ルアンプラバン旅行記(ブログ) 一覧に戻る
タイで「滝」、「&#3609;&#3657;&#3635;&#3605;&#3585;」(ナムトク)、と言えば、通常は、バンコクに近いカンチャナブリ県、昔の泰緬鉄道の駅名にもなっている「滝」を指している。「&#3609;&#3657;&#3635;&#3605;&#3585;」(ナムトク)自体は普通名詞で、「&#3609;&#3657;&#3635;」(ナム)=「水」が「&#3605;&#3585;」(トク)=「落ちる」、即ち「滝」の意味であるが、この一般的に言う「ナムトク」=「滝」はタイ北部の山岳地帯や「ドーイインタノン山」<br />(&#3604;&#3629;&#3618;&#3629;&#3636;&#3609;&#3607;&#3609;&#3609;&#3607;&#3660;)周辺に多くあるが、固有名詞として使われるのは、このカンチャナブリの「ナムトク」(&#3609;&#3657;&#3635;&#3605;&#3585;)である。<br /><br />タイの「ナムトク」と比べラオスの「ナムトク」はどうか? ゲートを入り、暫らく雑木林の中を歩いて行くと、樹林の間に緑色をした川が見えてくる。随分珍しい純色だ。緑でもなく、群青色でもなく、青緑でもない、何とも形容しようもない色合いだ。蔵王の火口湖とか阿蘇の火口湖の色とも違う。この二つは将にエメラルドグリーンで、もっと深みのある緑だが、ここの「ナムトク」の緑は、もっと淡く、ベルベットのように滑らかで、光沢を持っている。カンチャナブリの何か濁ったような感じの川の水とは雲泥の違い。この世のものとは思えない自然色だ。自分勝手な命名だが「クリームグリーン」と名付けよう。<br /><br />元気の良い外人が裸になって川に入り、泳いでいる。さぞかし気持ち良いだろう。当方も真似をしたかったが、着替えも持ってないし、タオルもない。足湯ではないが膝まで漬かり、浅瀬を歩く。遠くから見るとクリームのような緑に見えた水も、川の中に入って見ると、そうした色は消えている。普通の川水と変わらない。遠くから眺めると、光の偏光であんな綺麗に見えたのか・・・。<br /><br />川は急流になったり、淀んでいたり、と、上流から滔々と流れ落ちてくる。前方に小高い山も見える。あの山の懐から流れ出ているのか・・。川岸に遊歩道が作られていて、上流の方へ続いている。上流の方から下って来る人々もいる。そうだ、この遊歩道が行きつく所まで歩いてみよう。バスへ戻る時間は2時間。十分余裕はある。

ラオス北部紀行(58)タートクワンシー滝(น้ำตกตาดกวางสี)。

9いいね!

2012/12/25 - 2013/01/10

1203位(同エリア1957件中)

0

12

ちゃお

ちゃおさん

タイで「滝」、「น้ำตก」(ナムトク)、と言えば、通常は、バンコクに近いカンチャナブリ県、昔の泰緬鉄道の駅名にもなっている「滝」を指している。「น้ำตก」(ナムトク)自体は普通名詞で、「น้ำ」(ナム)=「水」が「ตก」(トク)=「落ちる」、即ち「滝」の意味であるが、この一般的に言う「ナムトク」=「滝」はタイ北部の山岳地帯や「ドーイインタノン山」
(ดอยอินทนนท์)周辺に多くあるが、固有名詞として使われるのは、このカンチャナブリの「ナムトク」(น้ำตก)である。

タイの「ナムトク」と比べラオスの「ナムトク」はどうか? ゲートを入り、暫らく雑木林の中を歩いて行くと、樹林の間に緑色をした川が見えてくる。随分珍しい純色だ。緑でもなく、群青色でもなく、青緑でもない、何とも形容しようもない色合いだ。蔵王の火口湖とか阿蘇の火口湖の色とも違う。この二つは将にエメラルドグリーンで、もっと深みのある緑だが、ここの「ナムトク」の緑は、もっと淡く、ベルベットのように滑らかで、光沢を持っている。カンチャナブリの何か濁ったような感じの川の水とは雲泥の違い。この世のものとは思えない自然色だ。自分勝手な命名だが「クリームグリーン」と名付けよう。

元気の良い外人が裸になって川に入り、泳いでいる。さぞかし気持ち良いだろう。当方も真似をしたかったが、着替えも持ってないし、タオルもない。足湯ではないが膝まで漬かり、浅瀬を歩く。遠くから見るとクリームのような緑に見えた水も、川の中に入って見ると、そうした色は消えている。普通の川水と変わらない。遠くから眺めると、光の偏光であんな綺麗に見えたのか・・・。

川は急流になったり、淀んでいたり、と、上流から滔々と流れ落ちてくる。前方に小高い山も見える。あの山の懐から流れ出ているのか・・。川岸に遊歩道が作られていて、上流の方へ続いている。上流の方から下って来る人々もいる。そうだ、この遊歩道が行きつく所まで歩いてみよう。バスへ戻る時間は2時間。十分余裕はある。

旅行の満足度
5.0
  • ゲートを入ると暫らく密林様の林の中を歩く。

    ゲートを入ると暫らく密林様の林の中を歩く。

  • 10分程歩くと、林の先に川が見えて来た。

    10分程歩くと、林の先に川が見えて来た。

  • ああ、この水の色!何と形容してよいだろう・・

    ああ、この水の色!何と形容してよいだろう・・

  • 又、水量も多く瀬ノ音が轟々響いてくる。

    又、水量も多く瀬ノ音が轟々響いてくる。

  • 川の上流に向かって歩いて行く。

    川の上流に向かって歩いて行く。

  • ああ、幾つもの早瀬がある。

    ああ、幾つもの早瀬がある。

  • この水の色は底の岩が影響しているのか・・

    この水の色は底の岩が影響しているのか・・

  • 瀬の上に来ても色の原因は良く分からないが・・

    瀬の上に来ても色の原因は良く分からないが・・

  • ああ、滝壺もある。

    ああ、滝壺もある。

  • 泳いでいる人もいるよ!

    泳いでいる人もいるよ!

  • 綺麗な水の中で気持ちよさそうに泳いでいる。

    綺麗な水の中で気持ちよさそうに泳いでいる。

  • 自分は泳がずに、写真のみ撮った。水は冷たくはなかった。

    自分は泳がずに、写真のみ撮った。水は冷たくはなかった。

この旅行記のタグ

9いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

ラオスで使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
ラオス最安 589円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

ラオスの料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

PAGE TOP