ホノルル旅行記(ブログ) 一覧に戻る
夏休みハワイ旅行も最終日を迎えました。<br />午前中お土産を買いにDFSギャラリアへ行きましたが、<br />適当なものを見つけられなかったので、<br />ワイキキ・トロリー・バスでアラモアナ・ショッピング・センターに向かいました。<br /><br />ここでお土産と子供服を少し買い込み、<br />アラモアナ・ショッピング・センター3階の<br />フードコート内にある日本のB級グルメのお店が集まる「屋台村」へ。<br /><br />TV番組のコンテストで餃子が日本一に輝いたというラーメン店で名物のラーメンと餃子をいただきました。<br />昼食後ホテルに帰り、<br />プール大好きのわが子にせがまれるがままひと泳ぎ。<br /><br />金曜日のこの日は、<br />ヒルトン・ハワイアン・ビレッジのビーチで毎週金曜日恒例の<br />花火大会が開催されます。<br /><br />部屋のラナイからでも見えそうだったのでラナイから眺めるか、<br />ラグーンから眺めるか迷ったのですが<br />やはり花火は下から見上げたい。<br /><br />というわけでハワイ最後の夜を彩るヒルトン花火は<br />ラグーンから眺めることにしました。

☆2013夏休みハワイの旅Vol.8最終回(6日目最終日)−あっという間の1週間・ハワイ最後の夜は毎週金曜日恒例のヒルトン花火大会とイタリアレストランFrescoでの最後のディナー編−

106いいね!

2013/07/14 - 2013/07/21

479位(同エリア17273件中)

2

49

Mill Reef

Mill Reefさん

夏休みハワイ旅行も最終日を迎えました。
午前中お土産を買いにDFSギャラリアへ行きましたが、
適当なものを見つけられなかったので、
ワイキキ・トロリー・バスでアラモアナ・ショッピング・センターに向かいました。

ここでお土産と子供服を少し買い込み、
アラモアナ・ショッピング・センター3階の
フードコート内にある日本のB級グルメのお店が集まる「屋台村」へ。

TV番組のコンテストで餃子が日本一に輝いたというラーメン店で名物のラーメンと餃子をいただきました。
昼食後ホテルに帰り、
プール大好きのわが子にせがまれるがままひと泳ぎ。

金曜日のこの日は、
ヒルトン・ハワイアン・ビレッジのビーチで毎週金曜日恒例の
花火大会が開催されます。

部屋のラナイからでも見えそうだったのでラナイから眺めるか、
ラグーンから眺めるか迷ったのですが
やはり花火は下から見上げたい。

というわけでハワイ最後の夜を彩るヒルトン花火は
ラグーンから眺めることにしました。

旅行の満足度
5.0
同行者
乳幼児連れ家族旅行
航空会社
ANA ユナイテッド航空
旅行の手配内容
個別手配
  • ハワイ旅行最終日のこの日も朝から快晴のお天気です。

    ハワイ旅行最終日のこの日も朝から快晴のお天気です。

  • JCBカードを提示すればグループ全員が無料になる<br />ワイキキ・トロリー・バスでお土産などを買うために<br />ワイキキ中心部にあるDFSギャラリアに向かいました。<br /><br />この日もやっぱりバスがなかなか来ません。<br />時刻表なんかもないため何分間隔での運行なのかも分からず、<br />どれくらい待てばバスが来るのか全く予想が出来ません。<br /><br />私がせっかちなのか、<br />定時運行が当たり前の日本に住んでいると大変不便に感じます。

    JCBカードを提示すればグループ全員が無料になる
    ワイキキ・トロリー・バスでお土産などを買うために
    ワイキキ中心部にあるDFSギャラリアに向かいました。

    この日もやっぱりバスがなかなか来ません。
    時刻表なんかもないため何分間隔での運行なのかも分からず、
    どれくらい待てばバスが来るのか全く予想が出来ません。

    私がせっかちなのか、
    定時運行が当たり前の日本に住んでいると大変不便に感じます。

  • 20分くらい待ったと思うのですが、<br /><br />ようやくバスが来てDFSギャラリアに到着。

    20分くらい待ったと思うのですが、

    ようやくバスが来てDFSギャラリアに到着。

  • 正面入り口に展示された金ぴかの巨大な象の像。

    正面入り口に展示された金ぴかの巨大な象の像。

  • 見上げると巨大ですね。<br /><br />この巨大象の足元には、

    見上げると巨大ですね。

    この巨大象の足元には、

  • これまた金ぴかの小さい象さんの像。<br /><br /><br />柵もなければガードマンもいないのでまさか純金ではないでしょう。

    これまた金ぴかの小さい象さんの像。


    柵もなければガードマンもいないのでまさか純金ではないでしょう。

  • 日本に帰ってから配るお土産と<br /><br />子供のよそ行きの服を買いたかったのですがあまり適当なものがなく、<br /><br />それでも家内はもう少し見てみるというので、

    日本に帰ってから配るお土産と

    子供のよそ行きの服を買いたかったのですがあまり適当なものがなく、

    それでも家内はもう少し見てみるというので、

  • 私とわが子は近くの<br />インターナショナル・マーケット・プレイスに行ってみることにしました。<br /><br />雑貨やアクセサリーなどの小物を販売する露店が多数あって、<br />意外な掘り出し物があったりすろということで人気のスポットですが<br />今年の1月で閉鎖されて<br />高級ブランドショップが入る高級モールが建設される予定だそうです。

    私とわが子は近くの
    インターナショナル・マーケット・プレイスに行ってみることにしました。

    雑貨やアクセサリーなどの小物を販売する露店が多数あって、
    意外な掘り出し物があったりすろということで人気のスポットですが
    今年の1月で閉鎖されて
    高級ブランドショップが入る高級モールが建設される予定だそうです。

  • 上から吊るされたこの飾り、ハワイのあちこちで見かけましたが、<br />電動モーターで回転するとキラキラと眩い光を放ってとても綺麗だったので、<br />今回のハワイ旅行の思い出に大中小と3つほど買いました。<br /><br />家に飾ろうと思っていたのですが持って帰ってから気づきました。<br />我が家の狭いマンションでは飾れるようなところがないことに…(**)<br /><br />広い家に引っ越すことが出来たら飾りましょう。<br />今はすっかりお蔵入りしています。

    上から吊るされたこの飾り、ハワイのあちこちで見かけましたが、
    電動モーターで回転するとキラキラと眩い光を放ってとても綺麗だったので、
    今回のハワイ旅行の思い出に大中小と3つほど買いました。

    家に飾ろうと思っていたのですが持って帰ってから気づきました。
    我が家の狭いマンションでは飾れるようなところがないことに…(**)

    広い家に引っ越すことが出来たら飾りましょう。
    今はすっかりお蔵入りしています。

  • 露店のお兄さんと。<br /><br />スキンヘッドで一見怖そうに見える人でしたが、<br />喋るととても気さくで、<br />「子供と一緒に写真を撮らせてくれないか」と頼むと快くOK。<br />笑顔で写ってくれました。

    露店のお兄さんと。

    スキンヘッドで一見怖そうに見える人でしたが、
    喋るととても気さくで、
    「子供と一緒に写真を撮らせてくれないか」と頼むと快くOK。
    笑顔で写ってくれました。

  • その後結局DFSではあまり欲しいものが見つからず、<br />アラモアナ・ショッピング・センターに行ってみようということになりました。<br /><br />ワイキキ・トロリーで<br />アラモアナ・ショッピング・センターに向かいます。<br /><br />2階建てバスでした。

    その後結局DFSではあまり欲しいものが見つからず、
    アラモアナ・ショッピング・センターに行ってみようということになりました。

    ワイキキ・トロリーで
    アラモアナ・ショッピング・センターに向かいます。

    2階建てバスでした。

  • もちろん見晴らしのよい2階席に座りました。<br /><br />前に見えるはわが子の後ろ頭。<br /><br />ちなみにつむじは左巻きです。

    もちろん見晴らしのよい2階席に座りました。

    前に見えるはわが子の後ろ頭。

    ちなみにつむじは左巻きです。

  • ハワイを代表する巨大ショッピングモールの<br />アラモアナ・ショッピング・センターに到着。<br />今回滞在しているヒルトン・ハワイアン・ビレッジからなら歩いて来ることも可能です。<br /><br />お土産と目的の子供服も買えてちょうどランチタイムになったのでランチタイムとすることにしました。

    ハワイを代表する巨大ショッピングモールの
    アラモアナ・ショッピング・センターに到着。
    今回滞在しているヒルトン・ハワイアン・ビレッジからなら歩いて来ることも可能です。

    お土産と目的の子供服も買えてちょうどランチタイムになったのでランチタイムとすることにしました。

  • 子供が一緒なので食べなれた日本食がよいだろうということで、<br />アラモアナ・ショッピング・センター2階3階にある<br />白木屋(しろきや)というデパートの中にあるフードコート<br />「屋台村」に行くことにしました。<br />

    子供が一緒なので食べなれた日本食がよいだろうということで、
    アラモアナ・ショッピング・センター2階3階にある
    白木屋(しろきや)というデパートの中にあるフードコート
    「屋台村」に行くことにしました。

  • 「屋台村」に到着。<br /><br />この白木屋ですが、<br />日本で数多くの居酒屋を展開するモンテローザが経営する居酒屋チェーンの白木屋ではありません。<br />もともとは東急がこの地で経営していたデパートだったそうですが、<br />その東急は今は経営から手を引き、<br />地元の日系人の方々が「白木屋」の看板と店舗を引き継いで経営されているそうです。

    「屋台村」に到着。

    この白木屋ですが、
    日本で数多くの居酒屋を展開するモンテローザが経営する居酒屋チェーンの白木屋ではありません。
    もともとは東急がこの地で経営していたデパートだったそうですが、
    その東急は今は経営から手を引き、
    地元の日系人の方々が「白木屋」の看板と店舗を引き継いで経営されているそうです。

  • 屋台形式の日本のB級グルメのお店が沢山軒を連ねています。<br /><br />

    屋台形式の日本のB級グルメのお店が沢山軒を連ねています。

  • その中でちょっと目を引くお店を見つけました。<br /><br />「ご当地全国有名店舗ラーメン対決優勝」とあります。<br /><br />佐賀県に本社を置く「麺屋 威風堂々ラーメン」の<br /><br />アラモアナ・ショッピング・センター店です。

    その中でちょっと目を引くお店を見つけました。

    「ご当地全国有名店舗ラーメン対決優勝」とあります。

    佐賀県に本社を置く「麺屋 威風堂々ラーメン」の

    アラモアナ・ショッピング・センター店です。

  • もともと餃子のお店だったようですがラーメンにも進出。<br /><br />2004年に全国放映された<br />「火曜スペシャル今夜決定!餃子日本一はここだ!」(テレビ大阪)<br />という番組で優勝したことがあるそうです。

    もともと餃子のお店だったようですがラーメンにも進出。

    2004年に全国放映された
    「火曜スペシャル今夜決定!餃子日本一はここだ!」(テレビ大阪)
    という番組で優勝したことがあるそうです。

  • ラーメンのコンテストでの賞歴も多数あるようで紛らわしいのですが、<br />日本一になったのはラーメンではなくて餃子だそうです。<br /><br />この時はてっきりラーメンで日本一になったと思って<br />迷わずここに決めてしまいました。<br /><br />一番のおすすめという「黒とんチャーシューしぼり」$11.95。

    ラーメンのコンテストでの賞歴も多数あるようで紛らわしいのですが、
    日本一になったのはラーメンではなくて餃子だそうです。

    この時はてっきりラーメンで日本一になったと思って
    迷わずここに決めてしまいました。

    一番のおすすめという「黒とんチャーシューしぼり」$11.95。

  • 「黒とんチャーシューしぼり」<br /><br />他にも「白とん」とか「赤とん」とかありました。<br /><br />ラーメンはいずれも豚骨ベースの醤油ラーメンだそうで、<br />白が通常の豚骨で、辛みの強い赤、マー油の入った黒の3種があるそうです。

    「黒とんチャーシューしぼり」

    他にも「白とん」とか「赤とん」とかありました。

    ラーメンはいずれも豚骨ベースの醤油ラーメンだそうで、
    白が通常の豚骨で、辛みの強い赤、マー油の入った黒の3種があるそうです。

  • 具は定番のチャーシュー、ネギに、<br />ラーメンとしては珍しく天かすが加わるというのが売りのようです。<br /><br />マー油が入った黒とんはさぞかしこってり濃厚な味わいかと思いきや<br />意外にもそれほど濃厚ではありません。<br /><br />関西でこってりと言えば天下一品が代名詞のようになっていて、<br />それと比べてしまうからなのか。<br /><br />けどなかなか美味しい。

    具は定番のチャーシュー、ネギに、
    ラーメンとしては珍しく天かすが加わるというのが売りのようです。

    マー油が入った黒とんはさぞかしこってり濃厚な味わいかと思いきや
    意外にもそれほど濃厚ではありません。

    関西でこってりと言えば天下一品が代名詞のようになっていて、
    それと比べてしまうからなのか。

    けどなかなか美味しい。

  • こちらは「白とんしぼり」<br /><br />普通の豚骨がこの白とんになるそうです。<br /><br />

    こちらは「白とんしぼり」

    普通の豚骨がこの白とんになるそうです。

  • 日本一に輝いたという餃子。<br /><br />餃子を評価できるほど知識も経験もあるわけではないので<br />なんとも言えませんが、<br />日本一になったというだけあって確かに美味しいと思える餃子です。

    日本一に輝いたという餃子。

    餃子を評価できるほど知識も経験もあるわけではないので
    なんとも言えませんが、
    日本一になったというだけあって確かに美味しいと思える餃子です。

  • こちらは別のお店で購入したたこ焼き。<br />海外の日本食と言えば実際は経営者が中○人やら韓○人やらで<br />こんなの日本食じゃないっていうのがよくありますが、<br />ここは日本と同じ味で美味しく頂くことが出来ました。<br /><br />

    こちらは別のお店で購入したたこ焼き。
    海外の日本食と言えば実際は経営者が中○人やら韓○人やらで
    こんなの日本食じゃないっていうのがよくありますが、
    ここは日本と同じ味で美味しく頂くことが出来ました。

  • 昼食後ヒルトン・ハワイアン・ビレッジに帰って、<br /><br />わが子が待ちわびているプールとビーチで最後のひと泳ぎ。

    昼食後ヒルトン・ハワイアン・ビレッジに帰って、

    わが子が待ちわびているプールとビーチで最後のひと泳ぎ。

  • 泳いだ後体についた潮を洗い流すために一度部屋に帰りました。

    泳いだ後体についた潮を洗い流すために一度部屋に帰りました。

  • 金曜日のこの日はヒルトン・ホテル前のビーチで恒例の花火大会が開催されます。<br /><br />ビーチはロープが張られて人が入れないようになっていました。<br />写真の真ん中あたりに車がとまって打ち上げ花火の準備がされています。

    金曜日のこの日はヒルトン・ホテル前のビーチで恒例の花火大会が開催されます。

    ビーチはロープが張られて人が入れないようになっていました。
    写真の真ん中あたりに車がとまって打ち上げ花火の準備がされています。

  • 船の上から見るためなのか<br /><br />沖合にはいつも以上に多くの船が行きかうのが見えました。

    船の上から見るためなのか

    沖合にはいつも以上に多くの船が行きかうのが見えました。

  • このままテラスから見ようかビーチから見ようか迷いましたが、<br /><br />やっぱり花火は見上げて見たい、<br /><br />というわけでビーチにおりて見ることにしました。<br /><br />沈みゆく太陽。この日も綺麗な夕日を見ることが出来ました。

    イチオシ

    このままテラスから見ようかビーチから見ようか迷いましたが、

    やっぱり花火は見上げて見たい、

    というわけでビーチにおりて見ることにしました。

    沈みゆく太陽。この日も綺麗な夕日を見ることが出来ました。

  • 打ち上げ花火の準備が着々とすすめられていました。

    打ち上げ花火の準備が着々とすすめられていました。

  • 黄昏時のダイヤモンドヘッド。

    黄昏時のダイヤモンドヘッド。

  • 夕日に染まるラグーン。<br /><br />どれも印象深い思い出。

    夕日に染まるラグーン。

    どれも印象深い思い出。

  • すっかり日が暮れてあたりも真っ暗になった午後7時。

    すっかり日が暮れてあたりも真っ暗になった午後7時。

  • シュッ!シュルシュルシュル〜、ドッカ〜〜ン!<br /><br />打ち上げ花火が打ちあがりました。<br /><br />

    シュッ!シュルシュルシュル〜、ドッカ〜〜ン!

    打ち上げ花火が打ちあがりました。

  • この花火を撮るために小さな三脚まで用意したのですが、<br /><br />あいにく風が強くて花火が流れてしまっています。

    この花火を撮るために小さな三脚まで用意したのですが、

    あいにく風が強くて花火が流れてしまっています。

  • 日本の花火大会だと人人人で良い場所を確保するのが大変なので<br /><br />ここなら写真を撮りやすいだろうと期待してやって来たのにこの風では…<br /><br />ああちょっと残念。

    日本の花火大会だと人人人で良い場所を確保するのが大変なので

    ここなら写真を撮りやすいだろうと期待してやって来たのにこの風では…

    ああちょっと残念。

  • 花火大会は正味5分くらいで終わってしまいました。

    花火大会は正味5分くらいで終わってしまいました。

  • 花火終了後、夕食へ。

    花火終了後、夕食へ。

  • ハワイ最後の夕食はヒルトン・ハワイアン・ビレッジ内にある<br /><br />イタリア・レストラン「フレスコ(Fresco)」。<br /><br />Fresco: http://frescohawaii.com/jp/

    ハワイ最後の夕食はヒルトン・ハワイアン・ビレッジ内にある

    イタリア・レストラン「フレスコ(Fresco)」。

    Fresco: http://frescohawaii.com/jp/

  • 金曜日の花火終了後、<br />ヒルトン・ホテル内のレストランはどこも猛烈に混雑します。<br /><br />必ず予約して行きましょう。

    金曜日の花火終了後、
    ヒルトン・ホテル内のレストランはどこも猛烈に混雑します。

    必ず予約して行きましょう。

  • 店内に案内されました。<br /><br /><br />アラカルトでオーダーすることにしました。

    店内に案内されました。


    アラカルトでオーダーすることにしました。

  • アパタイザー<br /><br />なんだったかな…。<br /><br />ちょっと忘れてしまいました。

    アパタイザー

    なんだったかな…。

    ちょっと忘れてしまいました。

  • パンと

    パンと

  • オリーブオイル。

    オリーブオイル。

  • メインディッシュの<br />「鶏胸肉 なんとかソース スパゲティ ペペロンチーノ 野菜のソテー添え」<br />だったと思います。

    メインディッシュの
    「鶏胸肉 なんとかソース スパゲティ ペペロンチーノ 野菜のソテー添え」
    だったと思います。

  • 「スパゲティ ボローニャ風ミートソース パク・チョイとパルミジャーノ・レッジャーノ」<br /><br />これらを3人で取り分けました。<br /><br />それにしてもこのレストランはアメリカ特有の大味さはなく、<br />とても美味しいイタリア・レストランでした。

    「スパゲティ ボローニャ風ミートソース パク・チョイとパルミジャーノ・レッジャーノ」

    これらを3人で取り分けました。

    それにしてもこのレストランはアメリカ特有の大味さはなく、
    とても美味しいイタリア・レストランでした。

  • 私たちのテーブルを担当してくれた男性のスタッフさん。<br /><br />とても感じがよい方だったのでチップはずまさせて頂きましたよ。

    私たちのテーブルを担当してくれた男性のスタッフさん。

    とても感じがよい方だったのでチップはずまさせて頂きましたよ。

  • 拙い英語で一緒に写真を撮らせてくれと頼むと快くOK。<br /><br /><br />ハワイ最後の夜も楽しく過ごせました。<br /><br />

    拙い英語で一緒に写真を撮らせてくれと頼むと快くOK。


    ハワイ最後の夜も楽しく過ごせました。

  • 旅行記は掲載し始めてここまで8か月もかかってしまいましたが<br />ハワイ旅行はあっという間の1週間でした。<br /><br />リゾートでありながら適度に都会で、<br />たくさんの楽しいアクティビティ、美味しい食事、<br />これで温泉があれば言うことないな。<br /><br />大人から子供まで楽しむことが出来るハワイはやっぱり<br />最高のファミリー・リゾートだなぁと心から思えたハワイ旅行でした。

    旅行記は掲載し始めてここまで8か月もかかってしまいましたが
    ハワイ旅行はあっという間の1週間でした。

    リゾートでありながら適度に都会で、
    たくさんの楽しいアクティビティ、美味しい食事、
    これで温泉があれば言うことないな。

    大人から子供まで楽しむことが出来るハワイはやっぱり
    最高のファミリー・リゾートだなぁと心から思えたハワイ旅行でした。

この旅行記のタグ

106いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

この旅行記へのコメント (2)

開く

閉じる

  • みかりさん 2014/03/10 13:50:09
    素敵な夏休みでしたね!
    Mill Reefさん、こんにちは!

    ハワイ旅行記、楽しく拝見しました。長い旅行記、お疲れ様でした。

    本日はとってもお天気が良いんですけど、風が冷たいので
    ハワイの青い空と海の写真を見ながら、目だけは夏を楽しんでいます。

    それにしても・・・素敵な夏休みでしたネ。息子君はもちろん、奥様も
    のんびりリゾートを楽しめたんではないでしょうか・・・・。
    もちろん、Mill Reefさんも。(笑)

    若い頃から、日本人が多いだろう・・・と言う理由だけでハワイって
    避けて来てしまったのですが、最近は勿体なかったなと思います。

    雄大な自然があり、レストラン・ショッピングも充実していて
    言葉の問題も少ないし、老若男女安心して楽しめるリゾートですよね。
    見ていて、小さい子がいるファミリーにもピッタリな場所だと思いました。

    それにハワイにいても、美味しそうなラーメンにたこ焼きも
    食べられるし、洋食に飽きた場合でも安心ですネ♪
    海外旅行って食事の問題って、かなり重要ですものね。特にお子さんが
    いる場合は・・・。その点、ハワイは選択肢が多くて良さそう。

    トップの夕暮の写真を息を飲む美しさ。この風景を見れただけでも
    来て良かったな〜と思えるような風景ですね。

                                  みかり

    Mill Reef

    Mill Reefさん からの返信 2014/03/10 15:26:18
    RE: 素敵な夏休みでしたね!
    みかりさん、こんにちは♪

    ご訪問とご投票とメッセージをありがとうございます。
    ほんと、毎日寒い日が続きますがいい加減暖かくなってほしいですね。
    けど来週からようやく暖かくなるそうです。

    ところでハワイは日本人も多ければ日系レストランや日系のお店や、
    日本のものがなんでもそろっていて、
    英語が得意でない私には安心して行けるスポットなのでとても好きな所です。

    ハワイでは行ってみたい洋食系のレストランなんかがあったのですが、
    結局殆ど行けずじまいでした。
    子連れだとどうしても無難な日本食で済ますことが多くなってしまいます。
    次行くときは食事もアクティビティも今回より幅を広げて挑戦したいです。

    ハワイには何回か行っているので、
    本当は東南アジアとかヨーロッパに行きたいのですが、
    子供が小さいうちは衛生状態がよくないところや、
    言葉が通じないところには行きにくくて、
    まだもうちょっと先かなと思っております。

    みかりさんの旅行記アップの速さに追いつけていませんが、
    山陰旅行記、また続きを見に行かせてもらいますね。
    ではまたよろしくお願いします!

Mill Reefさんのトラベラーページ

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

ハワイで使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
ハワイ最安 285円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

ハワイの料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

PAGE TOP