トルコ旅行記(ブログ) 一覧に戻る
トルコの味がやたら増えたので(笑)、さらに分冊してみました。<br />スタンドなどで売られていて、持ち帰りが基本のものをこちらに。<br />同じ料理でも、お皿に盛られて着席で食べる場合は付け合わせがあったり、何かと違うので、実際座ったかテイクアウトにしたかという、個人的な経験だけが基準なので、悪しからず。<br /><br />...と思ったのですが、その後さらに本編が増えたので、あっさり方針を変え(^_^;)、基本的にテイクアウトできるものをこちらに移しました。<br /><br />表紙写真はスィミットの屋台。<br /><br />「トルコの味」本編はこちら<br />http://4travel.jp/travelogue/10021457<br /><br />「トルコの味 スイーツ・ドリンク編」はこちら<br />http://4travel.jp/travelogue/10669746<br />

トルコの味 ファストフード編

14いいね!

2014/12/16 - 2015/01/02

2869位(同エリア10877件中)

旅行記グループ トルコの味

0

22

telescopio

telescopioさん

トルコの味がやたら増えたので(笑)、さらに分冊してみました。
スタンドなどで売られていて、持ち帰りが基本のものをこちらに。
同じ料理でも、お皿に盛られて着席で食べる場合は付け合わせがあったり、何かと違うので、実際座ったかテイクアウトにしたかという、個人的な経験だけが基準なので、悪しからず。

...と思ったのですが、その後さらに本編が増えたので、あっさり方針を変え(^_^;)、基本的にテイクアウトできるものをこちらに移しました。

表紙写真はスィミットの屋台。

「トルコの味」本編はこちら
http://4travel.jp/travelogue/10021457

「トルコの味 スイーツ・ドリンク編」はこちら
http://4travel.jp/travelogue/10669746

  • @イスタンブール <br />97年12月<br /><br />有名なドネルケバブ。<br />何枚も肉を重ねて串に刺し、外側から炙り、焼けたところから削いでいく。<br />これを野菜と一緒にパンに挟んだり、ピラウ(炊き込み御飯)を添えて皿に持ったりして食べる。<br />写真はチキンだけど、ラムの方が一般的かな。ビーフは見たことがない。

    @イスタンブール 
    97年12月

    有名なドネルケバブ。
    何枚も肉を重ねて串に刺し、外側から炙り、焼けたところから削いでいく。
    これを野菜と一緒にパンに挟んだり、ピラウ(炊き込み御飯)を添えて皿に持ったりして食べる。
    写真はチキンだけど、ラムの方が一般的かな。ビーフは見たことがない。

  • カジュアルなレストラン@イスタンブール・ガラタ橋下<br />05年5月<br /><br />名物サバサンド。<br /><br />サバとパン、日本人的にビミョーな組み合わせながら、不思議と会う。<br />レモン汁をたっぷりかけて、アツアツを食べると美味しい。<br /><br />※この頃、イスタンブール名物の小舟の上でで作って売るサバサンドは禁止されていて、観光客的にはガラタ橋下のお店で食べるのが一般的でした。

    カジュアルなレストラン@イスタンブール・ガラタ橋下
    05年5月

    名物サバサンド。

    サバとパン、日本人的にビミョーな組み合わせながら、不思議と会う。
    レモン汁をたっぷりかけて、アツアツを食べると美味しい。

    ※この頃、イスタンブール名物の小舟の上でで作って売るサバサンドは禁止されていて、観光客的にはガラタ橋下のお店で食べるのが一般的でした。

  • @イスタンブール・エミノニュ<br />08年9月<br /><br />07年夏に復活した小舟のサバサンド売り。<br />禁止される前に比べると、観光パフォーマンス的な要素が増したけど、地元の人も食べている。活気もあるし、やっぱりこっちの方が気分が出るんだよね。<br />

    @イスタンブール・エミノニュ
    08年9月

    07年夏に復活した小舟のサバサンド売り。
    禁止される前に比べると、観光パフォーマンス的な要素が増したけど、地元の人も食べている。活気もあるし、やっぱりこっちの方が気分が出るんだよね。

  • @イスタンブール・エミノニュ<br />08年9月<br /><br />外国人にも抵抗のないトルコのファーストフード、ピデ。<br />どう考えてもピザの親戚(笑)。<br />チーズを使わないものが多いと思う。<br />ハーフサイズでも買えて、焼き立てだととても美味しい。

    @イスタンブール・エミノニュ
    08年9月

    外国人にも抵抗のないトルコのファーストフード、ピデ。
    どう考えてもピザの親戚(笑)。
    チーズを使わないものが多いと思う。
    ハーフサイズでも買えて、焼き立てだととても美味しい。

  • 街角@イスタンブール<br />12年3月<br /><br />とうもろこしの屋台があちこちに出ていて、香ばしい香りに誘われる。<br />焼きとゆでがあり、いずれも日本のものより固めで甘くない。<br />日本の焼きとうもろこしは、タレを塗りながら焼くので手も口元もかなりべたべたになるけど、こちらのは単に炭火であぶっただけなので、むしろ汁のしたたるゆでとうもろこしより食べやすい。<br />そこそこ美味しいけど、札幌市民の率直な感想としては、北海道のとうもろこしの敵ではないです。

    街角@イスタンブール
    12年3月

    とうもろこしの屋台があちこちに出ていて、香ばしい香りに誘われる。
    焼きとゆでがあり、いずれも日本のものより固めで甘くない。
    日本の焼きとうもろこしは、タレを塗りながら焼くので手も口元もかなりべたべたになるけど、こちらのは単に炭火であぶっただけなので、むしろ汁のしたたるゆでとうもろこしより食べやすい。
    そこそこ美味しいけど、札幌市民の率直な感想としては、北海道のとうもろこしの敵ではないです。

  • 街角@イスタンブール<br />12年3月<br /><br />秋〜冬の風物詩、ケスターネ(焼き栗)。<br />これもトウモロコシ同様、日本のほど甘くない(日本のは甘栗だから?)。<br />そしてほくほくしているというか、むしろクリスピーなくらいの歯ごたえで、けっこう気に入った。

    街角@イスタンブール
    12年3月

    秋〜冬の風物詩、ケスターネ(焼き栗)。
    これもトウモロコシ同様、日本のほど甘くない(日本のは甘栗だから?)。
    そしてほくほくしているというか、むしろクリスピーなくらいの歯ごたえで、けっこう気に入った。

  • 同上<br /><br />ケスターネの屋台はこんな感じ。<br />だいたいピラミッド状に栗を積み上げている。

    同上

    ケスターネの屋台はこんな感じ。
    だいたいピラミッド状に栗を積み上げている。

  • 街角@イスタンブール<br />12年3月<br /><br />スィミット(ゴマパン)の1/4(笑)。<br />3/4食べてから写真を撮ってなかったことに気づいた(^_^.)。<br />これは本当に美味しい。ものすごくゴマゴマしていて香ばしいし、トルコはもともとパンが美味しく、噛むほどに味わいが深まる。<br />写真&コメントの削除<br />

    街角@イスタンブール
    12年3月

    スィミット(ゴマパン)の1/4(笑)。
    3/4食べてから写真を撮ってなかったことに気づいた(^_^.)。
    これは本当に美味しい。ものすごくゴマゴマしていて香ばしいし、トルコはもともとパンが美味しく、噛むほどに味わいが深まる。
    写真&コメントの削除

  • 街角@イスタンブール・カドゥキョイ<br />12年5月<br /><br />小さな屋台で売ってるトウモロコシ。<br />塩とバターを混ぜるのがスタンダードだけど、スパイス等が5種類くらいあって、好きなのを混ぜてもらうことも可能。<br />1本丸ごとのトウモロコシが1〜1.5リラで、こちらは1リラ。<br />

    街角@イスタンブール・カドゥキョイ
    12年5月

    小さな屋台で売ってるトウモロコシ。
    塩とバターを混ぜるのがスタンダードだけど、スパイス等が5種類くらいあって、好きなのを混ぜてもらうことも可能。
    1本丸ごとのトウモロコシが1〜1.5リラで、こちらは1リラ。

  • パン屋@イスタンブール・カドゥキョイ<br />12年5月<br /><br />朝食なしの宿だったので、朝近所のパン屋で焼き立てを買って食べていた。<br />トルコのパンはとても美味しいし、朝ビュッフェだとつい食べ過ぎてしまい、なかなかランチが楽しめないという人(私だ)には、この方法がおススメかも。

    パン屋@イスタンブール・カドゥキョイ
    12年5月

    朝食なしの宿だったので、朝近所のパン屋で焼き立てを買って食べていた。
    トルコのパンはとても美味しいし、朝ビュッフェだとつい食べ過ぎてしまい、なかなかランチが楽しめないという人(私だ)には、この方法がおススメかも。

  • きれいめロカンタ@エディルネ<br />12年5月<br /><br />手前がピデ、奥の半分にたたんで(?)あるのがラフマージュン。<br />ここはピデの焼き具合が絶妙で美味しかった。

    きれいめロカンタ@エディルネ
    12年5月

    手前がピデ、奥の半分にたたんで(?)あるのがラフマージュン。
    ここはピデの焼き具合が絶妙で美味しかった。

  • シーフードメインのロカンタ@イスタンブール・ユスキュダル<br />12年5月<br /><br />ミディエ・ドルマス。ムール貝にピラウを詰めた前菜。<br />よく屋台で売ってるけど貝類は慎重にいきたいし、ロカンタで発見してやっと食べられた。とても美味しい。<br />ココレチ(腸のチリ炒め)のお店にあることが多いので、そちらを目印に探すと良いかも。

    シーフードメインのロカンタ@イスタンブール・ユスキュダル
    12年5月

    ミディエ・ドルマス。ムール貝にピラウを詰めた前菜。
    よく屋台で売ってるけど貝類は慎重にいきたいし、ロカンタで発見してやっと食べられた。とても美味しい。
    ココレチ(腸のチリ炒め)のお店にあることが多いので、そちらを目印に探すと良いかも。

  • パン屋@イスタンブール・カドゥキョイ<br /><br />コーン・ブレッドというのを試してみた。<br />けっこうずっしりと重く、温かいうちにバターをつけて食べるととても美味しいけど、時間がたつとモロモロ崩れやすいし、喉につかえるし、どうしていいか判らなくなる(笑)。<br />日本で食べる、というか、日本の料理サイトなどで紹介されているコーンブレッドとは、別物だと思う。<br />

    パン屋@イスタンブール・カドゥキョイ

    コーン・ブレッドというのを試してみた。
    けっこうずっしりと重く、温かいうちにバターをつけて食べるととても美味しいけど、時間がたつとモロモロ崩れやすいし、喉につかえるし、どうしていいか判らなくなる(笑)。
    日本で食べる、というか、日本の料理サイトなどで紹介されているコーンブレッドとは、別物だと思う。

  • オープンカフェ@イスタンブール・カドゥキョイ<br />12年5月<br /><br />シーバス乗り場の近くに毎日屋台やら小物売りの店が出ていて、その一角にあったボレク屋。<br />英語のできる息子が注文を聞き、おばちゃんがせっせと皮を伸ばして具を載せ、ダンナらしきおっさんがひっくり返していたけど、どう見ても仕切っているのはおばちゃん。

    オープンカフェ@イスタンブール・カドゥキョイ
    12年5月

    シーバス乗り場の近くに毎日屋台やら小物売りの店が出ていて、その一角にあったボレク屋。
    英語のできる息子が注文を聞き、おばちゃんがせっせと皮を伸ばして具を載せ、ダンナらしきおっさんがひっくり返していたけど、どう見ても仕切っているのはおばちゃん。

  • 同上<br /><br />私はほうれん草とチーズを挟んでもらったけど、他に肉とゆでたポテトもあった。チーズはちょっとしょっぱめ。<br />しかしここ、確かにボレクと看板が出てたけど、どうもギョズレメというものの方が近いような...ボレクとギョズレメ、どう違うのか、ちょっと検索した限りではよく判らず...ご存じの方、教えてください。

    同上

    私はほうれん草とチーズを挟んでもらったけど、他に肉とゆでたポテトもあった。チーズはちょっとしょっぱめ。
    しかしここ、確かにボレクと看板が出てたけど、どうもギョズレメというものの方が近いような...ボレクとギョズレメ、どう違うのか、ちょっと検索した限りではよく判らず...ご存じの方、教えてください。

  • @イスタンブール<br />14年5月<br /><br />レバーのサンドイッチ。<br />グランドバザール近くの小さなお店で、売ってるのはサンドイッチのみ。具は肉かレバーの二択。<br />店内に椅子はなく(置くスペースもない)男性が壁に寄り掛かるように立って食べている。<br />野菜とレバーを細かく切って、辛めのソースであえた感じ。<br />私は味見しなかったけど、レバー好きの友人は「普通に美味しい」と言っていた。<br />先にエディルネで満喫したレバーフライの印象が強すぎた様子。

    @イスタンブール
    14年5月

    レバーのサンドイッチ。
    グランドバザール近くの小さなお店で、売ってるのはサンドイッチのみ。具は肉かレバーの二択。
    店内に椅子はなく(置くスペースもない)男性が壁に寄り掛かるように立って食べている。
    野菜とレバーを細かく切って、辛めのソースであえた感じ。
    私は味見しなかったけど、レバー好きの友人は「普通に美味しい」と言っていた。
    先にエディルネで満喫したレバーフライの印象が強すぎた様子。

  • @カドゥキョイ<br />14年5月<br /><br />前から気になっていたクンピル。<br />週末にオルタキョイで、というのがガイドブック的には定番のようだけど、オルタキョイは行かなかったのでこちらで。<br />大きな芋(甘くないサツマイモ?ホクホクしないジャガイモ?)を割って熱々のうちにバターとチーズを混ぜ、練りに練ってからトッピングを乗せる。私はコーンだけにしたけど、普通は何が何だか判らなくなるほどあれこれ乗せるようだ。<br />言うまでもいけど、とんでもなくお腹にたまる。

    @カドゥキョイ
    14年5月

    前から気になっていたクンピル。
    週末にオルタキョイで、というのがガイドブック的には定番のようだけど、オルタキョイは行かなかったのでこちらで。
    大きな芋(甘くないサツマイモ?ホクホクしないジャガイモ?)を割って熱々のうちにバターとチーズを混ぜ、練りに練ってからトッピングを乗せる。私はコーンだけにしたけど、普通は何が何だか判らなくなるほどあれこれ乗せるようだ。
    言うまでもいけど、とんでもなくお腹にたまる。

  • @ベシクタシュ<br />14年5月<br /><br />スィミットの仲間?<br />ゴマではなく、松の実がまぶしてあった。<br />珍しいので買ってみたけど、やはりゴマの方が美味しい。

    @ベシクタシュ
    14年5月

    スィミットの仲間?
    ゴマではなく、松の実がまぶしてあった。
    珍しいので買ってみたけど、やはりゴマの方が美味しい。

  • @ベシクタシュ<br />14年5月<br /><br />梅のような姫リンゴのような...なんですか、これ?<br />フェリー乗り場の前の屋台で、けっこう買ってる人がいたので、試しに買ってみた。<br />他の人のするようにそのままかじってみると、おぅ、酸っぱい!しかも塩がついてきたぞ。なんだこれ。<br />食感は、プラムとリンゴの間くらい。<br />熟れてないプラム?<br />ご存知の方、教えてください。

    @ベシクタシュ
    14年5月

    梅のような姫リンゴのような...なんですか、これ?
    フェリー乗り場の前の屋台で、けっこう買ってる人がいたので、試しに買ってみた。
    他の人のするようにそのままかじってみると、おぅ、酸っぱい!しかも塩がついてきたぞ。なんだこれ。
    食感は、プラムとリンゴの間くらい。
    熟れてないプラム?
    ご存知の方、教えてください。

  • スィミット・サラユ@イスタンブール<br />14年12月<br /><br />チェーンのパン屋でス・ボーレイ(水パイ)を発見し、朝食用に購入。<br />パイ生地を1枚ずつ熱湯にくぐらせてから重ねて焼く、大変手間のかかる重たいパイ。間に白チーズが挟んであるけど、ごく少量で、ひたすら薄い塩味の小麦粉を食べてる感じ。すごく美味しいというわけではないけど、私はけっこう好き。<br />長距離バスの休憩所にもあった。

    スィミット・サラユ@イスタンブール
    14年12月

    チェーンのパン屋でス・ボーレイ(水パイ)を発見し、朝食用に購入。
    パイ生地を1枚ずつ熱湯にくぐらせてから重ねて焼く、大変手間のかかる重たいパイ。間に白チーズが挟んであるけど、ごく少量で、ひたすら薄い塩味の小麦粉を食べてる感じ。すごく美味しいというわけではないけど、私はけっこう好き。
    長距離バスの休憩所にもあった。

  • スーパー@サフランボル<br />14年12月<br /><br />どこにでも売っているヒマワリの種。塩味、エクストラ塩味の2種類あり、これは普通の塩味。エクストラはかなりしょっぱいのか?

    スーパー@サフランボル
    14年12月

    どこにでも売っているヒマワリの種。塩味、エクストラ塩味の2種類あり、これは普通の塩味。エクストラはかなりしょっぱいのか?

  • 同上<br /><br />開けてみるとこんな感じ。<br />私が食べたことのある日本のヒマワリの種は、白黒のシマシマだった気がするんだけど、これはほとんど白。<br />殻をむいた状態なのかと思って数粒口に放り込んだら、やはり殻つきだった(^_^;)。<br />美味しいけど殻を割るのがやや面倒。

    同上

    開けてみるとこんな感じ。
    私が食べたことのある日本のヒマワリの種は、白黒のシマシマだった気がするんだけど、これはほとんど白。
    殻をむいた状態なのかと思って数粒口に放り込んだら、やはり殻つきだった(^_^;)。
    美味しいけど殻を割るのがやや面倒。

この旅行記のタグ

14いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

トルコで使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
トルコ最安 429円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

トルコの料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

PAGE TOP