夫婦でゆったり台湾なまぬる旅行～４～台北市内編

2014/08/08 - 2014/08/12

台北市内をぶらぶらした記録。
ちょうど街は中元節！
朝の予報は雷雨なのに、雨にふられず街歩き出来ました。
いっぱい漢方薬買ったよ～！

＊＊＊
～１～http://4travel.jp/travelogue/10922606
・羽田→松山の旅程とホテル紹介
・平渓線探索

～２～http://4travel.jp/travelogue/10922951
・饒河街観光夜市（8/9）
・士林夜市（8/10）
・再訪・饒河街観光夜市（8/11）

～３～http://4travel.jp/travelogue/10923300
・九份老街（8/11）

～４～
・雙連～中山～台北駅
・龍山寺～青草巷

エリア 台北(台湾)

• 旅行の満足度: 4.5
• 観光: 5.0
• ホテル: 5.0
• グルメ: 4.0
• ショッピング: 4.5
• 交通: 4.5

• 同行者: カップル・夫婦
• 一人あたり費用: 5万円 - 10万円
• 交通手段: 鉄道 高速・路線バス タクシー 徒歩
• 旅行の手配内容: 個別手配
• 利用旅行会社: ena（イーナ）

8/10、雙連駅で降りて朝市に行ってきました！

駅を出てすぐの通り。
お肉もお魚もいっぱい売ってる〜！

日曜日ということもあって、なんだかのんびりした雰囲気です。

仙草ゼリーがブロックで売ってる！
ふと思いましたが、台北はあんまりハエがいないですね？不衛生な印象がない。

活気のあるおばちゃんのスタイリング

ちょっと遅めの朝ごはん。ジャンキー

そのままぶらぶらと、迪化街方面へお散歩。
街並みや雰囲気は結構日本と似てるなあという印象です。

その途中にあった豆乳？豆花？やさんに入りました。
ガイドブックにも載ってて気になってたのです！

手前は私の豆乳ミルクティ　豆味が濃厚でサイコー！
旦那のはタピオカミルクティ。ゆっくり涼んでいきました。

交差点できれいな色の鳥を買っているところに行き当たりました。
鳴き声に思わず振り返る…えっ君いまもしかしてクラクションの音で鳴いた？

ぶらぶらあるき、道すがら漢方薬を買ったりして迪化街到着！
漢方薬大好きなんですよ〜いつも飲んでいるものの粉末と、
あと奮発して真珠の粉を買ってきちゃいました！！キレイになりたい！

ふ、フカヒレがそのまま売ってる…！

何か催し物がある日のようだったのですが、それには時間が少し早かったようです。
建物の並びだけで結構癒やされます。

台湾のにゃんこは可愛がられてていいなあ…！
ここでオレンジジュース現打（しぼりたて？その場しぼり？）を飲みました！

永楽布市　やってたら入りたかったけど事前にお休みとわかっていたので外だけ。
まわりにもいろいろな布屋さんがあるので、市場がやっていなくても楽しいです。
アクセサリーにも使えるような小物をいっぱい買ってきました！

迪化街の奥の方には飲食店も。

布市のまわりの商店。

正面の建物がとても好き
台北、建物の雰囲気は日本でもあるな〜と思うんですけど、
外壁の傷み方が独特です。人が生きてる感じがあります。

実は中山駅を目指して歩いていたんですが、
歩くこと自体がだいぶ楽しくなってぶらぶらしてます。

と思ってたらちょっと雨が当たるようになってきたな！？
このあたりは店先が全てアーケード状になっているので（そういう構造）
ショッピングしながら雨宿りができます！

お店をぶらぶらするうちに、その店先で物を燃やしたりこんな供物を差し出しているところに多く行き当たりました。
なにこれなにこれ？　中元節？？
こんなにいっぱい御供物するんだねえ！

そうやって歩いていたら…
あれ？？見覚えのある……
中山駅を越えて台北駅まで戻ってきてしまったようです！？！？

バスセンターの下にレストランがあるようなので降りてみました。

おお！こ、これは…！休みの日のヨーカドー！？
日本食も多い…何を食べようかな…中華っぽいのがいいな……

悩んで頼んだカキの玉子焼き定食〜！

カキもたっぷり、生臭くないしお餅が入っててうっとりするほどおいし〜！
屋台で魚介類が少しだけ不安だったのでここで食べられて良かったです！

旦那はワンタンスープを！お肉の割合が高い！

そのまま地上に戻らず、地下街を道の続くままに行くと……

あ、あれ！？みおぼえのある…！？

なんだか中野ブロードウェイみたいなところに来たぞ！？？！

う、うわああああああああぁ…

おちつけ……冷静になるんだ……ここは台湾だ………

え？？？？え？？？？？？？
（浴衣なんたらというイベント中でした）

………！？！？執事カフェ………！？！？！？

こ、こっちはメイドカフェ！？！？！？？！？？？

一番奥まで来たらこんなオブジェが……
台北のアンダーグラウンドを見た……冷静になれない…………

強制的に頭を冷やすためにアイスクリーム投入
中野でも……行く度にソフトクリーム食べてるからさ……

オタサーの姫っぽいチヤホヤされてる女の子発見。
どこに言っても変わらんのう……

◆◆この後ホテルに帰ってシャワーを浴び、夜市に繰り出すのでした◆◆

◆◆これまた別の日。九份に行く日の午前のこと◆◆
龍山寺付近も街歩きにいいと聞いたので行ってみることにしました。（8/11）

まずは駅前の美味しいと評判のスープ屋さん？へ

ミニサイズ・米粉入りにしました。米粉は細いんですね！
にんにくと鰹だしの聞いたとろみスープに麺を絡める…
美味しい！！お腹に優しいし、いろいろ整えてくれるようなお味です。
私のはサカナのすり身天ぷら（茶色いやつ）入りのもの。

注文は持ち帰りと店内食とで分かれています。
紙に書いて出すタイプなのでこれまた日本語だけでもどうにかなりそう。

そこからすぐの龍山寺！

にゃんこはいつでもかわいいね〜眠いね〜

日本語いっぱい！入口入ってすぐのところでお香をゲットしいざ参る！

中央のだけしか撮っていませんが、一周回っていろんな神様仏様がいらっしゃり
大変神々しい場所なのだとわかりました。神様の雑煮！

おみくじアトラクション、ちゃんと経験して引きました！大吉！

旦那は上上！（？？？？？）

このちかくに青草巷っていう漢方関係のところがあるっていう噂を聞いたんです…
え〜どこかな〜って、龍山寺の敷地を出た直後でしたね…
ホッソイ路地の奥に「青草」って書いてあるんですよ
えっこれか？って　　　　半信半疑入ってみました

あ〜〜〜〜〜〜〜〜〜！！！！！！
確かに！！！たしかに青いわ！！青いし草だし巷だわ！！！！！

細路地ところ狭しと草草草！！こういうことでしたか青草巷！
抜けたところで漢方っぽいドリンク屋さんがあったのでアロエドリンクをいただく。
そのまわりは漢方薬局も多くあって、こちらで漢方買ってもいいかもなって思いました。
青いまんまだと持って帰れないですものね。

◆◆これからあとはホテルに帰って九份へ行きました◆◆

◆◆帰国直前・8/12朝◆◆
ホテルがもともと朝ごはん付きのプランではなかったので、
この日はホテル近くで買おうと思いぶらぶら。チーズ蛋餅が食べたかったところに、あった！

わ〜い！チーズが「芝士」じゃなくて「起士」だった〜

台湾語と大陸語（上海メイン）、ちょいちょい言い回しが違ったり同じ物の名前が違って時々戸惑う。
「セブン-イレブン」を「７１１（ちーやおやお）」と言わないことにはびっくりしました。
タクシーで「７１１前に止まって」と言っても通じず……
「７１１って？」
「えっ　７１１は７１１ですよ、コンビニ、あれ、あれ」
「あ〜セブン？」
「( ﾟдﾟ)ﾎﾟｶｰﾝ」
「セブンイレブンでしょ〜なにそれちーやおやお（）」
っておじちゃんにいわれて悲しかったです。そもそも「１」を「やお」と読まないんですね。

街歩きも全て終了。
帰りは桃園からの飛行機なので、台北駅前のターミナルからバスに乗ります。
バスは20分に1本。
ターミナルの位置は三越正面。
駅の裏手のターミナルとは違うので少し歩きます。ご注意を。

バスの中も快適です。
乗車時、どこの航空会社なのかきかれました。航楼が違うのですね。

自動チェックイン機を使えたのであっさり手続きも済み、
少し早めの昼ごはん。
トマト牛肉面。

こっちは客家なんたら面　きしめんみたいな太い麺、かつおだしで美味しかった！
建物地下のフードコートで食べました。
エアポートワイファイも接続良好なのでオススメです。

ワイファイ認証画面スクショ

旦那が旅行中毎朝飲んでいた「セブン」のバナナミルク。

入り口に人だかり。なにやら韓流スターが通るとのことでした。

帰りはBRエバー航空196便、桃園→成田。
桃園空港の滑走路が工事中とのことで30分強待ちましたが、
CAさんはとても親切にご対応くださいました。

機内食鶏肉

機内食魚
こっちのほうが好きだったな。バジル風味のトマトソース煮込み。

行きよりも設備はコンパクトで各席モニターなし。
羽田線のほうが充実してるかな？という印象を持ちました。


これにてこの夏の旅行記は終了！
「海外」なのに「国外感覚なし！」の不思議な旅行でした。
日常を忘れてゆったり過ごすのにはいいかも♪

ご閲覧くださった方、有難うございました〜！