バリ島旅行記(ブログ) 一覧に戻る
夏休み恒例のバリ島旅行も今年で8年目。<br />「パパ ママ」と呼んでくれる人達の数も増えてきました。<br />ビーチでグダグダ過ごすのが旅スタイルでしたが、<br />今年は突然誘われ、なんと村の祭事に参加してきました。<br />知識もなく失礼になってはいけないと緊張しましたが<br />良い体験をさせてもらい村の方々に本当に感謝してます。<br /><br />私はバリ語もインドネシア語もわかりません<br />祭事に関してはつたない英語と身振り手振りと勘のため<br />間違った表現等があるかもしれませんがご理解ください<br /><br />

村の祭事に参加してきた

26いいね!

2014/08/14 - 2014/08/20

3518位(同エリア17507件中)

0

27

夏休み恒例のバリ島旅行も今年で8年目。
「パパ ママ」と呼んでくれる人達の数も増えてきました。
ビーチでグダグダ過ごすのが旅スタイルでしたが、
今年は突然誘われ、なんと村の祭事に参加してきました。
知識もなく失礼になってはいけないと緊張しましたが
良い体験をさせてもらい村の方々に本当に感謝してます。

私はバリ語もインドネシア語もわかりません
祭事に関してはつたない英語と身振り手振りと勘のため
間違った表現等があるかもしれませんがご理解ください

旅行の満足度
5.0
  • お隣 クラブミラージュにて<br />お誕生日記念

    お隣 クラブミラージュにて
    お誕生日記念

  • グランドミラージュエレベーター前

    グランドミラージュエレベーター前

  • ピンクのケーキでお祝いしてくれました

    ピンクのケーキでお祝いしてくれました

  • 誕生日パーティ2部<br />グランドミラージュの前にできた<br />「ココマート エクスプレス」にて<br />日付がかわるまで宴は続き<br /><br />ここで<br />「明日はセレモニー」<br />「ママ セレモニー おいで」<br />「うんうん」<br />と、なったのでした

    誕生日パーティ2部
    グランドミラージュの前にできた
    「ココマート エクスプレス」にて
    日付がかわるまで宴は続き

    ここで
    「明日はセレモニー」
    「ママ セレモニー おいで」
    「うんうん」
    と、なったのでした

  • グランドミラージュとクラブミラージュの間にあるお寺<br />この日は、4か所のお寺を廻ります<br /><br />ここはビーチ沿いなので浄化儀礼の時のお寺のようです

    グランドミラージュとクラブミラージュの間にあるお寺
    この日は、4か所のお寺を廻ります

    ここはビーチ沿いなので浄化儀礼の時のお寺のようです

  • 王様マッサージの向かいです<br />普段バイクばかりで歩き慣れない人達<br />マッサージ小屋でくつろいでます<br /><br />そう王様マッサージは庶民マッサージになり<br />施術は1対1になりました

    王様マッサージの向かいです
    普段バイクばかりで歩き慣れない人達
    マッサージ小屋でくつろいでます

    そう王様マッサージは庶民マッサージになり
    施術は1対1になりました

  • マッサージのお姉さんも今日は雰囲気違いますね〜

    マッサージのお姉さんも今日は雰囲気違いますね〜

  • 小さな子供も正装してます

    小さな子供も正装してます

  • 小学生もちゃんとパユンを持って<br />立派に役割を担っています

    小学生もちゃんとパユンを持って
    立派に役割を担っています

  • 頭にお供えを乗せ<br />独身女性が続きます<br />白いクバヤの娘はサテの友達<br />菊川怜に似た美人です

    頭にお供えを乗せ
    独身女性が続きます
    白いクバヤの娘はサテの友達
    菊川怜に似た美人です

  • 祭事には<br />仕事を休んだり早退する人も多いらしいです<br /><br />この日の祭事参加者は250人位だったでしょうか<br />(私の顔見知りは30人ほどいました)

    祭事には
    仕事を休んだり早退する人も多いらしいです

    この日の祭事参加者は250人位だったでしょうか
    (私の顔見知りは30人ほどいました)

  • 少年たちもそうですが<br />男の人は ウエストポーチ<br />女の人は 小さなポシェットと<br />両手があくようにしていました<br /><br />このバリの人達の手<br />なんて素敵なんだろうと<br />お祈りの時にえらく感動した私です

    少年たちもそうですが
    男の人は ウエストポーチ
    女の人は 小さなポシェットと
    両手があくようにしていました

    このバリの人達の手
    なんて素敵なんだろうと
    お祈りの時にえらく感動した私です

  • ヨギは先頭で旗を持ち<br />「パパママ」と声をかけてくれ<br />張り切って次のお寺に向かいます

    ヨギは先頭で旗を持ち
    「パパママ」と声をかけてくれ
    張り切って次のお寺に向かいます

  • 屋台もでてました

    屋台もでてました

  • 歩いて15分位でしょうか<br />次のお寺ではバロンダンスが奉納されます<br />ガムランの人達も10分以上は演奏しています<br /><br />旗を持っているヨギもだんだん疲れてきています<br /><br />

    歩いて15分位でしょうか
    次のお寺ではバロンダンスが奉納されます
    ガムランの人達も10分以上は演奏しています

    旗を持っているヨギもだんだん疲れてきています

  • さすがにお祈りのシーンの撮影は控えました<br /><br />お祈りセットは家族ごとに籠に入れ持参し<br />それぞれに配ります<br />先ず、長いお線香を土に刺し<br />プルメリアの花を指で挟んでお祈りします<br />1回のお祈りの度お花は地面に置きます<br />3回目のお祈りの時の花は髪に挿しました<br />お線香は火を消しその場に置きました<br /><br />終わった〜と思ったのも束の間<br />順番に水をかけられてる<br /><br />両掌を上に向け頭から聖水をうけます<br />次に右手を上に両手で聖水を受け3回飲み<br />最後は頭に自分でかけます<br />水に浸したお米の入った入れ物を差し出され<br />右手でつまんで額につけます<br />皆は喉にもつけ数粒食べていました<br />私は上手につきませんでした

    さすがにお祈りのシーンの撮影は控えました

    お祈りセットは家族ごとに籠に入れ持参し
    それぞれに配ります
    先ず、長いお線香を土に刺し
    プルメリアの花を指で挟んでお祈りします
    1回のお祈りの度お花は地面に置きます
    3回目のお祈りの時の花は髪に挿しました
    お線香は火を消しその場に置きました

    終わった〜と思ったのも束の間
    順番に水をかけられてる

    両掌を上に向け頭から聖水をうけます
    次に右手を上に両手で聖水を受け3回飲み
    最後は頭に自分でかけます
    水に浸したお米の入った入れ物を差し出され
    右手でつまんで額につけます
    皆は喉にもつけ数粒食べていました
    私は上手につきませんでした

  • 次のお寺はペニンシュラの隣です<br />今までで1番立派な建物です<br /><br />ここでのお祈りはまたちょっと違い<br />2回目のプルメリアを頭につけ<br />3回目はプルメリアとお供えにある花びらを両方つまむ<br /><br />やはり神聖な儀式です<br />わかったつもりになってはいけないのですね<br />頭につけようと綺麗な花を残しておいた私は<br />反省したのでした<br />

    次のお寺はペニンシュラの隣です
    今までで1番立派な建物です

    ここでのお祈りはまたちょっと違い
    2回目のプルメリアを頭につけ
    3回目はプルメリアとお供えにある花びらを両方つまむ

    やはり神聖な儀式です
    わかったつもりになってはいけないのですね
    頭につけようと綺麗な花を残しておいた私は
    反省したのでした

  • この時すでに19時<br />気の利いているサテママに促され<br />私はここで失礼しました

    この時すでに19時
    気の利いているサテママに促され
    私はここで失礼しました

  • 私の着ている衣装はサテママの物です<br />ママがふくよかで良かった〜<br /><br />上手に歩けずヨレヨレでサテの家に戻り<br />とりあえず着替える前に記念に1枚

    私の着ている衣装はサテママの物です
    ママがふくよかで良かった〜

    上手に歩けずヨレヨレでサテの家に戻り
    とりあえず着替える前に記念に1枚

  • これがちゃんとした着こなし<br />小学生だったサテもお年頃 綺麗になりました<br /><br />「ママ、今日セレモニーいっしょに行こう」<br /><br />宴会の時には、おまつりが見られてラッキー<br />そう思っていたのに、まさか参列することになるなんて<br />サテがいなければ叶わなかったことです<br /><br />声をかけてくれ、世話をやいてくれ<br />申し訳ないことに途中離脱させてしまいました<br />本当に本当に感謝の気持ちでいっぱいです

    これがちゃんとした着こなし
    小学生だったサテもお年頃 綺麗になりました

    「ママ、今日セレモニーいっしょに行こう」

    宴会の時には、おまつりが見られてラッキー
    そう思っていたのに、まさか参列することになるなんて
    サテがいなければ叶わなかったことです

    声をかけてくれ、世話をやいてくれ
    申し訳ないことに途中離脱させてしまいました
    本当に本当に感謝の気持ちでいっぱいです

  • 今年は、少し違うことがありました<br />ガルーダの機内食は事前予約ができなくなりました<br /><br />でも、今までの機内食で1番おいしかった<br />夫セレクト「和食」です<br /><br />牛肉のステーキ柚子ポン酢<br />栗ごはん・味噌汁<br />オマール海老の焼き物<br /> 雲丹  赤こんにゃく<br />鴨の香り焼き<br />鮑と冬瓜 いんげんのお吸い物<br />海老と帆立のカラスミ和え<br />洋梨のコンポート バニラムース添え<br />ラズベリー レモンバーベナと抹茶のアイスクリーム<br />

    今年は、少し違うことがありました
    ガルーダの機内食は事前予約ができなくなりました

    でも、今までの機内食で1番おいしかった
    夫セレクト「和食」です

    牛肉のステーキ柚子ポン酢
    栗ごはん・味噌汁
    オマール海老の焼き物
    雲丹  赤こんにゃく
    鴨の香り焼き
    鮑と冬瓜 いんげんのお吸い物
    海老と帆立のカラスミ和え
    洋梨のコンポート バニラムース添え
    ラズベリー レモンバーベナと抹茶のアイスクリーム

  • お箸できれた牛ステーキ

    お箸できれた牛ステーキ

  • 立派なオマール海老<br /> <br />行きの機内食は「和食」が正解?

    立派なオマール海老
     
    行きの機内食は「和食」が正解?

  • グランドミラージュもGMが替わって<br />新しいカラーがみえてきました<br /><br />夜のショーも<br />ファイヤーショーやキャバレーショー<br />バリらしい雰囲気がしなくなってきています<br />バリ舞踊の日以外は観客も少なくなってる気が...<br /><br />朝食にはブルーチーズやカマンベールチーズがどんと置かれ<br />あらどうしたの...<br />GM主催のカクテルパーティもなくなりました<br />アットホームな雰囲気は残してほしいものです

    グランドミラージュもGMが替わって
    新しいカラーがみえてきました

    夜のショーも
    ファイヤーショーやキャバレーショー
    バリらしい雰囲気がしなくなってきています
    バリ舞踊の日以外は観客も少なくなってる気が...

    朝食にはブルーチーズやカマンベールチーズがどんと置かれ
    あらどうしたの...
    GM主催のカクテルパーティもなくなりました
    アットホームな雰囲気は残してほしいものです

  • 10000ルピアの通行料で高速を通りました<br />海の上というイメージとは違ってました<br /><br />新しくできた空港は<br />とても近代的な建物で「ココがバリ?」<br />建物自体は立派なのに<br />待合室の椅子が少なく評判通り床に座ってる人が...<br /><br />スカイチームのラウンジにいたっては<br />まったく収容できない悲惨な状況でした

    10000ルピアの通行料で高速を通りました
    海の上というイメージとは違ってました

    新しくできた空港は
    とても近代的な建物で「ココがバリ?」
    建物自体は立派なのに
    待合室の椅子が少なく評判通り床に座ってる人が...

    スカイチームのラウンジにいたっては
    まったく収容できない悲惨な状況でした

  • 夫はローカルカラオケに行ったり<br />コンビニ前では<br />デリバリーのエビ辛炒めとマルタバで宴会<br />いつもありがとうと「BALIBOY」のポロシャツをもらい<br />タバコ吸う時思い出してねとライターももらいました<br /><br />昨年の写真もちゃんと渡すことができ<br />再会はきっちりはたせました<br /><br />振り返ると今回はハードスケジュールでした

    夫はローカルカラオケに行ったり
    コンビニ前では
    デリバリーのエビ辛炒めとマルタバで宴会
    いつもありがとうと「BALIBOY」のポロシャツをもらい
    タバコ吸う時思い出してねとライターももらいました

    昨年の写真もちゃんと渡すことができ
    再会はきっちりはたせました

    振り返ると今回はハードスケジュールでした

  • 帰国後の成田空港<br />「YOUは何しに日本へ」<br />イケメンOGは富士山にきたそうです<br /><br /><br />来年の夏休みの私たちへ<br /> <br />  「YOUは何しにバリへ」<br /><br /><br />

    帰国後の成田空港
    「YOUは何しに日本へ」
    イケメンOGは富士山にきたそうです


    来年の夏休みの私たちへ
     
      「YOUは何しにバリへ」


この旅行記のタグ

26いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

インドネシアで使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
インドネシア最安 294円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

インドネシアの料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

PAGE TOP