ウドーン・ターニー旅行記(ブログ) 一覧に戻る
私は日本への年末年始のー時帰国から帰り、何時もの生<br />活に戻り、家族と楽しく暮らして居ます。<br /><br />今年はウドン地方も年末に1週間ほど、50年ぶりの寒さで<br />タイでー番寒い都市と、認定されて居ました。<br /><br />今回のー時帰国の時に陽子から珍しいお土産のリクエスト<br />が有りました、それは日本のアニメを見て居て、主人公が劇<br />中で食べて居た、「お好み焼き」に興味を持ちお土産に欲し<br />いとの事でした。(笑)<br /><br />ですので私は日本の姉に頼み、お好み焼きの作り方を習い<br />、タイに材料を持ち帰りお好み焼きを家族に作りました。(祝)<br /><br /><br /><br /><br /><br />

JOSANの「微笑みの国」ウドンだより 276回目「お父さん、日本のお土産のお好み焼き作つてね!。」

23いいね!

2014/01/10 - 2014/01/10

116位(同エリア688件中)

0

25

josan

josanさん

私は日本への年末年始のー時帰国から帰り、何時もの生
活に戻り、家族と楽しく暮らして居ます。

今年はウドン地方も年末に1週間ほど、50年ぶりの寒さで
タイでー番寒い都市と、認定されて居ました。

今回のー時帰国の時に陽子から珍しいお土産のリクエスト
が有りました、それは日本のアニメを見て居て、主人公が劇
中で食べて居た、「お好み焼き」に興味を持ちお土産に欲し
いとの事でした。(笑)

ですので私は日本の姉に頼み、お好み焼きの作り方を習い
、タイに材料を持ち帰りお好み焼きを家族に作りました。(祝)





  • 久し振りの我が家は、やはり良い物ですね〜。(祝)<br /><br />ウドンの朝の気温は未だ、17〜8℃と低いですが、日本と比べ<br />れば天国で〜す。(笑)

    久し振りの我が家は、やはり良い物ですね〜。(祝)

    ウドンの朝の気温は未だ、17〜8℃と低いですが、日本と比べ
    れば天国で〜す。(笑)

  • 私が日本にー時帰国中に、ピムの姉の旦那が庭の雑草を、機械で<br />綺麗に刈り取り整備していました。(祝)<br /><br />ピムが村の田んぼの稲刈りで、街の家の庭の手入れが出来ない僅<br />か2ヶ月間で、雑草が40〜50cmに伸び、手が付けられ無い状態で<br />した。

    私が日本にー時帰国中に、ピムの姉の旦那が庭の雑草を、機械で
    綺麗に刈り取り整備していました。(祝)

    ピムが村の田んぼの稲刈りで、街の家の庭の手入れが出来ない僅
    か2ヶ月間で、雑草が40〜50cmに伸び、手が付けられ無い状態で
    した。

  • 私が家に帰り1番驚いたのは、チビの成長です。<br /><br />最初はイシが歩いて居るのかと思いましたが、大きく成長したチビで<br />した、今ではチビは我が家でー番体が大きい犬に成長して居ます。

    私が家に帰り1番驚いたのは、チビの成長です。

    最初はイシが歩いて居るのかと思いましたが、大きく成長したチビで
    した、今ではチビは我が家でー番体が大きい犬に成長して居ます。

  • 1年前に庭に植えた果樹の木も、みんな大きく成長して居ます。<br /><br />手前の木はファラン(グアバ)の木です、もう最初の実を付けて私を楽<br />しませて居ます。

    1年前に庭に植えた果樹の木も、みんな大きく成長して居ます。

    手前の木はファラン(グアバ)の木です、もう最初の実を付けて私を楽
    しませて居ます。

  • この庭も3月に成り暑く成ると、雑草との戦いが始ります。<br /><br />下手に庭に除草剤を撒くと、果樹の成長に悪い影響が出るので頭が<br />痛い所です。

    この庭も3月に成り暑く成ると、雑草との戦いが始ります。

    下手に庭に除草剤を撒くと、果樹の成長に悪い影響が出るので頭が
    痛い所です。

  • ピムは新しく小さな果樹の木を、コンクリート製の土管に肥料を入れ<br />た物に移して居ます。<br /><br />我が家の庭は土壌が粘土質の為、根が張り難く土地が肥えていない<br />ので、この様な事を始めたそうです。

    ピムは新しく小さな果樹の木を、コンクリート製の土管に肥料を入れ
    た物に移して居ます。

    我が家の庭は土壌が粘土質の為、根が張り難く土地が肥えていない
    ので、この様な事を始めたそうです。

  • このコンクリート製の土管は、底が無く根が深く地中に張れる様に成<br />つて居る様です。<br /><br />私はこの様な樹木の事は、都会育ちですので丸で判りません。(涙)

    このコンクリート製の土管は、底が無く根が深く地中に張れる様に成
    つて居る様です。

    私はこの様な樹木の事は、都会育ちですので丸で判りません。(涙)

  • 現在この庭には、新しく15本の果樹の木が植えて有ります。<br /><br />5〜6年後には色々な果物が、この庭で取れる事と思いま〜す。(笑)

    現在この庭には、新しく15本の果樹の木が植えて有ります。

    5〜6年後には色々な果物が、この庭で取れる事と思いま〜す。(笑)

  • 犬達も毎日この庭に肥料(糞)を撒き協力してくれて居ま〜す。(笑)<br /><br />今はチビとGIN、ガマの三匹の犬で、街の家の警備に当たつて居ます。(祝)

    犬達も毎日この庭に肥料(糞)を撒き協力してくれて居ま〜す。(笑)

    今はチビとGIN、ガマの三匹の犬で、街の家の警備に当たつて居ます。(祝)

  • 犬達は暫くウドンを留守にした、私に甘えてそばを離れません。(祝)<br /><br />犬達は私の大事な散歩仲間で、私の可愛い子供達で〜す。(笑)<br /><br />

    犬達は暫くウドンを留守にした、私に甘えてそばを離れません。(祝)

    犬達は私の大事な散歩仲間で、私の可愛い子供達で〜す。(笑)

  • 陽子がウドンが寒い時に、私のウルトラライトのダウンジャケツトを出し<br />て、着て寝て居たそうです。(祝)<br /><br />ウドンでダウンジャケツトとみなさんは思うでしょうが、外気温が8℃では<br />マジで必要なんです。(笑)

    陽子がウドンが寒い時に、私のウルトラライトのダウンジャケツトを出し
    て、着て寝て居たそうです。(祝)

    ウドンでダウンジャケツトとみなさんは思うでしょうが、外気温が8℃では
    マジで必要なんです。(笑)

  • 陽子やピムにもユニクロのダウンジャケツトを昨年購入して居たので、<br />今年は大活躍したそうです。<br /><br />此れだけ寒い時期が有るのに、タイでは暖房器具が無いとは不思議で<br />すね〜。(マジ)<br /><br /><br />

    陽子やピムにもユニクロのダウンジャケツトを昨年購入して居たので、
    今年は大活躍したそうです。

    此れだけ寒い時期が有るのに、タイでは暖房器具が無いとは不思議で
    すね〜。(マジ)


  • 3女のポーンに私の車を、4日間貸して居たのが今日の朝返しに来ま<br />した。<br /><br />ポーンの婚約者の友人が、タイで結婚式を挙げるので地方に出かけて<br />居たのが無事帰つて来たのです。

    3女のポーンに私の車を、4日間貸して居たのが今日の朝返しに来ま
    した。

    ポーンの婚約者の友人が、タイで結婚式を挙げるので地方に出かけて
    居たのが無事帰つて来たのです。

  • このスエーデン人の巨漢のジャンプがポーンの婚約者です、192cmで<br />130kgの43歳のバツイチの愉快なファランです。<br /><br />去年の年末から2ヶ月間の予定で仕事を休み、タイに遊びに来て居ます、<br />彼はスエーデンでは重機の操縦をする仕事をして居て、イチゴの農園も経<br />営して居るやり手です。

    このスエーデン人の巨漢のジャンプがポーンの婚約者です、192cmで
    130kgの43歳のバツイチの愉快なファランです。

    去年の年末から2ヶ月間の予定で仕事を休み、タイに遊びに来て居ます、
    彼はスエーデンでは重機の操縦をする仕事をして居て、イチゴの農園も経
    営して居るやり手です。

  • 2人の馴れ初めはピムの親戚の小母さんで、25年前にスエーデンに嫁い<br />だ小母さんの知り合いの、ジャンプをバツイチのポーンに紹介したのが始<br />まりです。<br /><br />2人は9ヶ月前からフェース・ブツクやスカイプで交際を始め、ジャンプも既<br />に2回タイを訪問して居ます。

    2人の馴れ初めはピムの親戚の小母さんで、25年前にスエーデンに嫁い
    だ小母さんの知り合いの、ジャンプをバツイチのポーンに紹介したのが始
    まりです。

    2人は9ヶ月前からフェース・ブツクやスカイプで交際を始め、ジャンプも既
    に2回タイを訪問して居ます。

  • ポーンのビザが上手く取れれば、2人は春にもスエーデンで挙式を挙げる<br />予定だそうです。(祝)<br /><br />上手く2人が結婚出来ると良いですね〜、そうすれば村の親戚も彼のイチゴ<br />農園で働けるので最高です。(祝)<br /><br />

    ポーンのビザが上手く取れれば、2人は春にもスエーデンで挙式を挙げる
    予定だそうです。(祝)

    上手く2人が結婚出来ると良いですね〜、そうすれば村の親戚も彼のイチゴ
    農園で働けるので最高です。(祝)

  • タイの女性はゴールドが大好きです、装飾性と貯蓄の両方を満たして<br />くれるので、お金が貯まるとゴールドを購入します。<br /><br />嫁のピムも最近ゴールドに凝り、購入を始めました。

    タイの女性はゴールドが大好きです、装飾性と貯蓄の両方を満たして
    くれるので、お金が貯まるとゴールドを購入します。

    嫁のピムも最近ゴールドに凝り、購入を始めました。

  • 日本のゴールドは18Kですのでタイでは、殆ど流通して居ません。<br /><br />タイでは24Kが主流で、毎日お店ではゴールドの売り買いの金額が表示<br />されて居て、デザインは関係無く重さで値段が決まります。(マジ)

    日本のゴールドは18Kですのでタイでは、殆ど流通して居ません。

    タイでは24Kが主流で、毎日お店ではゴールドの売り買いの金額が表示
    されて居て、デザインは関係無く重さで値段が決まります。(マジ)

  • 私が始めてゴールドを買つた14年前時に比べて、現在は4倍近い金額で<br />取引されて居ます。<br /><br />でも1時は6倍近く行つた金の値段も、最近は落ち着き4倍程で落ちついて<br />居ます。

    私が始めてゴールドを買つた14年前時に比べて、現在は4倍近い金額で
    取引されて居ます。

    でも1時は6倍近く行つた金の値段も、最近は落ち着き4倍程で落ちついて
    居ます。

  • 「お父さん、これがお好み焼きなの?。」<br /><br />「そうだよ、これが日本のお好み焼きだよ、食べてご覧。」

    「お父さん、これがお好み焼きなの?。」

    「そうだよ、これが日本のお好み焼きだよ、食べてご覧。」

  • 「このお好み焼きはなにか、イタリアのピザみたいだね!。」<br /><br />「陽子このお好み焼きは、ピザとは違いチーズは無いよ。」

    「このお好み焼きはなにか、イタリアのピザみたいだね!。」

    「陽子このお好み焼きは、ピザとは違いチーズは無いよ。」

  • 「じゃあ陽子、お好み焼きを頂きま〜す。」(祝)<br /><br />「美味しいよ陽子、沢山お食べ〜。」(笑)

    「じゃあ陽子、お好み焼きを頂きま〜す。」(祝)

    「美味しいよ陽子、沢山お食べ〜。」(笑)

  • 「モグモグ、ゴツクン!。」<br /><br />「どうだい陽子、お好み焼き美味しいかい!。」

    「モグモグ、ゴツクン!。」

    「どうだい陽子、お好み焼き美味しいかい!。」

  • 「お父さ〜ん陽子、お好み焼きダメ見た〜い。」<br /><br />「どうしたの陽子、お好み焼きが口に合わないの?。」<br /><br />「なんか想像した味と違うの、お父さんゴメンね!。」

    「お父さ〜ん陽子、お好み焼きダメ見た〜い。」

    「どうしたの陽子、お好み焼きが口に合わないの?。」

    「なんか想像した味と違うの、お父さんゴメンね!。」

  • 「大丈夫だよ陽子、チビが美味しいと食べて居るよ!。」<br /><br />「お父さんもお好み焼き大好きだから、問題ないよ〜。」<br /><br />ピムは最初から食べず嫌いで、お好み焼きを食べる気配は有りませ<br />ん、ですので私と犬達でお好み焼きを、すべて食べま〜す。(笑)<br /><br /><br /><br /><br />(終)

    「大丈夫だよ陽子、チビが美味しいと食べて居るよ!。」

    「お父さんもお好み焼き大好きだから、問題ないよ〜。」

    ピムは最初から食べず嫌いで、お好み焼きを食べる気配は有りませ
    ん、ですので私と犬達でお好み焼きを、すべて食べま〜す。(笑)




    (終)

この旅行記のタグ

23いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

タイで使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
タイ最安 300円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

タイの料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

PAGE TOP