ドイツ クリスマスマーケット巡り Vol.2 ローテンブルク

2011/12/02 - 2011/12/03

12/2-4でドイツにクリスマスマーケット4か所を巡りに行きました。

本編は12/2-3分です。12/2の夕方までニュルンベルクのクリスマスマーケットを観光した後、ローテンブルクまでドライブしホテルにチェックイン。その後、食事と観光に中心街まで出かけました。クリスマスマーケットは終わっていましたが、街のイルミネーションやショーウィンドウがクリスマス仕様になっていて綺麗でした。
一泊後、12/3の午前中はローテンブルク観光、クリスマスマーケットを楽しんでシュツットガルトへ移動しました。

全旅程
12/2 LH923搭乗 ヒースロー7:05発、フランクフルト9:45着、移動、15時過ぎニュルンベルク着、クリスマスマーケット観光、移動、ローテンブルク着、市内観光、Hotel Rappen Rothenburg ob der Tauber 泊
12/3 朝ローテンベルク・クリスマスマーケット観光、移動、午後シュツットガルト・クリスマスマーケット観光、移動、夜ハイデルベルク・クリスマスマーケット観光、Hotel ISG Heidelberg 泊
12/4 午前中移動、LH910搭乗 フランクフルト14:50発、ヒースロー15:35着、帰宅 　

エリア ローテンブルク(ドイツ)

• 旅行の満足度: 4.0
• 観光: 4.5
• ホテル: 4.0
• グルメ: 3.5

• 同行者: 乳幼児連れ家族旅行
• 一人あたり費用: 3万円 - 5万円
• 交通手段: レンタカー
• 航空会社: ルフトハンザドイツ航空
• 旅行の手配内容: 個別手配
• 利用旅行会社: ブッキングドットコム

12/2夕方、ニュルンベルクから約100?ドライブし、ローテンブルクのホテル・ラッペン・ローテンブルク・オブ・デル・タウバーにチェックインした。この日ホテルのレストランはパーティーをやっていて貸切なので、ホテルでお勧めのレストランを聞いてそこへ行くことにした。
写真はホテル公式HPより。

ローテンブルクは”進撃の巨人”の街のようで、壁に囲まれている。レストランは壁の内側、ホテルは壁の外なので壁の内側に入って行った。

Galgentor (Gallows Gate)。

Markusturm (Marcus Tower) with Röderbogen (Röder Arch)。

壁の中の街を歩く。

街の小さな店のショーウィンドウは、クリスマス仕様になっている。

紹介されたレストランは、確かこの辺。

紹介されてレストランに行くと、日本語併記メニューが出てきた。よっぽど日本人観光客が多いと見える。
ヴィーナー・シュニッツェルを注文。ウィーン風カツレツって日本の洋食かと思ったら、本当にあった。日本には、スパゲッティ・ナポリタンのように、現地人が聞いたら怒りそうな勝手につけた名前の洋食があるので、ついつい本物の存在を疑ってしまう。

レストランのツリー。

夕食後、街に観光に出た。ショーウィンドウを見て回る。

マルクト広場前のギフトショップ（毒屋じゃない）。

ディスプレーも窓枠もクリスマス仕様。

夜の市庁舎。

夜のマルクト広場。

通りの電飾はもクリスマス仕様だが、控えめで品があって良い感じ。

マルクト広場周辺の通りを観光。

テディ―ベアの店、テディ―ランド。

ショーウィンドーのディスプレー。

帰り道の店のディスプレー。

鉄道模型屋みたいだが、ちょっと雑然としている。

12/3午前中はまず、街の観光。

プレーンライン "Little Square"。

ショーウィンドウのディスプレー。

城塞公園。

街の外の景色。

マルクト広場。

11時の時報で仕掛け時計が動くので、皆撮影している。

時計のアップ。

仕掛けは、市長の一気飲みらしい。

クリスマスマーケットを観光。

食べ物の屋台を物色。

こちら側はまだ閉店。

午前中でもグリューヴァインは外せない。

ホットドッグを購入。

昨夜見たテディ―ランド。
午前中いっぱい観光し、お昼頃シュツットガルトへ向けて出発した。