De Madrid al Cielo　マドリードから天国へ　

2013/12/16 - 2013/12/16

マドリードには次のようなポピュラーなフレーズがあります。
《De Madrid al cielo, y en el cielo, un agujerito para verlo.》
マドリードから天国へ、そして天国にはマドリードを見るための小さな穴を

これは18世紀末、カルロス3世によってどんどん美化されていくマドリードの街を誇りに思う民衆が生み出した表現です。

この表現の基になったのは、17世紀の韻文詩と考えられています。
《Pues el invierno y verano　En Madrid solo son buenos
　　Desde la cuna a Madrid　Y desde Madrid al cielo》
冬も夏も　マドリードには良きしかない　揺り籠からマドリードへ　マドリードから天国へ


De Madrid al Cielo　マドリードから天国へ
本当に天国に手が届きそうな、澄んだ濃い青空の下に広がるのがマドリード。
そんな街並を、ちょっと高い所から見下ろしてみました。
そう、「天国の小さな穴」から覗いたマドリードです（笑）

アルカラ通りにある Circulo de Bellas Artes の屋上に上がってみました。
屋上と言ってもたったの7階です。マドリード中心地には高いビルはほとんどないので、この程度上がるだけで結構遠くまで見渡せるのです。

Circulo de Bellas Artes (CBA) 　屋上 Azotea
3ユーロ　　月〜金　09:00〜21:00　土日　11:00〜21:00
http://www.circulobellasartes.com/azotea.php

エリア マドリード(スペイン)

• 旅行の満足度: 4.5

Cercanias　近郊列車の切符がクリスマス デザインになっていました。

アルカラ通りとセビージャ通りの交差点にある立派な建物は、1920-1923 に建設された、ビルバオ銀行のマドリード本部でした。現在は、何度かの統合を経て BBVA（Banco Bilbao Vizcaya Argentaria）銀行となっています。

上部にはクアドリガ（4頭の馬に引かせた戦闘馬車）が置かれています。この像は建設当初は金箔に覆われていたのですが、市民戦争（1936-1939）中に、光ってフランコ派反乱軍による空爆の標的となるのを避けるために、黒く塗られたそうです。

今日の目的はこの建物　　1921-1926 建設
Circulo de Bellas Artes　芸術協会（ファインアート アカデミー）
「芸術」と名付くあらゆるジャンルの活動を行なっているセンターです。

Circulo de Bellas Artes のアルカラ通り側にはカフェテリア／レストランがあります。

Marques de Casa Riera 通り側にある入り口から入ります。

アカデミー・オブ・ファイン・アート 博物館・美術館・ギャラリー

入ると、宮殿のような階段がありました。
中では様々な展示会が催されているのですが、今回の目的は屋上のみ。

右に写っているデスクで3ユーロの屋上入場券を買います。

チケット

チケット裏面
Circulo de Bellas Artes のシンボルとなっているのは、屋上に像のあるミネルヴァ。

エレベーターで7階へ
途中階には劇場やいくつかのホールが入っているようです。

AZOTEA de CBA　屋上に出ました。
ここでチケットをチェックされます。

超好天気の日を狙って来ました！

屋上にドーンと佇むミネルヴァ像　Circulo de Bellas Artes のシンボル。

この空の青さが本物であることを確認するために、何度もサングラスを外しました。

Circulo de Bellas Artes の斜向いにある建物は1911-1918建設。
昔は銀行が入っていましたが、2006年からは Instituto Cervantes　セルバンテス文化センター（スペイン語とスペイン語圏文化の普及振興センター）のマドリード支部となっています。

シベーレス広場の方向
大きな白い建物はシベーレス宮殿（マドリード市役所、旧中央郵便局）。
通りを挟んでその左側がリナーレス宮、1877-1900に建設された侯爵邸、現カサ デ アメリカ。
手前の屋根しか見えていない一角はスペイン銀行です。

スペイン銀行 建造物

美しいシベーレス宮　その後ろに広がるのはレティーロ公園
奥に見えている塔は、Torrespaña　TVE（スペイン国営放送）のテレビ塔
愛称は「Piruli　ピルリ」

中央下　コロン広場の大きな国旗と国立図書館
奥の高い建物は Avenida America の辺り

右　オレンジ色の壁に黒屋根の四角い建物はブエナビスタ宮、1777年建設の公爵邸
1847年から今日まで軍の総司令部となっている建物です。
シベーレス広場からは柵越しにその庭だけ見ることができます。

その後ろ、緑色の帽子を被ったようなビルは Torres Colon コロンタワー（1967-1976） 116 m

左奥、Nuevos Ministerios から Plaza Castilla にかけての北部市街地のビル群が見えます。

白いビルは Torre Picasso ピカソタワー（1982-1988）　157 m
その左側のガラス張りのビルは、2005年に謎の火事で崩壊した Torre Windsor の跡地に建てられたデパート エル コルテ イングレスのビル。

右側には Torre del Banco de Bilbao （1978-1981）　107 m
Torre Europa（1985）　121 m
そして、その後ろにはプラサ カスティージャのビル群
いる所からは6kmほどの距離です。

マドリードの北西部の山脈も綺麗に見渡せました。
中心地の建物の赤い瓦屋根が続きます。

屋上にはバールがあります。
後ろの塔部分には上がれませんでした。

この眺めと天気なら・・・　　せっかくだから、バールを利用しませう♪

人工芝を敷いてあるここにヨジヨジと登って・・・　ドテッ

Ribera del Duero ワインで乾杯！　　はぁ〜　天国なり！

ミネルヴァの逞しい後ろ姿を見ながら・・・　昼前の一杯
私がワイン注文するのを見て、何人かいた欧州系の女性観光客も真似をした（笑）

グランビアの方向

Edificio Metropolis （1907-1911）上部の勝利の女神ニケ像がよく見えます。

Edifico Telefonica （1929）テレフォニカ ビルもグランビアの目立つ建物です。

見慣れた街並も上からだと違って見える。

一段下がった所にもゆったりできるスペースが設けられていました。

プラド美術館です。

Parroquia de San Jeronimo el Real 　サン ヘロニモ エル レアル教会
この教会に関してはこちら　http://4travel.jp/travelogue/10619883

南の方面は特に目立つ建物はなし。

ビルバオ銀行ビルの上のクアドリガが良く見えました。

こちらは、サンタ アナ広場にあるホテル　ME Madrid Reina Victoria　
ここのテラスバー【The Penthouse】もマドリードの街を見渡せるスポットとして知られています。
http://4travel.jp/travelogue/10375879

3ユーロで誰でも上がれるこのテラス、余り知られていない穴場スポットです。
今度は夜景を見に来たいです。

バスを待つ間も、青空をバックに映える建物にうっとり。
さっき上から見た　Instituto Cervantes　セルバンテス文化センター

Instituto Cervantes　のロゴ

グランビア

上から見たごちゃごちゃした街並バックも面白かったけれど、やはりこうでなくっちゃ！

De Madrid al Cielo 「マドリードから天国へ」
この空ならすぅっとここから吸い込まれても良い、と思わせてくれる日でした。

この旅行記へのコメント （4）

• rinnmamaさん 2014/03/20 16:10:47

  アカデミー・オブ・ファイン・アートの建物

  MILFLORESさん、こんにちは
  
  今春、スペインに旅しますので、色んな方のブログ拝見していますが、
  見るほどに迷う為、しばらく中止していましたが、1ヶ月前になり再開中です
  
  このアカデミー・オブ・ファイン・アートの屋上から市内を眺める時間が
  あるといいな〜と、思いながら拝見させていただきました。
  
  アルカラ通りとセビージャ通りとなっておりますが、セビージャ駅近く
  ということでしょうか？シティーバンク近くでしょうか？
  
  あと、どうしても地図を見てしまいがちですが、あぶないでしょうか？
  レストランなどさがすのが苦手で、ウロウロしてしまいます。
  みらべあさんのブログで、サンタ・アナ広場にバルが多いと見ましたので、
  いってみるつもりです。
  歩いていき、どこかで食べれればいいのですが・・・的な考えで大丈夫
  でしょうか？
  
  本日質問させて頂いたのですが、5月1日の町はレストランなど
  しまってしまいますか？
  初めての書き込みで質問ばかりで、ごめんなさい。
  
  日本では四国で桜が開花したようです。
  スペインでは春の花は、アーモンドの花なんですね
  
  以前バレンシアのパエリアの情報を拝見いたしまして、
  行く気満々でしたがサッカーの関係で、いけなくなりがっかりしております。
  また、訪問させていただきます。rinnmama
  
  

  MILFLORESさん からの返信 2014/03/24 21:25:35

  RE: アカデミー・オブ・ファイン・アートの建物

  rinnmamaさん、こんにちは
  
  今春、スペインにいらっしゃるとのこと。
  今日、Q&A のメーデーのご質問にも回答を入れようと思ったら、もう期限切れで書き込みできませんでしたので、そちらも合わせてこちらでコメントさせて頂きます。
  
  > アカデミー・オブ・ファイン・アート
  
  > アルカラ通りとセビージャ通りとなっておりますが、セビージャ駅近く
  > ということでしょうか？シティーバンク近くでしょうか？
  
  この辺りにシティーバンクありましたっけ？　セビージャ駅が最寄りですが、ソルから歩けます。
  アルカラ通りとセビージャ通りの交差点にある立派な建物はBBVA銀行で、アカデミー・オブ・ファイン・アートの建物ではありません。アカデミー・オブ・ファイン・アートはもう少し先、アルカラ通りとMarques de Casa Riera 通りの角です。アルカラ通りに面して通りにカフェテリアのテラス席が設けられていますので、すぐ分かりますよ。旅行記に書いた通り、屋上へはMarques de Casa Riera 通り側の入り口から入ってチケットを買います。
  
  > どうしても地図を見てしまいがちですが、あぶないでしょうか？
  
  掏摸には気を付けてください。地図はなるべく大きく広げないように畳んで、さりげなくパッパと確認して、できればその都度ポケットにでもしまえば、余り「迷った観光客」の姿をさらけ出さなくて済むでしょう。
  
  > レストランなどさがすのが苦手で、ウロウロしてしまいます。
  > みらべあさんのブログで、サンタ・アナ広場にバルが多いと見ましたので、いってみるつもりです。
  > 歩いていき、どこかで食べれればいいのですが・・・的な考えで大丈夫でしょうか？
  
  何もサンタ・アナ広場のみにバールが多いわけではありません。中心地にはゴロゴロとバールあります。マヨール広場周辺、ソル周辺、グランビア界隈で充分に見つかりますよ。私のお勧めはこちら：
  http://4travel.jp/overseas/area/europe/spain/madrid/restaurant/10461858/tips/10079838/
  こちらの旅行記にも住所入りで色々と出していますのでご覧ください：
  http://4travel.jp/travelogue/10346248　
  http://4travel.jp/travelogue/10349237
  http://4travel.jp/travelogue/10350977
  
  それと、お泊まりがベルナベウ球場の近くとのことなので、こちらもご参照ください：
  http://4travel.jp/overseas/area/europe/spain/madrid/restaurant/10411625/tips/10238515/
  
  Q&A の質問に関して：
  
  > ?5月1日・メーデーの日にマドリードに滞在いたします。
  > 美術館・博物館など公共機関はお休みは把握しておりますが、町のレストラン・
  > 商店街・店舗等は営業していますでしょうか？
  
  メーデーはクリスマスと元旦と同じで、美術館・博物館は全て閉館、日曜祝日でも開いているデパートや中心地の商業施設も閉まります。レストランやバールなどは、クリスマスよりは開いている所が多いでしょう。ただし、この日に中心地へおいでになることはお勧めしません。というのは、メーデーの大規模デモが行なわれるからです。いらっしゃるなら、デモが終わった夕方頃からの方が無難かと思います。
  
  > ?明けて2日はマドリードの州祭日のようですが、どのような感じでしょうか？
  
  この日は観光に関しては不便ないでしょう。中心地のデパートや店舗は開きます。
  闘牛にご興味があれば、普段とは違った衣装（ゴヤの時代の扮装）を着た闘牛興行が見られます。
  http://4travel.jp/travelogue/10236971
  
  > ?オペラ座で観劇後、タクシーでホテルに帰る予定ですが、注意点はありますか？
  > 9時には終わる予定です。ホテルは、サッカー場近くで、一人乗車です。
  > 最悪、地下鉄利用ですが、9時近くの地下鉄10号線の雰囲気はいかがでしょう？
  
  タクシーはすぐに見つかると思います。オペラ座のあるイサベル2世広場で見つからなかったら、マヨール通りあるいはソルに出れば間違いなく掴まります。
  乗る際の注意点は、メーターが降りていることを確認することくらいでしょうか。クチコミも合わせてご覧ください：
  http://4travel.jp/overseas/area/europe/spain/madrid/transport/10006621/tips/10228563/
  
  地下鉄も夜9時頃利用に何の問題もありません。掏摸に注意すること。
  オペラ座からならスペイン広場に歩いて行けるし、そこから10番線で1本ですね。
  http://4travel.jp/overseas/area/europe/spain/madrid/transport/10006619/tips/10100111/
  
  他に、ソルからセルカニアス（近郊列車）で Nuevos Ministerios まで出ることもできます。
  
  他になにかありましたら、どうぞお尋ねください。
  楽しいスペイン旅行を！
  
  MILFLORES

  rinnmamaさん からの返信 2014/03/24 23:56:45

  RE: RE: アカデミー・オブ・ファイン・アートの建物・探してみます。

  MLFOLRESさん、こんばんは
  
  お忙しい中、たくさんの情報をありがとうございます。
  質問を早めに引き上げてごめんなさい。ヤフーで検索いたしましたら、
  デモが3つほどある（みゅう）ボルミッテ美術館が無料開放(HIS)の情報と
  MLFORESさんの口コミで、タクシーは安全が分かりましたので締め切りました
  
  26・27日がサッカーの為にベルナベウのホリデーインですので
  スタジアムのゲート４６か５７に行ってみます。おいしそう＾＾
  
  28日を悩んでいまして、同じホテルか、アトーチャのカールトンです。
  29日にトレドに７：５０のレンフェで行くので、駅近くがいいかな〜と
  カールトンを仮予約中です。
  おのぼりさんなので、迷って遅れるより近くのホテルが
  いいかな〜なんて。（荷物はウエリントンに預ける予定）
  
  帰って来てウエリントンに2泊です。ここのみ朝食つきでノンビリと
  思ったのですが、メーデーですので、朝早く郊外に行こうかなと計画中
  
  トレドを動かさないで、計画変更しましたので、無駄な動きになりました。
  
  もう少しMLFORESさんの口コミ・旅行記を拝見させて頂きますね。
  私はPCの初心者で鈍間なので、このように詳しくして頂ける事に感激
  して、嬉しく思いました。不躾な質問もお許しください。
  本当にご丁寧にアドバイスを、有難うございました。rinnmama
  

  MILFLORESさん からの返信 2014/03/25 00:50:56

  RE: RE: RE: アカデミー・オブ・ファイン・アートの建物・探してみます。

  rinnmamaさん、
  
  > 26・27日がサッカーの為にベルナベウのホリデーインです
  
  なるほど。球場周辺をご紹介している旅行記もご参考になるかも：
  http://4travel.jp/travelogue/10653855
  少し古いですが、スタジアム・ツアーと試合当日の周辺の雰囲気はこちら：
  http://4travel.jp/travelogue/10234299
  
  この地域にもデパート EL CORTE INGLES がありますので、中心地まで行く必要ありません。スーパーとグルメ・エクスペリエンス、お勧めです。
  http://4travel.jp/overseas/area/europe/spain/madrid/shopping/10412422/tips/10273420/
  
  EL CORTE INGLES からもう少し南にソロージャ美術館があります。ソロージャという画家を知らなくても楽しめる美術館です。
  http://4travel.jp/travelogue/10327931
  
  それと、ちょっと離れますが、こんな市場はどうでしょう。
  http://4travel.jp/travelogue/10654679
  27日の日曜日の午前中はこちらの青空市場も楽しいかも。（大した買い物はできませんが）
  http://4travel.jp/overseas/area/europe/spain/madrid/tips/10192045/
  
  
  > 28日を悩んでいまして、同じホテルか、アトーチャのカールトンです。
  
  Nuevos Ministerios の近郊列車駅から1本でアトーチャまで行けますが、トレドの電車が早朝となれば、確かにアトーチャ近くのホテルに移動するのも悪くないでしょうね。
  そう、月曜日はティッセン美術館無料なんです。
  レイナ・ソフィア美術館もプラドも開いていますし、ゆっくりとその周辺をご散策するのも良いでしょう。（この日にファイン・アートの屋上へいらっしゃれば？）
  因に、シベレス宮の屋上も有料で上がれますよ。
  
  > メーデー、朝早く郊外に行こうかなと計画中
  
  セゴビアなんかいかがでしょう？1日ゆっくり散策楽しめる町です。
  セゴビアでもメーデーのデモは出てるでしょうが、マドリードほど規模は大きくないはず。
  セゴビア旅行記、ご参考までにいくつか：
  http://4travel.jp/travelogue/10839589
  http://4travel.jp/travelogue/10659070
  
  MILFLORES