ご訪問ありがとうございます。<br /><br />１９４５年９月２日、バーディン広場で高らかにベトナムの独立宣言がホーチミンによって読み上げられました。<br />『全ての人間は平等に作られている。人類はその創造者によって奪う事の出来ない権利が授けられている。それらは生命、自由、そして幸福の追求である。』（アメリカ独立宣言を引用）<br /><br />＜中略＞<br /><br />独立宣言の結び<br />「我々ベトナム民主共和国の臨時政府のメンバーは世界に対し厳かに宣言する。ベトナムは自由で独立した国である権利を持っている。そして実際既にそうなのである。全てのベトナムの人々は全ての彼らの肉体的および精神的な強さを動員する決心を、そして彼らの独立と自由を保護する為に彼らの命と資産を犠牲にする覚悟を固めている」<br /><br />ホーチミンは冒頭アメリカの独立宣言を引用しています。<br />そしてベトナムの統一へはこの後３０年間にわたる激しい戦いの後、アメリカから勝ち取りました。<br /><br />そしてアメリカが使用した兵器がハノイ戦争博物館に展示されています。<br />ホーチミンシティにも同様な博物館があります。（以前はアメリカ戦争犯罪博物館でしたが、現在は戦争証跡博物館に名称変更されています）<br /><br />思い起こせば、忘れもしない1975年4月30日にサイゴンが陥落しました。<br />この当時私は高校生でした。<br />南ベトナムのサイゴン陥落は、NHKサイゴン支局からの報告でした。<br />カメラは国道1号線を写し遠方から北ベトナム政府軍と民族解放戦線の車列がサイゴンに入場するとNHK特派員が冷静にアナウンスしていました。<br /><br />そしてサイゴンのアメリカ大使館屋上からアメリカのヘリコプターが脱出するシーンもサイゴン支局のカメラが捕らえていました。<br />そして大使館前にはベトナム脱出のために多くの人々がフェンスによじ登っていましたが、最後のヘリコプターが飛び去っていく姿が印象に残っています。永かった戦争が終結し新しい時代の幕開けを感じました。<br /><br />この時カメラはサイゴン市内がお祭り騒ぎの様相だと報告していました。<br />亡きホーチミンの意思がようやく実現した瞬間でもありました。<br /><br /><br /><br />Thank you for visiting.<br />September 2, 1945 , Declaration of Independence of Vietnam has been read by the Ho Chi Minh City in a loud voice in the Ba Dinh Square .<br />Man of " all are created equal . Rights that can not take away by its creator has bestowed mankind . They are the pursuit of happiness life , liberty, and . (Cited the Declaration of Independence ) "<br /><br />< Snip ><br /><br />Conclusion of the Declaration of Independence<br />Members of the Provisional Government "Our Vietnam Democratic Republic . Vietnam to declare solemnly to the world is that so already and indeed . Has a right is a country free and independent . They of all people of Vietnam of all it is steeled himself to sacrifice assets and their lives in order to protect the independence and freedom , and they decided to mobilize the strength of physical and mental of "<br /><br />Ho Chi Minh City cites the Declaration of Independence of the United States beginning .<br />Then, after a fierce battle 30 years after this , I won from the United States to the unification of Vietnam .<br /><br />Weapons and the United States has used are on display in Hanoi War Museum .<br />There is a similar museum in Ho Chi Minh City . ( American War Crimes Museum Previously , War Remnants Museum currently )<br /><br />Saigon has fallen on April 30, 1975 you do not want to be forgotten.<br />I was a high school student this time .<br />Saigon's fall was a report from NHK Saigon bureau .<br />NHK correspondent had announced calmly convoy of the National Liberation Front and North Vietnamese government forces and arrives in Saigon from afar Aim at Highway 1 camera .<br /><br />And camera of Saigon bureau had also caught the helicopter scene in the United States to escape from the roof of the American Embassy Saigon .<br />And many people were climbing the fence for Vietnam escape the embassy , but the figure of the last helicopter drifting has left an impression . I felt the dawn of a new era war was terminated .<br /><br />Saigon city was reported to be a aspect of the festivities camera at this time .There was also the moment when I finally realized the intention of the late Ho Chi Minh .<br /><br />

☆サイゴン陥落から４０年☆　　ベトナム戦争証跡編＝ベトナム独立宣言とハノイ戦争博物館 Hanoi War Museum and the Vietnam War Remnants = Vietnam Declaration of Independence

17いいね！

2011/04/30 - 2011/05/05

1608位(同エリア4466件中)

#美術館・博物館

地球の迷い方さん

ご訪問ありがとうございます。

１９４５年９月２日、バーディン広場で高らかにベトナムの独立宣言がホーチミンによって読み上げられました。
『全ての人間は平等に作られている。人類はその創造者によって奪う事の出来ない権利が授けられている。それらは生命、自由、そして幸福の追求である。』（アメリカ独立宣言を引用）

＜中略＞

独立宣言の結び
「我々ベトナム民主共和国の臨時政府のメンバーは世界に対し厳かに宣言する。ベトナムは自由で独立した国である権利を持っている。そして実際既にそうなのである。全てのベトナムの人々は全ての彼らの肉体的および精神的な強さを動員する決心を、そして彼らの独立と自由を保護する為に彼らの命と資産を犠牲にする覚悟を固めている」

ホーチミンは冒頭アメリカの独立宣言を引用しています。
そしてベトナムの統一へはこの後３０年間にわたる激しい戦いの後、アメリカから勝ち取りました。

そしてアメリカが使用した兵器がハノイ戦争博物館に展示されています。
ホーチミンシティにも同様な博物館があります。（以前はアメリカ戦争犯罪博物館でしたが、現在は戦争証跡博物館に名称変更されています）

思い起こせば、忘れもしない1975年4月30日にサイゴンが陥落しました。
この当時私は高校生でした。
南ベトナムのサイゴン陥落は、NHKサイゴン支局からの報告でした。
カメラは国道1号線を写し遠方から北ベトナム政府軍と民族解放戦線の車列がサイゴンに入場するとNHK特派員が冷静にアナウンスしていました。

そしてサイゴンのアメリカ大使館屋上からアメリカのヘリコプターが脱出するシーンもサイゴン支局のカメラが捕らえていました。
そして大使館前にはベトナム脱出のために多くの人々がフェンスによじ登っていましたが、最後のヘリコプターが飛び去っていく姿が印象に残っています。永かった戦争が終結し新しい時代の幕開けを感じました。

この時カメラはサイゴン市内がお祭り騒ぎの様相だと報告していました。
亡きホーチミンの意思がようやく実現した瞬間でもありました。

Thank you for visiting.
September 2, 1945 , Declaration of Independence of Vietnam has been read by the Ho Chi Minh City in a loud voice in the Ba Dinh Square .
Man of " all are created equal . Rights that can not take away by its creator has bestowed mankind . They are the pursuit of happiness life , liberty, and . (Cited the Declaration of Independence ) "

< Snip >

Conclusion of the Declaration of Independence
Members of the Provisional Government "Our Vietnam Democratic Republic . Vietnam to declare solemnly to the world is that so already and indeed . Has a right is a country free and independent . They of all people of Vietnam of all it is steeled himself to sacrifice assets and their lives in order to protect the independence and freedom , and they decided to mobilize the strength of physical and mental of "

Ho Chi Minh City cites the Declaration of Independence of the United States beginning .
Then, after a fierce battle 30 years after this , I won from the United States to the unification of Vietnam .

Weapons and the United States has used are on display in Hanoi War Museum .
There is a similar museum in Ho Chi Minh City . ( American War Crimes Museum Previously , War Remnants Museum currently )

Saigon has fallen on April 30, 1975 you do not want to be forgotten.
I was a high school student this time .
Saigon's fall was a report from NHK Saigon bureau .
NHK correspondent had announced calmly convoy of the National Liberation Front and North Vietnamese government forces and arrives in Saigon from afar Aim at Highway 1 camera .

And camera of Saigon bureau had also caught the helicopter scene in the United States to escape from the roof of the American Embassy Saigon .
And many people were climbing the fence for Vietnam escape the embassy , but the figure of the last helicopter drifting has left an impression . I felt the dawn of a new era war was terminated .

Saigon city was reported to be a aspect of the festivities camera at this time .There was also the moment when I finally realized the intention of the late Ho Chi Minh .

エリア

ハノイ(ベトナム)

旅行の満足度: 5.0

交通: 4.0

同行者: 一人旅

交通手段: タクシー徒歩

Fighter the United States was introduced to Vietnam.

アメリカがベトナムへ投入した戦闘機
Strategy helicopter America.

アメリカの戦略ヘリコプター
American fighter

アメリカの戦闘機
Jet fighter in the United States that have been shot down
When I was a teenager, I saw in the newspaper in Japan this photo.

撃墜されたアメリカのジェット戦闘機
この写真は１０代の頃、日本の新聞で見た
America fell into a corner and continued criticism from the world was the death to drag prisoners Liberation Front in the armored car, the photo was reported to the world.

この装甲車で解放戦線の捕虜を引きずり死に至らしめた、その写真が世界に報道されアメリカは世界から非難を浴び続け窮地に落ちた
移動型高射砲
高射砲
(Sortie from Okinawa Kadena) B52 strategic bomber that was shot down in Hanoi air raid.

ハノイ空襲で撃墜されたB５２戦略爆撃機（沖縄嘉手納から出撃）
(Sortie from Okinawa Kadena) B52 strategic bomber that was shot down in Hanoi air raid

ハノイ空襲で撃墜されたB５２戦略爆撃機（沖縄嘉手納から出撃）
(Sortie from Okinawa Kadena) engine of B52 strategic bomber that was shot down in Hanoi air raid.

ハノイ空襲で撃墜されたB５２戦略爆撃機のエンジン（沖縄嘉手納から出撃）
Engine bomber that was shot down in Hanoi air raid.

ハノイ空襲で撃墜された爆撃機エンジン
(Sortie from Okinawa Kadena) B52 strategic bomber that was shot down in Hanoi air raid.

ハノイ空襲で撃墜されたB５２戦略爆撃機エンジン（沖縄嘉手納から出撃）
(Sortie from Okinawa Kadena) B52 strategic bomber that was shot down in Hanoi air raid.

ハノイ空襲で撃墜されたB５２戦略爆撃機（沖縄嘉手納から出撃）
アメリカがベトナムへ投下した不発弾
アメリカのミサイル
アメリカのヘリコプター
高射砲　弾丸装填
アメリカの戦車
ハノイ空襲で撃墜されたB５２戦略爆撃機のエンジン（沖縄嘉手納から出撃）
ハノイを空襲するB５２戦略爆撃機
多連装砲
博物館内部には多数の資料が展示されている
半日では見切れない展示数だ。
サイゴン陥落　１９７５年４月３０日　解放記念日
ホアンキエム湖畔にあるモニュメント