冬のポーランド：2　静かなる首都ワルシャワ

2013/12/26 - 2013/12/28

いろいろ学ばなくてはと気負い過ぎ
ひとりでグルグル空回り…

自分をコントロール出来ないまま、大事な時間が経過していく。

それでも気がつけば
混乱しつつも、ポーランドの静かな冬に魅了されている私がいる。

エリア ワルシャワ(ポーランド)

• 旅行の満足度: 4.5

• 同行者: 一人旅
• 旅行の手配内容: 個別手配

12/26 勤務を終え成田へ AF277便 21:55DEP パリ経由ワルシャワへ

早朝3：05　パリ到着　乗継まで6時間は長い･･･

夏ならパリの街までとんぼ返りするが
この時期、日が昇るのは8時過ぎ　ジタバタは意味なし。

キョロキョロしたり、6:00にオープンしたスタンドのカフェで一息。
1年間を振り返る時間。

ワルシャワ空港　ターミナルA到着　11：50

到着フロアにZTM(市交通局)案内所あり、3日券購入 30ｽﾞｳｫﾃｨ　

ワルシャワ市交通局HPは優れもの　http://www.ztm.waw.pl

市内行きのバス停へダッシュ　175番乗車します。

バス停の向こうにHertzの看板が見える。
雪が怖くて今回はドライブ封印、ここで後悔しても後の祭りょ。

バスに乗り初めての街へ心踊る。検札のおじさんも踊る。

30分で、大統領官邸隣 ホテル･ブリストル到着　(3泊)

高級ホテルながら、気取らず･丁寧な接客に好感。

二度の大戦を潜り抜け、文化遺産に登録されているという建物

きれいに手入れされています。

格安プランゆえ、条件の悪い部屋と覚悟していたが

クラクフ郊外通りに面した7Fへ。

3泊で23,000円。こんなに贅沢でありがとう〜

街歩きは、すぐそばのサスキ公園から。

今旅は施設入場は殆ど無し。
公園や街中をのんびり歩く事に時間を割いた。

15：30　もう陽が傾き始めた。

明日も晴れるかな。

ナチの設けた　ワルシャワゲットー跡地へ

柱は小ゲットーと大ゲットー往来する「橋」の橋脚を表すモニュメント。
人が立っているのは、柱を覗くと当時のフィルムが見られる仕掛け。

何故だろう･･･　私は見ようとしなかった。

旅の宿題：ひとりでもレストランへ入る!

1軒目は　UNDER THE RED HOG　(Ulica Zelazna 68, Warsaw)

共産主義時代を皮肉ったお店。
メニューが「高官、ブルジョワジー向け」と「プロレタリアート向け」に分けられている。

店内は、大人可愛い雰囲気。

『少量でお勧めのメニューは?』との相談で
ピエロギ(チーズ味）と赤カブのスープになりました。

上品な味で、ウェイターさんは陽気。
ビクビク緊張せずに済んだ〜

チーズケーキもね♪

ポーランドがベイクドチーズケーキ発祥地と今まで知りませんでした。
ユダヤ人を介してアメリカへ渡ったようです。

中央駅で明後日の「ルブリン往復」鉄道チケット購入し

駅隣の大きなショッピングセンターを歩いて楽しむ。

でも、何も買わない…

イルミネーションの街へ

新世界通り　

科学アカデミー　と　コペルニクス像

クラクフ郊外通り

みんなが気分はシンデレラになって、記念撮影。

旧王宮前のクリスマスツリー

背高のっぽなツリーです。

クリスマスツリーは、こんなチクチク君で出来てます。

カフェ

旧市街広場のレストラン

夜の長い冬は

光を楽しむ工夫がいっぱい。

キラキラ

旧市街広場に小さなスケートリンク

今年が初めての設置だそうです。

12/28　明るい朝

ホテル前のビル、明るくなると同時に仕事開始。
古いビルも改装を加えながら使い続ける。

石の建築の強み。

ホテル前がバス停でとても便利。

ウヤズドフスキ公園を目指す

ウヤズドフスキ公園：パデレフスキ像

著名なピアニストであり、ポーランド首相･外相(1919年1月〜11月)兼務した人物。

政界引退後、80歳で再び第二次世界大戦下の祖国を救うべく、回復基金を発足させ財源確保のために自ら演奏活動を行ない、その最中1941年、アメリカで客死した。

宿泊ホテル：ブリストルのオーナーでもあったので表敬訪問。
像はかつての職場「外務省」を向いて座っている。

公園のあちらこちらで、見かけたコレ！

もみの木の葉が、苗木の霜除けとなってます。

公園は鳥たちの天国

レンタル自転車

残念ながらは冬季は撤収だそうで。乗りたいな〜

ワジェンスキ公園へ向かい、真っ直ぐな通りを歩く。　

いい感じ！

朝露にベンチが濡れてしっとり

真冬の朝9時　おはようショパンさん!

次から次へと訪問者がやってきます。愛されてますねショパンさん!

ワルシャワ大学正門

青空が頑張ってます。

民族博物館見学　土曜日は入場無料。　

うれしいな！ありがとう。

ユニークな展示　　嬉々として鑑賞。

こんな衣装がお気に入り　実はちょっと着てみたい･･･

駄目ですか〜

「黄金のアヒル」

ショパン博物館(元はオストログスキ宮殿)裏手に居ます。

その宮殿の地下に、財宝を隠し持つ黄金のアヒルが住むと噂された。
貧しい靴職人の若者がこの金のアヒルを探しに地下に入ると、アヒルは突然、金の冠を被ったお姫様に変身。100枚の金貨を若者に渡し日没までに金貨を使い切れば全財宝を進呈すると言う。
けれど、一枚の金貨たりとも他人のために使ってはならないと告げたとな。

若者は街に出て、洋服から金の馬車購入と豪遊を繰り返した。しかし、1枚の金貨が手元に残った。
そこへパンを乞う哀れな元兵士が登場、思わず最後の金貨を彼に与えた。
その瞬間、買ったものすべてが消え、もとの貧乏な姿に戻った若者に、老兵士は「これはお前が儲けた金ではない。これからお前はもっと稼ぐ。
幸せは健康と腕前、そして賢い頭の中にあるのだよ」と諭したそうな。

若者は笑顔を取り戻し、懸命に働いて立派な靴職人になり、幸せな人生を送ったそうな。

それにしても、アヒルさん落ち葉にまみれ汚れてました･･･
洗ってあげてね。

トナカイ飴

飴の製造実演に、子供達はガラスに顔をつけて見入ってます。

旧市街の北　トラウグト公園：慰霊碑

1月蜂起(対ロシア)　1863年〜1864年
ポーランドが敗れ、大勢のポーランド人がシベリア流刑になった。
公園の名は蜂起を指揮した将軍の名前。

か細くも、大きな十字架は何と云いたいのだろうか？

トラウグト公園のさらに北へ進むと

ひっそり佇む3人の像　こちらも慰霊碑だと思う。

グダンスキ橋 ： ヴィスワ川に架かる2層構造の橋

上層が車道　下層が歩道とトラム

下層部分

薄暗い中を行く路面電車は幻想的。

歩き疲れて･･･

ホテルへ戻り
まだ18時なのに、もう外へ出たくない･･･

ホテルのカフェで

ケーキとコーヒーで夕食とする。

いつもの旅と動きの異なる自分を、どうにも修正出来ずベッドへ逃げ込む。

ワルシャワの明暗を行ったり来たり、心が振れてしまった。

明日はマイダネク収容所訪問。シャキーンとしなくちゃ。

この旅行記へのコメント （18）

• ばねおさん 2014/01/15 19:51:47

  静かなるyunさん

  yunさん　こんばんは
  
  いよいよワルシャワからスタートですね。
  
  でも、いつもの迅速果断な行動がみられず、少しお疲れモードのご様子。
  、
  年末に仕事を終えた足で出発し、乗継便を6時間も待つという状態では無理からぬことと思います。
  
  それでも自分に課せられた「旅の宿題」を見事にクリアしたことお祝い申し上げます。
  
  ワルシャワの街はクリスマスシーズンだというのに、騒々しさとは無縁の落ち着いた雰囲気が感じられます。
  
  静かにゆっくりとその土地を歩いてみることも、旅の醍醐味と思います。
  そしてもし、そこで疲れが癒されたら最上ですね。
  
  ばねお

  yunさん からの返信 2014/01/16 01:04:49

  戸惑いモードのてくてく

  ばねおさん　
  
  ここ数日とても寒いですね。今日は満月が空に輝いてました。
  
  ワルシャワはとても静かで
  小さな子供達も大人を見習ってなのか、落ち着いた動きをします。
  大声で泣いたり、駄々をこねる姿は殆ど見かけませんでした。
  
  なごやかな風景と、負の遺産を行ったり来たりの街歩きをしたので
  気持ちが少し戸惑いました。
  
  スローな旅になりましたが、本人は満足しています。
  戦争で亡くなった方々が、クリスマスツリーを見に来ていたのかも知れません。
  
  おかしな表現ですが、「過去」も生き続けているお国･･･
  そんな風に感じました。
  
  食事をする術は、失敗しながらも段々と進歩中♪
  ポーランド、スープがとびきり美味でした。
  
  yun
  
  
  

• 天星さん 2014/01/14 23:28:15

  お疲れちゃんだぁ〜

  いつになく
  町を歩くエネルギー消滅したのね〜
  立つんだぁyunさ〜んって
  何度もテレパシーで呼んだけど
  爆睡状態で届かなかったみたいですね（笑）
  一年の疲れ......溜まってらしたのね〜
  ご苦労さまでした〜
  ゆっくり休んで明日はルブリン強制収容所
  え〜ナチスに捕まっちゃうの〜
  縦縞の服着るんですか？（笑）
  横縞でなく、何故か縦縞
  50万人もの囚人がいたとか.....
  聞いたことあるよー
  監視塔から、yunさん見張ってるからね〜
  
  
  ヒトラー

  yunさん からの返信 2014/01/15 23:53:25

  眠り姫((^┰^))ゞ

  夕方6時からホテルに引きこもり･･･
  ふと気がつくと、TVも部屋の灯りもついたまま。
  ベッドに座ったままで爆睡しており「首」が痛くて目が覚めた。
  ギャ〜夜中の2時だ！
  
  旅先の貴重な時間に何やっているのやら。
  天さんからのテレパシーを受ける特製アンテナも故障中？
  『立つんだ〜』が『寝るんだ〜』に聞こえた様です(笑）
  
  光線の弱い冬は、写真も思うようにならずショボン。
  
  でも翌朝は、6：00出発でルブリンへGO！
  再び、てくてく歩き出しましたとさ。
  
  yun
  

• まほうのべるさん 2014/01/14 22:55:09

  季節ごとに味わいがあるんだよね。

  こんばんは、yunさん。
  yunさんが冬にポーランドに行くと知り、寒さが厳しいし日照時間は
  短いし他の季節の方が良いのではと思っていました。
  そういうべるはかなり以前から気になっていたものの冬は避けた方が
  良いと思い昨年ＧＷに行きました。
  春の新緑、秋の紅葉の時期がけが輝いているんじゃないんだね。
  冬も静けさの中にやさしさと力強さを感じ味わいがありますね。
  ベストシーズンは決めつけるものではなく、旅人が良いと思ったらそ
  れがベストシーズンなのかも。
  宿泊したホテルは街歩きして見ました。素敵な建物でここがホテルな
  んだと思った、ホテルブリストルに宿泊したんですね。
  とても素敵なお部屋ですね。
  
  ｂｙまほうのべる

  yunさん からの返信 2014/01/15 23:03:19

  雪が無かったからセーフ♪

  べるさん　いつもありがとう
  
  計画段階から冬の訪問を心配してくれましたね、ありがとう。
  
  雪が降らなかったので、ギリギリ許容範囲内でした。
  日照時間の少なさは泣けましたが、その代わりのキラキラもありました。
  
  落ち着いた空気感がとても気に入ったので
  季節を変え、もっと違う地域にも行きたいと思わせる国です。
  
  ベラルーシとの国境に「ビャウォヴィエジャ」という美しい森があるそうなので、そこへ行ってみたいです。ザコパネもいいな〜
  この辺りは、やはり夏が良いでしょうね。
  
  ホテル：ブリストルは格安プランゆえ利用できました。
  立地条件がとても貴重でした。
  
  yun

• keiさん 2014/01/14 22:26:36

  シャキーン☆

  ケーキとコーヒーだけの夕食で済ますなんて
  よっほど歩き疲れたのかな。いろいろな事を
  短い時間で吸収するからそれもあるかもね。
  夜中にお腹が空いて、目が覚めませんでしたか?
  
  公園は大きな木々が整然と続いて、ベンチが
  並んでいて、よく映画に出てくるまさにヨーロッパの
  公園って雰囲気ですねー。
  yunちゃんが暖かそうなコートを着て、マフラーに手袋して
  憂いをおび、メロウなムードを醸し出してお散歩している
  姿を想像してしまうわ〜ww
  転んでないよね?!w
  
  民俗博物館は私も行きたいなー。
  その土地の人たちにぐっと近づく感じするもんね。
  民族衣装も素敵♪右がyunちゃんで左は私が着て、
  営業しましょうか?(笑)
  いらっしゃいませぇ〜♪
  (まず天さんは絶対来てくれる)

  天星さん からの返信 2014/01/14 23:47:35

  悪シャワ店

  民族衣装纏ったチーママさんだ
  Kさん、ワルシャワにも店持ってたのね〜（笑）
  ワルシャワ店→悪しゃわ店（ぼったくり店）
  じゃあ〜ホットビールひとつ〜
  
  yunさん、Kさんの変な世界に引きづり
  こまれないでね〜（手遅れかな？笑）
  
  あ、Kさん、今年もよろしく
  ウチのナンバーワンの
  ライトニングちゃん、まだまだいるよ〜
  
  ツケといてね〜
  
  常連

  keiさん からの返信 2014/01/15 22:12:06

  RE: 悪シャワ店

  常連さん、去年のツケの支払いもまだじゃなーい!
  yunはうちのナンバー1なんだから、コスプレは
  オプションで高くつくのよ。
  保険にそっちのライトニングちゃん引き抜くわよぉ〜。
  
  おっと、yunちゃんごめんね、これは天さんと備前屋ねこちゃんの
  お店ゴッコなの^^;
  
  天さん、今年もよろしく♪
  
  悪シャワ店　チーママkei

  yunさん からの返信 2014/01/15 22:29:49

  混ぜ混ぜ

  keiちゃん　お立ち寄りサンキュ〜
  
  可愛くて、ほんわかした街の中に
  過去の「負の遺産」が点在していて･･･
  
  そんな明暗の景色を行ったり来たりしたら、心が少し戸惑ったの。
  疲れてきたな〜と思いながらも「明」「暗」どちらかに絞る気は無くてね。
  
  不器用者が空回りしちゃったみたい(それとも、年齢による疲れかしらん）
  
  民俗博物館はとっても楽しかった。
  紹介しきれないけれど、凄い種類の民族衣装で、いずれもすてき♪
  
  > いらっしゃいませぇ〜♪
  > (まず天さんは絶対来てくれる)
  もうご来店！超早い！　悪シャワ店だって〜　笑った！
  営業はkeiちゃんにお任せょ。私はレジ前にジッと座るとします。
  公園が美しいので、野外営業のお店にしましょうね♪
  
  yun

  ももであさん からの返信 2014/01/16 20:45:20

  では、謙虚な清掃員やります

  何よりも日照時間の激減。それから環境の変化、時差、厳しい寒さ
  ハードルに感じる食事、重い歴史、そしてひとりぼっち…
  
  こころがお疲れモードになるのは、当たり前ですよ。
  
  冬季うつのrisk factorばかり。 どうぞお気をつけください。
  大好きなコーヒーを飲んで、十分な睡眠時間をとったのは、大正解 !
  （無意識に防衛行動を取れるところが、恐るべし。）
  
  なーんてことくらいじゃ、へこたれるわけはござりませぬか…
  ガー民教教祖にして、悪しゃわ店の影ボス。　yunさま。
  
  ぼったくり店だの、ライトニングちゃんだの、ちぃママだの、あんた達
  相変わらず馬鹿しよるバイね。
  
  でも、そんなところが好きだよ〜ん♪
  
  PS, 天さん 早く金返して!
  PS, I Love You おkeiはん♪

  yunさん からの返信 2014/01/16 21:46:03

  いたずらっ子ばっかり〜

  赤字経営の香りプンプン「悪しゃわ店」が大繁盛。
  
  ちぃママはお客様にお薦め上手だけど、その2倍呑んではしゃいでるし
  常連★さんは七変化のいたずら坊主。
  そこへももさん参上とは、クリスマス+お正月+バースデーだ!!
  
  表の仕事を終えて家に帰ると･･･
  毎日、どっきりプレゼントが届いており「わ〜、きゃ〜」と叫ぶyun
  
  随分と贅沢なひとりぼっちで最高です。人生まだまだ楽しめそう♪
  
  ヒトラーに勝てる教祖になりたいの yun
  
  
  
  

  keiさん からの返信 2014/01/17 16:38:30

  本日貸切

  おぉーやっとコタツから這い出してきたなーw
  清掃員希望ね、、、、じろじろ、、、
  ちょっと髪がぼさぼさねぇ〜、客商売なんだから
  ちゃんと整えてくださいよ。
  ....あーこらこら、手をペロペロしてお顔をナデナデしないのっ!
  
  やはりももにゃんはお客様ねー。
  天さんにツケといたらいいし^^
  ももにゃんご来店により、本日は貸切にいたしましょう♪
  さぁー呑むぞぉ〜(いつもの３倍)
  
  Boss、お客さんがまた一人増えましたね♪
  ちぃママkeiは、がんばってぼったくります!!

  kurokoさん からの返信 2014/01/18 20:51:56

  お店、潰れてるのかと思ってました。

  すみませ〜ん、あれ、今日お店空いてます？
  ｢げげ。｣　一見さんお断りだなんて言わないで下さいよ。
  これでも一応、yunさんにはご紹介いただいたんです。
  ね、yunさん。
  
  スゴイ。超常連 "キセキの世代"の方々ばかり。
  yunさんには、伺ってましたよ。
  
  えーっと、｢キラキラ借金のお星様｣、｢素っぴんもスゴイわよの妹分さん｣、
  ｢いぶし銀のわんこさん｣、｢出所したての不思議な猫さん｣、そして
  キセキの世代のエース、悪しゃわ店の影ボスyunさん
  
  みなさんはじめまして。黒子テツヤと言います。
  
  旅が好きなんです！

  keiさん からの返信 2014/01/18 23:50:42

  大繁盛ですわよ♪

  旅が好きなんですkurokoさん、いらっしゃいませぇ〜♪
  遠慮なくくつろいで呑んでいってねぇー。
  ボスーっ!ドンペリとロマネコンティとヘネシー入りまーす!!
  天さんのツケでねー♪
  あ、あとバニラシェイクもお願いしまーす!!
  それからウイスキーコークのコーラ抜きもねー!
  
  紹介遅れまして、申し訳ありせん。
  ちぃママやっておりますkeiと申します。
  まぁ、台湾にご旅行に行かれていたのですか。
  楽しいですね、kurokoさんの旅。
  なにか面白いことがおこりそうな予感がする旅です。
  
  私は台湾はまだ未踏の地でありますので、いつかは行って
  みたいと思ってます。
  
  kurokoさんの秘密の得意技、ぜひかかりたいものですわ♪

  備前屋ねこさん からの返信 2014/01/19 00:15:15

  おじゃましま〜す

  はじめまして。
  ぼったくりバー支配人・悪徳猫商人の備前屋と申します。
  チーママKさんから悪シャワ店がオープンしたと聞いてどんなお店か覗きに参りました。
  
  悪シャワ店、いかにもぼったくりっぽくって怪しげで素敵な店名。
  yunさんはレジ係なんですか。No1なのにもったいないですね〜
  お勘定の際にレジの計算、思いっきり（高く）間違えて赤字経営を立て直しましょう♪
  きっと高くても天さまが気前よくお支払いしてくれますよ〜
  (・∀・)
  
  悪シャワ･･･じゃなくってホントのワルシャワは午後４時で真っ暗なんですね。
  日が落ちるのが早い分、朝みんなが動き始めるのも早いんでしょうか。
  ポーランドの人はとても親日的だと聞くので行ってみたいです。
  写真もいい雰囲気に撮れてますね〜
  
  赤字経営の悪シャワ店、でも結構お客さん入ってますね〜
  ももであさん清掃係といわずkurokoさんと一緒にドンペリガンガン空けてごゆっくり〜〜♪
  後でまとめて天さまに請求書送っておきますね♪
  
  ではでは、おじゃましました〜(m´・ω・｀)m
  
  
  　　　備前屋ねこ
  
  

  ももであさん からの返信 2014/01/19 08:52:39

  天さん、あとはよろしく♪

  
  　　備前屋。　　おぬしも悪よのう…

  天星さん からの返信 2014/01/19 08:55:35

  悪シャワ→悪だわ

  悪ばっかり、集まってくる
  
  な〜んでか、な〜んでか
  請求がぜ〜んぶ、
  一人に集中してないかい
  
  どうせ、踏み倒すんだから
  まぁ〜、いいっか！
  
  yunさん、メルヘンなお宅を
  悪どもが占拠してしまった（申し訳ございません〜）
  
  でも、みなさんとの交流で、また、ワイワイガヤガヤ
  うるさいだけかもしれませんが（笑）
  楽しい事が多いかも〜
  
  あのう清掃員さん、どこかの国のCAFEのマスターに似てますね〜
  あそこでもボッタクられた.....
  元祖、ボッタクリ店のマスターでは....
  kurokoさん、上納金ってもの請求されないよう（笑）
  悪徳商人さん、支配人さん、あなたの一番の武器はそろばんですね
  チーママさんってマネーゲームのレベルが高いっすね〜
  
  今年は前途多難な年に.....
  みなさんにとって良い年となりますように〜
  
  ビンボー