6/3にエアアジアからまた迷惑メールが届きました。（笑）<br />Thank you & Happyキャンペーンだと。ふむふむ。<br />どうせ行くなら海外でしょ。いつ行くの、今でしょっ！<br />有給休暇取らずに今週末釜山行けるんじゃない？と言うことで、速攻でポチっとな。<br />片道燃油・諸経費別1980円、往復燃油諸経費込み・席指定でも1万円以下でGET。<br />好きですエアアジア♪<br />前回２月訪問時の悪夢？を払拭すべく、滞在時間約24時間で２回目の釜山訪問となりました。<br />今回のテーマは<br />・前回時間がなく行かなかった海雲台に行ってみる。<br />・出来るだけローカル食を食べる。<br />・総費用2万円以下。タクシーは使わない。<br />　宿は取らずジムチルバンに泊まってみる。<br />です。<br />ハングルは読み書きできませんが、何とかなり、目的達成できました。<br />また秋にでも行って見ようかな。<br />

Thank you & Happy 韓国釜山エアアジア1泊２日弾丸旅行

44いいね！

2013/06/08 - 2013/06/09

919位(同エリア7431件中)

#街歩き

エリア

釜山(韓国)

旅行の満足度: 4.0

観光: 4.0

グルメ: 3.5

ショッピング: 3.0

交通: 4.5

同行者: 一人旅

一人あたり費用: 1万円 - 3万円

交通手段: 鉄道高速・路線バス徒歩

航空会社: バニラエア (運航停止)

旅行の手配内容: 個別手配

預け荷物なし、往復席指定（350円×2）、支払い手数料コミコミで9710円。ステキです、エアアジア。
この値段に慣れてしまうと、多少痛い目にあっても墜落しない限りは、なかなかレガシーキャリアに乗れません。（笑）
ただ問題は朝早く、利用しにくい出発時間。（たしか釜山便は夏過ぎから夕方発に変わるようですが。）我が家からは始発でも間に合いません。と言うことで２月同様深夜バスで成田に移動しよう・・・。
あれ、5日前の時点で1時半、2時発のバスの予約が埋まっている。（汗）
成田周辺のホテルに前泊という選択肢もありますが、せっかくの格安チケットなのにそのチョイスはないな・・・ということで東京駅AM4時30分発のチケットを抑えました。
終電１本前で1時前に東京駅に到着。
東京駅丸の内駅舎復元工事後のドーム内。
綺麗です。
待ち時間が3時間ほどあるのでどう過ごすのか悩みどころ。
ちょっと丸の内側から深夜のお散歩タイム。
さすがにこの時間だと人影はまばらでした。
JPタワー、KITTE（切手）。その後東京国際フォーラム側から線路をくぐって八重洲側に出たところで公開空き地（公園のような休憩スペース）発見。
（センチュリーパシフィックプレイスの横。）
横になれるベンチのスペースがあったので、酔っぱらいのふり？をしてしばし横になる。この季節まだ蚊がいないので結構居心地が良い。
このままここに居ようかなと考えていたら、霧雨が舞いだし、さらに雨脚が強くなってきた。仕方なく八重洲通りのマックに避難しよう。

マックの貼紙。24時間営業だが、2時から清掃のためテイクアウト営業となるとのこと。
と言うことは5分ぐらいしか居れない。ショック。
あと２時間半どうやって時間つぶそう・・・。
ちょっと後学の為に、付近の飲み屋街を歩いてみる。
マッサージのオネ−サンの呼び込みが激しく、うざったいので、そうそうに退避。（3000円で朝まで居れるよといっていたが、果たして・・・）
写真は飲み屋街のタクシー渋滞。
仕方なく雨脚が弱まるまで、屋根のあるビル陰でやり過ごす。
しばらくすると雨もやんだので、3時過ぎにバス停に移動。
すでに同じような境遇？の先人が待っておられました。
朝4時20分過ぎにようやくバス到着。やはり成田まで最安900円は魅力です。
東京駅そば宝町ICから首都高経由で空港第二まで1時間10分で着きました。
成田の検問所で寝ている人も強制的に起こされます。（笑）
昨日JAL３便が飛ばなかったみたい。ご愁傷様。
Fカウンターでのチェックイン。
1番乗りですぐに手続きおわりました。（笑）
その後1階下のフロアーのベンチでしばし休憩。
出発フロアーのベンチより寝やすいのは前回学習済み。
6時半にマックが開くので朝食ゲット。
展望デッキで飛行機を見ながら食べます。

JALの機体に見慣れない”こぶ”が。
SKY　Wifi用アンテナでしょうか？
Qeensland And Nothen Territory Aerial Services(QANTAS).
20年前に乗ったきりです。
前日ちょっと円が強まったようですが、１年や半年前に比べると
大分円安です。
この日の成田のレートは1万円＝103000ウォン。
率が悪いので成田では換金しませんでした。
早めにセキュリティチェック、出国審査を抜けます。
あれれゲートがサテライトになってる。
沖止め（オープンデッキ）ではない？
条件付ではない飛行です。
定刻どおりな感じ。ボーディングブリッジ使用です。
男性CAの”キムタク”君が日本語と流暢な英語で
ユニークなアナウンスをしていました。
JALやANAじゃ絶対ありえないフレンドリーな感じ。◎
成田上空は雲一面でした。
山梨あたりから雲が切れてきました。
富士山。後1ヶ月弱で山開き。
ほぼ定刻どおりで釜山金海国際空港に到着。釜山って軍民共用の空港だったんですね。
電子機器使用制限で写真には撮れなかったんですが、
駐機場に向う途中、ブラックイーグル（韓国空軍アクロバットチーム）の飛行機が整然と並んでいるではありませんか。写真とりたかった・・・。
釜山でも沖止めではなくボーディングブリッジ使用。どうしちゃったのエアアジア。
公共交通機関は安全かつ定刻に着くのが一番です。
空港の釜山銀行で両替。1万円＝108000ウォン。
釜山ナビのクーポンで1万円＝110000ウオンとなりました。
空港からライトレールで沙上（ササン）へ行きます。
1300ウオンだったかな。
コイン型の切符は改札入り口でかざします。
前回は沙上は地下鉄乗り継ぎのみで素通りしてしまったので、
少しぶらついてみます。
ロッテはあんまり安くない感じ。
フードコートがあるが、ちょっと違う感じがしたので駅前で早めの昼食にしよう。
駅前のこの店で麺を食べることに。
韓国語がわからないので、店先の写真と同じ文字を紙に書き、イゴジュセヨと言ってみる。
出てきたのはこちら。写真どおり。ジャージャー麺？3500ウォン。
たくあんとキムチはセルフで取ります。
混ぜるとこんな感じ。フツーに美味しかったです。
地下鉄の１日乗車券4000ウオンを買い、前回行かなかった海雲台へ行って見る事に。
沙上から海雲台までは停車駅が多いので、結構時間がかかります。
睡魔に襲われて途中一部記憶なし。
地上にでてみる。後ろのレトロな感じの建物はKORAILの海雲台駅。
ビーチ近くの道は閉鎖されイベント会場となっていました。
砂祭り？でもステージ下では砂しゃなくて水対策じゃん？？
アイドルユニット？セクシーなダンスが始まりました。でも踊りの完成度いまいちな感じ。
青と黄色の雨具をまとった集団が水鉄砲を持って対峙しています。
司会者の合図とともに合戦がはじまりみんなずぶ濡れ。
当然”流れ弾”で周りの観客も多少なり濡れます。
水鉄砲以外にもスプリンクラーみたいなもので水かけてます。
何かお祭りのせいか、人が多い。
ビーチサッカーやっていたり。
砂のオブジェ。
こんなものも。
やはり砂祭りでした。テントで案内を配っており、日本語版もありました。
実はこの時点でもっとよく読んでおけば良かった・・・。
ビーチを後にし、駅を目指します。
屋台のホトック＆ワッフル屋さん。
ホトックを１個買ってみることに。
1000ウオン。中は黒糖のようなものが入っており甘い。
センタムシティーへ寄り道。
外に出るとジェット機の轟音が。
もしかして・・・。そうだったのか。
砂祭りのパンフレットを見ると2時から”ブラックイーグル”の展示飛行を
海雲台ビーチ沖でやっていのだった。
痛恨のミス。
せっかく見るチャンスを潰してしまった。
その後西面（ソミョン）でまた途中下車。
うなぎやさん。今度来たときに食べたい。
かえるやさん。
いっぱい居ました。(^^;
自分は10年前に中国で食べたことがあります。
前回マークしていたが道に迷いたどり着けなかった地球の歩き方に乗っていた”ナメスサンフェッチプ”で早めの夕食。
刺身定食。スープとサンマ焼き魚付きで10000ウォン。刺身の数はちょっと寂しいが、お得な感じ。
結構辛くて、でも美味しい。たくさん汗が出てきました。店員さんが気を利かせてエアコンを強めにしてくれました。
その後1日券をフル活用し、南浦洞へ。
ロッテ百貨店光復店屋上に行ってみる。
展望デッキは気持ちがいい。
中央洞・釜山駅方面
屋上入り口に給水機があります。
空のペットボトルに入れさせてもらいました。
その後地下鉄で１駅乗りチャガルチ市場をぶらぶらと。
貝かって帰りたいな〜。
本当はこの左隣のホルモン焼き屋さんで食べたかったんだけど、入りにくかった。どうしようか迷っていると、中からおばちゃんが出てきて目が合ってしまい入ることに。夕食2（笑）
適当に指差し席に着くと・・・
太刀魚の焼き魚定食でした。5000ウォン。
翌朝に食べたかったかも。
脂が乗っていて美味しかったです。
夕食２後、松島海岸にある松島海水ピア（ソンドへスピア）へバスで向います。
バス代1200ウォン。
2013年6月現在、6番、9番、9−1番、26番、30番、71番、96番がソンドへスピアのそばのバス停”デリム（大林）アパート”に停まります。
バスの運転手に一応デリムアパート・カムニカ？（デリムアパートに行きますか？）と聞いてみたところ、うなずかれました。
チャガルチあたりからだと大体10分くらいで着くようですが・・・。
社内アナウンスに聞き耳を立てていましたが、聞き取れず見事に乗り過ごし終点まで行くことに。
終点で運転手にもう一度”デリムアパート”というと、そばに座っていろと言っている様に指差されました。
バスはすぐ折り返し、折り返し地点から5分くらいで”デリムアパート”に着きました。運転手さんから建物を指差されました。
”ありがとう”を言って下車します。
翌朝取った写真ですが、こちらが本来降りるバス停。（チャガルチ方面から来ると陸側の車線）
バス停の後ろには大きなマンション・アパート立っています。
ソンドへスピアへは道をわたることになります。
これがバス停のすぐ後ろにあるデリム（大林）アパート。
終点から折り返したので、海側の車線だったのでソンドへスピアのすぐそばでした。バス停から徒歩１分。結果オーライ。
24時間営業のチムジルパン。
宿泊できるサウナ＆スーパー銭湯みたいなところ。
入浴できる上、雑魚寝でとまることもできます。
入り口の階段は急角度なので気をつけて！
受付で”日本人”というと日本語で”一人１万ウォン”といわれます。
一応日本語の書かれたパンフレットがありました。
お金を払うと、ロッカーキーと部屋着（上下）を渡されます。
2階の受付奥に靴箱があり、まず靴を入れます。
男性は3階、女性は4階がロッカーになります。
エレベーターは男女別になっているので、間違わないように。
（左が男性用、右が女性用でした。）
浴室よこのロッカーエリア。
あけるとこんな感じ。そう大きくもないですが、小さくもない。
Ｄバック程度なら、問題無しです。
スーツケースや大きい荷物はたぶん入らないので、
受付に預けることになると思います。
（預かってくれるかどうかは不明。）
風呂・サウナは数種類あります。タオル、石鹸はありますが、シャンプー、リンス、髭剃り、歯ブラシはなく、浴室入り口に売店で売っています。
大きい風呂は海水風呂です。浴室のお勧めは、電気マッサージ風呂と高圧放水風呂（勝手に命名。パンフレットには滝風呂と書いてあった）です。
1時間ほど入浴して5階の大広間＆チムジルパンへ。
５階は男女同じ空間です。
チムジルバンを少し体験した後、眠くなってきた〜。
枕とタオルケット2枚は使えるみたいです。
スペースを確保し、横になります。雑魚寝です。固い床ですが、前日の寝不足のせいかすぐに寝てしまいました。
2時過ぎにトイレに行きたくなり、目が覚めると結構通路以外は満員に近い状態です。週末はやはり混みますね。
いびきをかいている人もちらほら。
神経質な人はだめかもしれないですね。
部屋からの夜景
もう一寝入りして、5時に起床後、朝風呂に入ります。
海を見ながら入れるので気持ち良いです。
大きいお風呂や色々なお風呂・サウナ・チムジルバンに入れるうえ、
10000ウォン（約900円）で一晩泊まれるのは魅力です。
定宿に決定！
受付で鍵を返して出ます。
帰りももちろんバスで。
日曜朝の6時でも結構すぐにバスが来ます。
チャガルチ市場前で降りて朝の散歩開始。
たこだらけ。
かいだらけ。
ゴミ箱。ちょっと豪快に捨てられていました。
カタクチいわしの冷凍ブロック。
チャガルチから釜山駅まで歩いてみることに。
写真はイミなし。
ハングルだらけ。当たり前。
将来的にはこうなるらしい。
中華学校。
三国志の登場人物が壁に描かれていました。
前回深夜に食べたデジクッパ屋さん。
ロシア人街。
朝ごはんは釜山駅前のこの店で食べることにしました。
チェーン店っぽい。
一応店先に写真と日本語の説明がありました。
韓国っぽくないけど、マンドゥクゥ（餃子スープ）をいただくことに。
4000ウォンにしては結構なボリューム。
箸とスプーンはテーブルの横の引き出しに入っています。
初めてだとわからないかも。
探していたら、教えられました。
辛くなく、少し塩コショウの利いた感じの優しいスープでした。
釜山駅の構内を少しぶらぶらします。
おでん屋さん。朝から繁盛しています。
釜山駅から西面（ソミョン）経由で沙上（ササン）まで地下鉄で移動。2ブロック1300ウォン。
写真は電車内の路線図。工事中の路線もあって、完成すればますます便利になりそう。
ササンの駅前のコンビニでキンパとバナナ牛乳、お菓子等を購入。
名物？？バナナ牛乳
ライトレールで空港に向います。
無人運転。
2時間半前に空港に到着。ちょっと早すぎたか。
早々に出国手続き。しかし手荷物検査で昨日買ったチャンジャが引っかかり、”審議対象”に。液体物じゃないでしょ。
しばらくして無事返還される。
甘いものが食べたくなり、出国エリアにあるダンキンドーナッツで一休み。
ドーナッツ２個とアイスチョコレートで5800ウォン。
その後出国エリア内にあるセブンイレブンでキンパ2個とコチジャンなど買う。
帰りも、沖止めでなく中央付近のボーディングブリッジ使用の様。
便利なのは良いが、ちょっとＬＣＣぽっくないかも。
沖止めでいから安くして〜。
帰りも駐機場にブラックイーグルが止まっていました。
来年リベンジかな。（笑）
帰りの男性チーフＣＡもまた”キムタク”君。帰りはアナウンスの後、拍手が起きて、うれしそうでした。
搭乗率は８割くらい。でもなぜか私の横２席は空席。
3席独占で足を伸ばして寝させていただきました。
ここはどこでしょうか？
成田が混んでたのでしょうかね。
いつもよりもたつく感じで少し茨城上空で旋回してました。
おかげで鹿島サッカースタジアムを上空から見れました。
その後ほぼ定刻で成田着。帰りは偏西風の影響で大体早く着くんだけどね。
またもや第二サテライトに横付け。
1分遅れ。（笑）
その後、出発エリア上のカードラウンジで
ただ酒をいただきます。
昼間のただ酒最高です。
帰りもまた東京シャトル。
ちょっとだけ箱崎で混んでたけど、許容範囲内。
無事、東京駅に戻ってきました。
その後JRで自宅へ。
とても楽しい週末でした。
この値段ならまた行っちゃうかも。
今回の戦利品。
おまけ１：ツナキンパ
おまけ２：カルビキンパ

この旅行記のタグ

#街歩き

この旅行記へのコメント（6）

開く

閉じる

カスピ海さん 2017/07/31 22:10:29

おなじビルを撮ってしまった？！

kobapyさん

こんばんは
釜山の旅行記にお邪魔しています。

2日目の朝のチャガルチ散歩から帰ってらして、パチリされている、
「ハングルだらけ。当たり前。」
とコメントのあるビルに、とても見覚えが・・・！
じつは、釜山で泊まった宿が、そのビルの上階2フロア部分だったかもしれないです。

http://4travel.jp/travelogue/11183289
3枚目です。側面にあたる方向から見ています。
kobapyさんは、大通りからご覧になっているお写真ですよね？
(4枚目が、同方向の向きです)

そして、ササンの街、賑やかそうで親しみやすそうですね。今度は散策してみたいです。

kobapyさんからの返信 2017/08/01 23:07:01

RE: おなじビルを撮ってしまった？！

カスピ海さん、こんばんは。

> 2日目の朝のチャガルチ散歩から帰ってらして、パチリされている、
> 「ハングルだらけ。当たり前。」
> とコメントのあるビルに、とても見覚えが・・・！
> じつは、釜山で泊まった宿が、そのビルの上階2フロア部分だったかもしれないです。

何回も見比べてしまいました。（^^）
ほぼ間違いなく同じビルですね。

カスピ海さんのお宿が入っていたとは。

そういえばちょっと前に同じ自動車運搬船の写真を撮っていましたね〜。
偶然の連続。

安いチケットがなかなか取れず、暫く韓国から遠ざかっておりますが
自分の旅行記読みなおしてみたり、カスピ海さんの旅行記見たら
また釜山に行きたくなってきました。

また気が向きましたら
写真から何か見つけ出してください！(^^)

ではでは。

ログインして返信する
ムロろ～んさん 2014/05/24 17:22:22

私もエアアジアにお世話になりました。

kobapyさん

こんにちは、ムロろ〜んです。
エアアジアで行かれた韓国旅行記を拝見しました。
私もソウル発券の航空券が欲しかったので片道のみエアアジアを利用しましたよ。ギリギリまで安かったのが魅力だったんです。

男性客室乗務員さんにお会いしたことありますよ。バニラエアーになった時ですが、沖縄から帰る便でお世話になりました。機内放送が面白くて笑っちゃいました。記念写真もお願いしちゃいました(笑)。

釜山も海の幸が豊富で美味しいものがいっぱいあるので、また再度行ってみたいところです。

ＰＳ紹介文を書かせて頂きました。何かありましたら宜しくお願いします。

ムロろ〜ん(-人-)

kobapyさんからの返信 2014/05/24 22:33:53

RE: 私もエアアジアにお世話になりました。

ムロろ〜んさん

こんばんは。
書き込み＆照会文アップありがとうございます。

私はまだ海外発券の航空券使ったことが無いんです。
やっぱりお徳なんですかね〜？

> 男性客室乗務員さんにお会いしたことありますよ。バニラエアーになった時ですが、沖縄から帰る便でお世話になりました。機内放送が面白くて笑っちゃいました。記念写真もお願いしちゃいました(笑)。

あの男性CAさん、バニラでも健在でしたか・・・。
面白いですよね。
でもなんか私とバニラエアは相性が悪いんですよ。
エアアジアのときはセール開始が夜中だったんで、最安で取りやすかったのですが、バニラは平日昼間に開始が多いので会社勤めには取りにくく、
未だに乗っていません。

>
> 釜山も海の幸が豊富で美味しいものがいっぱいあるので、また再度行ってみたいところです。

日韓関係は冷え切っていますが、隣国国民同士交流し、未来志向で相互理解が進めばいいのにと思います。
釜山は本当に海の幸が豊富なので私もまた行きたいです。

ムロろ〜んさんのような頻度で旅行記アップできませんが、
また気が向いたらお立ち寄りください。

ログインして返信する
てしさん 2013/06/12 13:24:55

こんにちは＾＾

kobapyさんこんにちは＾＾

またまたプサンですねー
わたしも空港が近ければ毎週行ってみたいです
往復1万円ならポチっとしてしまいますね＾＾

旅行記楽しかったです！またよらせていただきますー

kobapyさんからの返信 2013/06/13 02:57:28

RE: こんにちは＾＾

deji-opaさん

いつも訪問・投票＆書き込み、ありがとうございます。

> またまたプサンですねー
そうなんですよ。釜山の
港街の雰囲気が好きになりました。
と言いつつも次はソウルにも行ってみたいと思います。
（夏の終わりにチェジュ航空往復1万円の航空券確保済みです。）

> わたしも空港が近ければ毎週行ってみたいです
> 往復1万円ならポチっとしてしまいますね＾＾
セール価格とはいえ、本当に国内旅行と変わらない、というかむしろ安いくらいの値段になりつつありますね。
毎週はちょっとハードなので、月一くらいで私はいいです。（笑）

最近格安航空券見ると条件反射で”ポチっ”とする病気にかかっているので
予約が溜まってしまっています。
また旅行記UPの際にはよろしくお願いします。

ログインして返信する