味しいものいっぱいで(^^;

    私のつたない旅行記褒めていただいて恐縮です。
    anemoneさんの旅行記も今後の参考にさせていただきたいと
    思ってますので、よろしくお願いしまーす!

    めておら☆

anemoneさんのトラベラーページ

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

ロシアで使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
ロシア最安 422円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

ロシアの料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

PAGE TOP