ソウルふたり旅

2013/05/03 - 2013/05/07

〔旅のテーマ〕
昨年11月以来､7度目の訪韓｡
初訪韓の同行者とともに､戦争と女性の人権博物館などを巡り､
歴史問題や日韓関係などを見つめなおす。
現地Ｂ級グルメを堪能する。

〔同行者〕
友人(30)

〔日程〕
一日目(成田前泊)
■芝山町立芝山古墳･はにわ博物館
■インターナショナルガーデンホテル成田(宿泊先)

二日目
09:00 成田国際空港発(OZ107)
11:30 仁川国際空港着
■戦争と女性の人権博物館 など

三日目
■世宗マウル飲食文化通り
■景福宮
■通仁市場
■大韓民国歴史博物館
■貞洞劇場(伝統芸術舞台｢Miso(美笑)｣)
■明洞 など

四日目
■仁寺洞
■広蔵市場
■コリアハウス(伝統芸能公演)
■広蔵市場
■東大門市場

五日目
■東国大学校(朝食)
15:10 仁川国際空港発(OZ106)
17:30 成田国際空港着

1,000ウォン≒100円　

エリア ソウル(韓国)

• 一人あたり費用: 5万円 - 10万円
• 交通手段: 鉄道 高速・路線バス タクシー 徒歩
• 航空会社: アシアナ航空
• 旅行の手配内容: 個別手配

前泊に利用したのは｢インターナショナルガーデンホテル成田｣=写真=｡ホテル内のbバイキングレストラン｢AVANTI(アヴァンティ)｣で夕食｡外国人宿泊客らで館内はにぎわった雰囲気だった｡

部屋は低層階の一番奥｡

二日目(ソウル滞在一日目)｡6時半の無料シャトルバスで成田空港第一ターミナルへ｡連休後半の二日目で早朝ということもあり､ターミナル内は閑散とした雰囲気だった=写真=｡

チェックイン後､ターミナル内の和食レストランで朝定食｡

往路はアシアナ航空107便｡

搭乗率5割ほどのトラベルクラス(エコノミー)｡

機内食はえびあんかけご飯｡

ほぼ定刻､仁川空港に到着｡晴れ､20℃前後｡KT(=韓国最大の通信事業者)のカウンターでwifiルーターをレンタルし､12時半ごろ発のKALリムジン=写真=に乗りソウル市街へ。

仁川国際空港 (ICN) 空港

14時ごろ､宿泊先の｢グランドアンバサダーソウル｣に到着=写真=｡ホテルの玄関横にKALリムジン停留所があったため非常に便利だった｡

アンバサダーソウル - アプルマンホテル ホテル

ロビー｡

アンバサダーソウル - アプルマンホテル ホテル

低層階のツインルームは､まあまあ広く設備等も充実｡

アンバサダーソウル - アプルマンホテル ホテル

目の前には住宅街が広がり､遠くに南山タワーを望むこともできた｡

アンバサダーソウル - アプルマンホテル ホテル

麻浦区にある｢戦争と女性の人権博物館｣を訪れるため､ホテルから徒歩約5分､東大入口駅で地下鉄3号線に乗り､乙支路3街駅で同2号線に乗り換え､弘大入口駅で下車｡同駅周辺は弘大(弘益大学校)生らしき若者で溢れ､活気がある雰囲気だった｡同駅近くの｢ハフェマウル｣=写真=で遅い昼食｡

ハフェマウル 韓国料理

カリカリのニラチヂミは感動的なうまさ｡

ハフェマウル 韓国料理

海鮮チゲも絶品｡

ハフェマウル 韓国料理

チゲにつくアルミ箱に入った目玉焼きのせ雑穀ご飯とキムチなどもいただく｡

ハフェマウル 韓国料理

同店から北西へ徒歩約15分､高級住宅街にある｢戦争と女性の人権博物館｣に到着=写真=｡

日本語の音声ガイドに沿って館内を見学｡館内では従軍慰安婦制度の実態や被害女性たちの証言､今なお世界各地の紛争地域で性的被害を受ける女性たちを展示･説明｡従軍慰安婦少女の像=写真=もあった｡

同館を見学後､弘大入口駅に戻り地下鉄2号線に乗車｡市庁駅で同1号線に乗り換え､ソウル駅で下車し､同駅に隣接する｢ロッテマートソウル駅店｣を訪れた｡週末の夜ということもあり､店内は地元買い物客らでいっぱい=写真=｡おみやげのカップ麺やお菓子､韓国海苔などを購入｡

ロッテマート (ソウル駅店) スーパー・コンビニ

ソウル駅前からタクシーに乗り､一旦､宿泊先に戻る｡20時半ごろ､ホテルから徒歩約10分のチョッパル(豚足)専門店｢元祖１号奨忠洞ハルモニチッ｣へ=写真=｡

ウォンジョ チャンチュンドン ハルモニチッ (元祖奨忠洞ハルモニチッ) 韓国料理

地元客でにぎわう店内｡

ウォンジョ チャンチュンドン ハルモニチッ (元祖奨忠洞ハルモニチッ) 韓国料理

チョッパルを二人前を注文､おいしくいただく｡

ウォンジョ チャンチュンドン ハルモニチッ (元祖奨忠洞ハルモニチッ) 韓国料理

三日目(ソウル滞在二日目)｡晴れ､最高気温は20℃前後｡9時ごろ､ホテルを出発し､東大入口駅から地下鉄3号線に乗り､鐘路三街駅で同1号線に乗り換え､光化門駅で下車｡同駅からすぐの世宗マウル飲食文化通りにある飲食店=写真=で朝食｡

同行者はトッポキ｡

小生はもやしラーメンをいただく｡

10時ごろ､景福宮に到着｡

景福宮 城・宮殿

国内外の観光客でにぎわう景福宮｡

景福宮 城・宮殿

満開のツツジがきれいだった｡

景福宮 城・宮殿

景福宮内にある国立民俗博物館の前では民俗舞踊が披露されていた｡

景福宮 城・宮殿

景福宮から徒歩約15分､13時ごろ､通仁市場に到着=写真=｡

通仁市場 市場

市場内のお弁当カフェ｢通｣へ=写真=｡市場内の惣菜店でおかずなどと交換できるコインを購入｡コインと同時に受け取ったカラの弁当箱を片手にいざ惣菜店へ｡

通仁市場 市場

全長約100メートルの同市場には､いくつもの惣菜店が軒を連ねていた｡

通仁市場 市場

さまざまな種類のおかずが我々の食欲を大いに刺激｡

通仁市場 市場

現地の人々でにぎわうカフェ店内｡

通仁市場 市場

ご飯とスープを追加購入し､全部で約12,00ウォン｡

通仁市場 市場

同市場から徒歩30分､14時半ごろ､｢大韓民国歴史博物館｣に到着=写真=｡スケジュールの関係で見学はせず､ギフトショップでミュージアムガイドを購入し退散｡

大韓民国歴史博物館 博物館・美術館・ギャラリー

同館前の光化門広場では､フリーマーケットなどが開かれていて大変な人出だった｡

光化門広場 広場・公園

同館から徒歩約20分､15時45分ごろ､｢貞洞劇場｣に到着=写真=｡客入りは7割程度で中国人観光客が多かった｡国民的な古典｢春香伝｣のストーリーに沿って､さまざまな伝統芸能を披露する約1時間のプログラムは実に楽しく美しかった｡

貞洞劇場 劇場・ホール・ショー

終演後､同劇場の中庭で出演者と記念撮影｡

貞洞劇場 劇場・ホール・ショー

同劇場から市庁方面へ向かう途中の石畳(ﾄﾙﾀﾞﾑｷﾙ)にはアクセサリーなどを売る露天が並んでいた=写真=｡徒歩で明洞に移動し､同行者が化粧品などを購入｡

徳寿宮トルダムキル (石垣道) 史跡・遺跡

その後､市庁駅から地下鉄3号線に乗り､忠正路駅で同5号線に乗り換え､西大門駅で下車｡お目当てのホルモン焼き店が休みだったため､近くの焼肉店で夕食｡ややスモークされたオギョプサル=写真=にまたも感動｡

ハルドン 焼肉

その後､同駅から東大門歴史文化公園駅まで移動し､同駅近くの飲食店=写真=で二次会｡

同行者はサムゲタン｡

小生は辛い冷麺をいただく｡その後､タクシーでホテルへ｡

四日目(ソウル滞在三日目)｡晴れ､20℃前後｡9時半ごろ､ホテルを出発し､朝食のため徒歩で明洞へ移動｡途中､｢コリアハウス｣=写真=にて当日の伝統芸能公演のチケットを予約｡

コリアハウス 建造物

ホテルから徒歩約30分､10時ごろ､地下鉄4号線明洞駅上の｢キムパッ天国｣=写真=で朝食｡

ランチタイムを前にして閑散とした店内｡

キムパ(海苔巻き)と海鮮ラーメン､トッポキ､スンドゥブチゲを注文｡

同店から徒歩約20分､11時ごろ､市庁前広場に到着=写真=｡

昨年､図書館に生まれ変わった旧ソウル市庁舎を見学｡

ソウル図書館 (旧ソウル市庁舎) 博物館・美術館・ギャラリー

その後､徒歩約10分､地下鉄光化門駅上の｢教保文庫｣で雑誌などを購入｡同店から仁寺洞に徒歩で向かう途中の露店で焼き栗を買い食い=写真=｡

同店から徒歩約30分､13時ごろ､仁寺洞に到着=写真=｡伝統工芸品店などでおみやげを購入｡

仁寺洞 その他の店舗

14時ごろ､｢伝統茶院｣=写真=で休憩｡

伝統茶院 カフェ

冷たい梅茶でリフレッシュ｡

伝統茶院 カフェ

米菓子などもおいしくいただく｡

伝統茶院 カフェ

鐘路5街駅から地下鉄1号線に乗り､東大門駅で下車｡同駅から徒歩約5分､15時ごろ､活気あふれる広蔵市場に到着=写真=｡

広蔵市場 市場

市場内の飲食店=写真=で遅めの昼食｡

広蔵市場 市場

念願のユッケとレバ刺し｡

広蔵市場 市場

その後､屋台で炭水化物を補充｡

広蔵市場 市場

野菜ビビンパ=写真=をいただく｡その後､タクシーでホテルに戻り､暫時休憩｡

広蔵市場 市場

18時ごろ､タクシーで｢コリアハウス｣へ｡18時半に開演､約1時間の伝統芸能公演=写真=を鑑賞｡

コリアハウス 建造物

終演後､乙支路3街駅で地下鉄3号線に乗り､鐘路3街駅で同1号線に乗り換え､東大門駅で下車｡同駅から徒歩約5分､20時半ごろ､｢オーライドゥンシム｣=写真=で夕食｡

オーライドゥンシム 焼肉

地元客でにぎわう店内｡

オーライドゥンシム 焼肉

同店の看板メニュー､特製ソースに漬け込んだ豚肉｢オライ｣=写真=やサムギョプサルを注文｡

オーライドゥンシム 焼肉

甘辛いオライでソジュ(焼酎)が大いに進んだ｡

オーライドゥンシム 焼肉

食後､ライトアップされた興仁之門(東大門)へ｡

興仁之門 (東大門) 建造物

ミリオレ裏の｢キンパッ天国｣=写真=で二次会｡

キンパ｡

トッポキなどを注文｡

五日目(ソウル滞在四日目)｡晴れ､最高気温は20℃前後｡10時ごろ､チェックアウト｡荷物を預け､徒歩約5分､東国大学校に到着=写真=｡wikipediaによると､東國大學校(トングクだいがっこう)は､大韓民国ソウル特別市中区と慶尚北道慶州市にキャンパスを置く禅宗の曹渓宗立の仏教系私立大学｡略称はトンデ(東大)｡禅と仏教に関する貴重な蔵書を有する｡この学校には芸術学部内に演劇映画学科が設置され､韓国芸能界を代表する数々のタレント､映画俳優たちがここの卒業生である､とのこと｡

校内を散策｡

文化財と思われる建物も｡

学食で朝食をとることに｡

身振り手振りで食券を購入し､お目当てのカウンターへ｡

この日の日替わり朝定食は豚キムチ丼(2,500ウォン)｡

11時半ごろ､ホテル発のKALリムジンに乗り､13時過ぎに仁川空港に到着=写真=｡wifiルーターも返却｡

仁川国際空港 (ICN) 空港

制限エリアのフードコートで昼食｡同行者はサムゲタン｡

仁川国際空港 (ICN) 空港

小生は豚骨ラーメンを注文｡

仁川国際空港 (ICN) 空港

復路はアシアナ航空106便｡トラベルクラス(エコノミー)はほぼ満席｡

仁川国際空港 (ICN) 空港

機内食はチャプチェご飯=写真=｡ほぼ定刻､成田空港に到着｡無料シャトルバスで前泊利用のホテルに戻り､自家用車で帰宅｡

【旅の感想】
支配した側としては､自国の不名誉な歴史に目を背けず､細部にこだわらず､まずは大きな流れの中で､事実を直視すること｡支配された側としては､赦すこと｡その上で､感情を抜きにした議論ができること｡両者が和解するためにはにはそれしかないということを考える一方で､それほど難しいこともないということを再認識した旅だった｡

食事はどれもうまかった｡